That guy's got everybody tapped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
this/that instant - это
at that point - в таком случае
on condition that - При условии что
on the grounds that - на том основании, что
copy of that document - копия этого документа
has verified that - подтвердил, что
any rights or remedies that - любые права или средства правовой защиты,
was widely assumed that - было принято считать, что
it is correct that - это правильно, что
that we might consider - что мы могли бы рассмотреть
Синонимы к That: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к That: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение That: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
got you - попался
got a room for - есть место для
got over - оправился
i got stuck with - я застрял с
got your request - получили ваш запрос
i got phonecall - я получил позвонили
got told - получил сказал
i got an error message - я получил сообщение об ошибке
i got a training - я получил обучение
got ammo - получили боеприпасы
Синонимы к got: learned, mastered, picked up
Антонимы к got: abandoned, confounded, confused, failed, avoided, cancelled, deserted, dismissed, distorted, forgot
Значение got: simple past tense of get.
everybody tongue - каждый язык
as everybody knows - как всем известно
everybody runs - все бегут
remind everybody - напомнить всем
has something for everybody - есть кое-что для всех
everybody knows you were - все знают, что ты
I'll make sure everybody knows! - Я позабочусь о том, чтобы все знали
Everybody back inside! - Все обратно внутрь
In the darkness Of everybody's life - В темноте жизни каждого
Everybody's already laughing' at us - Все уже смеются над нами
Синонимы к everybody: and Harry’, each person, the whole world, all and sundry, ’every Tom, the public, every man jack, everyone, every person, one and all
Антонимы к everybody: nobody, none, no one
Значение everybody: every person.
verb: постукивать, выкачивать, перехватывать, набивать набойку, снабжать втулкой, вставлять кран, вынимать пробку, наливать, делать прокол, выпускать жидкость
tapped between - похлопал между
i was tapped out - я был лопнет
not tapped - не постучала
tapped winding - постучал обмотки
barely been tapped - едва прослушивался
had been tapped - прослушивался
blast furnace was tapped - доменная печь была использована
tapped on - постучала
tapped pine tar - сосновая подсочная смола
We've tapped her phone and email - Мы прослушивали ее телефон и электронную почту
Синонимы к tapped: drain, milk, broach, open, bleed, decant, siphon off, pump out, pour (out), draw off
Антонимы к tapped: untapped, annulled, axed, booted, canceled, cancelled, demoted, denied, disallowed, discharged
Значение tapped: draw liquid through the tap or spout of (a cask, barrel, or other container).
Everybody says it's a very dry heat, but that doesn't mean it isn't unbearably hot. |
Все говорят об очень сухой жаре, но это не значит, что она не невыносима. |
Matthews tapped instructions into the computers driving the holo display. |
Мэтьюс ввел программу в компьютер, управлявший голографическим экраном. |
Каждый может защищать жертву, но на меня это наводит скуку. |
|
Please, everybody, look surprised. |
Пожалуйста все... выглядите удивлёнными. |
Everybody that is here now is working on this case and no other until we get results. |
Все, кто сейчас здесь, будут работать над этим делом, и никаких альтернатив, пока не будет результатов. |
Everybody discusses, however, a good chance when finish quickly,. |
Каждый дискутирует, однако, хороший шанс когда окончание быстро,. |
Всем известно, что в этой стране мягко относятся к преступникам. |
|
Everybody who's spoken at TED has told us implicitly, or sometimes explicitly, a different story: that life is not linear; it's organic. |
Но ведь каждое выступление на нашей конференции свидетельствовало неявно, а иногда и явно, о совсем другом: что жизнь не линейна, а органична. |
Once a Quick Reply is tapped, the buttons are dismissed preventing the issue where users could tap on buttons attached to old messages in a conversation. |
После нажатия быстрого ответа эти кнопки исчезают, чтобы пользователь не мог нажимать те, которые присоединены к старым сообщениям. |
И догадываюсь, что у всех возник вопрос. |
|
But if you betray me, he said, if you fail to do as I direct you- He paused and tapped Mr. Marvel's shoulder smartly. |
Но если ты меня выдашь, - продолжал он, - если ты не сделаешь то, что я прикажу... Он замолчал и крепко стиснул плечо Марвела. |
South African Intelligence have our phones tapped. |
Южноафриканская разведка прослушивает все разговоры. |
That's all true enough, replied Mr. Gilgan; but I can't be held responsible for the private honesty of everybody. |
Все это правильно, - отвечал Джилген, - но только я никак не могу отвечать за честность других. |
One night soon after this, he tapped on Scarlett's door long after the house was asleep and sheepishly exhibited a leg peppered with small shot. |
Вскоре после этого как-то ночью он постучался к Скарлетт, когда весь дом уже спал, и смущенно показал ей свою ногу с порядочным зарядом дроби в икре. |
Sometimes, if you wanted to get a reform, your only way would be to pension off the good fellows whom everybody is fond of, and put them out of the question. |
Порой для того чтобы произвести необходимые реформы, есть только один способ: отправить на пенсию приятных людей, которых все любят, и избавиться от них. |
He tapped on the map now with the pencil. |
Теперь он постукивал карандашом по карте. |
Mary tapped on the sitting-room door. |
Мэри постучала в дверь их гостиной. |
Вскоре Дженни похлопала его по плечу, и он открыл глаза. |
|
Then she climbed up the fire escape and she tapped on the window with her teeny little paw and we ran to let her in. |
Потом он поднялся по пожарной лестнице и постучался в окно своей крошечной лапкой а мы все побежали открывать ему. |
And everybody knows, except for you two, that the only way to go deep into the tourney, is with great guard play. |
А ведь все знают, кроме вас двоих, что пробиться в турнире можно лишь с отличной игрой в обороне. |
All right, listen up, people... before you have me make a ruling on an emergency petition... everybody here just needs to take a deep breath. |
Ясно, слушайте меня все... прежде, чем мы вынесем постановление по этому срочному запросу... всем здесь стоит вздохнуть поглубже. |
Ваши трионские колонисты, должно быть, выявили вулканический газ. |
|
Everybody was laughing, so I made him take it back. |
Все засмеялись, но я заставил его забрать слова обратно. |
I sat through it twice. And so did everybody else in the projection room. |
Я просмотрел ее дважды, и так поступили все, кто был со мной в проекционной. |
Все кому меньше 60 должны это слышать. |
|
И это сознавали все, кроме Питера Китинга. |
|
We'd have to phone up everybody and tell 'em good-by and send 'em postcards from hotels and all. |
Нам придется звонить всем родственникам по телефону, прощаться, а потом посылать им открытки из всяких гостиниц. |
Всем добро пожаловать на фестиваль латиноамериканских танцев. |
|
Robert Jordan, looking at Pilar, raised his hand on the side away from Pablo and tapped his right ear questioningly. |
Вопросительно глядя на Пилар, Роберт Джордан поднял руку, но так, что Пабло этого не видел, и постучал пальцем по своему правому уху. |
Just in time, for she tapped at it while my hand was yet upon the key. |
Едва успела - только повернула ключ, как Ада уже постучалась. |
Iping was gay with bunting, and everybody was in gala dress. |
Айпинг разукрасился флагами, жители разрядились. |
If everybody waited 'til they could afford to have kids, our civilization would've died off centuries ago. |
Если бы все ждали пока они смогут позволить себе завести детей, то наша цивилизация вымерла бы уже несколько столетий назад. |
He tapped out his full name: NICOLAS SALMANOVITCH RUBASHOV, and waited for the result. |
Он медленно отстукал свое полное имя: николай залманович рубашов и стал с интересом ждать результата. |
And we just tapped out of two wars. |
А мы только что выбрались из двух войн. |
You are begging for love from everybody. |
Ты выпрашиваешь любовь у всех. |
You French-Canadian kissed her mother, which is my name for French kissing when it bums everybody else out. |
Ты отфранко-канадил ее мать, так я называю поцелуй по-французски, который угнетает всех вокруг. |
Почему всем кажется, что я вчера родилась? |
|
And what to say about Darwin, whom everybody took for a fool when he put forth his theory of evolution. |
А что сказать о Дарвине, которого все приняли за идиота, когда он выдвинул теорию эволюции? |
Everybody's nuts about the Army and Navy. |
Все свихнулись в армии и флоте. |
Из-за чего все так расстраиваются? |
|
I want everybody on the Middle East desk up to speed. |
Я хочу, чтобы на Ближнем Востоке все расшевелились. |
All right, one of the cellphones being tapped belongs to an executive assistant named Amanda Bigelow, the other to an Anthony Mayhew, a chauffeur. |
Один из отслеживаемых сотовых принадлежит помощнику руководителя, Аманде Бигелоу, другой - Энтони Мейхью, шофёру. |
Все должны быть тут и ловить рыбу! |
|
You know, we're each entitled to take a certain amount so everybody else can have a little bit too. |
Понимаешь мы все имеем право на определённое количество чтобы все остальные тоже могли попробовать. |
Because everybody knows that animatronic goblins can sometimes come to life in the weirdest of situations... |
Потому что все знают что аниматронные гоблины могут оживать в в самых странных ситуациях... |
Mm-mm, I know exactly who is to blame for this problem everybody is having. |
Ммм, я знаю точно, кто виноват во всех наших бедах. |
She shook her head a great many times and tapped her forehead with her finger to express to us that we must have the goodness to excuse him. |
Она несколько раз качнула головой и постучала пальцем себе по лбу, как бы прося нас любезно извинить слабости своего хозяина. |
By the end of the day, Ostap knew everybody and was even on a first-name basis with a few of them. |
К вечеру Остап знал всех по имени и с некоторыми был уже на ты. |
He lifted his hand and with his fingers tapped his skull. “Another world,” he said, “here inside my head. Not an imagined world, but another world that's given me by another being. |
— Смит постучал пальцами по макушке. — Иной мир, — сказал он, — здесь, в моей голове. И это не воображаемый мир, но мир, врученный мне другим существом. |
If you think he does, you gotta hang up the phone, 'cause that means the police have told him, and the phone's probably tapped. |
Если поймешь, что да, нужно вешать трубку, потому что это означает, что полиция рассказала ему и телефон, вероятно, прослушивается. |
Щедр ко всем, кроме своей суженой. |
|
Give everybody a shot at the brass ring. |
Дайте каждому попытку проявить себя. |
He was so timid that he seemed shy, he rarely went out, and he saw no one but the poor people who tapped at his pane and his cur?, the Abb? Mabeuf, a good old man. |
Он был застенчив до дикости, редко выходил из дому и ни с кем, кроме нищих, стучавшихся к нему, да своего духовника, добрейшего старого аббата Мабефа, не виделся. |
The English translations were not tapped out but, according to Kelley, appeared on little strips of paper coming out of the angels' mouths. |
Английские переводы не были напечатаны, но, по словам Келли, появились на маленьких полосках бумаги, выходящих изо рта ангелов. |
He tapped him on the shoulder, or the person to be adopted, put his hand inbetween the two hands of the adopteur. |
Он похлопывал его по плечу, или человека, которого удочеряли, помещал свою руку между двумя руками усыновителя. |
The two packets are often crossed and tapped against each other to align them. |
Эти два пакета часто пересекаются и стучат друг о друга, чтобы выровнять их. |
In 2002, Falun Gong activists in China tapped into television broadcasts, replacing regular state-run programming with their own content. |
В 2002 году активисты Фалуньгун в Китае подключились к телевизионным передачам, заменив обычные государственные программы своим собственным контентом. |
Founded in 1997 at Navy Pier, on the anniversary of the Great Fire, the Fire immediately tapped into the diverse ethnic makeup of the city. |
Основанный в 1997 году на военно-морском пирсе, в годовщину Великого пожара, этот пожар сразу же затронул разнообразный этнический состав города. |
It has been suggested that this economic potential needs to be tapped for conservation. |
Было высказано предположение, что этот экономический потенциал необходимо использовать для его сохранения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «That guy's got everybody tapped».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «That guy's got everybody tapped» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: That, guy's, got, everybody, tapped , а также произношение и транскрипцию к «That guy's got everybody tapped». Также, к фразе «That guy's got everybody tapped» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
