Motivate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- motivate [ˈməʊtɪveɪt] гл
- мотивировать, побуждать, побудить, подтолкнуть, обосновать, обосновывать(justify, encourage)
- motivated refusal – мотивированный отказ
- двигать(move)
- motivating force – движущая сила
- стимулировать(stimulate)
- motivating factor – стимулирующий фактор
- руководствоваться(follow)
- заинтересовать(attract)
- заставлять(compel)
- вдохновлять(inspire)
- заинтересовывать(interest)
-
| verb | |||
| мотивировать | motivate, motive | ||
| стимулировать | stimulate, promote, induce, motivate, propel, pep | ||
| побуждать | urge, incite, motivate, induce, impel, prompt | ||
| служить мотивом | motivate, motive | ||
| служить причиной | motivate, motive | ||
- motivate гл
- move · propel
- incite · urge · induce · impel
- prompt
- substantiate · give reasons
verb
- prompt, drive, move, inspire, stimulate, influence, activate, impel, push, propel, spur (on)
- inspire, stimulate, encourage, spur (on), excite, inspirit, incentivize, fire with enthusiasm
- prompt, actuate, incite, propel, move
- motivate гл
- demotivate
demotivate, depress, dissuade, discourage, disconcert
Motivate provide (someone) with a motive for doing something.
Oh, is this supposed to motivate me? |
Это должно меня мотивировать? |
Emotions can motivate social interactions and relationships and therefore are directly related with basic physiology, particularly with the stress systems. |
Эмоции могут мотивировать социальные взаимодействия и отношения и поэтому непосредственно связаны с основной физиологией, особенно с системами стресса. |
The areas of the brain that motivate wishful seeing and thinking are associated with the same regions that underlie social identification and reward. |
Области мозга, которые мотивируют принятие желаемого за действительное, связаны с теми же областями, которые лежат в основе социальной идентификации и вознаграждения. |
You actually lose money because it doesn't motivate them toperform any better. |
Вы скорее потеряете деньги из-за отсутствия мотивациитрудиться усерднее. |
You were to motivate that engineer into reparing the dome mechanism. |
Ты должен был заставить того инженера исправить механизм купола. |
These tend to stress cultural differences and the fact that different factors tend to motivate individuals at different times. |
Они, как правило, подчеркивают культурные различия и тот факт, что различные факторы, как правило, мотивируют людей в разное время. |
As illustrated in Shaw's quote, both intrinsic desires of conscience and extrinsic desires of social status may motivate giving. |
Как показано в цитате шоу, как внутренние желания совести, так и внешние желания социального статуса могут мотивировать отдачу. |
I've got to figure out some way to motivate them. |
Мне надо как-то их мотивировать. |
Jimmy, would you please motivate why you don't think it belongs there? |
Джимми, будь добр, объясни мне, почему ты считаешь, что ему там не место? |
The Komsomol also found it difficult to recruit and motivate young women amongst the rural populations. |
Комсомолу также было трудно вербовать и мотивировать молодых женщин среди сельского населения. |
In that story, the prospect of the MRA is one of the things which motivate Jean Grey and Cyclops to form X-Factor. |
В этой истории перспектива MRA - одна из тех вещей, которые мотивируют Джин Грей и Циклопа сформировать X-Фактор. |
He's got a natural fear of paper, which would motivate him to get as much of it out of this office as possible. |
У него природная боязнь бумаги, которая будет стимулировать его продавать как можно больше. |
Parents and educators are concerned about how to motivate males to become better students. |
Родители и педагоги озабочены тем, как мотивировать мужчин становиться лучшими учениками. |
In his eyes all men or women act upon what he believes would motivate him if he were mad enough to do what that other man or woman is doing. |
В его глазах все мужчины - или женщины -действуют из побуждений, которые двигали бы им самим, будь он настолько безумен, чтобы поступать, как другой мужчина - или женщина. |
To successfully manage and motivate employees, the natural system posits that being part of a group is necessary. |
Для успешного управления и мотивации сотрудников естественная система предполагает, что необходимо быть частью группы. |
After Cruz's win at the Iowa caucus CA was credited with having been able to identify and motivate potential voters. |
После победы Круза на кокусе в Айове CA приписывали способность выявлять и мотивировать потенциальных избирателей. |
The proclamation was issued to motivate the soldiers' spirit so that they could defeat the incoming Mongol invaders. |
Прокламация была издана для того, чтобы воодушевить дух солдат, чтобы они могли победить приближающихся монгольских захватчиков. |
Maybe I can motivate them to speed up. |
Возможно, я смогу придать им ускорение. |
Managers tend to view compensation and benefits in terms of their ability to attract and retain employees, as well as in terms of their ability to motivate them. |
Менеджеры склонны рассматривать вознаграждение и льготы с точки зрения их способности привлекать и удерживать сотрудников, а также с точки зрения их способности мотивировать их. |
In order to make an effective cycle, a leader needs to motivate followers properly. |
Чтобы создать эффективный цикл, лидер должен правильно мотивировать последователей. |
Ikeda lowered interest rates and taxes to private players to motivate spending. |
Икеда снизил процентные ставки и налоги для частных игроков, чтобы мотивировать расходы. |
Political motives traditionally motivate refugee flows; for instance, people may emigrate in order to escape a dictatorship. |
Политические мотивы традиционно мотивируют потоки беженцев; например, люди могут эмигрировать, чтобы избежать диктатуры. |
These things motivate you. |
Все эти вещи движут тобой. |
We just need a strong test case to motivate them. |
Нам просто нужно сильное прецендентное дело, чтобы подтолкнуть их. |
Greed and Envy will motivate this horse's rider, and he holds in his hands the unbalanced scales of Economic Injustice. |
Жадность и зависть будут мотивировать всадника этой лошади, и он держит в своих руках несбалансированные весы экономической несправедливости. |
The Government has introduced salary advances to enable officers to purchase items that will motivate workers towards increased productivity. |
Правительство ввело систему выплат авансов заработной платы с тем, чтобы позволить служащим делать необходимые покупки, что, как представляется, будет служить стимулом к повышению производительности труда. |
Humanistic Jewish communities encourage and motivate people to maintain meaningful ties to Judaism and to give their children a Jewish education. |
Гуманистические еврейские общины поощряют и мотивируют людей поддерживать значимые связи с иудаизмом и давать своим детям еврейское образование. |
During World War II, the cherry blossom was used to motivate the Japanese people, to stoke nationalism and militarism among the populace. |
Во время Второй мировой войны вишневый цвет использовался для мотивации японского народа, для разжигания национализма и милитаризма среди населения. |
To motivate more broadly, the transformation needs to connect with a deeper sense of purpose. |
Чтобы мотивация была эффективной, необходимо объединить оптимизацию с ключевыми жизненными целями. |
It was Churchill who tried to motivate Mikołajczyk, who was prime minister of the Polish government in exile, to accept Stalin's wishes, but Mikołajczyk refused. |
Именно Черчилль пытался убедить Миколайчика, бывшего премьер-министром польского правительства в изгнании, принять пожелания Сталина, но Миколайчик отказался. |
Supervisors need to know how to motivate their employees and reduce cost while building loyalty in their key people. |
Руководители должны знать, как мотивировать своих сотрудников и снижать затраты, одновременно повышая лояльность ключевых сотрудников. |
His wife Rikki's constant support as well as his love for her and his son motivate West to accept his abuse and begin to heal from the damage it did to his psyche. |
Постоянная поддержка жены Рикки, а также его любовь к ней и сыну побуждают Уэста принять его жестокое обращение и начать исцеляться от ущерба, который оно нанесло его психике. |
That's how I motivate myself, you know? |
Я так себя мотивирую, понимаете? |
What could motivate someone like your father to commit such an act? |
Что могло побудить такого человека, как Ваш отец, совершить подобный поступок? |
When its intent is to motivate people to attack the United States. |
Когда его намерение мотивировать людей атаковать Штаты. |
These three psychological needs are suggested to be essential for psychological health and well-being and to motivate behaviour. |
Предполагается, что эти три психологические потребности необходимы для психологического здоровья и благополучия, а также для мотивации поведения. |
In general, delegation is good and can save money and time, help in building skills, and motivate people. |
В общем, делегирование-это хорошо и может сэкономить деньги и время, помочь в создании навыков и мотивировать людей. |
However, he did motivate the founders to officially organize the company under that name. |
Оскорбив водителя, он делает шокирующее открытие, что находится не в том доме. |
It might, you know, motivate her. |
Это могло бы, ты знаешь, подтолкнуть ее. |
Takes creativity to motivate kids like that. |
Нужно проявлять творческий подход для мотиватиции таких детей? |
The High Command was probably looking for a way to further motivate their troops. |
Верховное Командование по-видимому пыталось найти новый способ воодушевить солдат. |
I say this only to motivate you. |
Я говорю это только для твоей мотивации. |
Chomsky uses this argument as well to motivate the establishment of distinct levels of linguistic analysis. |
Хомский также использует этот аргумент, чтобы мотивировать установление различных уровней лингвистического анализа. |
My dad thinks that he can motivate his workers... by being a cold, distant authority figure. |
Мой отец считает, что он может мотивировать своих работников будучи равнодушной, отстраненной властвующей личностью. |
One of the fundamental aspects of Modern Army Combatives training is the use of competitions as a tool to motivate Soldiers to train. |
Одним из фундаментальных аспектов подготовки современных армейских бойцов является использование соревнований как инструмента мотивации солдат к тренировкам. |
It can sustain us through trying times or motivate us to make extraordinary sacrifices. |
Она может поддержать в трудные времена побудить на невероятные жертвы . |
Virtually every country is a pastiche of local cultures that differ in how they motivate people and shape their personal identity. |
Практически каждая страна представляет собой смесь местных культур, которые отличаются способом мотивации людей и формирования их индивидуальности. |
That I have the power to motivate something as terrible as that. |
Что в моей власти спровоцировать нечто столь ужасное. |
Our society's major concern is mental development and to motivate each person to their highest potential. |
Главная забота нашего общества это умственное развитие и мотивирование каждого человека к достижению своего максимального потенциала. |
It has recorded voice commands to help motivate you in your workout. |
В нем встроены голосовые команды, направляющие вас во время тренировок |
Both Classic and Modern Tails, along with all of Sonic's friends, help motivate the 2 Sonics to defeat the Time Eater. |
Как классические, так и современные хвосты, а также все друзья Соника, помогают мотивировать 2 Sonics победить пожирателя времени. |
While it does motivate Mordecai and Rigby, Mr. Bossman intends to take Benson's job away to support his family. |
Хотя это действительно мотивирует Мордехая и Ригби, Мистер Боссман намерен забрать работу Бенсона, чтобы поддержать его семью. |
A third idea is to establish a financial institution that would motivate individuals to buy homes, and start farms or small businesses. |
Третья идея заключается в создании финансового института, который будет мотивировать людей покупать дома и создавать фермы или малые предприятия. |
This additional mutual team work i hope for will mutually motivate us all. |
Эта дополнительная совместная командная работа, на которую я надеюсь, будет взаимно мотивировать нас всех. |
- motivate employees - мотивация персонала
- motivate for further - мотивировать для дальнейшего
- may motivate - может мотивировать
- motivate to achieve - мотивировать для достижения
- engage and motivate - привлекать и мотивировать
- motivate a decision - мотивировать решение
- motivate him - мотивировать его
- motivate from - мотивировать от
- motivate people - мотивировать людей
- motivate & retain! - мотивировать и удержать!
- to motivate - мотивировать
- motivate colleagues - Мотивировать коллеги
- instrument to motivate - инструмент для мотивации
- motivate them - мотивировать их
- would motivate - Мотивировать Would
- motivate me - мотивировать меня
- motivate yourself - мотивировать себя
- motivate myself - мотивировать себя
- help motivate - мотивировать
- motivate themselves - мотивировать себя
- motivate change - Мотивировать изменения
- motivate through - мотивировать через
- how do you motivate yourself - Как мотивировать себя
- in order to motivate - для того, чтобы мотивировать
- ability to motivate staff - умение мотивировать сотрудников
- lead and motivate - свинца и мотивировать
- to motivate workers - мотивировать работников
- He really tried to motivate him - Он действительно пытался его мотивировать
- I say this only to motivate you - Я говорю это только для того, чтобы мотивировать тебя
- Oh, is this supposed to motivate me? - О, это должно меня мотивировать
