Abolitionists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
anti death penalty, crusaders
blind fools of fate, slaves of circumstance, pacifist
Abolitionists Abolitionism, or the abolitionist movement, is the movement to end slavery. In Western Europe and the Americas, abolitionism was a historic movement that sought to end the Atlantic slave trade and liberate the enslaved people.
In the North, the Methodists, Congregationalists, and Quakers included many abolitionists, especially among women activists. |
На Севере среди методистов, Конгрегационалистов и квакеров было много аболиционистов, особенно среди активисток женского движения. |
This statistic is one of the major pieces of evidence that prison abolitionists claim highlights the depravity of the penal system. |
Эта статистика является одним из основных доказательств того, что тюремные аболиционисты утверждают, что она подчеркивает порочность пенитенциарной системы. |
Why not add +1000 of member of parliaments in European countries who are abolitionists. |
Почему бы не добавить +1000 членов парламентов в европейских странах, которые являются аболиционистами. |
Other Abolitionists viewed state sanctioned prostitution as morally offensive and harmful. |
Другие аболиционисты считали санкционированную государством проституцию морально оскорбительной и вредной. |
Prostitution abolitionists adopt an intersectional approach to understanding the power relations involved in prostitution. |
Сторонники отмены проституции придерживаются межсекторального подхода к пониманию властных отношений, связанных с проституцией. |
Some abolitionists opposed placements of children with Western families, viewing indentureship as a form of slavery. |
Некоторые аболиционисты выступали против помещения детей в западные семьи, рассматривая индентство как форму рабства. |
Prominent among these Christian abolitionists were William Wilberforce and John Woolman. |
Выдающимися среди этих христианских аболиционистов были Уильям Уилберфорс и Джон Вулман. |
On the other hand, abolitionists saw slavery as morally wrong and that slaves should be emancipated as soon as possible. |
С другой стороны, аболиционисты считали рабство морально неправильным и считали, что рабы должны быть освобождены как можно скорее. |
Many American abolitionists took an active role in opposing slavery by supporting the Underground Railroad. |
Многие американские аболиционисты активно выступали против рабства, поддерживая подпольную железную дорогу. |
Abolitionists pounced on the Act to attack slavery, as in the best-selling anti-slavery novel Uncle Tom's Cabin by Harriet Beecher Stowe. |
Аболиционисты набросились на этот акт, чтобы напасть на рабство, как в бестселлере Хижина дяди Тома Харриет Бичер-Стоу. |
Abolitionists were active on the lecture circuit in the North, and often featured escaped slaves in their presentations. |
Аболиционисты активно выступали на лекциях на севере, и в их выступлениях часто фигурировали беглые рабы. |
He inspired abolitionists of the slave trade, explorers, and missionaries. |
Он вдохновлял аболиционистов работорговли, исследователей и миссионеров. |
In 1846, Douglass met with Thomas Clarkson, one of the last living British abolitionists, who had persuaded Parliament to abolish slavery in Great Britain's colonies. |
В 1846 году Дуглас встретился с Томасом Кларксоном, одним из последних ныне живущих английских аболиционистов, который убедил парламент отменить рабство в колониях Великобритании. |
If the Africans are executed, the abolitionists will make good use of it. |
Если африканцев казнят, аболиционисты поднимут свои знамена еще выше. |
The abolitionists understood what the consequences would be. |
Аболиционисты понимали, насколько это было бы важно. |
The mob targeted homes, businesses, churches, and other buildings associated with the abolitionists and African Americans. |
Толпа нападала на дома, предприятия, церкви и другие здания, связанные с аболиционистами и афроамериканцами. |
Calhoun was a leading advocate of slavery, and his attempts to get an annexation treaty passed were resisted by abolitionists as a result. |
Кальхаун был ведущим сторонником рабства, и в результате его попытки добиться принятия договора об аннексии встретили сопротивление аболиционистов. |
The women's rights movement grew from female abolitionists who realized that they too could fight for their own political rights. |
Движение За права женщин выросло из женщин-аболиционисток, которые поняли, что они тоже могут бороться за свои собственные политические права. |
William's association with the abolitionists would eventually lead to the Jackson Homestead being used as an Underground Railroad stop. |
Связь Уильяма с аболиционистами в конечном счете привела к тому, что усадьба Джексонов стала использоваться в качестве подземной железнодорожной станции. |
It is distinct from prison reform, although abolitionists often support reform campaigns, regarding them as incremental steps towards abolishing prisons. |
Она отличается от тюремной реформы, хотя аболиционисты часто поддерживают кампании реформ, рассматривая их как постепенные шаги к упразднению тюрем. |
Like other radical feminists, anarcha-feminists criticize and advocate the abolition of traditional conceptions of family, education and gender roles. |
Как и другие радикальные феминистки, анархо-феминистки критикуют и выступают за отмену традиционных представлений о семье, образовании и гендерных ролях. |
Defeat of the Confederates in 1865 led to the impoverishment of the South and the abolition of slavery. |
Поражение конфедератов в 1865 году привело к обнищанию Юга и отмене рабства. |
One of these such provisions was the abolition of the tribute which the indigenous population was forced to pay only for the reason of their ethnicity. |
Одним из таких положений была отмена дани, которую коренное население было вынуждено платить только по причине своей этнической принадлежности. |
He advocated the abolition of slavery, opposed racial segregation, and deplored the violence of the Ku Klux Klan. |
Он выступал за отмену рабства, выступал против расовой сегрегации и осуждал насилие Ку-Клукс-Клана. |
They went to Oberlin College, making that school and town racially diverse and a center for leadership of the abolitionist movement. |
Они поступили в Оберлинский колледж, что сделало эту школу и город расово разнообразными и центром для руководства аболиционистским движением. |
In September 1862, President Abraham Lincoln announced the Emancipation Proclamation would be issued in 90 days, thus making abolition of slavery a war goal. |
В сентябре 1862 года президент Авраам Линкольн объявил, что через 90 дней будет издана Декларация об освобождении, сделав тем самым отмену рабства целью войны. |
School fee abolition benefits all children, especially poor children, in low-income countries. |
В странах с низким уровнем дохода отмена платы за обучение в школе отвечает интересам всех детей, особенно детей из бедных семей. |
Socialist MPs favouring outright abolition voted against all the options. |
Депутаты-социалисты, выступающие за полную отмену смертной казни, голосовали против всех вариантов. |
Prostitution abolitionists also object to the high rates of violence against women in the sex industry. |
Сторонники отмены проституции также возражают против высоких показателей насилия в отношении женщин в секс-индустрии. |
Prior to its abolition in 1992 prostitution was concentrated in the red-light district of Seruya's Ramp. |
До его отмены в 1992 году проституция была сосредоточена в районе Красных фонарей рампы Серуя. |
In 1905, 37 years after his coronation, Chulalongkorn ended slavery with the Slave Abolition Act. |
В 1905 году, через 37 лет после своей коронации, Чулалонгкорн покончил с рабством с помощью закона об отмене рабства. |
In 1832, Parliament abolished slavery in the Empire with the Slavery Abolition Act 1833. |
В 1832 году парламент отменил рабство в Империи с помощью закона об отмене рабства 1833 года. |
However, his abolition of capital punishment was the first permanent abolition in modern times. |
Однако его отмена смертной казни была первой постоянной отменой в наше время. |
John Jay founded the society and freed his domestic slaves in 1798; the same year, as governor, he signed the Act for the Gradual Abolition of Slavery. |
Джон Джей основал общество и освободил своих домашних рабов в 1798 году; в том же году, будучи губернатором, он подписал закон о постепенной отмене рабства. |
Samuel Freeman Miller, supported Lincoln in the 1860 election and was an avowed abolitionist. |
Сэмюэл Фриман Миллер, поддержавший Линкольна на выборах 1860 года, был признанным аболиционистом. |
Like many abolitionists, Douglass believed that education would be crucial for African Americans to improve their lives. |
Как и многие аболиционисты, Дуглас считал, что образование будет иметь решающее значение для улучшения жизни афроамериканцев. |
The abolition of religion as the illusory happiness of the people is the demand for their real happiness. |
Уничтожение религии как иллюзорного счастья народа есть требование его подлинного счастья. |
Other policies included the abolition of capital punishment and economic redistribution in the countryside. |
Другая политика включала отмену смертной казни и перераспределение экономических благ в сельской местности. |
Firstly, you have yourself admitted that there is no international consensus on the abolition of capital punishment. |
Во-первых, Вы сами признали, что на международном уровне не достигнуто консенсуса по вопросу об отмене смертной казни. |
Jackson opposed the abolitionist movement, which grew stronger in his second term. |
Джексон выступал против аболиционистского движения, которое усилилось во время его второго срока. |
At the outset of the war, though there was pressure to do so, not even the abolition of slavery was stated as a goal. |
В самом начале войны, хотя на это оказывалось давление, даже отмена рабства не ставилась в качестве цели. |
As a conservative and a monarchist, Franco regretted the abolition of the monarchy and the establishment of the Second Republic in 1931. |
Будучи консерватором и монархистом, Франко сожалел об упразднении монархии и создании второй Республики в 1931 году. |
When the stamp duty was cut in 1836, The Guardian added a Wednesday edition and with the abolition of the tax in 1855 it became a daily paper costing 2d. |
Когда гербовый сбор был сокращен в 1836 году, The Guardian добавила издание по средам, а с отменой налога в 1855 году он стал ежедневной газетой стоимостью 2d. |
The French legal system, however, was adopted, with its equal legal rights, and abolition of class distinctions. |
Однако была принята французская правовая система с ее равными юридическими правами и отменой классовых различий. |
When the Civil War broke out in 1861, Tubman saw a Union victory as a key step toward the abolition of slavery. |
Когда в 1861 году разразилась гражданская война, Табмен увидел в победе Союза ключевой шаг к отмене рабства. |
Valentine married Lucia Garrison Norton, cousin of abolitionist William Lloyd Garrison, in 1928. |
Валентайн женился на Лючии Гаррисон Нортон, двоюродной сестре аболициониста Уильяма Ллойда Гаррисона, в 1928 году. |
Henry Ward Beecher became involved in many social issues of his day, most notably abolition. |
Большинство лоз можно разделить и высушить, чтобы хранить до использования. |
Rumors of Abolitionist sympathies did not enhance the popularity of the MacIntoshes. |
А слухи об аболиционистских симпатиях Макинтошей никак не способствовали их популярности. |
The outcry over the Evans case contributed to the suspension and then abolition of capital punishment in the United Kingdom. |
Возмущение по поводу дела Эванса способствовало приостановлению, а затем и отмене смертной казни в Соединенном Королевстве. |
Many affiliates were organized by women who responded to Garrison's appeals for women to take active part in the abolition movement. |
Многие филиалы были организованы женщинами, которые откликнулись на призывы Гаррисона принять активное участие в движении за отмену смертной казни. |
Many organizations have called for a moratorium on construction of private prisons, or for their outright abolition. |
Многие организации призывают к введению моратория на строительство частных тюрем или к их полной отмене. |
He set up a series of new republics, complete with new codes of law and abolition of old feudal privileges. |
Он создал ряд новых республик, дополненных новыми сводами законов и отменой старых феодальных привилегий. |
At the time of the abolition of slavery movement, he wrote his famous essay On the Duty of Civil Disobedience. |
Во времена движения за отмену рабства он написал свое знаменитое эссе о долге гражданского неповиновения. |
He also advocated the abolition of the imperial examination on Taoism. |
Он также выступал за отмену имперского экзамена по даосизму. |
The proclamation made the abolition of slavery an official war goal that was implemented as the Union took territory from the Confederacy. |
Провозглашение отмены рабства стало официальной военной целью, которая была осуществлена по мере того, как Союз отнимал территорию у Конфедерации. |
Abolitionist leader William Lloyd Garrison took aim at Massachusetts' legal ban on interracial marriage as early as 1831. |
Лидер аболиционистов Уильям Ллойд Гаррисон нацелился на законодательный запрет межрасовых браков в Массачусетсе еще в 1831 году. |
Earlier, in Britain and America, Quakers were active in abolitionism. |
Раньше, в Британии и Америке, квакеры активно выступали за аболиционизм. |
- abolition of military activities - прекращение военной деятельности
- abolition of war - искоренение войны
- abolition of weapons stockpiles - уничтожение запасов оружия
- visa abolition agreement - соглашение об отмене виз
- gradual abolition - постепенное упразднение
- abolition of death penalty - отмена смертной казни
- abolition of business - отмена бизнеса
- abolition of preferential - отмена преференциального
- the abolition of military service - отмена военной службы
- total abolition - полная отмена
- eventual abolition - в конечном итоге отмена
- visa abolition - отмены виз
- abolition law - отмена закона
- abolition of the punishment of whipping act - отмена наказаний взбитого акта
- for the abolition of the death - за отмену смерти
- commemoration of the abolition of slavery - поминовение об отмене рабства
- for the abolition of slavery - за отмену рабства
- aiming at the abolition - направленному на отмену
- the abolition of two - отмена двух
- related to the abolition - связанные с отменой
- abolition of the veto - отмена права вето
- abolition of these posts - отмена этих должностей
- struggle for the abolition - борьба за отмену
- regarding the abolition - относительно отмены
- abolitionist in law - аболиционист в законе
- abolition day - отмена день
- abolition soldier - упразднение солдат
- abolitionist by law for ordinary crimes only - государство, законом отменившее смертную казнь лишь в отношении общеуголовных преступлений
- abolition of a tariff - отмена тарифа
- Will the King call for abolition? - Будет ли король призывать к отмене
