Admiral's barge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: баржа, барка, прогулочный катер, адмиральский катер, выступ дымовой трубы
verb: перевозить на барже
rhino barge - составная понтонная баржа
tank barge - наливная баржа
barge rig - баржевая установка
work barge - работа баржа
barge operations - операции на баржах
barge operator - оператор баржа
fuel barge - топлива баржа
sorry to barge in - жаль врываться
barge trier - баржа Трир
non-propelling barge - несамоходная баржа
Синонимы к barge: scow, lighter, canal boat, wherry, hoy, flatboat, push, muscle, force, elbow
Антонимы к barge: breeze, coast, glide, slide, waltz, whisk
Значение barge: a flat-bottomed boat for carrying freight, typically on canals and rivers, either under its own power or towed by another.
The Le Barge Indian was a young man, unlearned yet in his own limitations, and filled with pride. |
Индеец с озера Ле-Барж был молод, он еще не знал предела своих сил, и поэтому его переполняла гордая уверенность в себе. |
Well, how did you think it would go when you just barge in here and start shouting orders? |
А как, ты думала, оно пойдет, когда ты просто вломилась сюда и принялась раздавать приказы? |
Right, no moving on to this - it is a Maserati GranTurismo and it is a soft, floppy and very enormous barge for people who can't drive. |
Итак, двигаемся дальше – к Maserati GranTurismo. и это мягкая, болтающаяся и просто огромная баржа для людей которые не могут водить. |
The barge moves up and down the coast repairing beaches from weather damage. |
Эта баржа курсирует вдоль побережья и восстанавливает насыпь пляжей после шторма. |
People don't enter Starfleet to become commanders or admirals. |
Люди не приходят в Звездный Флот, чтобы становиться коммандерами или адмиралами. |
What earth-shattering event gave you the feeling that you could barge into this chamber? |
Что такое могло произойти, что ты врываешься в это помещение? |
You can't just barge into my bathroom. |
Почему вы так вваливаетесь? |
A 20-bed barge is used for field trips in summer, and a $100,000 hovercraft is on order. |
Баржа на 20 коек используется летом для полевых экспедиций. Наготове и судно на воздушной подушке стоимостью 100000 долларов, которое приходит по вызову. |
Better get in and out or we'll be on a garbage barge to coney island. |
Нам лучше сделать всё по быстрому, или мы окажемся на свалке в Кони Айленд. |
'I can't fix my mind on anything but my washing,' said the barge-woman, 'and I wonder you can be talking of rabbits, with such a joyful prospect before you. |
Я не могу думать ни о чем другом, кроме стирки,- сказала женщина, - и я удивляюсь, как вам в голову лезут кролики, когда у вас такие радужные перспективы. |
На каждой барже работало одновременно четыре партии, каждая из пяти человек. |
|
Here, our old sailors say, in their black seventy-fours great admirals sometimes sit at table, and lord it over rows of captains and lieutenants. |
Старые матросы рассказывают, что великие адмиралы на черных флагманах сядут иной раз за стол и давай распоряжаться целыми шеренгами капитанов и лейтенантов. |
Why did the Dutch in De Witt's time have admirals of their whaling fleets? |
Почему у голландцев во времена де Витта во главе китобойных, флотилий стояли адмиралы? |
The bet didn't stipulate that you had to be in the chair for a week unless you had to barge into an operating room and shove your hands in a kid's bowels. |
Спор подразумевал, что ты проведёшь неделю в инвалидном кресле, а не то, что ты вломишься в операционную... и засунешь руки в кишечник парня. |
where she spent half an hour in conversation with the owner of a barge. |
где она с полчаса беседовала с владельцем баржи для прогулок. |
You can't just barge in here. |
Ты не можешь просто вламываться сюда. |
Барка получила название в их честь. |
|
I didn't mean to barge in. |
Я не хотел вторгаться. |
Извини, что так рано пришёл. |
|
So you barge in here, inappropriately. |
И поэтому вы прибежали сюда. |
Don't let me queue barge. |
Не пропускайте меня. |
He looked back out at the barge. The DCII, he thought. Like a miniature QEII. |
Он посмотрел на барку и подумал: DCII - как миниатюрный QEII . |
In the wake of the steamer a large barge, also red, was being towed by a long rope. The deck was railed in like an iron cage, and in this cage were convicts condemned to deportation or prison. |
За пароходом на длинном буксире тянется баржа, тоже рыжая; она прикрыта по палубе железной клеткой, в клетке - арестанты, осуждённые на поселение и в каторгу. |
Lieutenant, you refuse to share anything that could aid our investigation, and then you barge in here and accuse me of obstructing yours? |
Лейтенант, вы не делитесь ничем, что могло бы помочь в нашем расследовании, а затем вы заявляетесь сюда, и обвиняете, что я мешаю вашему? |
If they barge into the kingdom they will kill every innocent child |
Если они ворвутся в королевство, они убьют каждого невинного ребенка. |
They'll barge into the house without dusting offtheir shoes.. . |
Они ворвутся в дом и даже не снимут свою поганую обувь... |
You know you can't just barge into the interview room. |
Нельзя вот так врываться в комнату допроса. |
So you barge into my office after not speaking to me for two years, and now you're accusing me of... |
Значит ты врываешься в мой кабинет, после того, как два года со мной не говорила, и обвиняешь меня... |
You're a little out of control right now, and you can't just barge into my house like this - when I have company. |
Ты сейчас себя не контролируешь, и нельзя врываться в мой дом, когда я не одна. |
Now, this may be a friend of yours, but you just can't go barge into the man's office and accuse him of murder. |
Может, она твой друг, но нельзя же просто вламываться к человеку в офис и обвинять его в убийстве. |
Until the situation calms down, ask him to hide in a quiet place. Before reporters barge into the house. |
Пусть спрячется где-нибудь, пока буря не утихнет и пока журналисты не осадили его дом. |
It was quiet on the barge itself. The moon bathed it in a rich light while behind the black iron grating could be seen dimly gray patches. These were the convicts looking out on the Volga. |
На барже тихо, её богато облил лунный свет, за чёрной сеткой железной решётки смутно видны круглые серые пятна, - это арестанты смотрят на Волгу. |
Вам вообще можно вот так врываться? |
|
Whoa, you can't just barge in here. |
Подождите, вы не можете вот так врываться сюда. |
Они живут на барже, сейчас она пришвартована на пристани для яхт. |
|
She didn't barge in on purpose. |
Она вошла не специально. |
Maybe a couple of years on a prison barge will set him straight. |
Может, ты поумнеешь после двух лет на тюремной барже. |
I'm so sorry to barge in on you like this. |
Извини, что так врываемся. |
What are you- you just barge in on me? |
И зачем ты... ты просто ко мне врываешься? |
Mark,I'm sorry to barge in on you like this, but I still need to get your brother's statement,process him,you know? |
Марк, мне жаль, что приходится видеть всё это, но мне нужны показания твоего брата, и я должен осмотреть его. |
I was gonna come in, you know, but I didn't want to barge in on you and Trish. |
Я собирался зайти, но не хотел помешать вам с Триш. |
Under cover of darkness, the city put its garbage out to sea on the world's largest barge. |
И под покровом темноты город отправил свой мусор в море на самой большой в мире барже . |
Once or twice he looked nervously over his shoulder at the barge-woman, but she appeared to be gazing out in front of her, absorbed in her steering. |
Раз или два он нервно оглянулся через плечо на женщину, но она глядела прямо перед собой, занятая рулем. |
It houses emergency stop controls, and communications to each barge using wireless ethernet, and headset communication to the Globe barge driver. |
В нем размещены средства управления аварийной остановкой,а также связь с каждой баржей с помощью беспроводного ethernet и гарнитуры связи с водителем баржи Globe. |
After the band flees Jabba's barge following his death, Droopy quits the group and wanders off alone into the desert to search for other members of his race. |
После того, как группа бежит с баржи Джаббы после его смерти, Друпи покидает группу и в одиночку отправляется в пустыню на поиски других представителей своей расы. |
The Admiralspalast in Mitte has a vibrant program of variety and music events. |
В отеле Admiralspalast в Митте есть насыщенная программа эстрадных и музыкальных мероприятий. |
In the same year, the McCall brother established a barge-building operation at Macon. |
В том же году брат Макколл организовал строительство баржи в Мейконе. |
Lynds hand-selected 100 inmates from the Auburn prison for transfer and had them transported by barge via the Erie Canal and down the Hudson River to freighters. |
Линдс лично отобрал 100 заключенных из тюрьмы Оберн для перевода и перевез их на барже через канал Эри и вниз по Гудзону на грузовые суда. |
This was the only barge in the show with a driver on board, who uses an infrared guidance system. |
Это была единственная баржа в шоу с водителем на борту, который использует инфракрасную систему наведения. |
The case was the result of the sinking of the barge Anna C that took place on January 4, 1944 in New York Harbor. |
Этот случай произошел в результате потопления баржи Анна С, которое произошло 4 января 1944 года в Нью-Йоркской гавани. |
The shallow depth prevented the use of large construction barge cranes for rebuilding the power pylons but the water was too deep for land-based construction vehicles. |
Небольшая глубина не позволяла использовать большие строительные баржевые краны для восстановления силовых опор, но вода была слишком глубокой для наземных строительных машин. |
MacLeod follows his friends to Paris, where he and Tessa decide to stay, living on Duncan's barge. |
Маклауд следует за своими друзьями в Париж, где они с Тессой решают остаться, живя на барже Дункана. |
Previous barge carriers were of similar design to the military ships with a large stern well deck. |
Предыдущие баржи-носители были аналогичны по конструкции военным кораблям с большой кормовой колодезной палубой. |
Another interesting 1000-footer is Presque Isle, an integrated tug and barge combination. |
Еще один интересный 1000-футовый остров-это Преск-Айл, интегрированная комбинация буксира и баржи. |
Divers cut a large hole in the barge's hull to allow room for the submarine's sail. |
Водолазы проделали большую дыру в корпусе баржи, чтобы освободить место для паруса подводной лодки. |
By the New Kingdom, each hour was conceived as a specific region of the sky or underworld through which Ra's solar barge travelled. |
Согласно новому царству, каждый час был задуман как определенный участок неба или подземного мира, через который путешествовала солнечная баржа Ра. |
Ran aground on 1 December 1967 off New Waterford, Nova Scotia with tanker Lubrolake and a barge, all three ships were total losses. |
Сели на мель 1 декабря 1967 года у Нью-Уотерфорда, Новая Шотландия с танкером Lubrolake и баржей, все три судна были полностью потеряны. |
Upon arrival at the sea an enormous barge was constructed exclusively for the Thunder Stone. |
По прибытии в море была построена огромная баржа исключительно для Громового камня. |
After a few days, they were taken ashore in Rügen, Germany, but then were again forced onto another barge on 3 May. |
Через несколько дней они были доставлены на берег в Рюгене, Германия, но затем 3 мая снова были вынуждены сесть на другую баржу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «admiral's barge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «admiral's barge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: admiral's, barge , а также произношение и транскрипцию к «admiral's barge». Также, к фразе «admiral's barge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
