Nativity Monastery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Nativity Fast - рождественский пост
Nativity Cathedral - Рождественский собор
Church of the Nativity - базилика Рождества Христова
nativity play - Рождественская пьеса
cathedral of the nativity - собор Рождества Христова
nativity square - площадь у храма Рождества Христова
Синонимы к Nativity: nascency, nascence, birth, virgin birth
Антонимы к Nativity: death, apocalypse, death by a thousand cuts, death of a thousand cuts, deathplace, decease, demolition, destruction, devastation, end
Значение Nativity: the occasion of a person’s birth.
choijin lama monastery - монастырь Choijin Lama Monastery
dominican monastery - Доминиканский монастырь
ten thousand buddhas monastery - монастырь десяти тысяч Будд
humor monastery - монастырь Humor
david gareja monastery complex - Монастырский комплекс Давида Гареджи
agios nikolaos monastery - монастырь Айос Николаос
aladzha monastery - монастырь Аладжа
bachkovo monastery - монастырь Бачково
old monastery - старый скит
monastery church - монастырский храм
Синонимы к Monastery: priory, religious community, nunnery, abbey, friary, convent, cloister
Антонимы к Monastery: public place, at a public place, common areas, crowded place, in public spaces, living room, public area, public areas, public arena, public building
Значение Monastery: a building or buildings occupied by a community of monks living under religious vows.
The evening of January 5 marks the Twelfth Night of Christmas and is when the figurines of the three wise men are added to the nativity scene. |
Вечером 5 января исполняется Двенадцатая ночь Рождества Христова, и именно тогда статуэтки трех мудрецов добавляются к вертепу. |
In his youth he had been assistant to the town shepherd of Riazin. Then a passing monk lured him into a monastery, where he served for four years. |
Смолоду он был подпаском у городского пастуха в Рязани, потом прохожий монах сманил его в монастырь; там он четыре года послушничал. |
Maybe I should just join a Zen monastery someplace and persuade myself it doesn't matter. |
Наверное, стоит заняться дзен-буддизмом и убедить себя, что все это не имеет значения. |
The Serbian Orthodox Church has several hundred churches, monasteries, parochial homes and other institutions both in Yugoslavia and abroad. |
Сербской православной церкви принадлежит несколько сот церквей, монастырей, молельных домов и других учреждений в Югославии и за границей. |
Excursion will get you acquainted with cave monastery, gypsum Verteb cave, which is called «Naddnestrianskaja Pompey». |
Экскурсия познакомит вас с пещерным монастырем, гипсовой пещерой Вертеба, которую называют «Надднестрянской Помпеей». |
This stands the Benedictine monastery dedicated to St Peter and St Paul at the end of the VIIth century. |
Это означает бенедиктинского монастыря св Петра и Павла в конце халифат. |
The monastery has repeatedly destroyed and devastated. |
Монастырь не раз разрушали и опустошали. |
Days after my birth, the priest begged my parents to let me be baby Jesus in the nativity scene he was making. |
Вскоре после моего рождения к ним пришел кюре с просьбой нарядить меня Иисусом Христом для новогодней службы. |
But look, you don't have to do a Nativity! |
Но слушай, тебе не обязательно ставить пьесу про Рождество. |
Oh, baby Ben got to be baby Jesus in our church's nativity play. |
О, малыш Бен играл младенца Иисуса в рождественской постановке нашей церкви. |
Where in the Nativity story are we supposed to fit a juggler? |
Где в Рождественской истории мы предполагаем задействовать жонглера? |
There's a, um, part left in the living nativity that no one else can play. |
Осталась одна роль в рождественском представлении, которую никто другой не сможет сыграть. |
You won't be laughing come Cubs' Nativity. |
На рождественском представлении будет не смешно. |
At the entrance to our immense marketplace there stands the ancient church of Our Lady's Nativity, which was a remarkable antiquity in our ancient town. |
При входе на нашу огромную рыночную площадь находится ветхая церковь Рождества богородицы, составляющая замечательную древность в нашем древнем городе. |
In case of danger, the assembled men were provided with a way down into the basement and an underground exit to the overgrown backyard of the Konstantinovsky Impass beyond the monastery wall. |
В случае опасности собравшимся был обеспечен спуск под пол и выход из-под земли на глухие задворки Константиновского тупика за монастырскою стеною. |
Cleaves, the most fortified and defendable room in the monastery? |
Кливс, наиболее укреплённая и защищённая комната в монастыре. |
He found it at the monastery Madonna del Rosario, just outside Rome, where on 20 June 1863, he took up quarters in a small, spartan apartment. |
Он нашел его в монастыре Мадонна дель Росарио, недалеко от Рима, где 20 июня 1863 года поселился в маленькой спартанской квартире. |
He made some naunced changes to the original film to suit the Telugu nativity and brought in the original composer Govind Vasantha as the film's music director. |
Он внес некоторые наивные изменения в оригинальный фильм, чтобы соответствовать Рождеству телугу, и пригласил оригинального композитора Говинда Васанту в качестве музыкального директора фильма. |
Монастырь процветал вплоть до османского завоевания. |
|
He believes that the monks in the monastery are responsible for stealing the Śarīra and starts persecuting them. |
Он считает, что монахи в монастыре ответственны за кражу шариры,и начинает преследовать их. |
They stay at the top of the pagoda in Golden Ray Monastery after the Śarīra is stolen. |
Они остаются на вершине пагоды в монастыре Золотого Луча после кражи шариры. |
Möngke's general Qoridai stabilized his control over Tibet, inducing leading monasteries to submit to Mongol rule. |
Генерал Мункэ Коридай стабилизировал свой контроль над Тибетом, заставив ведущие монастыри подчиниться монгольскому правлению. |
The first Cham ceremony in Khalkha was held in Erdene Zuu Monastery in the first decade of the 19th century. |
Первая церемония Чам в Халхе состоялась в монастыре Эрдэнэ-Зуу в первом десятилетии 19 века. |
The stupa was built in the 2nd century BCE as confirmed by finds of black polished wares and punch-marked coins in the attending monastery. |
Ступа была построена во II веке до н. э., что подтверждается находками черных полированных изделий и чеканных монет в монастыре. |
Clergy were arrested and sent to camps; many Tibetan Buddhists were forced to participate in the destruction of their monasteries at gunpoint. |
Духовенство было арестовано и отправлено в лагеря; многие тибетские буддисты были вынуждены участвовать в разрушении своих монастырей под дулом пистолета. |
The Terç was officially dissolved on October 26, 1939, its standard deposed at the Montserrat Monastery. |
Терч был официально распущен 26 октября 1939 года, его штандарт был свергнут в монастыре Монтсеррат. |
The monastery was established in the late 8th century, and produced some important iconodule figures during the Byzantine Iconoclasm. |
Монастырь был основан в конце VIII века и произвел несколько важных иконописных фигур во время византийского иконоборчества. |
The subsequent leaders of each of these four monasteries are known as Śaṅkarāchāryas in honor of the math's founder, Adi Shankara. |
Последующие руководители каждого из этих четырех монастырей известны как Шанкарачарьи в честь основателя матхи Ади Шанкары. |
Thích Nhất Hạnh spent most of his later life residing in the Plum Village Monastery in southwest France, travelling internationally to give retreats and talks. |
Тич НХТ Хнх провел большую часть своей последующей жизни, проживая в монастыре Plum Village на юго-западе Франции, путешествуя по всему миру, чтобы давать ретриты и беседы. |
In 2007 the Romanian government established a panel to study the 18th- and 19th-century period of Romani slavery by Princes, local landowners, and monasteries. |
В 2007 году румынское правительство создало группу для изучения периода рабства цыган в 18 - м и 19-м веках князьями, местными землевладельцами и монастырями. |
He established two monasteries in Vietnam, at the original Từ Hiếu Temple near Huế and at Prajna Temple in the central highlands. |
Он основал два монастыря во Вьетнаме, в первоначальном храме Тừ Хиу близ Хуэя и в храме праджня в Центральном нагорье. |
The old monastery was of Romanesque style. |
Старый монастырь был построен в романском стиле. |
The monastery then temporarily served as a hospital. |
Монастырь тогда временно служил больницей. |
Immediately diagnosed with syphilis, after being hospitalized in a nervous diseases hospice within the Neamț Monastery, the poet was treated with mercury. |
Сразу же после того, как поэт был госпитализирован в хоспис для нервных болезней в монастыре Неамц, ему был поставлен диагноз сифилис. |
He would tell a comedic version of the nativity story and sing Christmas songs with band member Kevin Hearn accompanying him. |
Он рассказывал комедийную версию рождественской истории и пел рождественские песни в сопровождении члена группы Кевина Херна. |
Catholic monasteries during the Middle Ages also regularly used wine for medical treatments. |
Католические монастыри в Средние века также регулярно использовали вино для лечебных процедур. |
In his later years, Blemmydes became a monk and retired to a monastery he himself built in Ephesus. |
В последние годы жизни Блеммидес стал монахом и удалился в монастырь, который сам же и построил в Эфесе. |
His greatest legacy as a church builder is the Monastery of Ravanica completed in 1381. |
Его величайшим наследием как церковного строителя является монастырь Раваница, построенный в 1381 году. |
Lazar's relics remained in the Monastery of Vrdnik-Ravanica until 1941. |
Мощи Лазаря оставались в монастыре Врдник-Раваница до 1941 года. |
For instance, a fresco in the Decani Monastery depicts Saint Demetrius slaying Tsar Skaloyan. |
Например, на фреске в Деканском монастыре изображен Святой Димитрий, убивающий царя Скалояна. |
In 1625, the rotunda was given to the Dominicans of the Old Town Monastery by the Church of St. Giles. |
В 1625 году Ротонда была передана доминиканцам Староместского монастыря церковью Святого Жиля. |
By 1469, asparagus was cultivated in French monasteries. |
К 1469 году спаржа была выращена во французских монастырях. |
She joined the Discalced Carmelite Order in a monastery in Coimbra, Portugal. |
Она вступила в Орден дискредитированных кармелитов в монастыре в Коимбре, Португалия. |
Aside from a church and monastery it also contains a library and catacombs. |
Помимо церкви и монастыря здесь также есть библиотека и катакомбы. |
They agree that Prince Władysław brought it to the monastery in the 14th century. |
Они сходятся во мнении, что князь Владислав привез его в монастырь в 14 веке. |
In this effort, the libraries of the Buddhist monasteries were destroyed, almost completely in the Yangtze River Delta. |
В результате этих усилий библиотеки буддийских монастырей были почти полностью уничтожены в дельте реки Янцзы. |
The date of Hildegard's enclosure at the monastery is the subject of debate. |
Дата заключения Хильдегарды в монастыре является предметом споров. |
The closing of the monasteries aroused popular opposition, but recalcitrant monasteries and abbots became the targets of royal hostility. |
Закрытие монастырей вызвало народную оппозицию, но непокорные монастыри и настоятели стали мишенями королевской вражды. |
In 1522, Fisher himself dissolved the women's monasteries of Bromhall and Higham to aid St John's College, Cambridge. |
В 1522 году Фишер сам распустил женские монастыри Бромхолл и Хайэм, чтобы помочь колледжу Святого Иоанна в Кембридже. |
There aren't in the testament donations to monastery or church of Curzola. |
В завещании нет никаких пожертвований монастырю или церкви Курцолы. |
Hippolytus's works were considered lost prior to their discovery at a monastery on Mount Athos in 1854. |
Работы Ипполита считались утраченными еще до их обнаружения в монастыре на Афоне в 1854 году. |
In 1278, Henry, the abbot of the Cistercian monastery in Sedlec, was sent to the Holy Land by King Otakar II of Bohemia. |
В 1278 году Генрих, настоятель цистерцианского монастыря в Седлеце, был послан в Святую Землю королем Чехии Отакаром II. |
Double chapels were mainly built in Hohenstaufen imperial palaces and castles, but also in monasteries. |
Двойные часовни строились в основном в императорских дворцах и замках Гогенштауфенов, но также и в монастырях. |
At the monastery, Stephen finds corruption within the church, and prophecies concerning the terrifying Briar King. |
В монастыре Стефан обнаруживает разложение внутри церкви и пророчества, касающиеся ужасного короля шиповника. |
Christmas Eve and Christmas Day church services often came to feature Nativity plays, as did schools and theatres. |
В канун Рождества и на Рождественских церковных службах часто ставились рождественские спектакли, как и в школах и театрах. |
Around 30 Catholic churches and monasteries were built during her rule mainly in northern Albania. |
Во время ее правления было построено около 30 католических церквей и монастырей, главным образом в северной Албании. |
The Abbey retained Bolnhurst until the Dissolution of the Monasteries in the 16th century. |
Аббатство сохранило Болнхерст вплоть до роспуска монастырей в 16 веке. |
It floated to a monastery, where the abbot took the child in. Many years later, Marko passed by and heard the story. |
Полагая, что женский лидер не принесет ничего хорошего как розничным торговцам, так и игрокам, они добавили собаку-партнера, которая могла бы атаковать врагов. |
In 2006, old laws regulating the formation of banners and monasteries in Outer Mongolia were repealed. |
В 2006 году были отменены старые законы, регулирующие формирование знамен и монастырей во Внешней Монголии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Nativity Monastery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Nativity Monastery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Nativity, Monastery , а также произношение и транскрипцию к «Nativity Monastery». Также, к фразе «Nativity Monastery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.