A story of hope - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A story of hope - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
история надежды
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- story [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • issue cover story - статья, иллюстрация к которой дана на обложке номера

  • is only half of the story - половина только истории

  • picture story - фоторепортаж

  • rich story - богатая история

  • this is the story of how i - это история о том, как я

  • is the story of how - это история о том, как

  • to hear the full story - чтобы услышать полную историю

  • it is the story - это история

  • to write a story - написать рассказ

  • that story about - что рассказ о

  • Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline

    Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion

    Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- hope [noun]

noun: надежда, упование, чаяние, лощина

verb: надеяться, уповать, предвкушать



I have the feeling they hope the story will go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня такое чувство, что они надеются, что эта история исчезнет.

2006 saw the release of Jardin Secret, Axelle's fifth studio album, a story of hope, optimism and positive thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году был выпущен Jardin Secret, пятый студийный альбом Axelle, история надежды, оптимизма и позитивного мышления.

YEAH, IT GIVES US ALL HOPE THAT... ONE DAY WE TOO CAN BE A SUCCESS STORY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это всем нам даёт надежду, что однажды мы тоже станем историей успеха.

It was the story of hope in the shadow of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была история надежды под тенью смертью.

Flashman explains that this is because the story was plagiarised from him by its author, Anthony Hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэшмен объясняет, что это потому, что история была заимствована у него ее автором, Энтони Хоупом.

Well, sorry about the long comment, but I hope it makes clear where the vague areas are in the story and the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, извините за длинный комментарий, но я надеюсь, что он прояснит, где находятся неясные области в истории и статье.

Two expansion packs extend the story beyond the events in A New Hope, up to the establishment of the Rebel base depicted at the beginning of The Empire Strikes Back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два пакета расширения расширяют историю за пределы событий в Новой Надежде, вплоть до создания базы повстанцев, изображенной в начале Империи наносит ответный удар.

Ours is a story of great hope for the Middle East in particular, where generations of conflict and despair have driven high levels of outward migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - это история о великой надежде для Ближнего Востока, в частности, в случае, когда проживание целых поколений в конфликте и отчаянии привело к высокому уровню миграции за пределы страны.

I hope you have a better story for Lumbergh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, у тебя есть лучшее объяснение для Ламберга.

This is the story the handcuffed Hope willingly tells to Holmes, Lestrade, Gregson, and Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эту историю закованная в наручники Надежда охотно рассказывает Холмсу, Лестрейду, Грегсону и Ватсону.

What I took from your story is this- that even in a world where people can be superficial... and stupid and selfish... there's still hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял из твоей истории, что- везде в мире, где люди могут быть нервными... глупыми и эгоистичными... все еще есть надежда.

Oh, I do so hope to someday hear the story of the missing welcome mat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я мечтал когда-нибудь услышать историю про пропавший дверной коврик.

I also hope that you know that I hope I will be able to change the way people talk about African art on the continent and here, and I hope you know that African art is not just what you buy at Harlem markets in New York and that every piece of art you see has a story, and every artist has a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также надеюсь, что вы знаете, что я надеюсь и смогу изменить то, как люди говорят об африканском искусстве на континенте и здесь, и что для вас искусство Африки — это не только то, что вы покупаете на рынках Гарлема в Нью-Йорка: каждое произведение искусства имеет свою историю и каждый художник — своё имя.

In the Avengers vs. X-Men story arc, Captain America attempts to apprehend Hope Summers of the X-Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сюжетной дуге Мстители против Людей Икс Капитан Америка пытается задержать Хоуп Саммерс из Людей Икс.

Hey, congrats man but I hope you're not the only person with a success story today, because I found a birthday gift for Leslie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, поздравляю, мужик. Хоть я и надеюсь, что ты не единственный сегодня будешь пребывать на вершине успеха, потому что я наконец нашел подарок для Лесли.

This may be the only one... I hope not because I think the story just keeps getting better and better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть единственным... Надеюсь, что нет, потому что я думаю, что история становится все лучше и лучше.

I hope it seems like a nice, long story and I don't- - I don't feel like I died too soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, она покажется хорошей, долгой историей и я не хочу помирать слишком рано.

Quirk's 2009 novel Exult tells a story of love, death, and hope among a community of hang-gliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман Квирка 2009 года Ликуй рассказывает историю любви, смерти и надежды среди сообщества дельтапланов.

By then the news had long vanished from the newspapers; a few freelance reporters attended in the hope of getting a short story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени Новости уже давно исчезли из газет; несколько внештатных репортеров пришли в надежде получить короткий репортаж.

Yet another story I can never hope to live up to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь еще одна история, с которой мне не сравниться.

It is a retelling of the story of the prodigal son and stars John Hammond, Hope Lange, John Cullum, Morgan Brittany, Ian Bannen, Joey Travolta, and Arliss Howard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пересказ истории блудного сына и звезд Джона Хэммонда, Хоуп Лэнг, Джона Каллема, Моргана Бриттани, Йена Бэннена, Джоуи Траволты и Арлиса Говарда.

Mr. Rosenberg, I hope you're not too bummed out to write an airtight story for us, with real sources, authorities, or elected officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Розенберг, надеюсь, ваше огорчение не помешает вам написать неопровержимую статью с данными от авторитетных либо официальных источников.

We hope that this story will help raise the public's awareness of cot death, which claims 300 babies' lives each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что эта история поможет повысить осведомленность общественности о детской смерти, которая ежегодно уносит жизни 300 младенцев.

Carboni put it to Morisi that she might have invented the whole story out of spite against the Mortara family in the hope that the church might reward her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбони сказал Мориси, что она могла выдумать всю эту историю из злобы на семью Мортара в надежде, что церковь вознаградит ее.

I don't know the story behind that, but I hope you can find great resting place for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю вашей истории, но, надеюсь, вы найдёте для неё хороший колумбарий.

We think the best part of the story is still yet to be told in this final season, and we hope people will enjoy the ride with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что в заключительном сезоне сериала будет рассказана самая лучшая часть этой истории, и мы надеемся, что люди насладятся окончанием этого путешествия вместе с нами.

All of those massive story elements are merely brushstrokes in A New Hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти важнейшие сюжетные элементы лишь легкими мазками прописаны в «Новой надежде».

I hope you like my story, may be it`s not interesting, but it is real day of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что Вам нравилась моя история, может быть, она не интересная, но это - реальный день из моей жизни.

I hope it won't disturb your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это не помешает вам рассказывать?

Only three out of a hundred films featured an underrepresented female driving the story, and only one diverse woman that was 45 years of age or older at the time of theatrical release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в трети фильмов из ста в главной роли — женщина, которых и так мало на экране, и всего одна, которой на момент премьеры фильма было 45 или более лет.

Hope is not naive, and hope is not an opiate, hope may be the single greatest act of defiance against a politics of pessimism and against a culture of despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу отметить, что надежда — это не наивность, не снотворное, а возможно, единственный и самый серьёзный акт неповиновения политике пессимизма и культуре отчаяния.

It wasn't until the final chapter of this story that I realized just how well midwifery had trained me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самой последней главы этой истории, я не осознавала, насколько хорошо акушерство подготовило меня.

I did in fact find some births that were quite close to the marriage dates, and that was a little unexpected, but my secret wish, I suppose, was to hope that Dick Shepherd, the highwayman, might have been somewhere in the family tree, but if he is, I haven't got that far back, but I wouldn't mind at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на самом деле нашел некоторые даты рождения, которые были совсем близко к датам свадьбы, и это было немного неожиданно, но мое заветное желание, я полагаю, было бы надеяться, что Дик Шеперд, разбойник, возможно, находится где-то в родословной, и если это так, я не дошел еще так далеко, то я был бы совсем не против.

My last case in Washington was a very unpleasant story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим последним делом в Вашингтон была очень неприятная история.

Each stamp has a story to tell about distant countries and new people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой марки есть своя история о далеких странах и новых людях.

We'll send start papers and parameters, but you will be imagineering your own original story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришлём наброски и условия, но вы будете придумывать собственный оригинальный сюжет.

But such unproven speculations will scarcely be of interest to the general reader, to whom this story is addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти недоказанные предположения едва ли заинтересуют того широкого читателя, для которого написана моя повесть.

The story had made the front page on three consecutive dates in March 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце марта 1978-го история не сходила с первых полос три дня подряд.

I love a good organic, spongy, osseous tissue story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обожаю истории, связанные с губчатой костной тканью.

I hope you got the advice you needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы получили все советы, какие хотели, Ваше Преосвященство.

In the new year we hope to please you with a considerable quantity of novelties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наступающем году мы надеемся порадовать Вас большим количеством новинок.

I hope that some facts should be put in the right record in order to remind probably the delegate of Syria of a few facts that are historical facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как я полагаю, следует поставить в верном ракурсе некоторые факты, дабы напомнить, вероятно, делегату Сирии несколько фактов - фактов исторического свойства.

As we reflect on the climate change Conference that took place last December in Bali, we do so with a mixed sense of hope and foreboding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размышляя о Конференции по изменению климата, которая проходила в декабре прошлого года в Бали, мы испытываем смешанные чувства надежды и дурного предзнаменования.

I hope you feel welcome and have a good appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, все вы чувствуете себя хорошо и у всех вас хороший аппетит.

I hope you like chicken and saffron rice served with chocolate sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, тебе понравиться цыпленок с шафрановым рисом под шоколадным соусом.

I hope that you can resist the temptation of the quill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, ты сможешь побороть искушения пера.

The one that comes out December 18 is not Knoll’s sci-fi spy story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, что выходит 18 декабря, это не шпионская история Нолла из области научной фантастики.

Consumers were the story again when Russia used its oil wealth to pump around $60 billion into banks and the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление опять вышло на первый план, когда Россия использовала свои нефтяные доходы, чтобы влить в банки и фондовый рынок около 60 миллиардов долларов.

Pragmatic reformists who hope that Medvedev will push things further and faster than Putin are still likely to seek reform within the system, not outside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прагматичные реформисты, надеющиеся, что Медведев будет проводить реформы быстрее и глубже, чем Путин, скорее всего, будут пытаться провести реформы, будучи внутри системы, а не за ее пределами.

One can only hope that the spill will be contained soon, and that the ever-darkening worst-case scenarios will not materialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно только надеяться, что распространение пятна будет остановлено и что самые наихудшие сценарии не материализуются.

His sergeant is making up some cockamamy story, and if you ask me, I think he's the one who did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сержант сочинил какую-то дурацкую историю, и если вы спросите меня, я думаю именно он сделал это.

' I hope you are enjoying New York'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вам нравится Нью-Йорк.

Yudushka instinctively understood that if mother dear began to put her hope in God, then there was some flaw in the fabric of her existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иудушка инстинктом понял, что ежели маменька начинает уповать на бога, то это значит, что в ее существовании кроется некоторый изъян.

A two-story Stetson with outdoor dining on the brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К двухэтажной ковбойской шляпе с наружным залом на полях.

Then I'm gonna tell you a story that will make your balls shrink to the size of raisins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом расскажу историю, от которой твои яйца сожмутся в две изюминки.

Do I get a lollipop with that story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы, как закончите свой рассказ, дадите мне конфетку?

Levin knew too that Kitty had strengthened his hope by accounts of the marvelous recoveries she had heard of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левин знал тоже, что Кити усилила эту надежду еще рассказами о слышанных ею необыкновенных исцелениях.

'I hope you will forgive me disturbing you,' she said, 'but I was not sure whether you meant to throw these drawings away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что обеспокоила вас, - сказала она, -но я не знала, нарочно вы выбросили эти рисунки или нет.

The only true part of Darian's story is she didn't count on the guy attacking her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, в чем она не соврала, так это в том, что не ожидала, что он на неё набросится.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a story of hope». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a story of hope» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, story, of, hope , а также произношение и транскрипцию к «a story of hope». Также, к фразе «a story of hope» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information