Administrative representative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: административный, управленческий, исполнительный, тыловой, административно-хозяйственный
All-Russian Classifier of Administrative-Territorial Entities - общероссийский классификатор административно-территориального деления объектов
administrative functions for - административные функции для
administrative resources - админресурс
administrative field - административное поле
administrative payments - административные платежи
request for administrative review - просьба о пересмотре административного
administrative and legal - административные и правовые
revised administrative arrangements - пересмотренные административные механизмы
administrative services division - разделение административных услуг
certain administrative services - некоторые административные услуги
Синонимы к administrative: directorial, bureaucratic, regulatory, supervisory, executive, managerial, management, organizational
Антонимы к administrative: nonmanagerial, nonsupervisory
Значение administrative: of or relating to the running of a business, organization, etc..
noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент
adjective: представительный, представляющий, характерный, показательный, изображающий, символизирующий
representative government - представительное правительство
patient representative - представитель пациента
permanent representative to the united nations - постоянный представитель Организации Объединенных Наций
representative research - представитель исследования
representative of the client - Представитель клиента
representative participation - представительное участие
youth representative - представитель молодежи
delegated representative - делегированный представитель
representative issues - представительные вопросы
visit of my special representative - посетить мой специальный представитель
Синонимы к representative: mouthpiece, agent, official, spokesman, spokeswoman, spokesperson, rep, saleswoman, salesman, salesperson
Антонимы к representative: atypical, uncharacteristic, unrepresentative, different, nonrepresentative
Значение representative: a person chosen or appointed to act or speak for another or others, in particular.
Represented on this administrative committee are, among others, all the ministries concerned by the matter. |
В этом административном органе представлены, в частности, все министерства, имеющие отношение к данному вопросу. |
They represent the broad principles of personnel policy for the staffing and administration of the Registry. |
Они представляют собой общие принципы кадровой политики по вопросам укомплектования штатов и управления Секретариатом. |
He also made Port Louis become a municipality so that the citizens could administer the town through their own elected representatives. |
Он также сделал Порт-Луи муниципалитетом, чтобы граждане могли управлять городом через своих собственных избранных представителей. |
The OPCW administers the terms of the CWC to 192 signatories, which represents 98% of the global population. |
ОЗХО управляет условиями КХО для 192 подписантов, что составляет 98% мирового населения. |
Many of the Natives went on to contribute to rugby as representative players, administrators, or referees. |
Многие из местных жителей продолжали вносить свой вклад в регби в качестве репрезентативных игроков, администраторов или судей. |
Each municipality is required to have an administrative committee of elected representatives. |
Каждый муниципалитет обязан иметь административный комитет из выборных представителей. |
The siteFolderServer attribute represents the name of the server that is responsible for hosting the site folders (normally the first server in the site or administrative group). |
Атрибут siteFolderServer указывает имя сервера, отвечающего за размещение папок сайта (как правило, это первый сервер на сайте или в группе администрирования). |
Throughout the High Middle Ages, the king established Norway as a sovereign state with a central administration and local representatives. |
На протяжении всего Высокого Средневековья король создавал Норвегию как суверенное государство с центральной администрацией и местными представителями. |
The George H. W. Bush administration represented a reversion, more or less, to the doctrines of Nixon and Kissinger. |
Правление администрации Джорджа Буша-старшего (George H. W. Bush) характеризовалось возвращением — в той или иной степени — к доктринам Никсона и Киссинджера. |
In contrast, a vicar is also a cleric but functions as an assistant and representative of an administrative leader. |
В отличие от этого, викарий также является священнослужителем, но действует как помощник и представитель административного лидера. |
Sports coaches are involved in administration, athletic training, competition coaching, and representation of the team and the players. |
Спортивные тренеры участвуют в управлении, спортивной подготовке, тренерской подготовке соревнований и представлении команды и игроков. |
The Outworlds are also less restive when a noticeable portion of the administrators who represent the Imperial government are their own people by birth and upbringing. |
В то же время, для Внешних Миров немаловажно, что заметное число представителей официальных властей в их администрациино происхождению и воспитанию - их люди. |
The Council administers the Metropolitan area of Kathmandu city through its 177 elected representatives and 20 nominated members. |
Совет управляет столичным районом города Катманду через своих 177 избранных представителей и 20 назначенных членов. |
Plenipotentiary Representatives are appointed by the President and are employees of the Presidential Administration. |
Полномочные представители назначаются президентом и являются сотрудниками Администрации Президента. |
The third part dealt with creating an interim administration for the state which would represent all major political groups in the state. |
Третья часть касалась создания временной администрации для государства, которая представляла бы все основные политические группы в государстве. |
Recommendation 4: The Administrative Section should establish a system to account for the assets of field representations and develop a field administrative procedures manual. |
Рекомендация 4: Административной секции надлежит ввести систему учета имущества представительств на местах и разработать руководство по процедурам административной работы в полевых условиях. |
It is heavily dependent on state subsidies and its administrative representatives shoulder a massive responsibility. |
Она сильно зависит от государственных субсидий, и ее административные представители несут огромную ответственность. |
Kurt Volker, the Trump administration’s special representative for Ukraine negotiations, supports sending lethal aid, as does the Pentagon, congressional staffers said. |
Официальный представитель США на переговорах по Украине Курт Волкер выступил в поддержку решения о поставках оружия. То же самое сделал и Пентагон, о чем сообщили сотрудники конгресса. |
During the period leading up to the breakup of the Ottoman Empire, Armenians were well represented in the local administration. |
В период, предшествовавший распаду Османской империи, армяне были широко представлены в местной администрации. |
New public management represents an attempt to apply the principles of free-market economics to public administration. |
Концепция нового государственного управления представляет собой попытку применить принципы экономики свободного рынка к государственному управлению. |
The Special Representative urges the Ministry of the Interior to take immediate steps to solve the administrative problems which have created this situation. |
Специальный представитель настоятельно призывает министерство внутренних дел принять незамедлительные меры с целью решения административных проблем, которые вызвали эту ситуацию. |
Representative Thomas W. Gilmer of Virginia was authorized by the administration to make the case for annexation to the American electorate. |
Представитель Виргинии Томас У. Гилмер был уполномочен администрацией представить доводы в пользу аннексии американскому электорату. |
Josephus also blames some of the Roman governors of Judea, representing them as corrupt and incompetent administrators. |
Иосиф Флавий также обвиняет некоторых римских правителей Иудеи, представляя их коррумпированными и некомпетентными администраторами. |
The corrales were administered for the benefit of hospitals that shared the benefits of the representations. |
Коррали управлялись в интересах больниц, которые разделяли преимущества этих представительств. |
The winner is a Republican who ran partly on a message of foreign-policy retrenchment, against a Democrat who represented continuity with the outgoing administration. |
Победитель ? республиканец, который с минимальным перевесом выиграл кампанию, ? отчасти благодаря тому, что предлагал сворачивание внешнеполитической активности, ? у демократа, который олицетворял собой традиции уходящей администрации. |
A board of trustees on which representatives of indigenous peoples would participate as full members should be appointed to administer the Fund. |
Для управления этим фондом следует создать совет управляющих, в который войдут в качестве полноправных членов представители коренных народов. |
The city's administrative bodies include the city assembly as the representative body, as well as the mayor and city government defining the executive bodies. |
К административным органам города относятся городское собрание как представительный орган, а также мэр и правительство города, определяющие исполнительные органы. |
Powys is administered by Powys County Council and has 73 elected councillors representing 73 council wards. |
Повис управляется советом округа повис и имеет 73 выборных советника, представляющих 73 района Совета. |
A representative of the State Customs Administration informed the meeting of the border control measures available in the case of IPR infringements. |
Представитель Государственного таможенного управления информировал совещание о мерах пограничного контроля, которые можно применять в случае нарушений ПИС. |
The Commission also recalled that both administration and staff representatives were aware of that work plan. |
Комиссия также напомнила о том, что с этим планом работы были знакомы представители как администрации, так и персонала. |
In the 1980s, CCA officials met with representatives of the Mitterrand administration in France. |
В 1980-х годах официальные лица КЦА встречались с представителями администрации Миттерана во Франции. |
During the coup, Roosevelt and Wilber, representatives of the Eisenhower administration, bribed Iranian government officials, reporters, and businessmen. |
Во время переворота Рузвельт и Уилбер, представители администрации Эйзенхауэра, подкупили иранских правительственных чиновников, журналистов и бизнесменов. |
In ancient China, the Emperor of China was regarded as the Son of Heaven, who administered earthly matters on behalf of, and representing, heavenly authority. |
В Древнем Китае император Китая считался сыном Неба, который управлял земными делами от имени Небесной власти и представлял ее. |
In Wuhan, a flag with 18 yellow stars was used to represent the 18 administrative divisions at the time. |
В Ухане флаг с 18 желтыми звездами использовался для обозначения 18 административных подразделений в то время. |
As the administration's representative, I need to participate in any conversations |
Как представитель администрации, я должна участвовать в любых переговорах... |
Representatives of FIG, FIABCI, and CINDER reported on their organizations' activities in regard to land administration and real property management. |
Представители МФГ, МФНИ и СИНДЕР сообщили о деятельности своих организаций в области землеустройства и управления рынками недвижимости. |
The three stripes represented the three distinct administrative divisions of the state, namely Jammu, Valley of Kashmir, and Ladakh. |
Эти три полосы представляли собой три различных административных подразделения штата, а именно Джамму, долину Кашмира и Ладакх. |
Regions represent dialectal, cultural, and economic variations better than the former provinces, which were purely administrative divisions of the central government. |
Регионы представляют собой диалектные, культурные и экономические вариации лучше, чем бывшие провинции, которые были чисто административными подразделениями центрального правительства. |
The above statistics represent administrative membership of religious organisations, which does not necessarily reflect the belief demographics of the population. |
Приведенные выше статистические данные отражают административное членство религиозных организаций, что не обязательно отражает демографию населения, исповедующего те или иные верования. |
The provincial governors are representatives of the central government in Kabul and are responsible for all administrative and formal issues within their provinces. |
Губернаторы провинций являются представителями центрального правительства в Кабуле и отвечают за все административные и формальные вопросы в своих провинциях. |
Administrative and representative functions were highlighted by the strategic location near the river ford. |
Административные и представительские функции были подчеркнуты стратегическим расположением вблизи реки Форд. |
The Administrative Committee considered this matter on the basis of a report made and explanations provided by the representative of the European Commission. |
Административный комитет рассмотрел этот вопрос на основе сообщения и разъяснений, представленных делегатом Европейской комиссии. |
Traditionally, the representative of an intestate estate is called an administrator. |
Традиционно представитель наследственного имущества называется администратором. |
Another officer is the chief administrative officer, responsible for the day-to-day administrative support to the House of Representatives. |
Еще одним должностным лицом является главный административный сотрудник, отвечающий за повседневную административную поддержку Палаты представителей. |
Each class of cadets elects representatives to serve as class president and fill several administrative positions. |
Каждый класс кадетов избирает своих представителей в качестве президента класса и занимает несколько административных должностей. |
The generic term for executors or administrators is personal representative. |
Общий термин для исполнителей или администраторов-личный представитель. |
Funds have been raised and are being administered by the organisation which I represent to endow various country homes for them. |
Организация, которую я представляю, будет приобретать на собранные средства сельские дома для таких людей. |
Hence the Bush administration's tendency to weaken the ties of America's permanent alliances, including those that NATO represents. |
Отсюда и стремление администрации Буша ослабить узы между США и их союзниками в рамках постоянных альянсов, включая НАТО. |
In addition to the student members, there are representatives appointed by the administration, the academic senate, and the alumni association. |
Помимо членов студенческого совета, есть представители, назначаемые администрацией, академическим Сенатом и Ассоциацией выпускников. |
This arrangement represents a tacit acknowledgement that support of the programme is not a purely administrative cost. |
Эта схема представляет собой фактическое признание того, что поддержка программы не относится к чисто административным расходам. |
Early in the administration, she publicly expressed preference for outgoing president Dmitry Medvedev over Putin — another miscalculation. |
Начав работать в администрации, она публично выражала свое предпочтение президенту Дмитрию Медведеву, делая это в укор Путину. Еще один просчет. |
Мои права отобрали ещё когда Рейган был президентом. |
|
I know the wife of a very high personage in the Administration, and also a man who has lots of influence with,' etc. |
Я знакома с женой одного видного администратора, человека, пользующегося большим влиянием... и.т.д. и.т.д. |
Since the Trump administration began in 2017, the United States has invested more than $1.1 billion in security cooperation with Indo-Pacific partners. |
С 2017 г., с начала деятельности администрации президента Трампа, США инвестировали в сотрудничество с партнерами по региону в сфере безопасности более 1,1 трлн долларов. |
Mongol rule of Tibet remained separate from the main provinces of China, but the region existed under the administration of the Yuan dynasty. |
Монгольское правление Тибета оставалось обособленным от основных провинций Китая, но регион существовал под управлением династии Юань. |
Co-administration of pentoxifylline and thiopental causes death by acute pulmonary edema in rats. |
Совместное применение пентоксифиллина и тиопентала приводит к смерти крыс от острого отека легких. |
The system would be self-administered by game publishers who could use the system to label their games. |
Система будет управляться самостоятельно издателями игр, которые смогут использовать ее для маркировки своих игр. |
The East India House was built in 1729 on Leadenhall Street as the headquarters from which the East India Company administered its Indian colonial possessions. |
Ост-индский дом был построен в 1729 году на Лиденхолл-стрит в качестве штаб-квартиры, из которой Ост-Индская компания управляла своими индийскими колониальными владениями. |
The bacteria were administered to sheep, who then showed reduced signs of toxicity after sodium fluoroacetate ingestion. |
Бактерии вводили овцам, которые затем проявляли пониженные признаки токсичности после приема внутрь фторацетата натрия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «administrative representative».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «administrative representative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: administrative, representative , а также произношение и транскрипцию к «administrative representative». Также, к фразе «administrative representative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
