American party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Американская партия
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • party boss - партийный босс

  • liberal democratic party - либерально-демократическая партия

  • third party cookie - сторонний файл куки

  • third party application - приложение сторонних производителей

  • ruling party - правящая партия

  • viable party - жизнеспособная партия

  • party of regions - Партия регионов

  • party headquarters - партийный штаб

  • 3rd party - третье лицо

  • new party leadership - новое руководство партии

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



I've gotten us a party bus, reservations at a delightful steakhouse, and a DVD copy of American Beauty to watch at midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял для нас тусовочный автобус, заказал столик в очаровательном стейк-хаусе, и взял копию DVD фильма Красота по-американски для просмотра в полночь.

Rushdie supported the election of Democrat Barack Obama for the American presidency and has often criticized the Republican Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рушди поддержал избрание демократа Барака Обамы на пост президента США и неоднократно критиковал Республиканскую партию.

After the Supreme Court's controversial Dred Scott v. Sandford ruling in 1857, most of the anti-slavery members of the American Party joined the Republican Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После спорного решения Верховного Суда по делу Дред Скотт против Сэндфорда в 1857 году большинство членов американской партии, выступавших против рабства, присоединились к Республиканской партии.

The hunting party included Captain Jonathan Winship, an American, and some Aleut hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В охотничью группу входили капитан Джонатан Уиншип, американец, и несколько охотников-алеутов.

Here's a man who has single-handedly revolutionized a major American party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он, кто в одиночку изменил главную партию Америки на корню.

The American political consulting firm, Penn Schoen Berland, was credited with the party's successful result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный результат этой партии был приписан американской политической консалтинговой фирме Penn Schoen Berland.

The American two-party system began to emerge as political parties coalesced around competing interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская двухпартийная система начала формироваться по мере того, как политические партии объединялись вокруг конкурирующих интересов.

It led to accusations of treason and the demise of the Federalist Party as a force in American politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к обвинениям в государственной измене и гибели федералистской партии как силы в американской политике.

I would hope that the Democrat Party, and candidate Clinton understand this and do what is right for the American people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы надеяться, что Демократическая партия и кандидат Клинтон это понимают и сделают то, что посчитают правильным для американского народа.

A small party was left with Spangler to take up the trail of the American horse, which according to the tracker's forecast would lead back to the Leona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько человек остались со Спенглером, чтобы пройти по следу американской лошади, который, по мнению следопыта, должен был привести назад к Леоне.

From its early years in the U.S., the party recruited African-American members, with mixed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С первых лет своего существования в США партия набирала афроамериканских членов, причем результаты были неоднозначными.

Abrams was the first African-American female major-party gubernatorial nominee of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрамс была первой афроамериканкой, выдвинутой на пост губернатора США от крупной партии.

As with many neo-Nazi groups across the world, the swastika was also a part of the American Nazi Party's flag before its first dissolution in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие неонацистские группировки по всему миру, свастика также была частью флага американской нацистской партии до ее первого роспуска в 1967 году.

And Xi will have to judge what he can give to satisfy his American visitor without jeopardizing his or the Party’s standing in the eyes of the Chinese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Си должен будет подумать о том, что он может предложить, чтобы удовлетворить своего американского гостя, не подвергая опасности свою позицию или позицию Партии в глазах Китайского народа.

The party had hopes of remaining in the mainstream of American politics in the postwar era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия надеялась остаться в основном русле американской политики в послевоенную эпоху.

The Boston Tea Party was one of the most famous acts of civil disobedience in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостонское чаепитие было одним из самых известных актов гражданского неповиновения в Американской истории.

William Jennings Bryan led his Democratic Party in opposition to control of the Philippines, which he denounced as imperialism unbecoming to American democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Дженнингс Брайан возглавил свою демократическую партию в оппозиции к контролю над Филиппинами, который он осудил как империализм, неподобающий американской демократии.

Once he had demanded an analysis of the American industrial crisis from the committee of experts who edited the Party's economic periodical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он поручил группе теоретиков, руководивших партийным экономическим журналом, провести анализ индустриального спада, охватившего Соединенные Штаты Америки.

American doctor and missionary Elizur Butler, who made the journey with one party, estimated 4,000 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский врач и миссионер Элизур Батлер, совершивший путешествие с одной партией, насчитал 4000 смертей.

Daily Kos is a group blog and internet forum focused on the Democratic Party and liberal American politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daily Kos - это групповой блог и интернет-форум, посвященный Демократической партии и либеральной американской политике.

Russell would ultimately be expelled from the Socialist Party in 1917 for supporting American intervention in the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете Рассела исключат из Социалистической партии в 1917 году за поддержку американского вмешательства в Первую Мировую войну.

However, many among the American press and fans remained unmoved on the idea of rooting for Schmeling in light of the Nazi Party's behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие представители американской прессы и болельщики остались равнодушны к идее болеть за Шмелинга в свете поведения нацистской партии.

The American Party nominated former President Millard Fillmore in the 1856 presidential election, although he kept quiet about his membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская партия выдвинула кандидатуру бывшего президента Милларда Филмора на президентских выборах 1856 года, хотя он молчал о своем членстве.

In 1989, the Soviet Communist Party cut off major funding to the American Communist Party due to its opposition to glasnost and perestroika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Советская Коммунистическая партия прекратила крупное финансирование американской Коммунистической партии из-за ее оппозиции гласности и перестройке.

Numerous meetings were held between the Ba'ath party and American Intelligence, the more important in Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены многочисленные встречи между партией Баас и американской разведкой, наиболее важной в Кувейте.

In August 1881, the Spaffords went to Jerusalem as a party of 13 adults and three children to set up an American Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1881 года Спаффорды отправились в Иерусалим в составе 13 взрослых и трех детей, чтобы основать американскую колонию.

For example, a license for the American Nazi Party to use that image as the cover of the American Nazi Party's magazine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, разрешение американской нацистской партии использовать это изображение в качестве обложки журнала Американской нацистской партии?

At a tea party hosted by Marie-Anne's mother, Emmanuelle meets Bee, the sister of a naval attaché at the American Embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чаепитии, устроенном матерью Мари-Анны, Эммануэль знакомится с Би, сестрой военно-морского атташе в американском посольстве.

They attend a party at George's own London home, let to the young, wealthy and attractive American Helen Hale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разницу в вечерней активности между полигамными и моногамными самцами мух можно объяснить ухаживанием.

In season four, the story involved a Muslim American family, and the father and the mother—and the son—were party to a terror plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом сезоне эта история была связана с мусульманской американской семьей, и отец, мать и сын были участниками террористического заговора.

The Comintern directed the American party in 1924 to redouble its efforts to organize African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году Коминтерн дал указание американской партии удвоить свои усилия по организации афроамериканцев.

Fillmore's allies were in full control of the American Party, and they arranged for him to get its presidential nomination while he was in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники филмора полностью контролировали американскую партию, и они устроили так, чтобы он получил ее кандидатуру на пост президента, пока он был в Европе.

A similar poll conducted by the Winston Group in April 2010 found that 17% of American registered voters considered themselves part of the Tea Party movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный опрос, проведенный Winston Group в апреле 2010 года, показал, что 17% американских зарегистрированных избирателей считают себя частью Движения чаепития.

His party made contact with the locals, presenting Thomas Harriot and John White with an opportunity to extensively study Native American society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его партия установила контакт с местными жителями, предоставив Томасу Хэрриоту и Джону Уайту возможность всесторонне изучить общество коренных американцев.

Their soul mate in Congress was Vito Marcantonio of New York's American Labor Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их родственной душой в Конгрессе был Вито Маркантонио из Нью-Йоркской американской Лейбористской партии.

At the end of the 1990s, Habermas approached Derrida at a party held at an American university where both were lecturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов Хабермас подошел к Дерриде на вечеринке, проходившей в Американском университете, где оба читали лекции.

In December 2004 Yanukovych and his Party of Regions hired American political consultant Paul Manafort as an adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2004 года Янукович и его Партия регионов наняли в качестве советника американского политического консультанта Пола Манафорта.

Groove is King is the second studio album by American jazz and funk group Rock Candy Funk Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groove Is King-второй студийный альбом американской джазово-фанковой группы Rock Candy Funk Party.

The Socialist Party had not attracted many African-American members during the years before the split when the Communist Party was founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая партия не привлекала много афроамериканцев в годы, предшествовавшие расколу, когда была основана Коммунистическая партия.

Wilson's African-American supporters, who had crossed party lines to vote for him in 1912, were bitterly disappointed, and they protested these changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканские сторонники Вильсона, которые перешли партийную черту, чтобы проголосовать за него в 1912 году, были горько разочарованы, и они протестовали против этих изменений.

As the Whig Party broke up after Fillmore's presidency, many in Fillmore's conservative wing joined the Know Nothings, forming the American Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда партия вигов распалась после президентства Филмора, многие из консервативного крыла Филмора присоединились к незнайкам, образовав американскую партию.

Ferguson also ran for President of the United States in the 1920 election as the candidate of the American Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергюсон также баллотировался на пост президента Соединенных Штатов на выборах 1920 года в качестве кандидата от американской партии.

According to the 2012 exit poll results, liberals constituted 25% of the electorate, and 86% of American liberals favored the candidate of the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно результатам экзит-поллов 2012 года, либералы составляли 25% электората, а 86% американских либералов отдавали предпочтение кандидату от Демократической партии.

At a cocktail party hosted by mutual friend Gregory Peck, Hepburn met American actor Mel Ferrer, and suggested that they star together in a play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коктейле, устроенном общим другом Грегори Пеком, Хепберн познакомился с американским актером Мелом Феррером и предложил ему сняться вместе в пьесе.

President Woodrow Wilson was also a member of the American progressive movement within the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Вудро Вильсон также был членом Американского прогрессивного движения внутри Демократической партии.

And back at the American model home, none of the invitees had shown up for Maeby's party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в американском доме-образце никто из приглашенных не явился на вечеринку Мейби.

Philippine politics during the American territorial era was dominated by the Nacionalista Party, which was founded in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинская политика в период американской территориальной эры была подчинена националистической партии, которая была основана в 1907 году.

A major issue in the emergence of the American two-party system was the Jay Treaty, largely designed by Hamilton in 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной проблемой в становлении американской двухпартийной системы был договор Джея, в значительной степени разработанный Гамильтоном в 1794 году.

The Communist Party emphasizes a vision of socialism as an extension of American democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия подчеркивает видение социализма как продолжения американской демократии.

The American Communist Party maintained control over defense of the case, retaining the New York criminal defense attorney Samuel Leibowitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская Коммунистическая партия сохранила контроль над защитой этого дела, сохранив за собой нью-йоркского адвоката по уголовным делам Сэмюэля Лейбовица.

Its magnificent collection of European and American painting contains the works by many of the greatest masters of world art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его великолепная коллекция европейской и американской живописи содержит работы многих величайших мастеров мирового искусства.

Keen stands accused of committing the worst acts of terrorism on American soil in over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кин обвиняли в совершении крупнейшего террористического акта в Америке за последнее десятилетие.

He was a natural athlete and had been a college all-American in football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был настоящим атлетом, во время учебы в колледже участвовал в чемпионате Америки по футболу.

The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией.

The domestic and international legality of US actions has never been defended to the American people or the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни перед американским народом, ни перед миром не защищалось соответствие действий США внутреннему и международному законодательству.

The challenge for China in the years to come is to divest itself of American debt, and begin investing in the health, education and environmental well-being of its own people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачей Китая на ближайшие несколько лет должно стать стремление избавиться от американского долга и начать вкладывать инвестиции в здравоохранение, образование и экологическое благосостояние своего собственного населения.

Confronted with those kinds of problems, multi-party politics should start to look more attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такого рода проблемах многопартийная политика начинает выглядеть более привлекательной.

Obviously, we're not talking William and Kate territory, but you are considered American royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что мы не говорим о территории Уильяма и Кейт, но ты рассматриваешь американский гонорар.

An American spy has a murderous obsession with a three-year-old vehicular homicide which took place in London;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский шпион одержим смертью в ДТП трёхлетней давности, произошедшей в Лондоне;



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, party , а также произношение и транскрипцию к «american party». Также, к фразе «american party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information