Amundsen sea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Amundsen sea - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
море Амундсена
Translate

- amundsen

Амундсен

  • amundsen sea - море Амундсена

  • amundsen gulf - Амундсен пропасть

  • Синонимы к amundsen: roald amundsen, amundsen's

- sea [noun]

noun: море, волнение, волна, прилив, огромное количество

adjective: морской, приморский



Amundsen on his side recruited a team of well experienced skiers, all Norwegians who had skied from an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен со своей стороны набрал команду опытных лыжников, все норвежцы, которые катались на лыжах с раннего возраста.

I think it was a bit unkind of Amundsen to put nul points under the flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, со стороны Амундсена было немного недобро помещать нулевые отметки под флагом.

Amundsen went with 52 dogs, and came back with 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен ушел с 52 собаками, а вернулся с 11.

The first expedition to reach the geographic South Pole was led by the Norwegian explorer Roald Amundsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой экспедицией, достигшей географического Южного полюса, руководил норвежский исследователь Руаль Амундсен.

On the second venture, Scott led a party of five which reached the South Pole on 17 January 1912, less than five weeks after Amundsen's South Pole expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй экспедиции Скотт возглавил группу из пяти человек, которая достигла Южного полюса 17 января 1912 года, менее чем через пять недель после экспедиции Амундсена на Южный полюс.

She completed a winter-over season at the Amundsen–Scott South Pole Station where she experienced minus-111 degree temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она завершила зимний сезон на станции Южного полюса Амундсена-Скотта, где она испытала температуру минус 111 градусов.

The outer rampart of Amundsen covers the southern part of the inner wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вал Амундсена охватывает южную часть внутренней стены.

Disclosure - I am a descendant of Amundsen, which is how I got to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрытие информации-я потомок Амундсена, именно так я попал в статью.

CCGS Amundsen was docked at port for the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCGS Amundsen была пришвартована в порту для проведения церемонии.

This article seems very biased in favor of the subject of article, and very unfavorably against Roald Amundsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья кажется очень предвзятой в пользу предмета статьи и очень неблагоприятной против Роальда Амундсена.

Dog sleds were used by most others, such as Roald Amundsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собачьи упряжки использовались большинством других людей, таких как Роальд Амундсен.

The US erected the Amundsen–Scott South Pole Station as the first permanent structure directly over the South Pole in January 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1957 года США возвели Южнополюсную станцию Амундсена–Скотта как первое постоянное сооружение непосредственно над Южным полюсом.

The Amundsen–Scott South Pole Station was later named after these two men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция Южного полюса имени Амундсена-Скотта позже была названа в честь этих двух людей.

Scott had a shortage of fuel and was unable to melt as much water as Amundsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт испытывал нехватку топлива и не мог растопить столько воды, сколько Амундсен.

When Amundsen made his controversial change of plan and set out for the South Pole, Nansen stood by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Амундсен изменил свой противоречивый план и отправился к Южному полюсу, Нансен поддержал его.

Amundsen's expedition was planned to reach the South Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция Амундсена должна была достичь Южного полюса.

Norwegian Roald Amundsen finally reached the Pole on 13 December 1911, following a dramatic race with the Briton Robert Falcon Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежец Роальд Амундсен наконец достиг полюса 13 декабря 1911 года, после драматической гонки с британцем Робертом Фальконом Скоттом.

A world record was achieved by the support crew for the participants in the 2008/2009 Amundsen Omega 3 South Pole Race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой рекорд был достигнут экипажем поддержки участников гонки Amundsen Omega 3 South Pole 2008/2009.

Amundsen didn't go to the North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен не ходил на Северный полюс.

Even at the Amundsen–Scott Research Station at the South Pole, complaints have been raised over which way to install toilet paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на исследовательской станции Амундсена-Скотта на Южном полюсе были подняты жалобы на то, в какую сторону устанавливать туалетную бумагу.

Skiing at the pace of a dog team is a strenuous activity, yet Amundsen never complained about the clothing being too hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катание на лыжах в темпе собачьей упряжки-занятие напряженное, но Амундсен никогда не жаловался, что в одежде слишком жарко.

Amundsen, by contrast, took an entirely utilitarian approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен же, напротив, придерживался исключительно утилитарного подхода.

Amundsen camped on the Ross Ice Shelf at the Bay of Whales at approx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен разбил лагерь на шельфе Росса в китовом заливе в ок.

For one distance where Amundsen laid seven depots, Scott laid only two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной дистанции, где Амундсен заложил семь складов, Скотт уложил только два.

The smaller crater Amundsen C lies across the northern rim, as well as the inner wall and part of the interior floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньший кратер Амундсен с лежит поперек северного края, а также внутренней стены и части внутреннего пола.

Scott and Amundsen were clearly early protagonists, and from there on it degenerated into absurd quests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт и Амундсен были первыми героями, и после них идея выродилась и стала бессмысленной.

The biggest sin of Amundsen's seemed to be that he consumed working dogs who were dead, used up, or un-needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим грехом Амундсена, по-видимому, было то, что он потреблял рабочих собак, которые были мертвы, истощены или не нужны.

A carefully planned 2006 re-enactment of both Amundsen's and Scott's travels, sponsored by the BBC, confirmed Cherry-Garrard's theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательно спланированная в 2006 году реконструкция путешествий Амундсена и Скотта, спонсируемая Би-би-си, подтвердила теорию черри-Гаррарда.

The article vilifies Amundsen for behavior towards Johansen and Prestrud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье поносится Амундсен за поведение по отношению к Йохансену и Преструду.

I refused to accept that Amundsen's journey was easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказывался соглашаться, что путешествие Амундсена было лёгким.

By the time they arrived at the pole, the health of Scott's team had significantly deteriorated, whereas Amundsen's team actually gained weight during the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда они прибыли на полюс, здоровье команды Скотта значительно ухудшилось, в то время как команда Амундсена фактически набрала вес во время экспедиции.

Amundsen's team had plenty of fuel due to better planning and soldered fuel cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У команды Амундсена было много топлива из-за лучшего планирования и припаянных топливных баков.

Amundsen's team did initially have problems with their boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У команды Амундсена изначально были проблемы с ботинками.

By contrast, there was no recorded case of snow blindness during the whole of Amundsen's expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, за все время экспедиции Амундсена не было зафиксировано ни одного случая снежной слепоты.

The major comparison between Scott and Amundsen has focused on the choice of draft transport —dog versus pony/man-hauling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное сравнение между Скоттом и Амундсеном было сосредоточено на выборе тяглового транспорта-собаки против пони / человека-буксировки.

Amundsen planned from the start to have weaker animals killed to feed the other animals and the men themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен с самого начала планировал убить более слабых животных, чтобы накормить других животных и самих людей.

Amundsen had used the opportunity of learning from the Inuit while on his Gjøa North West passage expedition of 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен воспользовался возможностью поучиться у инуитов во время своей экспедиции по Северо-Западному проходу в Йоа в 1905 году.

The Amundsen party gained weight on their return travel from the South Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Амундсена набрала вес на обратном пути с Южного полюса.

In order not to miss a depot considering the snow and great distances, Amundsen took precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не пропустить депо, учитывая снег и большие расстояния, Амундсен принял меры предосторожности.

Amundsen and his team returned safely to their base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен и его команда благополучно вернулись на свою базу.

Amundsen disappeared, with the crew of his sea plane, during the rescue operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен исчез вместе с экипажем своего гидросамолета во время спасательных операций.

Scott and his four companions reached the South Pole via the Beardmore route on 17 January 1912, 33 days after Amundsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт и его четверо спутников достигли Южного полюса по маршруту Бирдмора 17 января 1912 года, через 33 дня после Амундсена.

In any event he was forestalled in this ambition by Amundsen, who flew over the pole in Umberto Nobile's airship Norge in May 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, в этом стремлении его опередил Амундсен, перелетевший через полюс на дирижабле Умберто Нобиле Норге в мае 1926 года.

Other recipients include Robert Peary, Roald Amundsen and Charles Lindbergh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других лауреатов-Роберт Пири, Роальд Амундсен и Чарльз Линдберг.

It is attached to the northern rim of the larger crater Amundsen, and lies south of Hale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он примыкает к северному краю большого кратера Амундсен и лежит к югу от Хейла.

This feature was previously identified as Amundsen A before being assigned a name by the IAU after Péter Hédervári, a Hungarian astronomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особенность была ранее идентифицирована как Амундсен а, прежде чем МАУ присвоило ей имя в честь Петера Хедервари, венгерского астронома.

We have an article about the Norwegian Fredrik Hjalmar Johansen, polar explorer with Nansen and Amundsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть статья о норвежце Фредрике Яльмаре Йохансене, полярном исследователе вместе с Нансеном и Амундсеном.

While certainly a man who was a product of the times, Amundsen seemed above all to be a pragmatist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Амундсен, безусловно, был продуктом своего времени, он казался прежде всего прагматиком.

Although not an issue in this article, writing about Amundsen and Scott tended to show similar biases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и не является проблемой в этой статье, но при написании статей об Амундсене и Скотте, как правило, проявляются схожие предубеждения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amundsen sea». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amundsen sea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amundsen, sea , а также произношение и транскрипцию к «amundsen sea». Также, к фразе «amundsen sea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information