Altercations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
arguments, brawls, rows, fights, squabbles, feuds, disagreements, fracas, contentions, controversies, wrangles, clashes, conflicts, disputes, affrays, quarrels, riots, animosities, argument, blowoffs, catfights, disputations, flacks, frays, imbroglios
accord, agreement, co operative effort, collaborative work, combined efforts, concerted action, concerted effort, concerted efforts, concerted measures, cooperative action, coordinated action, coordinated efforts, give and take, harmony, joint action, joint effort, joint efforts, joint force, mutual support, peace, sustained efforts, well co ordinated work, well coordinated work, well coordinated work, agreements
Altercations plural of altercation.
This feeling of animosity would result in several minor altercations two weeks prior to the incident. |
Это чувство враждебности привело бы к нескольким незначительным стычкам за две недели до инцидента. |
Several altercations between the band and their devotees, combined with poor album sales, lead the band to consider disbanding. |
Несколько ссор между группой и ее поклонниками, в сочетании с плохими продажами альбомов, заставляют группу рассмотреть вопрос о роспуске. |
Romanowski was involved in numerous altercations with both teammates and opponents. |
Романовский был вовлечен в многочисленные стычки как с товарищами по команде, так и с оппонентами. |
Just a long, poorly lighted platform with loud, furious altercations in Arabic going on somewhere. |
Длинный, плохо освещенный перрон; где-то неподалеку яростно бранятся по-арабски. |
Rosenthal and McGee got in physical altercations, and Rosenthal hired private detectives to track her activities. |
Розенталь и Макги вступили в физическую перепалку, и Розенталь нанял частных детективов, чтобы отслеживать ее деятельность. |
However, like Harris, Klebold was prone to angry outbursts and was known to have had verbal altercations with his teachers and his boss at Blackjack Pizza. |
Однако, как и Харрис, Клеболд был склонен к вспышкам гнева и, как известно, имел словесные перепалки со своими учителями и своим боссом в Blackjack Pizza. |
Half of those were for violent altercations while in prison. |
Половину из этого срока за драки в самой тюрьме. |
The protests were troubled by abrupt interruptions and altercations. |
Протесты сопровождались резкими перерывами и перебранками. |
A good American father does not get into altercations with the police over Wall Street. |
Прилежный американский отец не вступает в перепалки с полицией на Уолл Стрит. |
The show focused on the altercations and physical confrontations of seven aggressive, quarrelsome, and unruly women. |
Шоу было сосредоточено на ссорах и физических столкновениях семи агрессивных, сварливых и непослушных женщин. |
Охранники вступают в ожесточенные стычки. |
|
Altercations between youths started on June 20, 1943, on a warm Sunday evening on Belle Isle, an island in the Detroit River off Detroit's mainland. |
Ссоры между молодыми людьми начались 20 июня 1943 года, теплым воскресным вечером на Белл-Айле, острове в реке Детройт, недалеко от материка Детройта. |
The gangs are sworn enemies and have demarcated the town in order to avoid altercations. |
Банды являются заклятыми врагами и разграничили город, чтобы избежать стычек. |
I'm not certain, but it strikes me as more than coincidence that two violent altercations have occurred within two days, in a city which purports to have eliminated virtually all crime. |
Я не уверен, но мне кажется, что это больше, чем совпадение, что два жестоких столкновения произошли в течение двух дней, в городе, который намеревается устранить фактически все преступления. |
Clough was involved in several altercations during the season. |
В течение сезона Клаф участвовал в нескольких стычках. |
These behaviours may increase stress in personal relationships, lead to problems at work and increase the risk of altercations with law enforcement. |
Такое поведение может усилить стресс в личных отношениях, привести к проблемам на работе и увеличить риск ссор с правоохранительными органами. |
Препирательства редко заканчивается смертельным исходом и, как правило, вокал. |
|
Police and Village residents had a few altercations, as both groups antagonized each other. |
Полиция и жители деревни немного повздорили, так как обе группы враждовали друг с другом. |
Comedians will sometimes get into physical altercations with hecklers. |
Комики иногда вступают в физическую перепалку с хеклерами. |
The most infamous of these altercations occurred in August 1983 when a group of crazed fans abducted the band for nearly 48 hours before a performance in Reno, Nevada. |
Самая печально известная из этих ссор произошла в августе 1983 года, когда группа обезумевших фанатов похитила группу почти за 48 часов до выступления в Рино, штат Невада. |
There was an altercation at the mines. |
В шахтах произошла потасовка. |
In February 2010, Romney had a minor altercation with LMFAO member Skyler Gordy, known as Sky Blu, on an airplane flight. |
В феврале 2010 года у Ромни произошла небольшая ссора с членом LMFAO Скайлером Горди, известным как Sky Blu, во время полета на самолете. |
I got into an altercation with the cops. |
Вступил в перебранку с копами. |
The old man whom he had followed was standing at the bar, having some kind of altercation with the barman, a large, stout, hook-nosed young man with enormous forearms. |
Старик, из-за которого он пришел, препирался у стойки с барменом - крупным, грузным молодым человеком, горбоносым и толсторуким. |
On December 13, 2003, White was involved in an altercation with Jason Stollsteimer, lead singer of the Von Bondies, at the Magic Stick, a Detroit club. |
13 декабря 2003 года Уайт был вовлечен в ссору с Джейсоном Столлстаймером, солистом группы The Von Bondies, в Детройтском клубе Magic Stick. |
He got into an altercation with a co-worker. |
Попал в перебранку с коллегой. |
After only four months, he was expelled following an altercation with a teacher. |
Всего через четыре месяца его исключили из школы после ссоры с учителем. |
Michael dropped out a few weeks later after he got into an altercation with one of his professors. |
Через несколько недель Майкла исключили. Причина - ссора с одним из профессоров колледжа. |
The two students engaged in a physical altercation with the security prompting them to call local police. |
Два студента вступили в физическую перепалку с охраной, что побудило их вызвать местную полицию. |
Following the altercation, 300 people surrounded the Kebab Bar. |
После ссоры около 300 человек окружили кебаб-бар. |
In June 2002, West Australian resident Rob Hall was convicted for using a canister of pepper spray to break up an altercation between two guests at his home in Midland. |
В июне 2002 года житель Западной Австралии Роб Холл был осужден за использование баллончика с перцовым аэрозолем для прекращения ссоры между двумя гостями в своем доме в Мидленде. |
He was a few paces away from them when suddenly the group broke up and two of the men were in violent altercation. |
Когда до них оставалось несколько шагов, группа вдруг разделилась, и двое вступили в яростную перебранку. |
This altercation draws in many viewers and keeps them wondering what will happen next. |
Эта перебранка привлекает многих зрителей и заставляет их гадать, что же будет дальше. |
Following an altercation with some sailors from a Japanese Navy gunboat, she was found by a worker from the kennel and returned there. |
После ссоры с несколькими матросами с канонерской лодки японского флота она была найдена рабочим из питомника и возвращена туда. |
After an altercation between the two, Calloway fired Gillespie in late 1941. |
После ссоры между ними Кэллоуэй уволил Гиллеспи в конце 1941 года. |
On October 8, 2015, during an altercation, Stone was stabbed by a California ex-offender, James Tran, 28, in downtown Sacramento. |
8 октября 2015 года во время ссоры Стоун был зарезан бывшим преступником из Калифорнии Джеймсом Траном, 28 лет, в центре Сакраменто. |
How serious was the altercation? |
Насколько серьезной была эта ссора? |
Ask him about his altercation with Mrs Henderson. |
Порасспросите его о стычке с миссис Хендерсон. |
In his journal, the priest chronicles an altercation between a group of eighty youth fishmongers and local townspeople. |
В своем дневнике священник описывает ссору между группой из восьмидесяти молодых торговцев рыбой и местными жителями. |
Zimmerman shot Martin, who was unarmed, during a physical altercation between the two. |
Циммерман застрелил Мартина, который был безоружен, во время физической стычки между ними. |
During the altercation, a number of passengers distressed by the incident voluntarily left the aircraft. |
Во время ссоры несколько пассажиров, огорченных случившимся, добровольно покинули воздушное судно. |
Maybe you can save me some time and an altercation or two. |
Может ты спасешь меня иногда от пары другой перебранок. |
In 1983, following an altercation with Malcolm Young and ongoing problems with substance abuse, Rudd was fired from AC/DC. |
В 1983 году, после ссоры с Малькольмом Янгом и продолжающихся проблем со злоупотреблением психоактивными веществами, Радд был уволен из AC/DC. |
They were pursued by three of the Australians who caught them at The Oval gates where a furious altercation ensued in front of bystanders. |
Их преследовали трое австралийцев, которые настигли их у овальных ворот, где на глазах у прохожих завязалась яростная перебранка. |
And even if he sustained a blow during the altercation, that's not nearly enough time to cause this much swelling. |
И даже, если он получил по голове во время стычки, мозг не успел бы так раздуться. |
But then I was on the board of one of the school he attended, and there was an altercation with another student. |
Но затем я посетила собрание в школе, в которую он ходил, у него была перепалка с одним учеником. |
We know there were arguments between you, physical altercations. |
Мы знаем, что между вами были конфликты, в том числе - драки. |
B.P.D. Got a call about an altercation Involving one of our suspects. |
В полицию поступил звонок о потасовке с участием одного их наших подозреваемых. |
There's no report of this altercation on file. |
Нет никакого доклада об этом препирательстве на файл. |
Subject reported being involved in an altercation with his wife just before the crash. |
Гражданин подтвердил имела место быть ссора с женой до катастрофы |
After an altercation with Cable that infuriated his brother, the siblings then began fighting viciously; the session was abandoned and recording was suspended. |
После ссоры с Кейблом, которая привела его брата в ярость, братья и сестры начали яростно драться; сеанс был прерван, и запись была приостановлена. |
изображающая сцены перебранки, - явление довольно заурядное |
|
Some sort of altercation has taken place, during which Anna Blake has received a severe blow to the left temple... and she's died. |
Произошла какая-то ссора, в которой Анна Блейк получила сильный удар в левый висок... и она скончалась. |
Shortly before his disappearance, he was acquitted of assault charges stemming from a highly publicized drunken altercation with paparazzi. |
Незадолго до его исчезновения, он был оправдан в нападении, последующих за получившей широкую огласку пьяной ссоры с папарацци. |
There was some altercation back and forth, after which they left and made way for us. |
Была перебранка и небольшая стычка, после которой они убрались. - Вот так просто! |
- violent altercation - яростная ссора
- verbal altercation - словесная перепалка
- altercation and - ссора и
- there was an altercation - там была ссора
- How serious was the altercation? - Насколько серьёзной была ссора
