Adequately protected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adequately protected - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надлежащим образом защищены
Translate

- adequately [adverb]

adverb: адекватно, достаточно, соответственно, удовлетворительно, компетентно

  • adequately provided - надлежащим образом при условии,

  • adequately answer - адекватно ответить

  • adequately addressed - адекватное решение

  • adequately manned - адекватно укомплектованных

  • adequately fund - адекватно фонд

  • consume adequately - потребляют адекватно

  • adequately dealing - адекватно дело

  • adequately disclosed - адекватно раскрыта

  • were not adequately - не были должным образом

  • are adequately staffed - надлежащим образом укомплектованы

  • Синонимы к adequately: sufficiently, appropriately, suitably, satisfactorily, well enough, fittingly, sufficient, capably, properly, poorly

    Антонимы к adequately: insufficiently, unsatisfactorily, unsuitably, inadequately, unequally, badly

    Значение adequately: In an adequate manner.

- protected [verb]

adjective: защищенный


adequately protect, adequately safeguarded, appropriate protection, appropriately protected, inadequate protection, proper protection, properly protected, suitable protection, adequate coverage, adequate defence, adequate level of protection, be adequately protected, due protection, duly protected, enough protection, good protection, inadequately protected, insufficient protection, lack of protection, necessary protection, proper defence, properly protect, properly secured, protect adequately, reasonable protection

absolutely protected, completely guarded, completely protected, comprehensively protected, entirely protected, fully guarded, fully protected, heavily armed, heavily guarded, heavily protected, perfectly guarded, perfectly protected, strongly guarded, strongly protected, thoroughly guarded, thoroughly protected, totally guarded, totally protected, well guarded, well protected, wholly protected


The media is provided with password-protected advance access - under embargo - to allow adequate preparation time for timely reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы журналисты имели достаточно времени для подготовки своих сообщений, им предоставляется доступ с защищенным паролем к еще не опубликованным документам с условием, что они не будут публиковать свои сообщения до официального выхода в свет этих документов.

In the summer, the nearby air vent provides adequate cooling. In the winter, it's protected from the outside air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом вентилятор дует прохладой, а зимой не пропускает воздух снаружи.

IBCs shall be resistant to or adequately protected from deterioration due to the external environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КСГМГ должны быть износостойкими или надлежащим образом защищенными от повреждений в результате воздействия внешней среды.

I suggest the page is protected once again, but failing this that any future reverts are given an adequate explanation on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю, чтобы страница была защищена еще раз, но в противном случае любые будущие возвраты получают адекватное объяснение на этой странице.

This is a list of some of the bird species recorded at the Azibo Reservoir Protected Landscape in Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список некоторых видов птиц, зарегистрированных в охраняемом ландшафте водохранилища Азибо в Португалии.

Local analgesics along with ice or moist heat are adequate treatments for acute pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие проектные предложения, горячие дискуссии и другие новости.

The main page is currently full-protected with cascade protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная страница в настоящее время полностью защищена каскадной защитой.

You know, for negligence and punitive damages for not providing adequate security to your students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За халатность, возмещение морального ущерба, отсутствие компетентной охраны для студентов.

But developing countries continue to face challenges in providing individuals and firms with an adequate, reliable and affordable energy supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но развивающиеся страны продолжают сталкиваться с проблемами в деле обеспечения надлежащего, надежного и недорогостоящего доступа отдельных лиц и компаний к энергоносителям.

The Solnhofen limestone formed on the floor of a shallow tropical lagoon, protected from the currents of the open sea by a reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известняки Зольнхофена сформировались на дне мелководного тропического залива, отгороженного рифом от течений открытого моря.

Migrants have been subjected to discrimination and documented migrants have not received adequate social protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигранты подвергаются дискриминации, а мигранты с соответствующими документами не получают надлежащую социальную защиту.

The Sub-Commission did not have enough time to draft resolutions with adequate consultations among members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не располагала достаточным временем для проведения адекватных консультаций между ее членами в рамках подготовки резолюций.

I therefore strongly urge the international community to provide adequate funds for Bangladesh with a view to addressing this emerging problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я настоятельно призываю международное сообщество предоставить Бангладеш достаточные объемы средств, чтобы решать эту новую проблему.

The taxonomy workshop highlighted the need to collect actual specimens in good condition - photographic evidence of the odd specimen is not adequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На семинаре по таксономии подчеркивалась необходимость сбора фактических образцов в хорошем состоянии: фотографий отдельных образцов недостаточно.

Hence, it was recommended that UNOMIG be redeployed in a limited manner, and that it resume operations using more mine- and ballistic-protected vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому было рекомендовано провести в ограниченном масштабе передислокацию МООННГ и возобновить ее операции с использованием большего числа транспортных средств с бронезащитными покрывалами и с противоминной защитой.

Creditors were protected and financial sectors' losses were transferred to the domestic government (as in Ireland) or to the European Central Bank (as in Greece).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы были защищены, а потери финансового сектора перекладывались на местные правительства (как в Ирландии) либо на Европейский центробанк (как в Греции).

To give specific users permission to edit ranges in a protected worksheet, your computer must be running Microsoft Windows XP or later, and your computer must be in a domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предоставить определенным пользователям разрешение изменять диапазоны на защищенном листе, на компьютере должна быть установлена операционная система Microsoft Windows XP или более поздней версии, а сам компьютер должен находиться в домене.

“Just the term ‘black identity extremist’ is protected,” the former official said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Даже сам термин „экстремизм черного самосознания находится под защитой, — сказал этот бывший сотрудник.

Aren't I protected by privacy laws?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не защищает закон о частной жизни?

You slip through the streets, untouchable, protected by the judicious wear and tear of your clothing, by the neutrality of your gait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты скользишь вдоль улиц, неприкасаемый, защищённый своей изрядно поношенной одеждой, неторопливостью своей походки.

The respect of private property is the very basis of civil cohabitation. Besides I am protected by transnational laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважение к частной собственности - залог цивилизованного сосуществования к тому же, меня защищают международные законы...

Now that Mary's come of age, they look beyond me, they want her, and I want her protected by France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь,когда Мария выросла они смотрят сквозь меня. Они хотят ее, а я хочу чтобы у нее была поддержка Франции.

To tell this story is by no means so easy as it should be-were the ordinary standpoint adequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказать эту историю отнюдь не так легко, как может казаться, - если подходишь с обычной точки зрения.

They told the negroes that if they would go back, they would go as free workers, protected by written contracts specifying wages by the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграм говорили, что теперь-де они могут вернуться как вольнонаемные рабочие и подписать контракт, в котором будет оговорен их дневной заработок.

She would take it to Lieutenant Miller, and he would arrest Romano, and her mother's name would be protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она передаст его лейтенанту Миллеру. Тот арестует Джо Романо, и доброе имя её матери будет восстановлено.

They should provide adequate support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обеспечить надлежащую поддержку.

That's right... increases fracking on protected lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно... увеличивает число скважин на охраняемых территориях.

] to impair human health when these minerals are not ingested in an adequate quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] ухудшать здоровье человека, когда эти минералы не усваиваются в достаточном количестве.

If the accused died, he was held to have been guilty; if survived, he was innocent, having been protected by Mithra and the other gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обвиняемый умирал, его считали виновным; если он выживал, то был невиновен, так как находился под защитой Митры и других богов.

These structures may be a sanctuary site that could be accessed by a bystanding public during ceremonies, with the sites themselves located within wind protected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сооружения могут быть святилищем, к которому во время церемоний может получить доступ посторонняя публика, причем сами места расположены в пределах ветрозащитных зон.

The first floppy disk was 8 inches in diameter, was protected by a flexible plastic jacket and was a read-only device used by IBM as a way of loading microcode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая дискета была 8 дюймов в диаметре, защищена гибкой пластиковой оболочкой и представляла собой устройство только для чтения, используемое IBM в качестве способа загрузки микрокода.

People who are homeless are most often unable to acquire and maintain regular, safe, secure and adequate housing due to a lack of, or an unsteady income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездомные люди чаще всего не могут приобрести и содержать нормальное, безопасное, надежное и достаточное жилье из-за отсутствия или нестабильного дохода.

Lee supported the Crittenden Compromise, which would have constitutionally protected slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли поддержал Криттенденский компромисс, который конституционно защищал бы рабство.

Dutch academic titles however are legally protected and can only be used by graduates from Dutch institutions of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако голландские академические звания защищены законом и могут использоваться только выпускниками голландских высших учебных заведений.

Mechanisms that confer sufficient mechanical advantage are essential for applying adequate pressure to stop bleeding, particularly on the lower extremities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы, дающие достаточное механическое преимущество, необходимы для приложения адекватного давления, чтобы остановить кровотечение, особенно на нижних конечностях.

He traced the history of the jurisprudence under the Equal Protection Clause, and concluded that it protected all, not merely African Americans or only minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проследил историю судебной практики в соответствии с клаузулой о равной защите и пришел к выводу, что она защищает всех, а не только афроамериканцев или только меньшинства.

Nautiluses also tend to have rather short memory spans, and the nerve ring is not protected by any form of brain case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутилусы также имеют тенденцию иметь довольно короткие промежутки памяти, и нервное кольцо не защищено никакой формой мозговой оболочки.

While his preparation was not especially impressive by Western standards, the typical NVA soldier proved more than adequate for the task at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его подготовка не была особенно впечатляющей по западным стандартам, типичный солдат НВА оказался более чем адекватным для выполнения поставленной задачи.

Public libraries are protected and funded by the public they serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные библиотеки охраняются и финансируются обществом, которому они служат.

Private keys that are protected by software only may be easier to copy, and such compromises are far more difficult to detect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытые ключи, защищенные только программным обеспечением, могут быть легче скопировать, и такие компромиссы гораздо труднее обнаружить.

The island was protected to a large degree by its favourable ocean topography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров был в значительной степени защищен благоприятным океанским рельефом.

Due to the high security risk for the passengers, these vehicles are often heavily secured and protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого риска для безопасности пассажиров, эти транспортные средства часто сильно защищены и защищены.

The titles that are protected also vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищаемые титулы также различаются.

I have semi-protected the article for 3 days as a result of recent edit warring by a new user and the claim that they are a returning ip editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полузащищал статью в течение 3 дней в результате недавней войны редактирования новым пользователем и утверждения, что они являются возвращающимся редактором ip.

Relatively small but protected by the Constitution of Slovenia are the Hungarian and the Italian ethnic minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно немногочисленными, но защищенными Конституцией Словении являются венгерское и итальянское этнические меньшинства.

Coaster brakes have the advantage of being protected from the elements and thus perform well in rain or snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каботажные тормоза имеют то преимущество, что они защищены от стихии и поэтому хорошо работают в дождь или снег.

The park is bordered by the protected areas of Parque Nacional Cañon de Santa Elena and Maderas del Carmen in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк граничит с охраняемыми территориями национального парка Каньон-де-Санта-Елена и Мадерас-дель-Кармен в Мексике.

Spaced laminate armor was installed to the hull rear and spaced laminate track skirts protected the lower hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнесенная слоистая броня была установлена в задней части корпуса, а разнесенные слоистые гусеничные юбки защищали нижний корпус.

If adequate composition of the meal is found, the fall in blood glucose is thus prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если найден адекватный состав пищи, то таким образом предотвращается падение уровня глюкозы в крови.

The cabling must be physically protected against access to prevent hacking on the bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель должен быть физически защищен от доступа, чтобы предотвратить взлом шины.

I don't see any reason for using an unprotected sandbox in a protected template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу никаких причин для использования незащищенной песочницы в защищенном шаблоне.

The region is home to a large koala population with protected areas established in the city's outer southern and eastern settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион является домом для большой популяции коал с охраняемыми территориями, созданными во внешних южных и восточных поселениях города.

The axle can optionally be protected and further reinforced by enclosing the length of the axle in a housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ось может быть дополнительно защищена и дополнительно усилена путем помещения длины оси в корпус.

It allows us to shortcut behavioral processes and arrive at more adequate decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет нам сокращать поведенческие процессы и принимать более адекватные решения.

They were not as heavily armored as the ocean-going monitors of the Union, but they were adequate for their intended use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были так сильно бронированы, как океанские мониторы Союза, но вполне подходили для их предполагаемого использования.

Once it was protected, PP started making ths same edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он был защищен, PP начал делать те же самые правки.

It is also clear that women who are pregnant are protected at job interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно также, что беременные женщины пользуются защитой на собеседованиях при приеме на работу.

Use of methotrexate together with NSAIDS in rheumatoid arthritis is safe, if adequate monitoring is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение метотрексата вместе с НПВП при ревматоидном артрите безопасно, если проводится адекватный мониторинг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adequately protected». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adequately protected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adequately, protected , а также произношение и транскрипцию к «adequately protected». Также, к фразе «adequately protected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information