Infusion bag - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: настой, вливание, инфузия, настойка, настаивание, инъекция, внутривенное вливание, внушение, примесь, придание
water infusion in a seam - нагнетание воды в пласт
large-scale infusion of modern arms - интенсивное насыщение армии новейшими видами вооружения
cultural infusion - культурное вливание
credit infusion - предоставление кредита
hydroalcoholic infusion - водно-спиртовой настой
infusion beer - инфузионное пиво
infusion cylinder - цилиндр для вливания
infusion pump - инфузионный насос
infusion tub - настойный чан
infusion solution - инфузионный раствор
Синонимы к infusion: extract, injection, solution, decoction, infiltration, mixture, distillation, insertion, tincture, brew
Антонимы к infusion: decompose, exclusion, erasure, deletion, atom, constituent, simple, food, adam's beer, adam's wine
Значение infusion: a drink, remedy, or extract prepared by soaking the leaves of a plant or herb in liquid.
noun: мешок, сумка, чемодан, карман, баллон, добыча, кошелка, полость, ягдташ, дипломатическая почта
adjective: мешочный
verb: оттопыриваться, собирать, надуваться, брать без спроса, присваивать, класть в мешок, сбивать, убивать, висеть мешком, заявлять права
mixed bag - смешанная сумка
old bag - старая сумка
suit bag - чехол д/одежды
paper bag liner - вкладыш бумажного многослойного мешка или пакета
bag emptying - опорожнение мешков
plastic shopping bag - полиэтиленовый пакет
bag filling machine - машина для наполнения пакетов или мешков
burlap bag - джутовый мешок
bag barker - бункерная установка для групповой окорки
clear plastic bag - прозрачный пластиковый пакет
Синонимы к bag: minaudière, purse, manbag, pouch, clutch bag/purse, reticule, handbag, shoulder bag, sack, grip
Антонимы к bag: laud, lionize, acclaim, admire, applaud, commend, compliment, extol, flatter, hail
Значение bag: a container made of flexible material with an opening at the top, used for carrying things.
tea bag, drink of water, glass of water, drinking glass, teacup, water cup, cup of tea, cup of water, drinking cup, cup of coffee
Nevertheless, cocaine metabolites can be detected in the urine of subjects that have sipped even one cup of coca leaf infusion. |
Тем не менее метаболиты кокаина могут быть обнаружены в моче испытуемых, которые выпили хотя бы одну чашку настоя листьев коки. |
The result was glory for France, and an infusion of much needed money from the conquered lands, which also provided direct support to the French Army. |
Результатом стала Слава Франции и вливание столь необходимых денег из завоеванных земель, что также обеспечивало прямую поддержку французской армии. |
In contrast to other neuropeptides studied in human skin, substance P-induced vasodilatation has been found to decline during continuous infusion. |
В отличие от других нейропептидов, изученных в коже человека, было обнаружено, что субстанция Р-индуцированная вазодилатация снижается во время непрерывной инфузии. |
Сделай настойку с чаем перед сном. |
|
Knight narrowly avoided extinction thanks to a capital infusion from a handful of financial firms that now control the company. |
Компания Knight Capital Group избежала исчезновения только благодаря вливанию капитала от небольшого количества финансовых фирм, которые теперь ею управляют. |
This high rate of flow is achieved using a pressure bag to administer the infusion directly into the bone. |
Эта высокая скорость потока достигается с помощью напорного мешка для введения инфузии непосредственно в кость. |
When used for this purpose, the procedure is called extra-amniotic saline infusion. |
При использовании с этой целью процедура называется экстра-амниотической физиологической инфузией. |
On connections between awen as poetic inspiration and as an infusion from the Divine, The Book of Taliesin often implies this. |
Говоря о связи между Авеном как поэтическим вдохновением и вливанием Божественного, книга Талиесина часто подразумевает именно это. |
Large-bore venous access with isotonic fluid infusion is recommended to maintain blood pressure and pulse. |
Юридический словарь Блэка включает ненасилие в свое определение гражданского неповиновения. |
There are also forming capabilities including CNC filament winding, vacuum infusion, wet lay-up, compression moulding, and thermoplastic moulding, to name a few. |
Есть также формовочные возможности, включая намотку нити с ЧПУ, вакуумную инфузию, мокрую укладку, прессование и термопластичное формование, чтобы назвать некоторые из них. |
An infusion of hemp ... is used as a demulcent drink for quenching thirst and relieving fluxes. |
Настой из конопли ... используется как слабительный напиток для утоления жажды и снятия флюсов. |
There are no randomized studies of infusion pumps. |
Рандомизированных исследований инфузионных насосов не проводилось. |
The infusion rate has to remain high for the treatment to work. |
Уровень вливания должен быть высоким для того, чтобы лечение работало. |
These scans indicate that the magma pockets where we planned to set up the infusion units are somewhat unstable. |
Данные со сканеров указывают на то, что те гаммовые карманы, в которых мы собираемся разместить нагнетатели, немного нестабильны. |
There are signs of stress in the surrounding magma but the site should remain stable until we finish the plasma infusion. |
В окружающей магме появились признаки напряженности, но эта точка будет стабильна достаточное время, чтобы мы завершили нагнетание плазмы. |
They then recur, I give them that same drug over 96 hours by continuous infusion, another 20 or 30 percent will respond. |
История повторяется, я прописываю то же лекарство в течении 96 часов продолжительного приема, другие 20 или 30 процентов ответят на лечение. |
And I think you're going to be able to see, use that infusion, to come up with new things, because you're coming from a different perspective. |
И я думаю, вскоре вы сможете увидеть и использовать этот вклад для создания принципиально новых вещей, поскольку вы подойдёте к решению задачи с иной точки зрения. |
They are still searching for an effective way of pacifying Afghanistan short of a massive infusion of military forces.” |
Оно все еще ищет эффективный способ восстановить порядок в Афганистане – способ, который не будет включать в себя широкомасштабное вторжение вооруженных сил». |
If the space agency was to survive, it would need an infusion of grandeur-something to remind the taxpayers of NASA's Apollo glory days. |
Чтобы космическое агентство выжило, ему требуется немедленный триумф, нечто, что может напомнить всем о славных днях времен Аполлона. |
I will prepare an unguent for the pustules on the face and a herbal infusion to lower the fever. |
Я приготовлю мазь для пустул на лице и травяную настойку, чтобы остановить лихорадку. |
Corky connected to the infusion tank and inflated his suit, looking amused. |
Корки сам подсоединился к баллону с гелем и надул свой костюм. Выглядел он довольным, процедура его явно веселила. |
И как я надеюсь, вливание столь необходимого нам капитала. |
|
Ему необходимо немедленное переливание. |
|
Some soothe their excruciating guilt with an infusion of cash. |
Кто-то сглаживет муки своей вины инъекцией наличных. |
He is on the surface monitoring the plasma infusion. |
Он сейчас на поверхности - наблюдает за процессом нагнетания плазмы. |
Мне просто нужно срочное вливание кофеина. |
|
Ты не можешь поделиться спинным мозгом со всеми. |
|
We were running a final check on the infusion units when a part of the wall gave way. |
Мы проводили последнюю проверку нагнетателей, когда обвалилась часть стены. |
Being an Outworlder myself, I can understand your feelings about the strong infusion of microfood into everything, but the University menus aren't bad. |
Я вас очень хорошо понимаю, сама прошла через это. Университетское меню вполне сносно. |
In combination with prednisolone, it is used for intramammary infusion for the treatment of mastitis in lactating cows. |
В сочетании с преднизолоном его применяют для внутримаммарной инфузии при лечении мастита у лактирующих коров. |
Other serious side effects may include seizures, infections with improper use, addiction, and propofol infusion syndrome with long-term use. |
Другие серьезные побочные эффекты могут включать судороги, инфекции при неправильном использовании, зависимость и синдром инфузии пропофола при длительном применении. |
The economy of Nepal is still heavily dependent on the infusion of foreign income from these migrant workers. |
Экономика Непала по-прежнему сильно зависит от притока иностранных доходов от этих трудящихся-мигрантов. |
] The cocaine metabolite benzoylecgonine can be detected in the urine of people a few hours after drinking one cup of coca leaf infusion. |
] Метаболит кокаина бензоилекгонин может быть обнаружен в моче людей через несколько часов после употребления одной чашки настоя листьев коки. |
Coca tea, an infusion of coca leaves, is also a traditional method of consumption. |
Кокаиновый чай, настой из листьев коки, также является традиционным методом потребления. |
Another recently described rare, but serious, side effect is propofol infusion syndrome. |
Другим недавно описанным редким, но серьезным побочным эффектом является синдром инфузии пропофола. |
Under this working hypothesis intensive insulin therapy has attempted to mimic natural insulin secretion profiles in exogenous insulin infusion therapies. |
В соответствии с этой рабочей гипотезой интенсивная инсулинотерапия попыталась имитировать естественные профили секреции инсулина в экзогенной инфузионной терапии инсулина. |
South America, historically Roman Catholic, has experienced a large Evangelical and Pentecostal infusion in the 20th and 21st centuries. |
Южная Америка, исторически Римско-Католическая, пережила большое евангелическое и пятидесятническое вливание в 20-м и 21-м веках. |
Most breweries use infusion mashing, in which the mash is heated directly to go from rest temperature to rest temperature. |
Большинство пивоварен используют инфузионное затирание, в котором сусло нагревается непосредственно, чтобы перейти от температуры покоя к температуре покоя. |
The latter either limits the process to single-step infusion mashing or results in a mash tun that is not completely appropriate for the lautering process. |
Последнее либо ограничивает процесс одностадийным инфузионным затиранием, либо приводит к тому, что затор не полностью подходит для процесса лаутеринга. |
You've just received, in darkest January, a quick infusion of springtime, and it's impossible not to grin. |
Вы только что получили, в самом темном январе, быстрое вливание весны, и невозможно не ухмыльнуться. |
The Cherokee and other Native Americans use an infusion of the bark for fever and other medicinal purposes. |
Чероки и другие коренные американцы используют настой коры для лечения лихорадки и других медицинских целей. |
The use of the name probably originated from Captain James Cook's description of one of these shrubs that he used to make an infusion to drink in place of tea. |
Использование этого названия, вероятно, произошло от описания капитаном Джеймсом Куком одного из этих кустов, который он использовал для приготовления настоя, чтобы пить вместо чая. |
The Zuni people take an infusion of the whole plant as a carminative, and use an infusion of the flowers as eye drops for snowblindness. |
Хотя она испытывала это ощущение всю свою жизнь, она не понимала, что это ненормально, пока не сообщила об этом кому-то другому. |
A person being baptized may choose either immersion in the pool or infusion, pouring of water from the font. |
Человек, принимающий крещение, может выбрать либо погружение в бассейн, либо настой, обливание водой из купели. |
Because of the infusion of lipids into sub-endothelium, the repair has to end up with altered remodeling of local endothelium. |
Из-за инфузии липидов в субэндотелий восстановление должно заканчиваться измененным ремоделированием местного эндотелия. |
The objective of therapy is the replenishment of sodium and water losses by ORT or intravenous infusion. |
Целью терапии является восполнение потерь натрия и воды путем ОРТ или внутривенной инфузии. |
They usually mix these juices with water to create an infusion or 'tea' which they drink to induce visions in ritual healing ceremonies. |
Они обычно смешивают эти соки с водой, чтобы создать настой или чай, который они пьют, чтобы вызвать видения в ритуальных церемониях исцеления. |
It may not be suitable for mixing with certain medications and some recommend against use in the same infusion as a blood transfusion. |
Он может не подходить для смешивания с некоторыми лекарствами, и некоторые рекомендуют не использовать его в той же инфузии, что и переливание крови. |
Social osmosis is the indirect infusion of social or cultural knowledge. |
Социальный осмос - это косвенное вливание социального или культурного знания. |
It is a Famous Historical and Cultural City with an infusion of foreign culture. |
Это известный историко-культурный город с вливанием иностранной культуры. |
Resin-infusion and hand lay-up processing technologies are applied when manufacturing small aircraft and gliders. |
Смола-инфузионные и ручные технологии обработки укладки применяются при изготовлении малых самолетов и планеров. |
Since nalewka is produced by infusion rather than distillation, the liquid is typically colorful and somewhat opaque. |
Поскольку налевка производится путем инфузии, а не дистилляции, жидкость обычно красочная и несколько непрозрачная. |
The proper name for a Russian analogue of a Polish nalewka would be nastoika, infusion. |
Правильное название для русского аналога польской налевки было бы настойка, настой. |
High flow rates are attainable with an IO infusion, up to 125 milliliters per minute. |
Высокие скорости потока достигаются с помощью инфузии IO, до 125 миллилитров в минуту. |
Electronic coffee makers boil the water and brew the infusion with little human assistance and sometimes according to a timer. |
Электронные кофеварки кипятят воду и заваривают настой с небольшой помощью человека, а иногда и по таймеру. |
The plant was traditionally used by Native Americans to make an infusion containing caffeine. |
Это растение традиционно использовалось коренными американцами для приготовления настоя, содержащего кофеин. |
When occurring as a result of drug administration, it is also known as an infusion reaction. |
Когда это происходит в результате введения препарата, он также известен как реакция инфузии. |
A modified chandler loop model can be used as a preclinical tool to assess infusion reactions. |
Модифицированная модель петли Чандлера может быть использована в качестве доклинического инструмента для оценки инфузионных реакций. |
In 2010, Stone replaced Sasha Pivovarova as the new face for Prada's fragrance Infusion d'Iris, shot by Steven Meisel. |
В 2010 году Стоун заменил Сашу Пивоварову в качестве нового лица для аромата Prada Infusion d'Iris, снятого Стивеном Мейзелем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «infusion bag».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «infusion bag» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: infusion, bag , а также произношение и транскрипцию к «infusion bag». Также, к фразе «infusion bag» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
