Active aggression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный
noun: действительный залог
in (active) military service - в (активной) военной службе
active float - активный поплавок
by active interaction - путем активного взаимодействия
are active - активны
active steering - активное рулевое управление
active season - активный сезон
active in this area - активны в этой области
continues to be active - продолжает быть активным
played an active part - принимал активное участие
active docking assembly - активный узел стыковки
Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic
Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow
Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.
noun: агрессия, агрессивность, нападение, вызывающее поведение, ущемление прав и привилегий
seat of aggression - очаг агрессии
criminal responsibility for the crime of aggression - уголовная ответственность за преступление агрессии
these acts of aggression against - эти акты агрессии против
the aggression against iraq - агрессии против Ирака
its policy of aggression - его политика агрессии
commit acts of aggression - совершать акты агрессии
victims of the aggression - жертв агрессии
israeli aggression against - израильская агрессия против
wars of aggression - войны агрессии
violence and aggression - насилие и агрессия
Синонимы к aggression: hostility, attack, warmongering, bellicosity, militancy, assault, pugnacity, belligerence, force, violence
Антонимы к aggression: nonaggression, pacifism
Значение aggression: hostile or violent behavior or attitudes toward another; readiness to attack or confront.
For another delegation, the active protection of civilians should not be confused with the neutralization of armed groups through aggressive activities. |
Еще одна делегация отметила, что активную защиту гражданского населения не следует путать с нейтрализацией вооруженных групп посредством агрессивных действий. |
She likes to be active aggressive. |
Самой ей нравится быть активно агрессивной. |
In mania, grandiosity is typically more pro-active and aggressive than in narcissism. |
При мании величие обычно более активно и агрессивно, чем при нарциссизме. |
Active crowds can be further divided into aggressive, escapist, acquisitive, or expressive mobs. |
Активные толпы можно далее разделить на агрессивные, эскапистские, стяжательские или экспрессивные толпы. |
Head wounds from bites suggest that theropods, at least, engaged in active aggressive confrontations. |
Раны на голове от укусов предполагают, что тероподы, по крайней мере, участвовали в активных агрессивных столкновениях. |
Firstly, they were about twice the size of ordinary amoebas and, secondly, they were far more active and aggressive. |
Во-первых, они объемом приблизительно в два раза превышали обыкновенных амеб, а во-вторых, отличались какой-то особенной злостью и резвостью. |
They take delight in an active, aggressive role in the public space, breaking new ground in the depiction of women in television. |
Они получают удовольствие от активной, агрессивной роли в общественном пространстве, открывая новые горизонты в изображении женщин на телевидении. |
No, that was active-aggressive. |
активно-агрессивно! |
This docility can cause Silkies to be bullied by more active or aggressive birds when kept in mixed flocks. |
Эта покорность может привести к тому, что более активные или агрессивные птицы будут издеваться над Шелковицами, когда их держат в смешанных стаях. |
To an outsider, Russia is a repressive, aggressive state that just had another rigged election, without an independent judiciary, a free press or an active political opposition. |
Человеку со стороны Россия кажется деспотическим и агрессивным государством, которое недавно сфальсифицировало выборы, в котором нет независимой судебной власти, свободной прессы и активной политической оппозиции. |
More than a few have a sense of honor, while others believe that Cybertron would be better protected by aggressive expansion. |
Многие из них имеют чувство чести, в то время как другие считают, что Кибертрон будет лучше защищен агрессивной экспансией. |
Following the election of George W. Bush as president in 2000, the US moved towards a more aggressive Iraq policy. |
После избрания Джорджа Буша-младшего президентом США в 2000 году перешли к более агрессивной иракской политике. |
I have changed it to remove an speculation about how active he was with others. |
Я изменил его, чтобы удалить предположение о том, насколько он был активен с другими. |
They have aggressively increased access to health care for the majority of the population. |
Они активно увеличили доступ к медицинскому обслуживанию для большинства населения страны. |
Однако КалПЕРС может занять и более активную позицию. |
|
Agreed actions need to be aggressive, relevant and, where possible, measurable. |
Согласованные меры должны отличаться наступательностью, носить актуальный характер и, по возможности, поддаваться измерению. |
One of its key targets is to become more active and dynamic with its customers, assigning high value to innovation and meeting fresh demands. |
Одной из его главных задач является проведение более активной и динамичной политики со своими клиентами путем поощрения новаторских подходов и выполнения новых заявок. |
По пакетам с активными и архивированными сообщениями об ошибках. |
|
In the early years of his presidency, Erdoğan reached out to the Kurds and managed, more or less, to halt active hostilities. |
В первые годы своего президентства Эрдоган протянул курдам руку и в какой-то степени сумел прекратить активные боевые действия. |
When a failure affecting a database or access to a database occurs and a new database becomes the active copy, this process is known as a failover. |
Ситуация, когда происходит сбой, затрагивающий базу данных, а новая база данных становится активной копией, называется отработкой отказа. |
In several instances the Soviets acted aggressively in places where the United States had little or no interests. |
В нескольких случаях Советы предпринимали агрессивные действия в ряде мест, где у США были незначительные интересы или вообще не было оных. |
But then, as their appeal rises, they become aggressive, daring and bold. |
Но потом, по мере повышения привлекательности, он становится воинственным, отважным и дерзким. |
This happens because the Delegated Setup group lacks the permissions required to create and configure certain objects in Active Directory. |
Это вызвано тем, что у группы Делегированная установкаотсутствуют разрешения на создание и настройку определенных объектов в Active Directory. |
Old as he is, he is very healthy and active. |
Пусть он и старый, но он здоров и активен. |
they have a menopause and then a very active and useful and happy life. |
Другими словами у них случается менопауза, а потом продолжается очень активная и полезная и счастливая жизнь. |
Spencer, she recognizes self-destructive aggressive behavior. |
Спенсер, она знает, что такое саморазрушительное агрессивное поведение. |
Lawson spoke so aggressively that Philip was taken aback, but he was not obliged to answer because Flanagan broke in impatiently. |
Лоусон говорил так воинственно, что Филипа взяла оторопь, однако ему не пришлось возражать: в разговор нетерпеливо вмешался Фланаган. |
I have decided we should take aggressive action to reclaim key buildings held by Tshombe. |
Я считаю, что нам нужно предпринять активные действия чтобы вернуть себе ключевые здания, принадлежащие Чомбе |
You held a share in an active crew. |
У тебя была доля в команде. |
The aggression's only to be expected. |
Агрессия единственное что можно было ожидать. |
Well, I can do some recon around the gym but you're gonna have to be aggressive about this, man. |
Я могу посмотреть в спортзале, но тебе надо быть более активным. |
Kost Levytsky took active part in public and political life in his student years, he was one of the leaders of Academic Fraternity, the Circle of Law. |
Кост Левицкий принимал активное участие в общественной и политической жизни в студенческие годы, был одним из руководителей академического Братства, кружка правоведов. |
После войны он продолжал активно заниматься политикой. |
|
Невадо дель Уила вновь стал активным в марте 2008 года. |
|
In fact, it seems to me that it is best to keep it in the mouth for quite a while, or else it will not be as active. |
На самом деле, мне кажется, что лучше держать его во рту довольно долго, иначе он не будет таким активным. |
During his time at Harvard, he studied aggression arising from drug and alcohol abuse and supervised a number of unconventional thesis proposals. |
Во время учебы в Гарварде он изучал агрессию, возникающую в результате злоупотребления наркотиками и алкоголем, и руководил рядом нетрадиционных диссертационных предложений. |
African Americans appear more susceptible to HSV-2, although the presence of active genital symptoms is more likely in Caucasian Americans. |
Афроамериканцы, по-видимому, более восприимчивы к ВПГ-2, хотя наличие активных генитальных симптомов более вероятно у кавказских американцев. |
The active ingredient in pepper spray is capsaicin, which is a chemical derived from the fruit of plants in the genus Capsicum, including chilis. |
Активным ингредиентом в перцовом аэрозоле является капсаицин, который является химическим веществом, полученным из плодов растений рода Capsicum, включая Чили. |
He was active in socialist politics, giving shape to the first centers of activism in Romania, and contributed to left-wing magazines such as Contemporanul. |
Он принимал активное участие в социалистической политике, создавая первые центры активности в Румынии, и вносил свой вклад в левые журналы, такие как Contemporanul. |
Though Nixon had previously declared war on drugs, Reagan advocated more aggressive policies. |
Хотя Никсон ранее объявил войну наркотикам, Рейган выступал за более агрессивную политику. |
For all of these reasons, devotees of the straight razor make for an active market. |
По всем этим причинам приверженцы опасной бритвы стремятся к активному рынку. |
One set of researchers say that the failure of vendors to support older devices with patches and updates leaves more than 87% of active Android devices vulnerable. |
Одна группа исследователей говорит, что неспособность поставщиков поддерживать старые устройства с патчами и обновлениями оставляет уязвимыми более 87% активных устройств Android. |
Up to the time of his illness in 2007, despite being in his seventies, Park continued to train clients at the Morningside Virgin Active Gym in Sandton, South Africa. |
До момента своей болезни в 2007 году, несмотря на то, что ему было за семьдесят, парк продолжал тренировать клиентов в спортзале Morningside Virgin Active в Сэндтоне, Южная Африка. |
Numerous studies have shown evidence to support active learning, given adequate prior instruction. |
Многочисленные исследования свидетельствуют в пользу активного обучения при условии адекватного предварительного обучения. |
Lycojaponicumins are bio-active isolates of Lycopodium japonicum. |
Ликояпоникумины - это биологически активные изоляты Lycopodium japonicum. |
Aggressiveness, memory lapses and other common symptoms resulting from acute intoxication are not sufficient in themselves to excuse criminal acts. |
Агрессивность, провалы в памяти и другие общие симптомы, возникающие в результате острой интоксикации, сами по себе недостаточны для оправдания преступных действий. |
He was an active member of the artistic community there for the rest of his life. |
Он был активным членом тамошнего художественного сообщества до конца своей жизни. |
Many felt that he was being too aggressive in his tactics and resented the reductions in their civil rights, such as the stopping of citizens at the city checkpoints. |
Многие считали, что он слишком агрессивен в своей тактике, и возмущались сокращением их гражданских прав, например, остановкой граждан на городских контрольно-пропускных пунктах. |
Such LLW typically exhibits no higher radioactivity than one would expect from the same material disposed of in a non-active area, such as a normal office block. |
Такие LLW обычно не проявляют более высокой радиоактивности, чем можно было бы ожидать от того же материала, размещенного в неактивной области, такой как обычный офисный блок. |
The International Society for Trenchless Technology, established in 1986, has 25 active national trenchless technology societies associated with it. |
Международное общество бестраншейных технологий, созданное в 1986 году, имеет 25 действующих национальных бестраншейных технологических обществ, связанных с ним. |
Participatory cultures empower humans to be active contributors in personally meaningful activities. |
Культуры участия позволяют людям активно участвовать в личностно значимой деятельности. |
Most artists active in the city during the first half of the 17th century were directly influenced by Rubens. |
Большинство художников, активно работавших в городе в первой половине XVII века, находились под непосредственным влиянием Рубенса. |
Notice that Nash's equilibrium is set at both firms choosing an aggressive advertising strategy. |
Обратите внимание, что Равновесие Нэша устанавливается в обеих фирмах, выбирающих агрессивную рекламную стратегию. |
The level of aggressiveness of treatment and choice of treatment may change depending on the severity of the disturbance. |
Уровень агрессивности лечения и выбор метода лечения могут меняться в зависимости от тяжести нарушения. |
As of 2011, an active Suzuki-training organ scheme is under way in the Australian city of Newcastle. |
По состоянию на 2011 год в австралийском городе Ньюкасл действует активная схема подготовки органов Suzuki. |
To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom. |
Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе. |
The female is also aggressive when threatened. |
Самка также агрессивна, когда ей угрожают. |
Such an approach would make it impossible to compare male and female aggression because there would be no common measurement. |
Такой подход сделал бы невозможным сравнение мужской и женской агрессии, поскольку не было бы общего измерения. |
Both bonobos and chimpanzees exhibit physical aggression more than 100 times as often as humans do. |
И бонобо, и шимпанзе проявляют физическую агрессию более чем в 100 раз чаще, чем люди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active aggression».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active aggression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, aggression , а также произношение и транскрипцию к «active aggression». Также, к фразе «active aggression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.