Affective ties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Affective ties - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аффективные связи
Translate

- affective [adjective]

adjective: эмоциональный

- ties [noun]

noun: узы

  • cultural ties - культурные связи

  • cooperative ties - кооперационные связи

  • strengthen our ties - укреплять наши связи

  • wire ties - провода связи

  • elastic ties - упругие связи

  • financial ties - финансовые связи

  • fraternal ties - братские связи

  • deepen ties - углубить связи

  • with strong ties - с сильными связями

  • bilateral cultural ties - двусторонние культурные связи

  • Синонимы к ties: cord, string, fastener, fastening, lace, bolo tie, necktie, string tie, bow tie, attachment

    Антонимы к ties: untie, break, disconnect, unfasten

    Значение ties: a piece of string, cord, or the like used for fastening or tying something.



Following the removal of Hosni Mubarak as head of state, and a perceived souring of ties between the two states, the standing agreement fell into disarray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смещения Хосни Мубарака с поста главы государства и предполагаемого ухудшения отношений между двумя государствами постоянное соглашение пришло в беспорядок.

Ties knots, identifies birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вяжут узлы, учатся распознавать птиц.

She maintained important ties to the business community of Hamilton and achieved great political and public attention through her work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживала важные связи с деловыми кругами Гамильтона и добилась большого политического и общественного внимания благодаря своей работе.

It ties him to the buyer but not the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связывает его с покупателем, но не с жертвой.

Those men had no ties to my father's group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди никак не связаны с группировкой моего отца.

A man like Crale should have affairs but no binding ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мужчины вроде Крейла могут быть связи, но не семейные узы.

As you know, the club's owned by Ukrainian business interests with suspected ties to organized crime, so I wouldn't count on anybody getting too talkative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, клуб принадлежит, украинским бизнесменам, подозреваемым в связях с организованной преступностью, так что я бы не рассчитывал на то, что кто то станет слишком разговорчивым.

So when we first started investigating, we found this Mexican shell company that had loose ties to Odin Rossi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, когда мы начали расследование, мы нашли мексиканскую подставную компанию, которая имела некую связь с Одином Росси.

Half the country is western-leaning and Catholic with stronger historical ties to parts of Europe, particularly Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина страны склоняется к Западу и исповедует католичество. У нее есть прочные исторические связи с некоторыми европейскими странами, особенно с Польшей.

European Commission President Jean-Claude Juncker has proposed closer ties between the EU and the EEU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер предложил Евразийскому экономическому союзу сотрудничество с ЕС.

I bought the 25 blue ties through that poor, deficient man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдал тому слабоумному 25 синих галстуков.

The FBI called Walker a credible threat with ties to subversive elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР называют Уолкера реальной угрозой, имеющим связи с подрывной деятельностью.

Naturalized citizens with ties to a terror network in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натурализованные граждане, связанные с сетью террористов в Ираке.

To do what it takes in this here occupation, you can't have no ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать то, что потребуется С этой профессией у тебя не должно быть никаких связей.

You ask me, there's nothing scarier than 8-foot railroad ties flying through the air. Sixteen of the dead are from the trailer park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю ничего страшнее 8-ми футовой рельсы летящей по воздуху среди погибших - 16 из парка трейлеров.

She said that she was visiting from Monaco and had ties to the royal family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что вернулась из Монако и у нее есть связи в богатой семье.

Also, as far as I was able to discern, none of the recent murder victims have any ties to the DIA or any similar groups around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, насколько я мог заметить, ни одна из недавних жертв не имеют связей с РУМО или другими подобными организациями.

Do I have business ties in the Middle East?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у меня деловые связи на Ближнем Востоке?

Funeral directors don't even wear ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже директоры похоронного бюро не носят галстуки.

We don't have a shred of evidence that ties Delia to those crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет доказательств, которые связывали бы Делию с этими преступлениями.

That's what I told Meredith Baxter-Birney on the set of Family Ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что я сказал Мередит Бакстер-Бирн на съемках Семейных уз.

We are united by all the ties of love that we hold most sacred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы соединены самыми святыми для нас узами любви.

You and I, father, are bound both by ties of memory and blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и я, отец, связаны узами памяти и крови.

You got made on the ties, fish-blood, right under your father's nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя на шпалах делали, севрюжья кровь, у отца под самым носом.

Right, so... ropes and cable ties, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, значит, веревки и кабельные стяжки, да?

Hey, Shawn, you still working the zip ties lead for Thane Woodson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон, ты все еще разрабатываешь зацепку по креплениям для Тана Вудсона?

Because she ties him here...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она привязала его сюда...

For instance, the British spelling of the word cheque probably relates to Canada's once-important ties to British financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, британское написание слова чек, вероятно, связано с некогда важными связями Канады с британскими финансовыми институтами.

People on both sides of the border spoke mutually intelligible dialects and enjoyed shared ties to the historical Kingdom of Kongo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди по обе стороны границы говорили на взаимно понятных диалектах и пользовались общими связями с историческим Королевством Конго.

In this study Welshmen with strong ties to their nation and their language who were learning Welsh were asked questions about methods of second language acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании валлийцам с сильными связями с их нацией и их языком, которые изучали валлийский язык, задавались вопросы о методах овладения вторым языком.

Conversations may be ideal when, for example, each party desires a relatively equal exchange of information, or when the parties desire to build social ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседы могут быть идеальными, когда, например, каждая сторона желает относительно равного обмена информацией, или когда стороны желают построить социальные связи.

Prince also appeared to have close ties to Trump's chief strategist, Stephen Bannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принс также, по-видимому, имел тесные связи с главным стратегом Трампа Стивеном Бэнноном.

The new government's apparent communist ties concerned Western governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидные коммунистические связи нового правительства касались западных правительств.

As tensions in the interwar period escalated, the Stalinist PCA and PPA broke ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку напряженность в межвоенный период обострилась, сталинские СПС и ППА разорвали связи.

Humanistic Jewish communities encourage and motivate people to maintain meaningful ties to Judaism and to give their children a Jewish education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистические еврейские общины поощряют и мотивируют людей поддерживать значимые связи с иудаизмом и давать своим детям еврейское образование.

From 1600 to c. 1630, hose or breeches were fastened to doublets by means of ties or points, short laces or ribbons pulled through matching sets of worked eyelets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1600 по 1630 год рукава или бриджи крепились к дублетам с помощью завязок или точек, коротких шнурков или лент, продетых через соответствующие наборы обработанных петель.

Two senior bin Laden associates have adamantly denied that any ties existed between al Qaeda and Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два высокопоставленных соратника бен Ладена категорически отрицают существование каких-либо связей между Аль-Каидой и Ираком.

Because of the close ties to such a central holiday, the Camote is very important to the culture of the Mexican people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за тесной связи с таким центральным праздником, Камоте очень важен для культуры мексиканского народа.

Khrushchev also endorsed restoring ties with Yugoslavia, the split with Belgrade having been heavily engineered by Molotov, who continued to denounce Tito as a fascist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрущев также одобрил восстановление связей с Югославией, поскольку раскол с Белградом был тщательно спланирован Молотовым, который продолжал осуждать Тито как фашиста.

Sun Wukong later creates a long rope, ties it around the demon's heart and plays with it after leaving the demon's stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Сунь Укун создает длинную веревку, обвязывает ее вокруг сердца демона и играет с ней, покинув желудок демона.

The core culture of Brazil is derived from Portuguese culture, because of its strong colonial ties with the Portuguese Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная культура Бразилии происходит от португальской культуры, из-за ее сильных колониальных связей с португальской империей.

Virginia's Constitution lists the reasons for dissolving its ties with the King in the formation of its own independent state government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Виргинии перечисляет причины для разрыва ее связей с королем при формировании собственного независимого правительства штата.

The Sooners also went undefeated in conference play from November 23, 1946 to October 31, 1959; their record was only blemished by two ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с 23 ноября 1946 года по 31 октября 1959 года Соунеры были непобежденными в играх конференции; их рекорд был запятнан только двумя связями.

For this reason every card in the deck has a different number to prevent ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине каждая карта в колоде имеет свой номер, чтобы предотвратить галстуки.

During his term, concerns arose that he had ties to the Russian mafia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его пребывания в должности возникли опасения, что он связан с русской мафией.

Dickinson was born in Amherst, Massachusetts, into a prominent family with strong ties to its community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикинсон родился в Амхерсте, штат Массачусетс, в известной семье с сильными связями с местным сообществом.

Bow ties are often worn with suits by those trying to convey a more dressed-up, formal image, whether in business or social venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галстуки-бабочки часто носят с костюмами те, кто пытается передать более нарядный, формальный образ, будь то в деловых или социальных местах.

According to the BBC, this signified a boost in ties that was due in large part to Israel's rift with Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Би-би-си, это означало усиление связей, которое было вызвано в значительной степени разрывом Израиля с Турцией.

She is also known to have had ties with both the Pittsburg and Louisville, Kentucky districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий ответ заключается в том, что этот документ, по-видимому, был изменен с двух лет назад.

In gratitude, Richard offers her the newly vacated role of CFO at Pied Piper, and she accepts, finally cutting ties with Laurie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В благодарность Ричард предлагает ей недавно освободившуюся должность финансового директора в Крысолове, и она соглашается, окончательно порвав отношения с Лори.

When the Vice President breaks ties, the vote is recorded as 51-50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вице-президент разрывает связи, голосование записывается как 51-50.

This series has no ties to cinematic releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия не имеет никакого отношения к кинематографическим релизам.

While most refer to Copernicus as Polish, some do not ascribe nationality, and others have noted his German ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство называют Коперника поляком, некоторые не приписывают ему национальности, а другие отмечают его немецкие связи.

Fourteen thousand oak railway ties were laid running through Cross Hollows, south of Rogers, where two ravines met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырнадцать тысяч дубовых железнодорожных шпал были проложены через поперечные лощины к югу от Роджерса, где сходились два оврага.

This was a turning point, as Deathstroke renounced all ties with the Titans as a result of Starfire's act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был поворотный момент, поскольку смертельный удар отказался от всех связей с титанами в результате действия звездного огня.

Recent migrants to cities left because they still had ties to villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также представлена путем обмена контентом и информацией от других лиц через веб-ссылки.

In 2007, a measure was introduced into the United States Congress that would dramatically strengthen US ties with the ROC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году в Конгресс Соединенных Штатов была внесена мера, которая резко укрепила бы связи США с РПЦ.

They reached an agreement on 27 June 2016 to start normalizing ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 2016 года была достигнута договоренность о начале нормализации отношений.

As they denied all human ties, so are they bound only by the unyielding ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривает множество гипотез, в том числе и Ишвару.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «affective ties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «affective ties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: affective, ties , а также произношение и транскрипцию к «affective ties». Также, к фразе «affective ties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information