Antitrust enforcer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Antitrust enforcer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
амер. орган или должностное лицо, применяющие антитрестовское законодательство
Translate

- antitrust

антимонопольный

  • antitrust immunity - неподсудность по антитрестовскому законодательству

  • antitrust implications - антимонопольные последствия

  • antitrust policy - антимонопольная политика

  • antitrust legislation - антимонопольное законодательство

  • antitrust agencies - антимонопольные органы

  • antitrust risk - антимонопольное риск

  • antitrust investigation - антимонопольное расследование

  • antitrust and competition laws - Антимонопольное законодательство

  • american antitrust institute - Американский антимонопольный институт

  • antitrust statute - амер. антитрестовский закон

  • Синонимы к antitrust: antimonopoly, anti trust, fair, monopolizing, agreement, agreements, anti cartel, anti monopoly, anti trust act, antitrust act

    Антонимы к antitrust: antitrust case, antitrust law, bad, black, criminal, dark, dirty, dishonest, excessive, foul

    Значение antitrust: , usually referring to legislation.

- enforcer [noun]

инфорсер

  • enforcer appliance back panel - задняя панель устройства Enforcer

  • enforcer appliance configuration - конфигурирование устройства Enforcer

  • enforcer appliance front panel - лицевая панель устройства Enforcer

  • security enforcer - средство обеспечения безопасности

  • competition enforcer - конкуренция силовика

  • antitrust enforcer - амер. орган или должностное лицо, применяющие антитрестовское законодательство

  • Синонимы к enforcer: perpetrator, executioner, disciplinarian, assassin, slaughterer, hired gun, executor, bruiser, hit man, hoodlum

    Антонимы к enforcer: gangbuster, lawman

    Значение enforcer: One who enforces.



On 20 December 2019 the law enforcers raided both Poroshenko’s party headquarters and gym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря 2019 года правоохранители провели обыски в штаб-квартире партии Порошенко и спортивном зале.

Diana, Steve, and Julia intervene in the trade but are confronted by Doctor Poison's soldiers and her enforcer Giganta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана, Стив и Джулия вмешиваются в торговлю, но сталкиваются с солдатами доктора яда и ее силовиком Гигантой.

Development was abandoned following the Microsoft antitrust case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка была прекращена после антимонопольного дела Microsoft.

Octavio was young, but he already had a rep as an enforcer with the local crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октавио был молод, но у него уже была репутация нехилого боевика одной местной банды.

He started as an enforcer and rose quickly to minor boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал в молодости и быстро пошел в гору от уличного вора до младшего компаньона.

Mostly as a low-level collections guy, an enforcer for a few different bookmaking operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном, его описывали как непрофессионального коллектора долгов, громилы по ставкам букмекеров.

A moral enforcer or vigilante would display his murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюститель нравов или спаситель, выставил бы убийства напоказ.

Black Claw enforcer, recruited four years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головорез Черного когтя, завербован 4 года назад.

Esteban is alive and well and a legendary enforcer for a series of authoritarian regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстебан живёт и здравствует. Легендарный головорез на службе у ряда авторитарных стран.

The max rager enforcer who tried to kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головорез Макс Рейджера, который пытался меня убить.

It fits the profile of a mob enforcer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в стиле боевика мафии.

Enforcer of the Petrovich Heroin Syndicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевик из героинового синдиката Петровича.

Chechen mob enforcer, suspected In two murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наёмник чеченской мафии, подозреваемый в двух убийствах.

Noche was a mob enforcer who wanted to be better at enforcing, so he got his hands on some experimental steroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноше был гангстером, который хотел стать ещё лучшим гангстером, так что он добрался до экспериментальных стероидов.

What happens if you walk into a roomful of Hydra enforcers with guns pointed at your head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случился, если ты зайдешь в комнату, полную силовиков ГИДРЫ с пистолетами, нацеленными тебе в голову?

Hello, my fellow law enforcers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, мои друзья-законники.

No, he's a Yakuza enforcer with a fancy suit and a law degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он защитник Якудзы в причудливом костюме и с дипломом юриста.

We're working with the law enforcers to try to gain some evidence of his crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Констебли сбились с ног, пытаясь заполучить доказательства его преступлений.

And seafarers, maritime law enforcers and locals still use the radio wave frequencies to communicate with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моряки, морские патрули и местные всё ещё пользуются радиоэфиром для общения друг с другом.

San Diego PD's sheet says enforcers for hire for Tijuana drug dealers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Сан-Диего говорит, это люди, которых нанимает наркомафия из Тихуаны.

Dwight, my enforcer, my number two, can you take care of this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуайт, мой правый кулак, мой номер 2, разберешься с этим?

He's the enforcer for Kaz Abramov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - громила Каза Абрамова.

If he quits being an enforcer, it could save his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он перестал играть, он спас бы себе жизнь.

That's why you've been a reluctant enforcer, William?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот почему ты так неохотно идешь на это, Уильям.

Why kill a mob enforcer, an ice cream man, and a retired cop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем убивать боевика мафии, продавца мороженого и отставного копа?

They said that you were an enforcer for a loan shark named Jimmy The Bones Barrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что ты был подручным ростовщика Джимми Барретта по кличке Кости.

The FTC was also continuing to investigate if Google's favoring of their own services in their search results violated antitrust regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, FTC продолжает расследование того, не нарушает ли компания Google антимонопольное законодательство, отдавая предпочтение своим собственным сервисам в результатах поиска.

The plaintiffs intended to ask the jury for $3 billion in compensation, a number which could in turn have tripled to $9 billion under antitrust law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истцы намеревались потребовать от присяжных компенсации в размере 3 миллиардов долларов, что, в свою очередь, могло бы утроиться до 9 миллиардов долларов в соответствии с антимонопольным законодательством.

Samsung was the third company to be charged in connection with the international cartel and was fined $300 million, the second largest antitrust penalty in US history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung стала третьей компанией, которой предъявили обвинения в связи с международным картелем, и была оштрафована на $300 млн-второй по величине антимонопольный штраф в истории США.

Some had acted as enforcers for politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них действовали в качестве силовиков для политиков.

The enforcers may not enter the circle until the skull or the whole body of one of the Qwiks leave the circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стражники не могут войти в круг, пока череп или все тело одного из Квиков не покинут его.

Historically there could only be a maximum of two of the same class of weapon among the other enforcers, but this restriction has been lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически среди других силовиков могло быть не более двух единиц оружия одного класса, но это ограничение было снято.

Since 1992 game theory has frequently been used in antitrust cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1992 года Теория игр часто используется в антимонопольных делах.

He is counter-suing the record companies for violating antitrust laws, conspiring to defraud the courts, and making extortionate threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвиняет звукозаписывающие компании в нарушении антимонопольного законодательства, сговоре с целью обмана судов и угрозах вымогательства.

Progressives implemented antitrust laws and regulated such industries of meat-packing, drugs, and railroads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессисты внедряли антимонопольное законодательство и регулировали такие отрасли, как мясопереработка, фармацевтика и железные дороги.

The firm was attacked by journalists and politicians throughout its existence, in part for these monopolistic methods, giving momentum to the antitrust movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего своего существования фирма подвергалась нападкам со стороны журналистов и политиков, отчасти из-за этих монополистических методов, придававших импульс антимонопольному движению.

It was one of the largest and certainly the lengthiest antitrust case the DoJ brought against a company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было одно из самых крупных и, безусловно, самое длинное антимонопольное дело, которое Министерство юстиции возбудило против компании.

Two major laws, the Federal Trade Commission Act and the Clayton Antitrust Act, were passed to regulate and break up large business interests known as trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных закона, Закон О Федеральной торговой комиссии и закон Клейтона об антимонопольном регулировании, были приняты для регулирования и разделения интересов крупного бизнеса, известных как трасты.

Fifth, insurance is allowed limited antitrust exemptions as provided by the McCarran-Ferguson Act of 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, страхование допускает ограниченные антимонопольные изъятия, предусмотренные законом Маккаррана-Фергюсона 1945 года.

Every violation of the antitrust laws is a blow to the free-enterprise system envisaged by Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое нарушение антимонопольного законодательства-это удар по системе свободного предпринимательства, предусмотренной Конгрессом.

Sixth, M&A transactions in the defense sector are often subject to greater antitrust scrutiny from the Department of Justice and the Federal Trade Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-шестых, сделки слияний и поглощений в оборонном секторе часто подвергаются более тщательному антимонопольному контролю со стороны Министерства юстиции и Федеральной торговой комиссии.

The remedies for violations of U.S. antitrust laws are as broad as any equitable remedy that a court has the power to make, as well as being able to impose penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства правовой защиты от нарушений антимонопольного законодательства США столь же широки, как и любое справедливое средство правовой защиты, которое суд имеет право принимать, а также может налагать штрафы.

When the agreement to control prices is sanctioned by a multilateral treaty or protected by national sovereignty, no antitrust actions may be initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда соглашение о контроле за ценами санкционировано многосторонним договором или защищено национальным суверенитетом, антимонопольные действия не могут быть инициированы.

His character, however, was essentially the same, working as an enforcer for the Order of St. Dumas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его характер, однако, был по существу тем же самым, работая в качестве исполнителя для Ордена Святого Дюма.

For instance, a distinction must be made between product bundling, which is a legal market strategy, and product tying, which violates antitrust law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, необходимо проводить различие между группированием продуктов, которое является законной рыночной стратегией, и связыванием продуктов, которое нарушает антимонопольное законодательство.

Nobody was allowed to enter the square except residents of its buildings, television staff and law enforcers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На площадь никого не пускали, кроме жильцов ее зданий, сотрудников телевидения и сотрудников правоохранительных органов.

Thus reestablishing the Bruneian vassal-state of the Muslim Rajahnate of Maynila as its enforcer in Luzon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, восстановление брунейского вассального государства мусульманского Раджахната Майнила в качестве его правопреемника в Лусоне.

Jack Carter, a mob enforcer living in Las Vegas, returns home to Seattle after hearing that his brother, Ritchie, was killed in a drunk-driving accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Картер, бандит, живущий в Лас-Вегасе, возвращается домой в Сиэтл, узнав, что его брат, Ричи, погиб в пьяной аварии за рулем.

In October 2012, it was reported that the U.S. Federal Trade Commission staff were preparing a recommendation that the government sue Google on antitrust grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года сообщалось, что сотрудники Федеральной Торговой Комиссии США готовили рекомендацию правительству подать в суд на Google по антимонопольным основаниям.

They have their own underlings, including other underbosses, advisors, accountants and enforcers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть свои подчиненные, в том числе другие подчиненные, консультанты, бухгалтеры и силовики.

This merger was approved by the Department of Justice Antitrust Division one year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слияние было одобрено Антимонопольным отделом Министерства юстиции через год.

Suspicious, Vito sends his enforcer, Luca Brasi, to spy on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заподозрив неладное, Вито посылает своего охранника Луку Брази шпионить за ними.

Predatory pricing practices may result in antitrust claims of monopolization or attempts to monopolize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема решается в том случае, если суд выносит постановление о приведении в исполнение законных ожиданий данного лица.

Real History does not require enforcers, or bans, or prohibitions, or web-filters, or punishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная история не требует ни принудительных мер, ни запретов, ни запретов, ни веб-фильтров, ни наказаний.

A very large Japanese man, Tohru was once an Enforcer for the Dark Hand and a personal servant for Valmont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень крупный японец, Тору был когда-то силовиком темной руки и личным слугой Вальмонта.

Later in the episode, Jackie would be split into two people in time for an onstage battle with Daolon Wong and his Dark Chi Enforcers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в этом эпизоде Джеки будет разделена на два человека во время битвы на сцене с Даолоном Вонгом и его темными силовиками Чи.

These Enforcers disappear after the Talisman hunt following the raid on the Dark Hand's main headquarters by Section 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силовики исчезают после охоты за талисманом после рейда на главный штаб темной руки секцией 13.

Carlos is eventually revealed to be the mob enforcer for Julian Jerome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов выясняется, что Карлос был силовиком мафии для Джулиана Джерома.

Like mob participants, law enforcers are also susceptible to crowd behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и участники толпы, правоохранители также подвержены поведению толпы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «antitrust enforcer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «antitrust enforcer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: antitrust, enforcer , а также произношение и транскрипцию к «antitrust enforcer». Также, к фразе «antitrust enforcer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information