We ate steak and drank wine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

We ate steak and drank wine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Мы ели стейк и пили вино
Translate

- we

мы

- ate [suffix]

ел

- steak

кусок мяса

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- drank

пил

- wine [noun]

noun: вино, цвет красного вина, студенческая пирушка

adjective: винный

verb: пить вино, поить вином, угощать вином



When people ate steak, drank champagne, and the music... oh, the music!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди ели стейки, пили шампанское, а музыка... музыка!

It might have something to do with the gallon of chardonnay you drank on the way up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это связано с тремя литрами Шардоне, которые ты выпила на пути сюда.

In ancient Rome, where chariot racing had become a huge part of their culture, athletes drank herbal infusions to strengthen them before chariot races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Риме, где гонки на колесницах стали огромной частью их культуры, спортсмены пили травяные настои, чтобы укрепить их перед гонками на колесницах.

They drank their whisky and talked softly of the new thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пили из баночек, тихо обсуждая свое открытие.

Then we drank Cola, Pepsi and ate cakes, sweets, fruit and ice-cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы пили колу и пепси, ели торты, конфеты, фрукты и мороженое.

He rested, chewed some rations, drank water, moved on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передохнул, пожевал сухой паек, запил водой и двинулся в путь.

Now he ate, drank, joked with them, sold his works to their fellows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он ел, пил, шутил вместе с ними, продавал свои работы их друзьям.

Then he took me to the living room, where there were lit candles. And we drank red wine and watched the special features from his Dawson's Creek box set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом повёл в гостиную, где мы пили красное вино и смотрели содержимое бокс-сета Бухты Доусона

Women drank less often than men but, unlike men, increased the frequency with which they drank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя женщины потребляют алкоголь реже мужчин, в отличие от них они увеличивают частотность потребления алкоголя.

We're just friends who drank too much spiked eggnog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто друзья, которые перепили коктейлей.

Not in this case... Will you tell me exactly what Mr Fortescue ate and drank before leaving the house this morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем случае - нет... Скажите, пожалуйста, что именно мистер Фортескью ел и пил сегодня утром перед выходом из дома?

A gramme is always better than a damn, she concluded with dignity, and drank the sundae herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше полграмма, чем ругань и драма, -возразила она с достоинством и выпила фужер сама.

Only one arbor of lilac and acacia had grown up properly; the family sometimes drank tea or dined there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна только беседка из сиреней и акаций порядочно разрослась; в ней иногда пили чай и обедали.

We were told that the battle for hearts and minds was being won as soldiers dug wells or drank tea with tribal elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреспонденты в Афганистане оказались в своего рода вакууме. если наши солдаты смогут пить чай с их старейшинами.

The Archbishop Papal Legate noticed that he ate a small sandwich triangle and eschewed the other delicacies, but drank four cups of tea thirstily, adding neither sugar nor milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легат заметил - он съел крохотный треугольный сандвич, к прочим лакомствам не прикоснулся, но с жадностью выпил четыре чашки чая без молока и без сахара.

He drank bad coffee in the buffet; his tooth tormented him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выпил в буфете дрянного кофе; очень сильно болел зуб.

They drank a wine glassful and returned to their table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выпили по рюмке и вернулись к столу.

Wonder if that's got anything to do with all that germicide you drank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, причём здесь весь тот бактерицид, который ты выпил.

He moved his wineglass toward his family, who looked back self-consciously, lowering their eyes at last as everyone drank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся, держа бокал, в сторону своих домочадцев; они ответили ему смущенными взглядами, а когда все стали пить, и совсем опустили глаза.

He ate little. He drank a great deal of water; the cold, glittering liquid in a clean glass was intoxicating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рорк ел мало, зато пил много воды; прохладная сверкающая жидкость в прозрачном стакане опьяняла.

Maury says he's going to shoot the scoundrel. Father said. I told him he'd better not mention it to Patterson before hand. He drank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мори грозится застрелить мерзавца, - сказал папа. - Я посоветовал ему потише, а то как бы этот Паттерсон не услыхал. - Папа выпил из рюмки.

He drank us both under the table in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ещё в школе мог перепить нас обоих.

But if he only drank two bocks of beer in the evening, farewell to the slender supper of the morrow, and he was only too well acquainted with the hours of short commons at the end of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если выпить сегодня хотя бы две кружки, то прощай скудный завтрашний ужин, а он слишком хорошо знал часы голода, неизбежно связанные с концом месяца.

During this time he regularly drank down four bottles of beer, and, going away, infallibly gave the girl half a rouble for candy and Simeon twenty kopecks for drink-money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он за это время аккуратно выпивал четыре бутылки пива и, уходя, непременно давал полтинник девушке на конфеты и Симеону двадцать копеек на чай.

Herr Sung was a good customer: he had two rooms on the ground floor, and he drank a bottle of Moselle at each meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герр Сун был хорошим жильцом: он занимал две комнаты в первом этаже и за обедом выпивал бутылку мозельского.

Choking and panting, she drank the water, and then looked out of the window through the pale-blue pattern of hoar-frost on the panes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захлёбываясь и вздыхая, она пила воду, потом смотрела в окно, сквозь голубой узор инея на стёклах.

I drank with her, chatting it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пил с ней, общался.

We drank the bottle as a new beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выпили бутылку в честь нового начала.

We just drank it down, both of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы брали их, мы оба.

Justine shrugged, drank her tea down and pushed the empty cup toward her mother for more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джастина пожала плечами, залпом допила чай и протянула матери пустую чашку.

I just get a kick out of knowing that you and I drank from the same well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня просто немного всколыхнуло знание, что мы с тобой выпиваем из одного колодца.

We ate from one plate, drank from one glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ели с одной тарелки, пили из одного стакана.

Nikolai Petrovich sent Fenichka in to him once with a glass of lemonade; Pavel Petrovich looked at her intently and drank off the glass to the last drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай Петрович заставил раз Фенечку поднести ему стакан лимонаду; Павел Петрович посмотрел на нее пристально и выпил стакан до дна.

They drank and fell back, replaced by others with extended cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди пили, отходили, их место занимали другие с протянутыми чашками.

Gervaise found herself very thirsty, and drank several large glasses of water with a small amount of wine added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервеза умирала от жажды и стакан за стаканом пила воду, слегка подкрашенную вином.

As a rule, Marianne drank only wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно она не пила ничего, кроме вина.

He drank too much, and like a lot of real estate agents, he could be sly with facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком много пил, И как любой риелтор, постоянно что-то скрывал.

Like how Mom and Dad were better off before they knew - that big mouth here drank at parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вот как маме с папой было лучше до того, как они узнали, что наш болтунишка пьет на вечеринках.

He drove too fast, drank too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водил слишком быстро, пил слишком много.

This apparition was so strange and so solemn, that every one rose, with the exception of Carlini, who remained seated, and ate and drank calmly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так зловеще и торжественно было это появление, что все встали, кроме Карлини, который спокойно остался сидеть, продолжая есть и пить как ни в чем не бывало.

Heavy melancholy, he drank himself with compote!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая меланхолия, упивается компотом!

He drank my sleeping medicine by mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по ошибке выпил мое снотворное.

Only to see you drank the last of the milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только чтобы увидеть, что ты допила молоко.

And we drank a toast to new beginnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы выпили за новые начинания.

On the bridge across the railroad cutting they stopped and drank from a bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мосту через железнодорожное полотно остановились и стали пить из бутылки.

He sighed and drank and looked at the low level of the whisky and took another tiny drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйси вздохнул, поднес ее ко рту, потом посмотрел на оставшееся на самом дне виски и сделал еще один маленький глоток.

Oh, yes, sir! said she, the horse has had a drink; he drank out of a bucket, a whole bucketful, and it was I who took the water to him, and I spoke to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сударь! Право же, ваша лошадь напилась, она выпила ведро, полное ведро, я сама принесла ей воды и даже разговаривала с ней.

Maybe if you drank a little less coffee, you'd make a little less lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, если бы ты выпила меньше кофе, ты бы составляла меньше списков.

You drank my Swarfega, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и моё туалетное мыло выпил?

I asked for a cup of tisane and they brought me an entire pot of hot water. It was a way of saying that I drank too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно попросила чашечку морса, так знаете что: они притащили мне целую миску, конечно, чтобы попрекнуть меня, сказать, что я слишком много пью!..

From that moment she drank vinegar, contracted a sharp little cough, and completely lost her appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Эмма начала пить уксус, чтобы похудеть, у нее появился сухой кашель, аппетит она потеряла окончательно.

The nurse drank hers in tiny sips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиделка потягивала его крошечными глоточками.

You drank the shrub, and now you pretend to have broken the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылакал весь лимонад, а теперь врешь, что разбил бутылку.

He rarely drank alcohol, but was an incorrigible womanizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редко пил алкоголь, но был неисправимым бабником.

A diverse array of short term health effects was reported by members of the public who either drank the contaminated water or came into contact with it while bathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители общественности, которые либо пили загрязненную воду, либо вступали с ней в контакт во время купания, сообщали о различных краткосрочных последствиях для здоровья.

Hendrix would often become angry and violent when he drank too much alcohol or when he mixed alcohol with drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендрикс часто впадал в ярость, когда выпивал слишком много алкоголя или когда смешивал алкоголь с наркотиками.

She took it and drank, and would have finished the whole bottle if the executioner had not signaled, 'enough!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла его, выпила и выпила бы всю бутылку, если бы палач не крикнул: Хватит!

Those who could afford it drank imported wine, but even for nobility in these areas it was common to drink beer or ale, particularly towards the end of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто мог себе это позволить, пили импортное вино, но даже для знати в этих краях было обычным делом пить пиво или Эль, особенно в конце Средних веков.

As of 2011, the price of purple drank in Houston is twice the price as it is in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2011 год цена фиолетового напитка в Хьюстоне в два раза выше, чем в Лос-Анджелесе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «We ate steak and drank wine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «We ate steak and drank wine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: We, ate, steak, and, drank, wine , а также произношение и транскрипцию к «We ate steak and drank wine». Также, к фразе «We ate steak and drank wine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information