They're masters of enchantment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

They're masters of enchantment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Они мастера волшебства
Translate

- masters

мастера

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- enchantment [noun]

noun: очарование, волшебство, колдовство, магия, обаяние



The masters wanted to pair strong and large-built black men with healthy black women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастера хотели соединить сильных и крепких чернокожих мужчин со здоровыми чернокожими женщинами.

You know Hupyrian servants take a vow only to speak to their masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, хайпарианские слуги дают обет говорить только с хозяином.

Ghost Riders of the storm, masters of infinite power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадники Шторма, хозяева невероятной силы.

But let me go back to the masters, because they're key characters in this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте вернуться к гениям, потому что они — ключевые фигуры в этой истории.

I need to take everything with me, especially the masters of the album I've been working on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно забрать с собой всё, особенно мастер-копии альбома, над которым я работаю.

That’s a dead end: There won’t be any elections until the rebel commanders — and their masters in Moscow — are satisfied with their new powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это тупик: никаких выборов не будет, пока военные командиры — а также те, кто руководит ими из Москвы — не будут удовлетворены своими новыми полномочиями.

Such are the precepts which every one inhabiting this world must commit to his mind. Besides, slaves should revere their masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы правила, кои всякий живущий в сем мире человек затвердить должен, а рабы, сверх того, обязаны почитать господ.

Masters, if you want nervous energy, flash cards, and obnoxious pieces of arcane trivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерс, если тебе нужна раздражающая энергичность, карточки с подсказками, и надоедливые маленькие секретики.

And is Dr. Masters' color palette warm or cool?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовая гамма д-ра Мастерса теплая или холодная?

Don't he love Shakespeare and cathedrals and the paintings of the old masters same as you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве он не ценит Шекспира, старинные церкви, картины великих мастеров, как и вы?

Without you there to rule, Khaleesi, I fear the masters will simply bide their time, wait for the invaders to leave and reassert control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кхалиси, боюсь, что если вы не станете править городом лично, господа просто выждут время, а когда захватчики уйдут, вновь вернут себе власть.

Masters, when you finally blossom into a woman, would you ever sleep with a man who had a cat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерс, когда ты наконец-то расцветёшь и станешь женщиной, ты бы могла переспать с мужчиной, у которого есть кошка?

But when I realised that, the enchantment was broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я это понял, очарование исчезло.

Yet this enchantment could not save you from The Beast Forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при этом, эта ваша магия не защитила вас от Вечного Чудовища.

I'm also gonna need you to speak to Vernon masters, bring him up to speed on this administrative overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы поговорили с Верноном Мастерсом. Придайте ему скорости в его административном перевороте.

They are always trying at it; they always have it in their minds and every five or six years, there comes a struggle between masters and men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда лелеют подобные мысли, и каждые пять или шесть лет случается столкновение между хозяевами и рабочими.

Then you are the servant of two masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты слуга двух хозяев.

A man can't serve two masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек не может служить двум господам.

Masters' is close to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мастерса близка к нулю.

Destined to be the masters of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам суждено властвовать над временем.

And as the cold New England sun... slowly sinks behind the coroner's office... we take leave of mysterious, far-off Sheridan Falls... land of enchantment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С закатом холодного солнца Новой Англии... медленно угасающего за офисом коронера... мы уходим прочь от тайны, прочь от водопада Шеридан... этой чудесной местности.

For he was the first of his kind to rise up against his masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для себя он был первым из своего рода восставшим против хозяев

And when she thought of him, the old, old grudge against the world rose up, but especially against the masters, that they had killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместе с воспоминаниями в душе поднимался стародавний ропот; она роптала на жизнь, на людей, по чьей хозяйской воле погиб муж.

Just out of curiosity, what do you think your new masters are gonna do with you once you've delivered the team up to them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто из любопытства, что,как ты думаешь, твои новые хозяева сделают с тобой когда ты приведёшь к ним команду?

Evgeny Vassilich, we are not masters . . . began Anna Sergeyevna; but a gust of wind blew across, started the leaves rustling and carried away her words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгений Васильич, мы не властны... - начала было Анна Сергеевна; но ветер налетел, зашумел листами и унес ее слова.

I swore an oath to my masters to protect K'un-Lun and destroy the Hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поклялся своим учителям защищать Кун-Лунь и уничтожить Руку.

Old-style step dancing evolved in the 17th-18th century from the dancing of travelling Irish dance masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старомодные степ-танцы развились в XVII-XVIII веках из танцев путешествующих ирландских мастеров танца.

As they were enslaved, the labor of slaves was involuntary, their unpaid labor was forcibly impressed from their unpaid masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они были порабощены, труд рабов был невольным, их неоплачиваемый труд был насильственно вытеснен из их неоплачиваемых хозяев.

The Gothic Church remained in place and collaborated with the new masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готическая церковь осталась на месте и сотрудничала с новыми мастерами.

The 2002 cartoon series by Mike Young Productions portrayed Stratos as a long-serving member of the Masters and seemingly one of the older members of their ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мультсериале 2002 года Майк Янг Продакшнс изобразил Стратоса как давнего члена мастеров и, по-видимому, одного из старших членов их рядов.

The Headmen tracked Spider-Man to a party Alicia Masters was hosting in order to procure Spider-Man's body for Chondu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вожди выследили Человека-паука на вечеринке, которую устраивала Алисия Мастерс, чтобы раздобыть тело Человека-Паука для Чонду.

He introduced legislation in 1769 allowing masters to take control over the emancipation of slaves, taking discretion away from the royal governor and General Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1769 году он ввел закон, разрешающий хозяевам брать на себя контроль над освобождением рабов, отнимая свободу действий у королевского губернатора и Генерального двора.

Mike Hallett was leading 7-0 and 8-2 in the Masters final, a first to nine frames match against Stephen Hendry, before Hendry came back to win 9-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Халлетт вел 7-0 и 8-2 в финале Мастерса, в первом матче с девятью кадрами против Стивена Хендри, прежде чем Хендри вернулся, чтобы выиграть 9-8.

His best known work, Living With the Himalayan Masters, reveals the many facets of this singular adept and demonstrates his embodiment of the living tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самая известная работа жизнь с гималайскими мастерами раскрывает многие грани этого исключительного адепта и демонстрирует его воплощение живой традиции.

The Eshus are the Divine Messengers, the Tricksters, The Masters of the Roads and the Doors that are necessary for all prayers to reach their intended point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшу-это Божественные посланники, обманщики, хозяева дорог и дверей, которые необходимы для того, чтобы все молитвы достигли своей цели.

It is also possible to register as a Dance Movement Therapist/Psychotherapist without a DMT/DMP Masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно зарегистрироваться в качестве танцевального движения терапевта / психотерапевта без мастера ДМТ/ДМП.

There, he particularly came to admire the Dutch old masters, especially Rembrandt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, в частности, он пришел, чтобы полюбоваться голландских старых мастеров, особенно Рембрандта.

There are also degree and masters level courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также курсы степени и уровня магистра.

There are about 10 Grandmasters and 29 International Masters in Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии около 10 гроссмейстеров и 29 международных мастеров.

Another variant is the Academic Masters, which is equivalent to a Master's of Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант-академические магистры, что эквивалентно степени магистра наук.

The Roman slaves kissed the hands of their masters; pupils and soldiers those of their teachers and captains respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские рабы целовали руки своих господ; ученики и солдаты целовали руки своих учителей и военачальников соответственно.

The sculpture was originally designed for these portals, but the layouts were changed by successive masters, see careful lithic analysis by John James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура была первоначально разработана для этих порталов, но планы были изменены последовательными мастерами, см. тщательный литический анализ Джона Джеймса.

The two are considered to be the two great medieval masters of painting in western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое считаются двумя великими средневековыми мастерами живописи в западной культуре.

Hartsock used Hegel's ideas of masters and slaves and Marx's ideas of class and capitalism as an inspiration to look into matters of sex and gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартсок использовал идеи Гегеля о господах и рабах, а также идеи Маркса о классах и капитализме как источник вдохновения для изучения вопросов пола и гендера.

In many cases, masters have passed on their techniques only to selected students or relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях мастера передавали свои техники только избранным ученикам или родственникам.

I guess that's basically why Zen masters are considered wise and Feynman was ridiculed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, именно поэтому мастера дзэн считаются мудрыми, а Фейнмана высмеивали.

Due to Snart's sacrifice, the Time Masters are destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за жертвы Снарта повелители времени были уничтожены.

In defining the range of sexual problems Masters and Johnson defined a boundary between dysfunction and deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определении круга сексуальных проблем Мастерс и Джонсон определили границу между дисфункцией и отклонениями.

Masters and Johnson treatment program for dysfunction was 81.1% successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа лечения дисфункции по методу Мастерса и Джонсона была успешной на 81,1%.

He teaches those whom he favors to kill their enemies, masters and servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учит тех, кому благоволит, убивать своих врагов, господ и слуг.

It is awarded to bachelors, masters and integrated studies graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какие-нибудь упоминания о местном кладбище в Сен-Назере?

At the Masters tournaments, Murray reached the semi-finals of Indian Wells and Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На турнирах Мастерс Мюррей дошел до полуфиналов в Индиан-Уэллсе и Майами.

At the Monte-Carlo Rolex Masters, Murray suffered another first match loss, this time to Philipp Kohlschreiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монте-Карло Rolex Masters Мюррей потерпел еще одно поражение в первом матче, на этот раз от Филиппа Кольшрайбера.

In later studies, however, Masters and Johnson recruited 382 women and 312 men from the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в более поздних исследованиях Мастерс и Джонсон приняли на работу 382 женщины и 312 мужчин из общины.

Masters and Johnson argue that, despite some minor differences, sexual responses in both men and women are fundamentally similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерс и Джонсон утверждают, что, несмотря на некоторые незначительные различия, сексуальные реакции как у мужчин, так и у женщин принципиально схожи.

After the Roman victory, however, the local population revolted against their Sarmatian masters, pushing them beyond the Roman border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после победы римлян местное население восстало против своих сарматских хозяев, вытеснив их за пределы Римской границы.

If Ho Chi Minh won out over the French-puppet Bảo Đại government, workers and peasants would simply have changed masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Хо Ши Мин одержал победу над французским марионеточным правительством Бо Дзи, рабочие и крестьяне просто сменили бы хозяев.

He had always wanted to walk in the steps of the masters, and he felt that his forgery was a fine work in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему всегда хотелось идти по стопам мастеров, и он чувствовал, что его подделка сама по себе была прекрасной работой.

Off the top of my head I can think of half a dozen examples of the masters' that don't have fancy words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голове у меня вертится с полдюжины примеров того, как у мастеров не бывает причудливых слов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «They're masters of enchantment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «They're masters of enchantment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: They're, masters, of, enchantment , а также произношение и транскрипцию к «They're masters of enchantment». Также, к фразе «They're masters of enchantment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information