Activity for children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Activity for children - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деятельность для детей
Translate

- activity [noun]

noun: активность, деятельность, радиоактивность, энергия, транзакция

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- children [noun]

noun: дети, ребята



Obama indicated the campaign would encourage healthier food in schools, better food labeling and more physical activity for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама отметил, что кампания будет способствовать более здоровому питанию в школах, лучшей маркировке продуктов питания и большей физической активности для детей.

Paradoxical effects, such as increased activity, can occur especially in children and older people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксальные эффекты, такие как повышенная активность, могут наблюдаться особенно у детей и пожилых людей.

The CDC recommends that children engage in one hour or more of physical activity every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDC рекомендует, чтобы дети занимались физической активностью в течение одного часа или более каждый день.

Mohammed Amin received a five-year sentence for sexual assault and conspiracy to engage in sexual activity with children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохаммед Амин получил пятилетний срок за сексуальное насилие и сговор с целью занятия сексуальной деятельностью с детьми.

Tickling is defined by many child psychologists as an integral bonding activity between parent and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щекотка определяется многими детскими психологами как интегральная связующая деятельность между родителями и детьми.

This occurs only on Microsoft accounts belonging to children that are managed using the Microsoft Family service and for which parents have enabled activity reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит только с учетными записями Майкрософт, принадлежащих детям, которыми управляет служба семьи учетных записей Майкрософт и для которых родители включили отчеты о действиях.

However, recent research on obesity and urban planning suggests that to be a possible advantage because it enables children to get daily physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавние исследования ожирения и городского планирования показывают, что это возможное преимущество, поскольку оно позволяет детям получать ежедневную физическую активность.

Walking and bicycling to school helps children increase their physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогулки пешком и на велосипеде в школу помогают детям повысить свою физическую активность.

Kabeer Hassan was sentenced to nine years for rape and conspiracy to engage in sexual activity with children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабир Хасан был приговорен к девяти годам лишения свободы за изнасилование и сговор с целью вступления в половую связь с детьми.

Cul-de-sac streets increase spontaneous outdoor activity by children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупиковые улицы увеличивают спонтанную активность детей на свежем воздухе.

However, there is some evidence that school-based interventions can increase activity levels and fitness in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть некоторые свидетельства того, что школьные мероприятия могут повысить уровень активности и физической подготовленности детей.

Brain activity in young and older children can be used to predict future reading skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активность мозга у детей младшего и старшего возраста может быть использована для прогнозирования будущих навыков чтения.

As a leisure activity, children and adults read because it is pleasant and interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве досуга дети и взрослые читают, потому что это приятно и интересно.

These campaigns promote physical activity in an effort to reduce obesity especially for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кампании поощряют физическую активность в стремлении уменьшить ожирение, особенно у детей.

More national policies and NGO activity to protect poor children and provide them with healthy living conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

расширять национальную политику и деятельность НПО по защите детей из малоимущих слоев населения и обеспечению им здоровых условий жизни;.

In conjunction with their high level of activity and energy, they are also extremely lovable and are known for their love of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с их высоким уровнем активности и энергии, они также чрезвычайно привлекательны и известны своей любовью к детям.

Whenever the children or anyone else are not present, the Rubbadubbers come to life and begin a fun activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда дети или кто-то еще не присутствуют, Rubbadubbers оживают и начинают веселую деятельность.

Parents can thus promote physical activity and limit the amount of time children spend in front of screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, родители могут стимулировать физическую активность и ограничивать количество времени, которое дети проводят перед экранами.

Kites start appearing in the sky in the weeks leading up to Easter and school children are taken to parks for the activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные змеи начинают появляться в небе в недели, предшествующие Пасхе, и школьники отправляются в парки для активного отдыха.

The main Halloween activity for children is trick-or-treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное развлечение детей на Хэллоуин — это выпрашивание сладостей.

Choice of activity consistent with societally defined gender roles will make a gender-conforming child feel different from opposite-sex children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор деятельности, согласующейся с общественно определенными гендерными ролями, заставит ребенка, соответствующего своему полу, чувствовать себя иначе, чем дети противоположного пола.

Adults often hide the eggs for children to find, an activity known as an Easter egg hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые часто прячут яйца, чтобы дети могли их найти, - занятие, известное как охота за пасхальными яйцами.

The environment including both school and local neighbourhoods where children grow up are an important stimulus of physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда, включающая как школу, так и местные районы, где растут дети, является важным стимулом для физической активности.

This model measures levels of emotionality, activity, sociability, and shyness in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель измеряет уровни эмоциональности, активности, общительности и застенчивости у детей.

Parents and children of alumni are noted only if they have made significant achievements in the same field or activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители и дети выпускников отмечаются только в том случае, если они достигли значительных успехов в той же области или деятельности.

Paradoxical effects, such as increased activity, can occur especially in children and older people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксальные эффекты, такие как повышенная активность, могут наблюдаться особенно у детей и пожилых людей.

Abdul Rauf was sentenced to six years for trafficking for sexual exploitation and conspiracy to engage in sexual activity with children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абдул Рауф был приговорен к шести годам лишения свободы за торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации и сговор с целью занятия сексуальной деятельностью с детьми.

There are many regular community projects, such as children's activity camps, the Neighbourhood scheme, the community ambassador programme and Street Cleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много регулярных общинных проектов, таких как детские лагеря, программа соседства, программа посол общины и уборка улиц.

The Baltic Sea activity in Słowiński National Park created sand dunes which in the course of time separated the bay from the sea creating two lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность Балтийского моря в Словинском Национальном парке создала песчаные дюны, которые с течением времени отделили залив от моря, создав два озера.

So if you watch the evening news, you would think that most of this is espionage or nation-state activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы смотрите вечерние новости, вы можете подумать, что это в основном шпионаж или деятельность правительств.

The concept of family involving father, mother and children also extends to family members in the ascending line and collateral family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие семьи, состоящей из отца, матери и детей, распространяется также на родственников по восходящей и боковой линиям.

However, they were automatically granted Danish citizenship if their parents decided to become Danish citizens before the children reached the age of 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они автоматически получают датское гражданство, если их родители решили стать гражданами Дании до достижения детьми возраста 18€лет.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

I thought the stories were told to frighten children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, их рассказывают, чтобы пугать детей.

Children, be careful to not get burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, отодвиньтесь, а то обгорите!

In many societies, the increase in the divorce rate is placing more children at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах рост числа разводов приводит к тому, что все больше детей входит в группу повышенного риска.

In the other words, children are, as it were, the very kernel of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, дети, как и прежде, являются стержнем государства.

Likewise, the Government was currently preparing an amendment that would also allow children conceived by artificial insemination to know who their parents were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в настоящее время правительство готовит поправку, которая также позволит детям, зачатым путем искусственного осеменения, получать сведения о своих родителях.

States should encourage enterprises in the private sector to include disability issues in all aspects of their activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам следует поощрять, чтобы предприятия в частном секторе включали вопросы, касающиеся инвалидов, во все аспекты их деятельности.

In Norway, the Statistics Act gives Statistics Norway a role as coordinator of international statistical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии Закон о статистике возлагает на Центральное статистическое управление Норвегии функции координатора международной статистической деятельности.

For instance, in Bombay, India, it runs a health clinic for women and children where free medication and family planning advice is given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, в Бомбее, Индия, Ассоциация организовала для женщин и детей центр здоровья, в котором им бесплатно выдаются медикаменты и оказываются консультативные услуги по вопросам планирования семьи.

Children - especially girls - are dropping out of school to take care of their sick relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, особенно девочки, бросают школу из-за того, что им приходится ухаживать за больными родственниками.

I'll be in the van monitoring your activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду наблюдать за вами из фургона.

But it is most unlikely that Wyoming traveled from Hong Kong and spoke at the meeting without her activity being known to the Warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Вайоминг дело другое. Трудно предположить, чтобы ее путешествие из Гонконга и речь на митинге остались незамеченными для Смотрителя.

Mm, I'm getting some heavy activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, я фиксирую какую-то сильную активность.

I have copied the above post from the GA Wikiproject as there does not seem to be a lot of activity over there and no one has responded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопировал вышеупомянутый пост из проекта GA Wikiproject, поскольку там, похоже, не очень много активности, и никто не ответил.

A study of the degradation state of the impact craters that host pyroclastic deposits suggests that pyroclastic activity occurred on Mercury over a prolonged interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение деградационного состояния ударных кратеров, вмещающих пирокластические отложения, позволяет предположить, что пирокластическая активность происходила на ртути в течение длительного промежутка времени.

Between 9 and 6 million years ago volcanic activity in the Maricunga Belt decreased and eventually ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 9 и 6 миллионами лет назад вулканическая активность в поясе Марикунга уменьшилась и в конце концов прекратилась.

This subduction process is responsible for the volcanic activity in the Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс субдукции отвечает за вулканическую активность в Андах.

Maximal activity of the proteinase in the roots is attained in April, at the beginning of plant development after the winter period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная активность протеиназы в корнях достигается в апреле, в начале развития растений после зимнего периода.

Regular physical activity has also been shown to reduce emotional distress and improve emotional control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что регулярная физическая активность уменьшает эмоциональное расстройство и улучшает эмоциональный контроль.

Unusually high levels of zinc and phosphorus at both sites indicated similar food production and vegetable sales activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно высокие уровни содержания цинка и фосфора на обоих участках свидетельствовали о схожей деятельности по производству продуктов питания и продаже овощей.

As a biologic compensatory mechanism, the lower head tries to fill this role, hence the abnormal muscle activity during mouth closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как биологический компенсаторный механизм, нижняя часть головы пытается заполнить эту роль, отсюда аномальная мышечная активность во время закрытия рта.

It has been evidenced that mental activity, such as fleeting thoughts and feelings can create new neural structure in the brain and thus shape a person's reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что умственная деятельность, такая как мимолетные мысли и чувства, может создавать новые нейронные структуры в мозге и, таким образом, формировать реальность человека.

Consequently, fishing has long been a major activity in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, рыболовство уже давно является одним из основных видов деятельности в этом районе.

The most significant difference between this activity and most typical classroom activities involves the role of the teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее существенное различие между этой деятельностью и наиболее типичной деятельностью в классе связано с ролью учителя.

One can theorize that the worship of angels was occurring in Ancient Israel, hence a law was made to prohibit this activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно предположить, что поклонение ангелам происходило в Древнем Израиле, поэтому был издан закон, запрещающий эту деятельность.

The financial district is in San Isidro, while much of the industrial activity takes place in the west of the city, extending to the airport in Callao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый район находится в Сан-Исидро, в то время как большая часть промышленной деятельности происходит на западе города, простираясь до аэропорта в Кальяо.

Paris grew dramatically in terms of population, industry, finance, commercial activity, and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж резко вырос в плане населения, промышленности, финансов, коммерческой деятельности и туризма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «activity for children». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «activity for children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: activity, for, children , а также произношение и транскрипцию к «activity for children». Также, к фразе «activity for children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information