Alcoholic infusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alcoholic infusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спиртовой настой
Translate

- alcoholic [adjective]

noun: алкоголик

adjective: алкогольный, спиртовой, спиртной

- infusion [noun]

noun: настой, вливание, инфузия, настойка, настаивание, инъекция, внутривенное вливание, внушение, примесь, придание

  • infusion on the seeds and skins - настаивание на мезге

  • batch infusion cooking - периодическое разваривание инфузионным способом

  • civet infusion - настой цибета

  • credit infusion - предоставление кредита

  • egg infusion broth - яичный бульон

  • herbal infusion - настой целебных трав

  • hydroalcoholic infusion - водно-спиртовой настой

  • infusion bag - мешок для хранения жидкостей

  • infusion of oak-chips - настой на дубовой стружке

  • sage infusion - настой шалфея

  • Синонимы к infusion: extract, injection, solution, decoction, infiltration, mixture, distillation, insertion, tincture, brew

    Антонимы к infusion: decompose, exclusion, erasure, deletion, atom, constituent, simple, food, adam's beer, adam's wine

    Значение infusion: a drink, remedy, or extract prepared by soaking the leaves of a plant or herb in liquid.



And his arguments, seconded by a liberal consumption of alcoholic drinks, made a strong impression on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его доводы, подкрепленные обильной выпивкой, произвели на вас глубокое впечатление?

After Hickok's murder, she sinks into severe depression and alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После убийства Хикока она впадает в тяжелую депрессию и алкоголизм.

A large cash infusion into our cardio department could allow us to attract a higher-caliber of talent, and then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные финансовые вливания в кардиохирургию могут позволить нам привлечь лучшего специалиста, чем...

Emergency personnel would like to reiterate that the mudslide in question is a natural disaster, not a giant alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийный песонал хотел бы напомнить, что обвал является природным катаклизмом, а не гигантским алкогольным напитком.

He lives on a liquid diet of strong alcoholic cider, which he makes from his apples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет на жидкой диете крепкого, высокоградусного сидра который готовит из яблок.

That's why you'll never admit that the hairy alcoholic in this family is the more responsible parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты никогда не признаешь, что волосатый алкоголик в этой семье - наиболее ответственный родитель!

The procedure will involve using the ship's phasers to drill down through the planet's surface into the pockets where we would set up plasma-infusion units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника предусматривает использование корабельных фазеров для бурения поверхности планеты для того, чтобы добраться до этих карманов магмы, в которых мы разместим ряд нагнетателей плазмы.

There are signs of stress in the surrounding magma but the site should remain stable until we finish the plasma infusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окружающей магме появились признаки напряженности, но эта точка будет стабильна достаточное время, чтобы мы завершили нагнетание плазмы.

Nose and mouth bleeds are common side effects of chemotherapy, but they can lower his platelet count, so your dad may need a platelet infusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровотечения носом и ртом являются общим побочным эффектом химиотерапии, и они могут снизить уровень тромбоцитов, так что вашему отцу может потребоваться переливание.

I will make an infusion of magnolia and mimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю настойку из магнолии и губастика.

What in your unqualified, buzzword-bloated, little red school house of a brain is a functional alcoholic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, по мнению твоего некомпетентного, раздутого модными словечками, пораженного в самое основание, мозга, такое работающий алкоголик?

And it is my very favorite non-alcoholic hot drink, Except for hot tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это мой самый любимый безалкогольный горячий напиток, не считая горячий чай.

We found drug paraphernalia... and alcoholic beverage containers in the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли наркотики и алкогольные напитки в автомобиле.

That's the way you organise yourself when you have two strapping teenagers, a demanding, time-consuming, full-time job, and a husband who dumps you for an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом планируешь жизнь, когда у тебя два взрослых подростка, ответственная работа, отнимающая все свободное время, и муж, который бросил тебя ради алкоголички.

Alcoholics Anonymous and The 12 Steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимные алкоголики и 12 шагов.

Do we have any alcoholics among us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди нас есть алкоголики?

Her mother and grandmother are alcoholics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её мать и бабушка – алкоголички.

So, all three of our confessors have had problems in their lives... uh, alcoholism, anger management, assertiveness issues... all things that they could've gone through E.H.I. to treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что у всех троих признавшихся были в жизни проблемы... алкоголизм, неумение владеть собой, неуверенность в себе... Со всем этим они могли прийти в Институт в поисках исцеления.

There's no evidence of abuse or neglect in the home, no alcoholism or drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет доказательств жестокого обращения или отсутствия заботы дома, ни алкоголизма или наркомании.

And now I will show you what happens to these vital organs in the body of an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я покажу вам все эти важнейшие органы у алкоголика.

Your non-alcoholic beverage looks strangely like beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой безалкогольный напиток очень похож на пиво.

Although Mr. Hawkins was unaware of the age of the victim, when he offered her an alcoholic drink, he is pleading guilty to one misdemeanor count of unlawfully dealing with a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мистер Хокинс знал возраст жертвы, когда предлагал ей алкогольный напиток, он признает вину в правонарушении - незаконные действия по отношению к ребенку.

I'm having a very large, very alcoholic drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно выпить что-то алкогольное и побольше.

Consistent with advanced alcoholism or substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что соответствует алкоголизму или наркомании.

Alcoholic: A person with a drinking problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголик: человек, у которого проблемы с алкоголем.

We were running a final check on the infusion units when a part of the wall gave way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводили последнюю проверку нагнетателей, когда обвалилась часть стены.

I can sit here and have a drink with a friend if I want to, because I'm not an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сидеть здесь и выпивать с подругой, если хочу, потому что я не алкоголичка.

Being an Outworlder myself, I can understand your feelings about the strong infusion of microfood into everything, but the University menus aren't bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас очень хорошо понимаю, сама прошла через это. Университетское меню вполне сносно.

It took a six-figure gambling debt, an alcoholic spiral and an FBI manhunt, but they finally came to the same conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приобрели шестизначный карточный долг, алкогольную зависимость и преследование ФБР, и в конце концов пришли к тому же результату.

So you considered yourself to be an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы считали себя алкоголиком?

In time Ullas falls in love with his alcoholic wife, and the call of a husband makes him care for Laya even in troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Уллас влюбляется в свою жену-алкоголичку, и зов мужа заставляет его заботиться о Лайе даже в беде.

Unsympathetic historians such as Kevin Starr suggest that he was a bad manager, distracted by other concerns and impaired by his alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несимпатичные историки, такие как Кевин Старр, предполагают, что он был плохим менеджером, отвлеченным другими проблемами и ослабленным своим алкоголизмом.

By devious means, Uriah Heep gradually gains a complete ascendancy over the aging and alcoholic Wickfield, to Agnes's great sorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окольными путями Урия хип постепенно завоевывает полное господство над стареющим и алкоголиком Уикфилдом, к великому огорчению Агнес.

The school also serves organic vegetarian food and has a policy of prohibiting tobacco, alcoholic beverages, and other drugs on its campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа также предлагает органическую вегетарианскую пищу и проводит политику запрета табака, алкогольных напитков и других наркотиков на территории кампуса.

Irish cream is an alcoholic liqueur which blends cream with whiskey, and often honey, wine, or coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландский крем-это алкогольный ликер, в котором сливки смешиваются с виски, а часто с медом, вином или кофе.

Although there is no known cure for alcoholic polyneuropathy, there are a number of treatments that can control symptoms and promote independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя не существует известного лечения алкогольной полиневропатии, существует ряд методов лечения, которые могут контролировать симптомы и способствовать независимости.

He continued to perform around Atlanta, but his career was cut short by ill health, mostly due to diabetes and alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал выступать в Атланте, но его карьера была прервана из-за плохого здоровья, в основном из-за диабета и алкоголизма.

With the global non-alcoholic beer market expected to double by 2024, there has been an increase in breweries producing the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что мировой рынок безалкогольного пива, как ожидается, удвоится к 2024 году, наблюдается рост пивоваренных заводов, производящих этот продукт.

He subsequently becomes an alcoholic, and Peyton was forced to marry Sabatino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он стал алкоголиком, и Пейтон была вынуждена выйти замуж за Сабатино.

In 1997, Guinness Plc merged with Grand Metropolitan to form the British multinational alcoholic-drinks producer Diageo plc, based in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Guinness Plc объединилась с Grand Metropolitan, чтобы сформировать британский многонациональный производитель алкогольных напитков Diageo plc, базирующийся в Лондоне.

However, in higher humidities, more alcohol than water will evaporate, therefore reducing the alcoholic strength of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при повышенной влажности испаряется больше спирта, чем воды, что снижает алкогольную крепость продукта.

Alcoholic women are much more likely to be married to partners that drink excessively than are alcoholic men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-алкоголички гораздо чаще выходят замуж за чрезмерно пьющих партнеров, чем мужчины-алкоголики.

Comedians will sometimes be paid for their performances with alcoholic beverages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комикам иногда будут платить за их выступления алкогольными напитками.

Many people stockpiled wines and liquors for their personal use in the latter part of 1919 before sales of alcoholic beverages became illegal in January 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди запасали вина и ликеры для личного употребления во второй половине 1919 года, прежде чем продажа алкогольных напитков стала незаконной в январе 1920 года.

They were then persuaded to drink vodka or other strong alcoholic drinks and coerced into sexual acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем их уговаривали выпить водки или других крепких спиртных напитков и принуждали к половым актам.

The Alabama Alcoholic Beverage Control Board controls the sale and distribution of alcoholic beverages in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабамский Контрольный совет по алкогольным напиткам контролирует продажу и распространение алкогольных напитков в штате.

In young adults, poor driving record with traffic violations as well as histories of alcoholism or substance abuse may surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У молодых людей могут обнаружиться плохие водительские данные с нарушениями правил дорожного движения, а также истории алкоголизма или злоупотребления психоактивными веществами.

Some countries also have different age limits for different types of alcoholic drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах также существуют различные возрастные ограничения для различных видов алкогольных напитков.

Merlyn Mantle was treated for alcoholism at the Betty Ford Clinic, a disease which also afflicted her husband and three of her sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин Мантл лечилась от алкоголизма в клинике Бетти Форд-болезни, которая также поразила ее мужа и троих сыновей.

Andrews has spoken about his alcoholism and his two-year addiction to heroin in the mid-'90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрюс рассказал о своем алкоголизме и двухлетней зависимости от героина в середине 90-х.

A person being baptized may choose either immersion in the pool or infusion, pouring of water from the font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, принимающий крещение, может выбрать либо погружение в бассейн, либо настой, обливание водой из купели.

Travelers are screened for a number of prohibited items including; gold, alcoholic beverages, firearms and soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники проходят проверку на наличие ряда запрещенных предметов, в том числе золота, алкогольных напитков, огнестрельного оружия и почвы.

In a yeast solution, alcoholic fermentation produces carbon dioxide in the ratio of 2.0454 molecules of glucose to one molecule of CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дрожжевом растворе при спиртовом брожении образуется углекислый газ в соотношении 2,0454 молекулы глюкозы к одной молекуле СО2.

GABA causes slow actions and inaudible verbal communication that often occur in alcoholics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГАМК вызывает медленные действия и неслышное вербальное общение, которые часто встречаются у алкоголиков.

High flow rates are attainable with an IO infusion, up to 125 milliliters per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие скорости потока достигаются с помощью инфузии IO, до 125 миллилитров в минуту.

It is discouraged serving the same alcoholic beverage with the meal that was cooked using it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рекомендуется подавать один и тот же алкогольный напиток с едой, которая была приготовлена с его использованием. .

Abdul is a truck driver plagued with severe alcoholism and depression that causes him to want to end his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абдул-водитель грузовика, страдающий тяжелым алкоголизмом и депрессией, которые заставляют его хотеть закончить свою жизнь.

Alcoholism is the most common condition predisposing to lung abscesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголизм является наиболее распространенным заболеванием, предрасполагающим к абсцессам легких.

Arak is the preferred alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арак является предпочтительным алкогольным напитком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alcoholic infusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alcoholic infusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alcoholic, infusion , а также произношение и транскрипцию к «alcoholic infusion». Также, к фразе «alcoholic infusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information