Advent sunday - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
advent, advent - Наступление, появление
sunday advent - воскресенья Наступление
advent december - Появление декабря
celebrate advent - отмечают появление
advent of modern technology - Появление современных технологий
hasten advent - Спешите Наступление
advent of the internet - Появление Интернета
its advent - его появление
advent of new - Появление новых
by the advent - с появлением
Синонимы к advent: approach, dawn, rise, birth, development, materialization, occurrence, emergence, appearance, coming
Антонимы к advent: end, departure
Значение advent: the arrival of a notable person, thing, or event.
jubilate sunday - третье воскресенье после пасхи
in their sunday best - в их воскресенье лучше
pentecost sunday - Пятидесятница воскресенье
saturday till sunday - суббота до воскресенья
each sunday - каждое воскресенье
sunday edition - воскресенья издание
sunday telegraph - воскресенья телеграф
i will see you sunday - я буду видеть вас в воскресенье
sunday and monday - воскресенье и понедельник
every sunday at - каждое воскресенье в
Синонимы к sunday: amateur, avocational, backyard, jackleg, nonprofessional
Антонимы к sunday: first day of the week, first day of the working week, first working day, mon, monday, second day of the week, weekday, work day, workday, working day
Значение sunday: the day of the week before Monday and following Saturday, observed by Christians as a day of rest and religious worship and (together with Saturday) forming part of the weekend.
The point is, you open it on Advent Sunday. |
Дело в том, что его надо открывать в первое воскресенье поста. |
It entered into force the first Sunday of the following Advent, which was 27 November 1983. |
Он вступил в силу в первое воскресенье следующего Адвента, то есть 27 ноября 1983 года. |
This season ends on the Saturday before the First Sunday of Advent. |
Этот сезон заканчивается в субботу перед первым воскресеньем Адвента. |
Stir-up Sunday is an informal term in Anglican churches for the last Sunday before the season of Advent. |
Воскресный переполох-неофициальный термин в англиканских церквях для последнего воскресенья перед сезоном Адвента. |
The advent of the new adult magazines had a profound effect on France's hitherto most influential comic magazine Pilote. |
Появление новых журналов для взрослых оказало глубокое влияние на самый влиятельный до сих пор комический журнал Франции пилот. |
With the advent of an heir the villiage was given a holiday and bonfires were lit. |
С появлением наследника в деревне был устроен праздник и зажжены костры. |
As he was known to do every Sunday for many years, the emperor went to the Mikhailovsky Manège for the military roll call. |
Как известно, император каждое воскресенье в течение многих лет отправлялся в Михайловский манеж на военную перекличку. |
I would love to cook with you guys on Sunday. |
Я с радостью хотела бы с вами, подруги, в воскресенье постряпать. |
Я выигрывал бесплатные блинчики с бананом и орешками каждое воскресенье в течении года. |
|
Take Super Bowl Sunday, which is more widely celebrated than most official holidays. |
Вспомните воскресенье Суперкубка, которое празднует значительно большее число людей, чем большинство официальных праздников. |
'And I was president of an Epworth once, and taught in the Sunday school.' |
А ведь когда-то я был главой методистской общины и преподавал в воскресной школе! |
Passed through Kitty Hawk Sunday or Monday. |
Прошёл через Китти Хок в воскресенье или понедельник. |
Until her advent Stuart had been the chief target of Sister Agatha's cane and venom. |
До появления Мэгги главной мишенью для трости и злого языка сестры Агаты был Стюарт. |
Hence the advent, apparently tardy, of the Tacituses and the Juvenals; it is in the hour for evidence, that the demonstrator makes his appearance. |
Отсюда появление, с виду запоздалое, Тацитов и Ювеналов; лишь когда очевидность становится бесспорной, приходит ее истолкователь. |
Not content with Easter becoming a chocolate and bunnies festival, we now try and seduce children in during Advent with yet more sweets. |
Не удовлетворившись шоколадом и кроликами во время пасхальной фейерии, сейчас, во время Пришествия мы ещё больше пытаемся соблазнить детей сладостями. |
So you've got to buy them 20 years' worth of Advent calendars. |
Так что Вам стоит купить им календарей на 20 лет. |
Sunday night was the end of the organised opposition to their movements. |
Ночь на понедельник была последней ночью организованной борьбы с марсианами. |
The advent of the Irish attorney at such a crisis gave rise to much speculation at the Port, the village, and throughout the settlement. |
Приезд ирландского юриста в такой напряженный момент вызвал массу толков в форте, в поселке и на окрестных плантациях. |
So unless Bob noticed her irritability and fatigue, and gave her Sunday off, Meggie worked the paddocks seven days a week. |
И пока Боб не замечал, что Мэгги выбилась из сил и стала раздражительна, и не велел ей в воскресенье отдохнуть, она работала на выгонах целыми неделями без передышки. |
We're running his biography in the Sunday supplement, and I had to pose with my arm around his shoulders. |
Мы публикуем его биографию в воскресном приложении, и мне пришлось позировать в обнимку с ним. |
For Reformation Day, on the first Sunday of November, a blanket of snow covered the village |
Ко Дню Реформации, к первому воскресению ноября, вся деревня покрылась снегом. |
I got up and started to go, but then I suddenly remembered it was Sunday. |
Я встал, хотел было идти, но вдруг вспомнил, что сегодня воскресенье. |
Look here, if you had a headache on Sunday evening and offered to stay at home and look after the house, Aunt Louisa would go to church. |
Послушайте, в воскресенье вечером вы скажете, что у вас разболелась голова и вы побудете дома. Тогда тетя Луиза пойдет в церковь. |
Queer sort of day, Sunday, Otto. |
А странно вот так в воскресенье, Отто, правда? |
She told me that she had another date on Sunday. |
Она мне сказала, что у нее еще одно свидание в воскресенье |
Even though it's really not the season, it was the night before Sunday and all through the dome, not a creature was stirring in spite of this poem. So on Blingo, on Hotbot, go Yahoo and Kayak. |
Хоть сейчас и не сезон, но тихой ночью в канун воскресенья я рыскал по сети во имя спасенья по Блинго, Хотпоту, по Yahoo и Кайяку (Kayak). |
I told them to come on Sunday, and till then not to trouble you or themselves for nothing, he said. He had obviously prepared the sentence beforehand. |
Я приказал прийти в то воскресенье, а до тех пор чтобы не беспокоили вас и себя понапрасну, - сказал он, видимо, приготовленную фразу. |
Tom's Bistro will have all the classic elements, but with modern twists- an oak bar, live music, and Sunday brunch with scrambled eggs so fluffy they'll be like little pillows for your bacon. |
В Бистро Тома будут все классические элементы, но на современный лад - Бар из дуба, живая музыка и воскресные бранчи с таким мягким омлетом, что он будет словно подушка для вашего бекона. |
I didn't have to wait in line at the bakery on Sunday morning for fresh bread. |
В воскресенье утром мне не надо было стоять в очереди за свежим хлебом. |
On the next day, on Sunday, Tamara had a multitude of cares. |
На другой день, в воскресенье, у Тамары было множество хлопот. |
Since the advent of TV in the middle of the 20th century the White House press secretary has been no stranger to Americans. |
С появлением телевидения в середине 20-ого столетия пресс-секретарь Белого Дома больше не незнакомец для американцев. |
Accordingly, I was invited to the house on Sunday, 21St May, when Sir William would be glad to speak to me over afternoon tea. |
А посему меня приглашали на воскресенье 21 мая - в этот день сэр Уильям будет рад побеседовать со мной за послеобеденным чаем. |
Then, one Sunday morning, I was being measured for costumes for a new film. |
И одним воскресным утром я примерял костюмы для нового фильма. |
Поймите, это романтическая чушь для воскресной газеты. |
|
Присоединишься к нам в воскресенье? |
|
He was in his best suit, the one he wore when sometimes of a Sunday he went with me to the races. |
На нем был новый костюм, тот самый, в котором он иногда, по воскресеньям, ходил со мной на бега. |
ЛЮДИ В ВОСКРЕСЕНЬЕ Фильм без актёров. |
|
Из-за него люди ненавидят воскресенья. |
|
As the third week drew to a close and another desolate Sunday confronted him, Daylight resolved to speak, office or no office. |
К концу третьей недели, предчувствуя, что его ждет еще одно тоскливое воскресенье, Харниш не выдержал и заговорил с ней. |
But it's Sunday... thanks Gran. |
Но сегодня воскресенье ... Гран, спасибо. |
With the advent of the digital polariscope – made possible by light-emitting diodes – continuous monitoring of structures under load became possible. |
С появлением цифрового полярископа, ставшего возможным благодаря светоизлучающим диодам, стало возможным непрерывное наблюдение конструкций под нагрузкой. |
The Sunday strips are often outside the ongoing story in the case of strips that have continuity. |
Воскресные полосы часто находятся вне продолжающейся истории в случае полос, которые имеют непрерывность. |
Glastonbury has a tradition of guitar music and even when they throw the odd curve ball in on a Sunday night you go 'Kylie Minogue? |
У Гластонбери есть традиция гитарной музыки, и даже когда они бросают странный кривой мяч в воскресенье вечером, вы идете Кайли Миноуг? |
Before the advent of antibiotics, streptococcal infections occasionally led to a condition called Chorea gravidarum. |
До появления антибиотиков стрептококковые инфекции иногда приводили к состоянию, называемому хорея гравидарум. |
Issues of paternity can be disputed among the potential heirs in intestate estates, especially with the advent of inexpensive DNA profiling techniques. |
Вопросы отцовства могут быть оспорены среди потенциальных наследников в наследственных владениях, особенно с появлением недорогих методов анализа ДНК. |
With the advent of online 3D printing services such as Shapeways and Ponoko we are seeing personalization enter into the realms of product design. |
С появлением онлайн-сервисов 3D-печати, таких как Shapeways и Ponoko, мы видим, что персонализация входит в сферу дизайна продукта. |
He retained his place the following Sunday in his first Old Firm derby against Rangers, leading Celtic to victory. |
Он сохранил свое место в следующее воскресенье в своем первом Старом дерби против Рейнджерс, приведя Селтик к победе. |
Indigenous peoples of varying cultures lived in the area for thousands of years before the advent of European colonization. |
Коренные народы различных культур жили в этом районе в течение тысяч лет до появления европейской колонизации. |
In Texas, for example, blue laws prohibited selling housewares such as pots, pans, and washing machines on Sunday until 1985. |
Например, в Техасе синие законы запрещали продавать по воскресеньям посуду, кастрюли и стиральные машины вплоть до 1985 года. |
Since the advent of a postal system, the use of sealing wax has become more for ceremony than security. |
С помощью этих методов можно многое узнать о микробных сообществах, даже когда отдельные особи не могут быть культивированы. |
On Sunday, October 8, the Great Chicago Fire erupted on the near south side and swept northward through the downtown. |
В воскресенье, 8 октября, Большой чикагский пожар вспыхнул на ближней южной стороне и пронесся на север через центр города. |
Traditionally, before the advent of homogenization, the milk was left to sit for a period of time to allow the cream and milk to separate. |
Традиционно, до появления гомогенизации, молоко оставляли сидеть в течение некоторого времени, чтобы дать сливкам и молоку отделиться. |
With the advent of the automobile, the term was adopted to refer to open touring cars. |
С появлением автомобиля этот термин был принят для обозначения открытых туристических автомобилей. |
Воскресная Призрачная полоса была добавлена 28 мая 1939 года. |
|
During his career he worked for CBS on their Sunday morning show, The NFL Today. |
Во время своей карьеры он работал на Си-би-эс в их воскресном утреннем шоу НФЛ сегодня. |
With the advent of Modernism during the early 20th century, classical architecture arguably almost completely ceased to be practised. |
С появлением модернизма в начале XX века классическая архитектура, возможно, почти полностью перестала практиковаться. |
Like most fields, setting a date for the advent of a new method is difficult. |
Как и большинство полей, установить дату появления нового метода довольно сложно. |
With the advent of the automobile, courtship occurred in a much more private setting. |
С появлением автомобиля ухаживание стало происходить в гораздо более уединенной обстановке. |
Owing to the fact that Lise was a woman and the advent of World War II, she was not awarded then or later. |
Из-за того, что Лиза была женщиной и начала Второй мировой войны, она не была награждена ни тогда, ни позже. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advent sunday».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advent sunday» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advent, sunday , а также произношение и транскрипцию к «advent sunday». Также, к фразе «advent sunday» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
