Accepted by the majority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: принятый, общепринятый, признанный, распространенный, принявший, общепризнанный, одобренный
item accepted - пункт принят
is consistent with accepted economic methodologies for - согласуются с принятой экономической методологией
date has been accepted - дата принята
not being accepted - не принимаются
liability is accepted - Ответственность принимается
it has been accepted that - было принято считать, что
socially accepted - социально приемлемым
universally accepted definition - общепринятое определение
generally accepted definition - общепринятое определение
been accepted for - были приняты для
Синонимы к accepted: traditional, established, popular, expected, orthodox, usual, familiar, habitual, general, acknowledged
Антонимы к accepted: unrecognized, reject, deny, renounce, refute
Значение accepted: generally believed or recognized to be valid or correct.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by bequest - по завещанию
by producing - производя
by sunset - закат
by such - по такому
by french - на французском
explanation by - разъяснение
by things - вещами
by winding - наматывание
decimated by - разорена
logged by - протоколируется
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
the accumulated fair value adjustments are included in the i - корректировки накопленной справедливой стоимости, включаются в I
the parties submit to the exclusive jurisdiction - стороны подчиняются исключительной юрисдикции
convention for the protection of the rights - конвенция о защите прав
his highness the amir of the state - его высочество эмир государства
appears at the bottom of the screen - появляется в нижней части экрана
the trading with the enemy act - торговля с врагом акта
at the end of the review - в конце обзора
in the search for the truth - в поисках истины
move the slider to the right - переместите ползунок вправо
at the time of the assassination - в момент убийства
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
have a majority for - есть большинство для
require a majority vote - требует большинства голосов
majority of patients - Большинство пациентов
white majority - белое большинство
to acquire majority stake in - Для приобретения контрольного пакета акций
for the vast majority - для подавляющего большинства
with a majority of - с большинством
majority of whom were - большинство из которых были
accepted by the majority - принимается большинством
majority of germans - большинство немцев
Синонимы к majority: predominance, mass, generality, bulk, weight, plurality, most, (main) body, larger part/number, greater part/number
Антонимы к majority: childhood, minority, youth, adolescence, underage, secondary
Значение majority: the greater number.
Finally the majority, some 500, accepted Christianity. |
В конце концов большинство, около 500 человек, приняли христианство. |
Is this on the same level as Nostratic languages, or are there reasonable doubts accepted by a majority of scholars? |
Находится ли это на том же уровне, что и Ностратические языки, или существуют обоснованные сомнения, принятые большинством ученых? |
If your viewpoint is in the majority, then it should be easy to substantiate it with reference to commonly accepted reference texts'. |
Если ваша точка зрения находится в большинстве, то ее легко обосновать с помощью общепринятых справочных текстов. |
The caliph adhered to the will of the majority in his army and accepted the proposal to arbitrate. |
Халиф подчинился воле большинства в своей армии и принял предложение об арбитраже. |
If your viewpoint is in the majority, then it should be easy to substantiate it with reference to commonly accepted reference texts. |
Если ваша точка зрения находится в большинстве, то ее легко обосновать ссылками на общепринятые справочные тексты. |
It had come to be accepted that the pigs, who were manifestly cleverer than the other animals, should decide all questions of farm policy, though their decisions had to be ratified by a majority vote. |
Было общепризнано, что, хотя все вопросы должны решаться большинством голосов, генеральную линию определяли умнейшие обитатели фермы - свиньи. |
The majority of paradigms differ substantially from the consensus, or the accepted view of reality. |
Большинство парадигм существенно отличаются от консенсуса, или общепринятого взгляда на реальность. |
The majority accepted the legitimacy of the first four leaders and became known as Sunnis. |
Чтобы увеличить доходы, конгресс значительно повысил тарифы на чай и кофе. |
On December 2, 2015, a 5–2 majority of the Court accepted a new map of congressional districts, some of which was drawn by challengers. |
2 декабря 2015 года суд большинством в 5-2 голоса принял новую карту округов конгресса, некоторые из которых были составлены претендентами. |
The majority of the cast were sourced from this casting call, but a few with prior acting credits, such as Mann, were accepted after multiple auditions. |
Большинство актеров были получены из этого кастинга, но некоторые с предыдущими актерскими титрами, такие как Манн, были приняты после нескольких прослушиваний. |
A common rejoinder is that if the commonly accepted reference text doesn't say explicitly that a view is in the majority, then it's not. |
Общий ответ заключается в том, что если общепринятый справочный текст не говорит явно, что представление находится в большинстве, то это не так. |
However, according to this version, after some bargaining, he was eventually accepted by the majority of the emirs. |
Однако, согласно этой версии, после некоторого торга он был в конце концов принят большинством эмиров. |
Majority opinions were accepted and canonized, though many old disagreements remain and new ones appear ceaselessly. |
Мнения большинства были приняты и канонизированы,хотя многие старые разногласия остаются и постоянно появляются новые. |
Imagine someone visiting a library to learn about alternative lifestyles not accepted by the majority. |
Представьте себе, что кто-то посещает библиотеку, чтобы узнать об альтернативном образе жизни, не принимаемом большинством. |
Кстати, я принял подавляющее большинство ваших доводов. |
|
The rivalry was about which wording could be accepted by a majority, and so would become established as part of the orthodox Christian creed. |
Спор шел о том, какая формулировка может быть принята большинством, и таким образом утвердится как часть православного христианского вероучения. |
Can we specify that editors can identify a majority viewpoint even if commonly accepted reference texts don't make that wording explicit? |
Можем ли мы указать, что редакторы могут идентифицировать точку зрения большинства, даже если общепринятые справочные тексты не делают эту формулировку явной? |
The Arabian peninsula has long been accepted as the original Urheimat of the Semitic languages by a majority of scholars. |
Аравийский полуостров долгое время считался изначальной прародиной семитских языков большинством ученых. |
Caliphates not accepted as legitimate by the majority of muslims. |
Халифаты не признавались легитимными большинством мусульман. |
However, Kuntze's revisionary programme was not accepted by the majority of biologists. |
Однако ревизионистская программа Кунце не была принята большинством биологов. |
The overwhelming majority of them suffer from diagnosed mental disorders. |
Подавляющее большинство страдает от диагностированных умственных расстройств. |
They have aggressively increased access to health care for the majority of the population. |
Они активно увеличили доступ к медицинскому обслуживанию для большинства населения страны. |
South Carolina would be willing to consider casting her vote with the majority. |
Южная Каролина желала бы присоединить свой голос к большинству. |
Long-distance travel through a planetary atmosphere was not something that Settlers accepted as part of their society. |
Долгие полеты в атмосфере планеты не пользовались популярностью среди поселенцев. |
While the proposed law does not kill all the distortions favored by unions, it is clearly a step in the right direction and may be accepted by the Peronists. |
Хотя этот закон и не уничтожает все излюбленные профсоюзами искажения, он тем не менее является шагом в правильном направлении и возможно будет принят Перонистами. |
The majority of families in the Netherlands provide a healthy child-raising environment, both in the material and the non-material sense. |
Большинство семей обеспечивают здоровую как в материальном, так и в нравственном отношении среду для воспитания детей. |
The majority classified themselves as light or dark brown. |
Большинство же причисляли себя к категории чернокожих граждан, чья кожа имеет светло- или темно-коричневый оттенок. |
10.24. No complaints shall be accepted should a Stop Loss or a Take Profit order not be executed at an error quote (spike). |
10.24. Не принимаются претензии по неисполнению Stop Loss или Take Profit ордера по нерыночным котировкам. |
But if this is truly a national security issue for these countries, then the burden has to be accepted - it cannot be borne by the United States. |
Но если это действительно является проблемой национальной безопасности для этих стран, это бремя должно быть принято на себя [Европой] – Соединенные Штаты не могут нести его не себе. |
They changed landmarks, accepted the revolution, and began saying You bet, instead of Yes or Very well. |
Они сменили вехи, приняли революцию и стали говорить есть такое дело вместо да или хорошо. |
Once I've accepted a challenge, it cannot be unaccepted. |
Как только я принял вызов, я не могу его отклонить. |
Accepted the sum of three thousand five hundred francs due this day twelvemonth, and fill in the date. |
Принят в сумме трех тысяч пятисот франков, подлежащих уплате через год. Поставьте число! |
I've accepted the humiliation and let it sink in. |
Я пережил много унижения, утонул в нём. |
When I came out, he was the only person that accepted me for who I was. |
Когда я выступила, он оказался единственным человеком, Кто принял меня такой, какая я есть. |
Invited to stay for tea, he accepted. |
Его пригласили на чай, и он остался. |
I submitted it under a fake name and didn't tell them whose daughter I was until after was accepted. |
Я опубликовала ее под псевдонимом и не сказала им, чья я дочь пока они ее не одобрили. |
Я уверовал во многие планы бытия. |
|
Nine couples are left; it's still anybody's game as long as they are on the majority side. |
Осталось девять пар; это все еще чья-то игра, пока они находятся на стороне большинства. |
Jerry M. Reinsdorf is a C.P.A., lawyer, and the majority owner of both the Chicago White Sox and the Chicago Bulls. |
Джерри М. Рейнсдорф-член совета директоров, юрист и совладелец чикагских Уайт Сокс и Чикаго Буллз. |
The majority of somatic mutations are mere byproducts of the unstable cancer genome and do not enhance the tumor cell growth. |
Большинство соматических мутаций являются лишь побочными продуктами нестабильного ракового генома и не способствуют росту опухолевых клеток. |
British policy was to establish a majority culture of Protestant religions, and to assimilate Acadians with the local populations where they resettled. |
Британская политика состояла в том, чтобы создать культуру большинства протестантских религий и ассимилировать акадийцев с местным населением, куда они переселялись. |
Jews can, and historically have, accepted Rome's hegemony precisely because their faith declares that God himself gives empires their power. |
Евреи могут и исторически принимали гегемонию Рима именно потому, что их вера провозглашает, что сам Бог дает империи их власть. |
At the end of the hearing the lords vote on the verdict, which is decided by a simple majority, one charge at a time. |
В конце слушания лорды голосуют за вердикт, который принимается простым большинством голосов, по одному обвинению за раз. |
Gradually over a period of many years he has explained the failure of his ideas in becoming universally accepted by the elaboration of psychotic thinking. |
Постепенно, в течение многих лет, он объяснил неудачу своих идей в том, что они стали общепринятыми в результате развития психотического мышления. |
The flowers of the vast majority of the species are zygomorphic with bilateral symmetry. |
Цветки подавляющего большинства видов зигоморфны с двусторонней симметрией. |
Shocked at first, the family gradually adopted a more welcoming attitude, and finally accepted the fun-loving cat as one of them. |
Шокированная поначалу, семья постепенно приняла более приветливое отношение и, наконец, приняла веселого кота как одного из них. |
Whereas the Vickers scale is widely accepted as a most common test, there remain controversies on the weight load to be applied during the test. |
В то время как шкала Виккерса широко признана в качестве наиболее распространенного теста, остаются споры о весовой нагрузке, применяемой во время теста. |
Historians accepted 1757 as his birth year until about 1930, when additional documentation of his early life in the Caribbean was published, initially in Danish. |
Историки считали 1757 годом его рождения примерно до 1930 года, когда были опубликованы дополнительные документы о его ранней жизни в Карибском бассейне, первоначально на датском языке. |
South Africa accepted Namibian independence in exchange for Cuban military withdrawal from the region and an Angolan commitment to cease all aid to PLAN. |
Южная Африка согласилась на независимость Намибии в обмен на вывод кубинских вооруженных сил из региона и обязательство Анголы прекратить всякую помощь плану. |
He accepted the role as he felt the Krampus was an iconic creature and wanted to portray an icon on film. |
Он согласился на эту роль, поскольку чувствовал, что Крампус был культовым существом и хотел изобразить икону на пленке. |
The first use of the specific term deep web, now generally accepted, occurred in the aforementioned 2001 Bergman study. |
Первое использование специфического термина глубокая паутина, ныне общепринятого, произошло в вышеупомянутом исследовании Бергмана 2001 года. |
As with e-mail, informality and brevity have become an accepted part of text messaging. |
Основными типами местообитаний под морским дном являются отложения и магматические породы. |
Кольбер был взволнован и с радостью принял это предложение. |
|
In 1929, Ridge was accepted for a residency at the writers colony of Yaddo. |
В 1929 году Ридж был принят на жительство в писательскую колонию Яддо. |
Джек принес извинения, которые Джамал принял. |
|
It has been generally accepted that there is an abnormal synaptic connectivity underlying schizophrenia. |
Общепризнано, что в основе шизофрении лежит аномальная синаптическая связность. |
Gibson proposed to Eve in October 1940 and she accepted. |
Гибсон сделал Еве предложение в октябре 1940 года, и она согласилась. |
Santillana and von Dechend's approach is not widely accepted. |
Подход сантильяны и фон Дешенда не получил широкого признания. |
The petition was officially accepted by the Supreme Soviet of the Soviet Union on August 3, 1940. |
Петиция была официально принята Верховным Советом Советского Союза 3 августа 1940 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accepted by the majority».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accepted by the majority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accepted, by, the, majority , а также произношение и транскрипцию к «accepted by the majority». Также, к фразе «accepted by the majority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
