A hindrance for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a planeload - плановая загрузка
as a piece of cake - как кусок пирога
stub of a cigarette - заглушка сигареты
go out like a light - выходить как свет
take a turn for the worse - повернуть на худой конец
at a loss (for words) - в убытке (для слов)
in a deep sleep - в глубоком сне
a tiny amount - крошечная сумма
as black as a sweep - черный как сажа
make out a fool - выставлять дураком
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
without let or hindrance - без препятствий или препятствий
serious hindrance - серьезное препятствие
a hindrance - помеха
duration of hindrance - длительность помех
help or hindrance - помощь или помеха
other hindrance - другое препятствие
without any hindrance - без каких-либо препятствий
legal hindrance - юридическое препятствие
become a hindrance to - стать помехой
as a hindrance - как помеха
Синонимы к hindrance: barrier, bar, catch, encumbrance, difficulty, complication, wrench in the works, block, delay, hiccup
Антонимы к hindrance: assistance, aid, promotion, advance, expedition, encouragement, advantage, push
Значение hindrance: a thing that provides resistance, delay, or obstruction to something or someone.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
write a prescription for - написать рецепт для
none the better for - ничто не лучше для
for the strength of youth - во имя нравственной силы молодежи
excuse for troubling - извинять за беспокойство
Commissioner for Human Rights in the Russian Federation - уполномоченный по правам человека в России
support candidacy for governor - поддерживать кандидатуру на пост губернатора
after allowing for inflation - с учетом инфляции
panhandle for - выпрашивать
party for the animals - Партия защиты животных
timing for the news - момент для обнародования новости
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
AND A HINDRANCE TO WHAT NEEDS TO BE DONE. |
И будешь мешать тому, что должно быть сделано. |
' It's hindrance he needs. |
Ему мешать нужно. |
Tell me that friendship is a hindrance to greatness and that I should do whatever has to be done to get my candidate elected. |
Что дружба всего лишь препятствие на пути к величию, что я должна сделать всё, что необходимо, чтобы мой кандидат победил. |
The fact that sperm cells of modern mammals are potent for 15 years at most after deep-freezing is a hindrance to this method. |
Тот факт, что сперматозоиды современных млекопитающих остаются мощными самое большее в течение 15 лет после глубокой заморозки, является препятствием для этого метода. |
Even if the need to change course or cease action is recognized, communication speed, policies, and business politics can be hindrances. |
Даже если необходимость изменить курс или прекратить действие признается, скорость коммуникации, политика и политика бизнеса могут быть помехами. |
It cuts through hindrances and obscurations, sometimes called 'demons' or 'gods'. |
Она прорезает препятствия и омрачения, иногда называемые демонами или богами. |
This fatalistic doctrine was to be abandoned as a hindrance once the working-class became able to take the initiative. |
Эта фаталистическая доктрина должна была быть оставлена как помеха, как только рабочий класс сможет взять инициативу в свои руки. |
There exists no ban or hindrance to the right to strike in any legal provision. |
Действующие правовые положения не содержат каких-либо запретов или ограничений на право забастовки. |
Thanks to Heaven's mercy, he had made the voyage successfully, and had reached home without hindrance. |
Милостью неба кардинал сумел благополучно разделаться с этим путешествием и беспрепятственно достигнуть Рима, то есть кардинальской мантии. |
Numerous religious organisations have built their new places of worship and practise their religion without hindrance. |
Многочисленные религиозные организации построили новые культовые сооружения и беспрепятственно практикуют свою религию. |
Greek Cypriots living in the TRNC are able to attend religious services in places of worship without hindrance. |
Киприоты-греки, проживающие в Турецкой республике Северного Кипра, могут беспрепятственно посещать религиозные службы в местах отправления религиозных культов. |
Nuisance, which refers to excessive and unreasonable hindrance to the private utilization or enjoyment of real property, provides one such basis. |
Одним из таких оснований является зловредность, под которой понимается чрезмерное или неразумное воспрепятствование частному использованию недвижимости. |
Data transmission is carried out through air on a very high frequency which doesn't influence a man and does not create hindrances of electronic equipment. |
Передача данных сети осуществляется по воздуху на очень высокой частоте, которая не воздействует на человека и не создает помехи для электронной техники. |
He says my age is more of a hindrance than a help and he's going to put me to sleep and use forceps. |
Он сказал, мой возраст скорее помеха, чем помощь, и он собирается усыпить меня и использовать щипцы. |
It is doubtful if the outcome of Andres's mission would have been any different if he and Gomez had been allowed to proceed without Andre Marty's hindrance. |
Вряд ли результаты путешествия Андреса были бы другими, если бы Андре Марти не задержал его и Гомеса и они вовремя выполнили бы свою задачу. |
Only perhaps that is inconsistent with his refined taste, though, indeed, even that's no hindrance to him. |
Только разве вкусу их изящному противоречит, да для них и то не беда. |
The chief thing you have to remember is that Tate is no hindrance to happiness.' |
Главное, помни: Судьба - веселью не помеха! |
Princess Varvara is no help, but a hindrance. |
Княжна Варвара не помощница, а помеха. |
That skewbald, barin - you might think it well to sell him, seeing that he is nothing but a rascal? A horse like that is more of a hindrance than a help. |
Да еще, сударь, чубарого коня, право, хоть бы продать, потому что он, Павел Иванович, совсем подлец; он такой конь, что просто не приведи бог, только помеха. |
Myself, I often find them a hindrance. |
Для меня же они зачастую представляют помеху. |
Anyway, the washing machine is a hindrance to the safety of my community. |
В общем, стиральная машина — помеха для безопасности моего сообщества. |
что моя человечность была помехой.. |
|
My job is to make certain the path is clear so you can do your job without hindrance. |
Моя работа - убедиться, что путь чист, так что вы можете делать свою работу без помех. |
Но есть еще одно препятствие, - краснея, продолжал Фред. |
|
Ваше наследие является препятствием этим намерениям. |
|
He has asked me to lead because his friendship with Wade is a hindrance. |
Он просил меня вести дело потому, что его дружба с Вэйдом является препятствием. |
Here is why you can, without any hindrance, become his wife. |
Вот почему ты безо всяких преград можешь стать его женой. |
Youth is no hindrance to courage, muttered Sukhtelen in a failing voice. |
Молодость не мешает быть храбрым, -проговорил обрывающимся голосом Сухтелен. |
Perhaps he will be young, strong, and enduring, like yourself, and will aid you in your escape, while I have been but a hindrance. |
Он, может быть, будет молод, силен и терпелив, как вы, он сумеет помочь вам бежать, между тем как я только мешал вам. |
Can I expect no help, only hindrance? |
Помощи не дождёшься, только мешают. |
Я приказываю вам выйти, потому что вы мешаете... |
|
Space be no hindrance, no barrier, no bar. |
В пространстве нет границ, ни барьеров, ни препятствий. |
And in my work, my nature has been an advantage far more often than it has been a hindrance. |
И для моей работы это является преимуществом куда чаще, чем недостатком. |
I told him I was very glad, as indeed I was, to have been no hindrance to him, and that I hoped I should be none now. |
Я сказала ему, как я рада, - а я действительно радовалась, - что не была для него обузой и, надеюсь, не буду и впредь. |
Paddy isn't to blame, he gets to move on, without the hindrance of a wife he no longer wants. |
Падди не виноват, он будет жить дальше без своей надоедливой жены, которую он больше не хочет. |
Он неожиданно стал главным препятствием на пути к богатству и счастью. |
|
The King may do what he will without hindrance from one whom he has cruelly wronged. |
Король может делать все, что ему угодно, не опасаясь препятствий со стороны той, кому он причинил столько зла. |
The cuttlefish is no hindrance. The wife is the hindrance. |
Она-то не помешает, да жена помешает. |
There's only one way of having love conveniently without its being a hindrance-that's marriage. |
Для этого есть одно средство с удобством без помехи любить - это женитьба. |
You refer to the possible hindrances from want of health? he said, wishing to help forward Mr. Casaubon's purpose, which seemed to be clogged by some hesitation. |
Вы имеете в виду помехи со стороны здоровья? -спросил он, чтобы заставить мистера Кейсобона преодолеть колебания и выразиться яснее. |
Due to steric hindrance and unfavorable electronic properties, chloroform reacts very slowly with tertiary amines over a period of several weeks to months. |
Из-за стерической помехи и неблагоприятных электронных свойств хлороформ очень медленно реагирует с третичными аминами в течение нескольких недель или месяцев. |
During this time, divine, human and all other virtues flourished without hindrance. |
В это время божественные, человеческие и все другие добродетели процветали беспрепятственно. |
Lower adsorption coefficients for 2,6-DNT compared to 2,4-DNT can be attributed to the steric hindrance of the NO2 group in the ortho position. |
Более низкие коэффициенты адсорбции для 2,6-ДНТ по сравнению с 2,4-ДНТ можно объяснить стерической помехой группы NO2 в ортопозиции. |
Помеха-это свойство металла магнитного. |
|
Authoritarian leaders focus on efficiency, potentially seeing other styles, such as a democratic style, as a hindrance on progress. |
Авторитарные лидеры фокусируются на эффективности, потенциально рассматривая другие стили, такие как демократический стиль, как препятствие на пути прогресса. |
However, this proposal prompted discussion and after ‘hindrances’ emerged, it was thus decided that the bishops were to meet annually on 1 August at Clofesho. |
Однако это предложение вызвало дискуссию, и после того, как возникли препятствия, было решено, что епископы будут собираться ежегодно 1 августа в Клофешо. |
A major hindrance to the monitoring of oil sands produced waters has been the lack of identification of individual compounds present. |
Одним из основных препятствий для мониторинга нефтесодержащих Песков является отсутствие идентификации отдельных присутствующих соединений. |
Their hindrance is they are often hard to wield and transport, and tie up both hands; this usually leads to the need of a backup weapon such as a sword. |
Их помеха заключается в том, что ими часто трудно управлять и транспортировать, а также связывать обе руки; это обычно приводит к необходимости резервного оружия, такого как меч. |
Later, Rishi declined Pooja's marriage proposal, feeling it would be a hindrance to his career ambitions. |
Позже Риши отклонил предложение Пуджи выйти замуж, чувствуя, что это будет помехой для его карьерных амбиций. |
The general theory of these reactions involves careful analysis of such properties as the electron affinity of key atoms, bond strengths and steric hindrance. |
Общая теория этих реакций предполагает тщательный анализ таких свойств, как сродство ключевых атомов к электронам, прочность связей и стерическая помеха. |
This immediate move was a hindrance to Bruce and Tunstall as they had been formulating two more escape plans. |
Этот немедленный шаг был помехой для Брюса и Танстола, поскольку они разрабатывали еще два плана побега. |
Otherwise the difference in nuclear structure leads to a large hindrance. |
В противном случае различие в ядерной структуре приводит к большому препятствию. |
Openly gay, lesbian and bisexual soldiers serve without hindrance in all branches of the military. |
Открыто гомосексуальные, лесбиянские и бисексуальные солдаты беспрепятственно служат во всех родах войск. |
A major hindrance to full industrialisation was the lack of energy sources such as coal or hydropower. |
Одним из главных препятствий для полной индустриализации была нехватка таких источников энергии, как уголь или гидроэнергетика. |
However, it turns out that Trapper and Yapper are more of a hindrance to Ranger Smith's efforts rather than a help. |
Однако, оказывается, что Траппер и Яппер больше мешают усилиям Рейнджера Смита, чем помогают. |
Gender inequality is the main hindrance to reducing women's poverty. |
Гендерное неравенство является главным препятствием на пути сокращения масштабов нищеты среди женщин. |
The most common such arrangements are public highways, where appropriately licensed vehicles can navigate without hindrance. |
Наиболее распространенными такими механизмами являются дороги общего пользования, по которым могут беспрепятственно передвигаться автомобили с соответствующими лицензиями. |
During the French invasion of Russia in 1812, Napoleon found the mud a great hindrance. |
Во время французского вторжения в Россию в 1812 году Наполеон нашел грязь большой помехой. |
The innumerable subcastes or Jatis he considered to be a hindrance. |
Бесчисленные субкасты или джати он считал помехой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a hindrance for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a hindrance for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, hindrance, for , а также произношение и транскрипцию к «a hindrance for». Также, к фразе «a hindrance for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.