A year of achievement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A year of achievement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в год достижения
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • previous year audit - предыдущий год аудит

  • 7 year itch - 7 год зуд

  • very tough year - очень тяжелый год

  • multi year policy - несколько лет политика

  • seven-year project - семь лет проект

  • approximately one year - примерно один год

  • by last year - к прошлому году

  • received this year - получил в этом году

  • per contract year - за год контракта

  • 14 year old - 14-летний

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- achievement [noun]

noun: достижение, успех, выполнение, подвиг



That's quite an achievement for a first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое достижение для первого курса.

The committee bestows the George and Ira Gershwin Lifetime Achievement Award each year to a major contributor to the music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет ежегодно присуждает премию Джорджа и Айры Гершвинов Пожизненные достижения одному из крупнейших вкладчиков в музыкальную индустрию.

Grande received the Breakthrough Artist of the Year award from the Music Business Association, recognizing her achievements throughout 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранде получила награду прорывная Артистка года от Ассоциации музыкального бизнеса, признав ее достижения на протяжении всего 2013 года.

Over 400 students train at the Conservatory each year, some going on to win awards for achievement in their field in national competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно в консерватории обучается более 400 студентов, некоторые из которых получают награды за достижения в своей области на национальных конкурсах.

Nominations are based only on the member's performance and achievement for the prior calendar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинации основываются только на результатах работы и достижениях участника за предыдущий календарный год.

In 2014 the park returned to the name Exhibition of Achievements of National Economy, and in the same year huge renovation works had been started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году парку вернули название Выставка Достижений Народного Хозяйства, и в том же году были начаты масштабные ремонтные работы.

The Nashik prashasti inscription of Gautamiputra's mother Gautami Balashri, dated to the 20th year after his death, records his achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись Нашик прашасти матери Гаутамипутры Гаутами Балашри, датированная 20-м годом после его смерти, фиксирует его достижения.

That same year Joe and Ben received the lifetime achievement award by the Young Men's Hebrew Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Джо и Бен получили награду пожизненное достижение от еврейской ассоциации молодых мужчин.

Since none of Claudian's poems record the achievements of Stilicho after 404, scholars assume Claudian died in that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ни в одной из поэм Клавдия не упоминается о достижениях Стилихона после 404 года, ученые предполагают, что Клавдий умер в том же году.

In the year after his death, the American Board of Orthodontics created the Albert H. Ketcham Award to commemorate Ketcham's achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после его смерти американский Совет ортодонтии учредил премию имени Альберта Х. Кетчэма в память о достижениях Кетчэма.

He received a special award at BBC Sports Personality of the Year in 2009 for his achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году он получил специальную награду на BBC Sports Personality of the Year за свои достижения.

His achievements also earned him the Championship Manager of the Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его достижения также принесли ему награду менеджера Чемпионата года.

Bloomfield has received the Medical Self-Care Book of the Year Award and the American Holistic Health Association Lifetime Achievement Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блумфилд получил премию Книга года по медицинскому самообслуживанию и премию Американской ассоциации Холистического здоровья пожизненное достижение.

The following year at the ARIA Awards 1998, the album won two more awards—Highest Selling Album award and Outstanding Achievement Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году на ARIA Awards 1998 альбом получил еще две награды—награду за самый продаваемый альбом и награду За выдающиеся достижения.

And this year's group... so let's bring them up, and let's give them a round of applause for their achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И группа этого года... давайте попросим их встать и наградим их аплодисментами за их достижения.

Albuquerque began that year in Goa the first Portuguese mint in India, taking the opportunity to announce the achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбукерке начал в том же году в Гоа первый португальский монетный двор в Индии, пользуясь случаем, чтобы объявить о своем достижении.

In the same year, Santana received the Billboard Latin Music Lifetime Achievement Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Сантана получил награду Billboard Latin Music Lifetime Achievement Award.

In 2000, he was named the MusiCares Person of the Year for his artistic achievement in the music industry and dedication to philanthropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году он был назван Человеком года MusiCares за свои художественные достижения в музыкальной индустрии и преданность благотворительности.

The recipient of this year's lifetime achievement award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году премию за прижизненное достижение получает

Troy's achievements led to Petingo becoming that year's Leading sire in Great Britain and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения Троя привели к тому, что Петинго стал в тот год ведущим родителем в Великобритании и Ирландии.

Our achievements in implementing last year's Summit decisions are quite impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши достижения в осуществлении решений прошлогоднего Саммита весьма впечатляющи.

For the 32nd TCA Awards, the series was nominated for Program of the Year and Outstanding Achievement in Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 32-ю премию TCA Awards сериал был номинирован на премию программа Года и выдающиеся достижения в драматургии.

And we hit $50 billion in revenues for the first time last year – not a bad achievement in just a decade and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в прошлом году мы впервые получили 50 миллиардов долларов дохода – неплохое достижение всего за полтора десятилетия.

This achievement ended a 19-year streak without official titles for the Brazilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достижение завершило 19-летнюю серию без официальных титулов для бразильцев.

Only halfway through what would be a 66-year reign, Ramesses already had eclipsed all but a few of his greatest predecessors in his achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на середине своего 66-летнего царствования Рамсес уже затмил в своих достижениях всех своих величайших предшественников, за исключением нескольких.

I'm very proud to present this year's recipient of the poe's pen career achievement award, my good friend Richard Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С гордостью представляю вам обладателя приза за достижения в карьере Перо По, своего хорошего друга, Ричарда Касла.

In 2011, she was honored as MusiCares Person of the Year by the Grammy Foundation for her artistic achievement in the music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году она была удостоена премии Фонда Грэмми как Человек года в области музыки за свои творческие достижения в музыкальной индустрии.

The text submitted this year, however, presents some elements in its operative part that my country considers a step backwards vis-à-vis previous achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако представленный в нынешнем году текст содержит определенные элементы в постановляющей части, которые моя страна считает отходом от прежних достижений.

The second year showed improvements in technique and achievement, culminating in Scott's western journey which led to the discovery of the Polar Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй год показал улучшения в технике и достижениях, кульминацией которых стало путешествие Скотта на Запад, приведшее к открытию Полярного плато.

Every year the Catholic Church gives an award to a priest for outstanding achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая церковь ежегодно награждает священников за выдающиеся достижения.

Special awards for achievements in the area of film culture are granted every year to people who spread film knowledge or organize film events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно присуждаются специальные премии за достижения в области киноискусства тем лицам, которые занимаются пропагандой кино или организуют в этой сфере различные мероприятия.

And what I would say, especially having spent this year, the people in rural Minnesota, in New Mexico - they've got enough risk in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы добавил, особенно после этого года, что жителям Миннесоты и Нью-Мексико и так уже хватает риска в жизни.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

Over the last year, we've seen horrible headlines of incredible destruction going on to archaeological sites, and massive looting by people like ISIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний год мы увидели множество ужасных заголовков про невероятные разрушения, происходящие на местах археологических раскопок и про массовые разграбления людьми, входящими в ИГИЛ — людьми.

So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог.

My mother died last year in a car accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать умерла в прошлом году, в автомобильной катастрофе.

The celebration of New Year's day varies according to the district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование Нового Года варьируется в зависимости от региона.

The second one is that in Russia there is a long-standing tradition of celebrating the New Year whose traditions are very similar to those of Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - то, что в России есть давнишняя традиция празднования Нового года, традиции которого очень подобны таковым из Рождества.

Griffin had spent the last year of his eighteen-month medical leave mastering the art of sublimation-funneling nonproductive tension into a productive outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний год своего полуторагодового лечебного отпуска Гриффин овладевал искусством психологической сублимации.

This year's special award for Best Student Film goes to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году Специальный приз за лучший студенческий фильм получает...

It was a young stockbroker from New Jersey with a four-year-old and one on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой брокер из Нью-Джерси с четырёхлетним сыном и ещё на подходе.

And in Colorado this morning work commenced to replace 100-year-old track on the Rio Norte Llne...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром в Колорадо начались работы по замене столетних рельс на железнодорожной линии Рио-Норт.

There were important vice presidents in the building who saw him once a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год.

The integrated output will be the ultimate goal of the United Nations News Service, which we hope to launch later this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка информационных материалов на комплексной основе является конечной целью Службы новостей Организации Объединенных Наций, которую мы надеемся ввести в действие в конце текущего года.

Over the next year, international conferences will be arranged for South Sudan, Darfur, Afghanistan and Guinea, to name a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе международных конференций, которые предполагается провести в течение ближайших нескольких лет, будут конференции, посвященные Южному Судану, Дарфуру, Афганистану и Гвинее.

Wanted people, fond of this height of the year, it only remains desires to you parties happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотят люди, fond этой высоты года, только остает желаниями к вам партии счастливые.

Last year, I scheduled both the entertainment and the silent auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году я занималась и развлекательной и организационной частью.

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год.

Selection of an appropriate technology is the key to successful achievement of desired effects in technical and economical process optimisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключом для получения желаемого эффекта в области технической и экономической оптимизации реализуемого процесса является подбор надлежащей технологии.

Total global health spending for HIV/AIDS in Africa in the 1990s has been just $70 million a year, which amounts to $3 per HIV-infected person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный объем общемировых расходов на ВИЧ/СПИД в Африке в 90х годах составлял всего лишь 70 млн. долл. США в год, т.е. по 3 долл. США на каждого инфицированного ВИЧ человека.

Compared to the previous school year, there are 45 districts with an increment of enrolment at the primary level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с предыдущим учебным годом увеличение числа учеников, зачисленных в начальные школы, было отмечено в 45 районах.

Every year, I go to Banbury Fayre to sell my lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год я хожу на Ярмарку в Банбери продавать своё кружево.

The US is estimated to have a thousand-year supply at its present rate of gas consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам экспертов, при сохранении нынешней нормы потребления газа Соединенным Штатам хватит имеющихся у них запасов гидрата на тысячу лет.

Furthermore, it strikes the Committee that the proposed budget makes no mention of the external factors that might affect the achievement of objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Комитет удивлен тем, что в предлагаемом бюджете не упоминаются внешние факторы, которые могут повлиять на выполнение поставленных целей.

To cut sugar the money-hungry white man's way-that was the greatest achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубить сахарный тростник, как умеет только охочий до денег белый человек, - вот подвиг из подвигов, величайшее достижение.

In August 2017, he was named the 54th recipient of the SAG Life Achievement award for career achievement and humanitarian accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2017 года он был назван 54-м лауреатом премии SAG Life Achievement award за карьерные достижения и гуманитарные достижения.

There have been workshops and meetings in all the zones, wherein members have come together and shared their challenges and achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех зонах были проведены семинары и совещания, на которых члены совета собрались вместе и поделились своими проблемами и достижениями.

Two significant cultural achievements include the founding of the Coptic Museum in 1910 and the Higher Institute of Coptic Studies in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два значительных культурных достижения включают в себя основание коптского музея в 1910 году и Высшего института коптских исследований в 1954 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a year of achievement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a year of achievement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, year, of, achievement , а также произношение и транскрипцию к «a year of achievement». Также, к фразе «a year of achievement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information