Actively propagated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
actively connected - активно подключен
actively monitoring - активный мониторинг
actively vote - активно голосовать
actively took part - принимал активное участие
actively identify - активно выявлять
actively reviewing - активно рассматривает
actively coordinating - активно координировать
actively opening - активно открывать
has been actively involved - активно участвует
actively assist in - активно содействовать
Синонимы к actively: assiduously, busily, diligently, industriously, laboriously
Антонимы к actively: cowardly, passively, calmly, apathetically, aversely, casually, coldly, grudgingly, half heartedly, hesitantly
Значение actively: In an active manner.
further propagated - дополнительно размножают
is propagated - Размножается
idea propagated - идея ресть
vegetative propagated crops - вегетативные размножающихся сельскохозяйственных культур
are propagated to - распространяются на
vegetatively propagated - размножается вегетативно
actively propagated - активно размножают
propagated through - распространяется через
Синонимы к propagated: bred, diffuse, disseminated, distributed, procreated, spread, broadcast, circulated, published, engendered
Антонимы к propagated: abandoned, filled, fizzled, ignored, neglected, allude, compact, compress, conceal, concentrate
Значение propagated: simple past tense and past participle of propagate.
The practice was then propagated in Yorkshire Dales. |
Затем эта практика была распространена в йоркширских долинах. |
They didn't survive to propagate their great new sports, like crocodile riding or volcano surfing. |
Они не выжили, чтобы распространять свои великие новые виды спорта, такие как катание на крокодилах или серфинг на вулканах. |
We have a few articles whose unusual POV is actively defended by someone wielding a powerful American social taboo like a verbal truncheon. |
У нас есть несколько статей, чей необычный POV активно защищается кем-то, владеющим мощным американским социальным табу, как словесной дубинкой. |
Do your administrators actively dump as many articles as are created? |
Ваши администраторы активно сбрасывают столько статей, Сколько создано? |
I am part of an international community of people who choose to, rather than passively accepting that our bodies are and probably always will be big, we actively choose to flourish in these bodies as they are today. |
Я часть международного сообщества людей, которые выбирают не принимать безучастно тот факт, что наши тела есть и, наверно, всегда будут большими, а активно преуспевать с такими телами, какие они сейчас. |
She urged countries that had not yet participated in the negotiations to become actively involved therein. |
Она настоятельно призвала страны, которые еще не участвуют в переговорах, принять в них активное участие. |
In particular, the efforts already engaged to strengthen cooperation and coordination with UNDP should be actively pursued. |
В частности, следует активно продолжать уже начатые усилия по укреплению сотрудничества и координации действий с ПРООН. |
Colombia, as a member of the Security Council, wishes actively to contribute to the construction by the Timorese of a promising future in peace. |
Колумбия как один из членов Совета Безопасности желает активно способствовать строительству тиморцами лучшего будущего в условиях мира. |
They are low cost, not very prone to error propagation and well-suited to implementation on remotely sensed time-series data covering large areas. |
Они не требуют больших затрат, не сильно подвержены распространению ошибок и хорошо подходят для построения временных рядов данных дистанционного зондирования, охватывающих обширные районы. |
In particular, efforts should be made to solve the conflict in question, and to actively help developing countries eradicate poverty. |
В частности, следует приложить усилия для урегулирования соответствующих конфликтов и оказания активной помощи развивающимся странам в искоренении нищеты. |
They will actively participate on-site, during the construction process. |
Oни примут активное участие в работах по её сооружению. |
it was all about this guy who's actively trying to prevent his own murder. |
он о... он о парне, который пытается предотвратить свою собственную смерть. |
It used to be just a weird human function. Now it's actively stressful. |
Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стресс. |
To implicate Felicia, we'd need some evidence that she was actively trying to kill Paul. |
Чтобы привлечь Фелицию, нам нужны доказательства, что она старалась убить Пола. |
Since the time when computers made it possible to store memories externally, in order to extend the limits of their functions as creatures, humans continued to actively mechanize themselves. |
С тех пор, как компьютеры сделали возможным сохранять воспоминания вне тела, чтобы раздвинуть рамки своего функционирования как существ, люди продолжают все активнее механизировать себя. |
Men who, in executive positions, actively participated in the enforcement of these laws, illegal even under German law. |
Те, кто благодаря своему положению активно проводил в жизнь те законы, которые были противозаконны даже в рамках германского правосудия. |
The doctors know that he is best with her, and when not actively engaged about him, stand aloof. |
Врачи понимают, что ему легче быть с нею одной и отходят в сторону, возвращаясь лишь тогда, когда нужна их помощь. |
2nd Infantry remained near Kielce, actively fighting the enemy until November. |
2-я пехотная оставалась под Кельце, активно сражаясь с противником до ноября. |
Large particles impede dislocation movement and crack propagation as well as contribute to the composite's Young's Modulus. |
Крупные частицы препятствуют движению дислокаций и распространению трещин, а также способствуют увеличению модуля Юнга композита. |
During the war years, she actively sought out ways to express her patriotism and contribute to the war effort. |
В годы войны она активно искала способы выразить свой патриотизм и внести свой вклад в военные усилия. |
Julian became Augustus in 361 and actively but vainly fostered a religious and cultural pluralism, attempting a restitution of non-Christian practices and rights. |
Юлиан стал Августом в 361 году и активно, но тщетно поддерживал религиозный и культурный плюрализм, пытаясь восстановить нехристианские обычаи и права. |
After her relationship with Heron ended in 1964, she returned to London, continuing to propagate the OMS. |
После того, как ее отношения с Херон закончились в 1964 году, она вернулась в Лондон, продолжая пропагандировать ОМС. |
An organization with this style of management is made up of several levels of supervisors and managers who actively intervene and micromanage the employees. |
Организация с таким стилем управления состоит из нескольких уровней руководителей и менеджеров, которые активно вмешиваются и микроуправляют сотрудниками. |
He may be credited with the birth of Armenology and its propagation. |
Ему можно приписать рождение арменоведения и его распространение. |
It had no propulsion system, and was no longer actively controlled. |
У него не было двигательной установки, и он больше не управлялся активно. |
To be considered actively guarding, a defender must be within arm's length of an opponent and in a guarding position. |
Чтобы считаться активно охраняющим, защитник должен находиться на расстоянии вытянутой руки от противника и в охранной позиции. |
Haley said that upon hearing of the casting of Rorschach, he actively sought the role. |
Хейли сказала, что, услышав о кастинге Роршаха, он активно искал эту роль. |
] that intense grinding can actively damage the role-playing aspect of a game by making nonsense of the simulated world. |
] что интенсивное измельчение может активно повредить ролевому аспекту игры, делая бессмысленным моделируемый мир. |
Hungary joined the Partnership for Peace program in 1994 and has actively supported the IFOR and SFOR missions in Bosnia. |
Венгрия присоединилась к программе Партнерство во имя мира в 1994 году и активно поддерживала миссии ИФОР и СПС в Боснии. |
The investor is actively involved in the portfolio companies, contributing not only with capital but also expertise and a broad network of resources. |
Инвестор активно участвует в портфельных компаниях, внося свой вклад не только капиталом, но и опытом и широкой сетью ресурсов. |
Among the countries that have sought to actively reduce prison populations include Sweden, Germany and the Netherlands. |
К числу стран, активно стремящихся сократить число заключенных, относятся Швеция, Германия и Нидерланды. |
It is not reported to have been actively cultivated, but if it ever was, there may also have been loss of specialized knowledge of its cultivation needs. |
Сообщается, что он не был активно культивирован, но если он когда-либо был, возможно, также произошла потеря специализированных знаний о его потребностях в культивировании. |
Instead, B's interface should be modified if necessary so it can directly serve object A's request, propagating it to any relevant subcomponents. |
Вместо этого интерфейс B должен быть изменен, если это необходимо, чтобы он мог непосредственно обслуживать запрос объекта A, распространяя его на любые соответствующие субкомпоненты. |
Wardriving was named after wardialing, since both techniques involve actively scanning to find computer networks. |
Wardriving был назван в честь wardialing, поскольку оба метода включают активное сканирование для поиска компьютерных сетей. |
Bramble actively participated in the 1952 elections, as the MTLU formed the Montserrat Labour Party, which won all five seats in the Montserrat. |
Брэмбл активно участвовала в выборах 1952 года, когда МТЛУ сформировала Монтсерратскую Лейбористскую партию, которая получила все пять мест в Монтсеррате. |
It is not actively promoted for tourism to keep damage to the area to a minimum. |
Это не активно продвигается для туризма, чтобы свести ущерб в этом районе к минимуму. |
Another example is the existence of segregation distorter genes that are detrimental to their host, but nonetheless propagate themselves at its expense. |
Другой пример-существование генов-нарушителей сегрегации, которые вредны для своего хозяина, но тем не менее размножаются за его счет. |
Cupuaçu is most commonly propagated from seed, but grafting and rooted cuttings are also used. |
Купуасу чаще всего размножают из семян, но также используют прививку и укорененные черенки. |
Russia now actively tried to gain possession of the Caucasus region which was, for the most part, in the hands of Iran. |
Россия теперь активно пыталась завладеть Кавказским регионом, который по большей части находился в руках Ирана. |
Many Ameriprise advisors are Certified Financial Planners, and the company actively encourages attaining this designation. |
Многие американские консультанты являются сертифицированными специалистами по финансовому планированию, и компания активно поощряет достижение этой цели. |
Histone H3.3 is associated with the body of actively transcribed genes. |
Гистон H3. 3 связан с организмом активно транскрибируемых генов. |
Propagating epiphyllum hybrids from cuttings is said to be easy. |
Размножение гибридов эпифиллума из черенков, как говорят, легко. |
Neither Crowley nor the WFP party actively campaigned, with both having endorsed Ocasio-Cortez after her Democratic primary victory. |
Ни Кроули, ни партия МПП не проводили активной кампании, и оба они поддержали Окасио-Кортеса после ее победы на праймериз Демократической партии. |
Tymoshenko was actively campaigning for Yushchenko, touring and taking part in rallies all over Ukraine. |
Тимошенко активно агитировала за Ющенко, гастролировала и принимала участие в митингах по всей Украине. |
The main mode of long distance propagation is an Earth-ionosphere waveguide mechanism. |
Основным режимом распространения на большие расстояния является волноводный механизм Земля-ионосфера. |
Simpson claims that traders were not simply understating the gap option but actively mismarking the value of their trades. |
Симпсон утверждает, что трейдеры не просто занижали опцион на разрыв, но активно неверно оценивали стоимость своих сделок. |
This compensates for the propagation delay resulting from the light speed velocity of radio waves. |
Это компенсирует задержку распространения, возникающую из-за скорости света радиоволн. |
In September, Reagan began to actively campaign in key early states. |
В сентябре Рейган начал активную предвыборную кампанию в ключевых ранних Штатах. |
When electromagnetic wave propagates through free-space, the Fresnel diffraction occurs. |
Когда электромагнитная волна распространяется через свободное пространство, возникает дифракция Френеля. |
Yet another group of perennials propagate by stolons- stems that arch back into the ground to reroot. |
Еще одна группа многолетников размножается столонами-стеблями, которые выгибаются назад в землю, чтобы снова взойти. |
It was shown that children who actively participate in sports are affected more frequently as compared with non-participants. |
Было показано, что дети, активно занимающиеся спортом, страдают чаще по сравнению с неучастниками. |
However the speed of propagation it will eventually measure will be limited by . |
Однако скорость распространения, которую он в конечном итоге измерит, будет ограничена . |
If I weren't 74 years old and still having to work full time I would be still be engaging actively in the community I enjoy. |
Если бы мне не было 74 года, и мне все еще приходилось работать полный рабочий день, я бы все еще активно участвовал в сообществе, которое мне нравится. |
Recent history shows an increasing rate of worm propagation. |
Недавняя история показывает все большую скорость распространения червя. |
Thus for n cascaded sections all having matching impedances facing each other, the overall propagation constant is given by. |
Таким образом, для n каскадных секций, все из которых имеют соответствующие импедансы, обращенные друг к другу, общая константа распространения задается следующим образом. |
A number of models have been developed to simplify propagation calculations. |
Для упрощения расчетов распространения был разработан ряд моделей. |
Due to positive development and growth of crowdfunding, many countries are actively updating their regulation in regards to crowdfunding. |
В связи с позитивным развитием и ростом краудфандинга многие страны активно обновляют свое регулирование в отношении краудфандинга. |
There is. Like many editors participating here, I believe VnT is actively harmful, as well as being obfuscatory. |
Есть. Как и многие редакторы, участвующие здесь, я считаю, что VnT активно вреден, а также является запутанным. |
By July 1941, the LVF was actively recruiting and fundraising across France. |
К июлю 1941 года LVF активно вербовала и собирала средства по всей Франции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «actively propagated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «actively propagated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: actively, propagated , а также произношение и транскрипцию к «actively propagated». Также, к фразе «actively propagated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.