Another facet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Another facet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
другой аспект
Translate

- another [article]

adjective: другой, иной, подобный

pronoun: еще один, отличный от, похожий

- facet [noun]

noun: грань, аспект, фаска, фасетка, фацет

verb: гранить, шлифовать

  • facet model - фасеточная модель

  • multi facet anode - многогранный анод

  • multi facet cathode - многогранный катод

  • facet of life - сторона жизни

  • every facet of life - каждый аспект жизни

  • vertebral facet - позвоночный фаска

  • another facet - другой аспект

  • facet joint - фаска сустава

  • other facet - другой аспект

  • every facet of - каждый аспект

  • Синонимы к facet: surface, plane, face, side, component, element, dimension, constituent, point, characteristic

    Антонимы к facet: bypass, overhead, entirety, straddle, central core, deep, digest, eye, heft, notes

    Значение facet: one side of something many-sided, especially of a cut gem.


another aspect, another component, another dimension


On its anterior surface is an oval or nearly circular facet for articulation with that on the anterior arch of the atlas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его передней поверхности имеется овальная или почти круглая грань для сочленения с той, что находится на передней дуге атласа.

If we speed this up by another factor of 10, this is a detector running at five frames per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если увеличить скорость операций в 10 раз, получим детектор, обрабатывающий пять кадров в секунду.

We made up and spent another mostly happy week traveling together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы помирились и провели ещё одну чудесную неделю, путешествуя вместе.

And it doesn't work on serotonin, It works on glutamate, which is another neurotransmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воздействует не на серотонин, а на другой нейротрансмиттер: глютамин.

Well, either we have to have another crisis that forces us to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придётся столкнуться с другим кризисом, который заставит нас дать отпор.

And I couldn't help wonder how much these young boys must have spoken to one another about their dreams for such a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я всё думал, часто ли эти мальчишки рассказывают друг другу о том, как мечтают о такой жизни.

He killed his cigarette half smoked and immediately lit another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потушил недокуренную сигарету и тут же закурил новую.

We can't ever use another blasphemy, Caine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя больше чертыхаться и вообще употреблять нехорошие слова, Кейн.

The mere demonstration will secure British dominance for another century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная демонстрация нашей мощи сохранит превосходство Британии ещё на столетие.

If you want to keep fit you must go in for one kind of sport or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь быть здоров, ты должен заниматься тем или иным видом спорта.

He must include each event and every facet of each happening and his own reactions to it and his thoughts about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно описать каждое событие, каждую грань происшедшего и все, что он по этому поводу думает.

The scent of heather surrounded us while we pledged ourselves to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас окутывал запах вереска, когда мы давали друг другу клятву.

It's another freaky thing that happened because of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна странная штука, которая случилась из-за них.

Her singing became another series of notes, and Farree thought he could almost read a petition into that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она напевала другую мелодию, и Фарри решил, что она о чем-то просит растение.

You're definitely gonna have another massive heart attack or stroke in the next few years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя стопудово будет ещё один обширный инфаркт или инсульт в следующие несколько лет, так?

Why is it that one person's touch fills you with shivery heat, and the same touch from another leaves you cold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему чье-то прикосновение бросает тебя в сладкую дрожь, а другое оставляет совершенно равнодушной?

Without saying another word, I reached into my pocket, plucked out the photograph, and held it up in front of her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я полез в карман, выдернул оттуда фотоснимок и сунул ей в лицо.

Simply put, PING tells you whether or not your workstation can communicate with another machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть его проста: опрос говорит о том, может ли ваша рабочая станция взаимодействовать с другой машиной.

Well, he robbed a bank and then tried to rob another one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ограбил банк и потом попытался ограбить еще один.

Religion is an important facet of life in Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным фактором, влияющим на жизненный уклад населения Фиджи, является религия.

How then is it mad that one planet must destroy another that threatens the very existence - That's enough!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько же надо быть сумасшедшими, чтобы допустить, что одна планета может уничтожить другую, чтобы спасти себя?

One particle collides with another, gases expand, planets contract and before you know it, we've got starships and holodecks and... chicken soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна частица сталкивается с другой газы расширяются, планеты сжимаются, и, быстрее, чем это становится известным, у нас появляются космические корабли, голопалубы и... куриный суп.

Another outcome of the Special Committee's critical review is the resumption of dialogue with some of the administering Powers, albeit informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим результатом критического обзора деятельности Специального комитета является возобновление диалога, хотя и не на официальной основе, с некоторыми управляющими державами.

When a lion gets feeling frisky and begins to roar, there's another lion who knows just what he's roaring for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лев, чувствуя приход весны, начинает рычать, всегда найдётся львица, которая поймёт, что он имеет в виду.

Relay browser packets from one address or network to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправлять запросы с одного адреса на другой.

This image has a background layer with a flower and another blue one, fully opaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого изображения есть слой фона с цветком и полностью непрозрачный синий слой.

So I ask you to do another exercise, to be honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для чистоты эксперимента давайте сделаем по-другому.

Too often, the complex issues involved in this kind of negotiation are presented as a battle between one country and another, or between competing ideologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно часто сложные проблемы, возникающие при таких переговорах, представляются как борьба между двумя или несколькими странами или между соперничающими идеологиями.

Your bank or another relevant third party may levy additional charges in connection with the deposit and/or withdrawal of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш банк или другая соответствующая третья сторона может взимать дополнительные сборы в связи с внесением и/или выводом денежных средств.

You can create a new album or move photos from one album to another to make space for new photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете создать новый альбом или переместить фотографии из одного альбома в другой, чтобы освободить место для новых фотографий.

Then I called my friend Jennifer McIlwee Myers, another computer programmer who is autistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже я позвонил другой своей знакомой программистке Дженнифер Майерс (Jennifer McIlwee Myers), которую тоже можно назвать аутичной.

But creating one set of expectations in Moscow and another on Capitol Hill is bound to backfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но создание одних ожиданий в Москве и других на Капитолийском холме обязательно приведет к чудовищным последствиям.

If she decided to enter into a co-habitation contract with another colony member, they would be entitled to a larger space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она решит подписать контракт о совместном проживании с другим членом колонии, то они получат право на помещение побольше.

Recent buyers are a valuable audience since they've already proven they'll buy from your business and are more likely to make another purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние покупатели — это ценная аудитория, поскольку они уже доказали, что готовы покупать продукцию вашей компании, и с большей вероятностью совершат новую покупку.

Snagging another major contract with China would significantly offset its reliance on the European market and give Moscow a powerful ally when friends appear hard to come by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря заключению очередного крупного контракта с КНР зависимость Москвы от европейского рынка существенно снизится, и она получит влиятельного союзника в момент, когда друзей у нее осталось очень мало.

Jimenez and colleagues tackled one, large-scale facet of the anthropic principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хименес с коллегами взялись за изучение одной важной составляющей антропного принципа.

The ebbing motion of light flowed in controlled discipline, like the sentences of a speech giving voice to the changing facets of the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки меркнущего света струились в мерном ритме и звучали как голоса переменчивых теней на стенах.

Well, I would suggest, Mr. Vanocur, that, uh... if you knew the president, uh, that that was probably just a facetious remark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Вэнокьюр, я бы предположил, зная президента, что это была шутливая ремарка..

I was actually being a bit facetious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я был немного шутливым

You may find me facetious but if I didn't make some bad jokes, I'd go out of my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу вам показаться зубоскалом, но без своих дурацких шуток я бы давно сошёл с ума.

While articulating the skeleton, I noticed enlarged facets at the distal ends of the radius and ulna at the point of articulation with the carpals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я собирал скелет, я заметил увеличенные грани на дистальных концах лучевой и локтевой кости в местах соединения с запястьем.

I suppose that means he won't do exactly what you want, suggested the doctor facetiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, он не желает безоговорочно подчиняться вашим требованиям? - шутливо сказал доктор.

Their humour was a low facetiousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юмор им заменяет развязное зубоскальство.

Yah! cried Wemmick, suddenly hitting out at the turnkey in a facetious way, you're dumb as one of your own keys when you have to do with my principal, you know you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я вас! - неожиданно вскричал Уэммик, притворно замахиваясь на него. - Когда мой патрон здесь, из вас слова не выжмешь, все равно что из ваших ключей.

It was named from the triangular slope facets between prominent gullies on the west side of the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван по треугольным граням склона между выдающимися оврагами на западной стороне долины.

This can be accomplished through the immigration laws of the requested state or other facets of the requested state's domestic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто с помощью иммиграционного законодательства запрашиваемого государства или других аспектов внутреннего законодательства запрашиваемого государства.

All the pillars in the Parthenon are identical, while no facets of the Indian temple are the same; every convolution of every scroll is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все колонны Парфенона идентичны, в то время как ни одна из граней индийского храма не является одинаковой; каждая извилина каждого свитка отличается.

A vertex is a corner point of a polygon, polyhedron, or other higher-dimensional polytope, formed by the intersection of edges, faces or facets of the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вершина-это угловая точка многоугольника, многогранника или другого многомерного многогранника, образованного пересечением ребер, граней или граней объекта.

These facets provide complete vision in the frontal hemisphere of the dragonfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти грани обеспечивают полное зрение в лобном полушарии стрекозы.

Żurawiejka was a short, two-line facetious couplet, written specifically for cavalry regiments of the Polish Army in the interbellum period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журавейка представляла собой короткий, двухстрочный шутливый куплет, написанный специально для кавалерийских полков польской армии в межвоенный период.

Medicinal use is one important facet of psychoactive drug usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарственное применение является одним из важных аспектов употребления психоактивных веществ.

It would take a deep plummet to reach bottom in the Erie County Pen, and I do but skim lightly and facetiously the surface of things as I there saw them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы достичь дна в загоне графства Эри, потребовалось бы глубокое падение, и я лишь слегка и шутливо скольжу по поверхности вещей, как я их там видел.

The faceting machine is used to hold the stone onto a flat lap for cutting and polishing the flat facets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограночная машина используется для удержания камня на плоском круге для резки и полировки плоских граней.

Pinfold adheres to an outmoded form of Toryism, does not vote, and expresses outrageous views, part-facetiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинфолд придерживается устаревшей формы Торизма, не голосует и высказывает возмутительные взгляды, отчасти шутя.

Modern music is available in several facets, Raï music is a style typical of western Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная музыка доступна в нескольких аспектах, музыка Раи-это стиль, типичный для западного Алжира.

Aspects represent a level of precision between the big five personality traits and the facets of the Revised NEO Personality Inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспекты представляют собой уровень точности между Большой пятеркой личностных черт и аспектами пересмотренного Нео-личностного инвентаря.

Previous research on this topic had focused on a two-leveled hierarchy consisting of traits and facets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие исследования по этой теме были сосредоточены на двухуровневой иерархии, состоящей из черт и граней.

A Dorsey biographer indicated that the pianist was dismissed because the bandleader did not care for the modernistic facets of his playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биограф Дорси указал, что пианиста уволили из-за того, что руководитель оркестра не заботился о модернистских аспектах его игры.

The Big Five model describes five personality dimensions that affect the whole behavior, with each dimension having several facets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Большой пятерки описывает пять личностных измерений, которые влияют на все поведение, причем каждое измерение имеет несколько граней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «another facet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «another facet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: another, facet , а также произношение и транскрипцию к «another facet». Также, к фразе «another facet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information