Any present or future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Any present or future - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любое настоящее или будущее
Translate

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • in any effort - в каких-либо усилий

  • without any fault - без каких-либо неисправностей

  • any individual - любое физическое лицо,

  • any subject - любой предмет

  • any sleep - любой сон

  • any other things - любые другие вещи

  • meet any obligations - удовлетворения каких-либо обязательств

  • any matter relating to - любой вопрос, касающийся

  • than at any time since - чем в любое время, так как

  • minimal, if any - минимальный, если таковые имеются

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- present [adjective]

noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый

adverb: налицо

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий



Tick, tock, past, present, future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тик-так, прошлое, настоящее, будущее.

It was not the future, it was the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас не будущее, а настоящее.

This institution must be the true guarantor of the hopes of present and future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Организация должна быть подлинным гарантом надежд нынешнего и будущих поколений.

It fitted her present mood perfectly, and she stored it away for future use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно идеально подходило ее нынешнему настроению, и она отложила его для будущего пользования.

In the long run, Congress’ inability to change the status quo is eroding the military’s readiness for the next fight and mortgaging the future for the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге, неспособность Конгресса изменить существующее положение вещей ведет к подрыву боеготовности нашей армии и делает будущее заложником сегодняшнего дня.

But we also know that we can learn by looking to the future, not just the past or present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы знаем, что можно также учиться, глядя в будущее, а не только в прошлое или настоящее.

That just gets me all the more focused on the present moment and not allow myself to think about the what-ifs of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет меня сконцентрироваться на настоящем и не позволять думать в стиле что если.

Causing loss of lives does not contribute to the present or future welfare of the people of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийства других людей не смогут способствовать процветанию народов региона ни сегодня, ни завтра.

I move to abolish the marriage law, as it applies to present and future queens of Genovia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю упразднить закон о замужестве, применяемый к настоящей и будущим королевам Женовии.

For us believing physicists, the distinction between past, present and future is only a stubbornly persistent illusion.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас, убежденных физиков, разграничение между прошлым, настоящим и будущим — всего лишь неизменно устойчивая иллюзия».

It was then I developed the trick of actually transferring myself from the present into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда я разработал трюк моего реального переноса из настоящего в будущее.

It is part of the problem and we do not accept any role in the present and future of Syria as a guarantor or sponsor,” a statement from the opposition read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть проблемы, и мы не согласны на его участие в переговорах о будущем Сирии в качестве гаранта или спонсора», — говорится в заявлении оппозиции.

But you're talking of less trade and more taxation in the present with a view to a better future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы хотите сократить торговлю и повысить налоги ради лучшего будущего.

Without a healthy environment it is impossible to attain decent living conditions, both for the present and for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без здоровой окружающей среды невозможно обеспечить нормальные условия жизни для нынешнего и будущего поколений.

To understand the distinction between past, present and future, you have to “plunge into this block universe and ask: ‘How is an observer perceiving time?’

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять разграничение между прошлым, настоящим и будущим, вы должны «окунуться в эту блоковую Вселенную и спросить: „Как наблюдатель представляет себе время?

Averting the NCD crisis is essential to ensuring that present and future generations have the chance to live long, healthy and productive lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно избежать кризиса, связанного с неинфекционными заболеваниями, для обеспечения того, чтобы нынешнее и будущие поколения могли рассчитывать на долгую, здоровую и продуктивную жизнь.

Do you ever feel hopeless about the present or the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас бывает чувство безнадёжности в отношении настоящего или будущего?

Now it was time for real and meaningful action which would benefit present and future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время для принятия реальных и конкретных мер в интересах нынешнего и будущих поколений.

Whereas the future self wants the present self to save.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как Я-будущее хочет, чтобы Я-настоящее экономило.

belief that the future will be brighter than the present;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

убеждение в том, что будущее будет лучше, чем настоящее;

But how can the present decide what will be judged truth in the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как современники могут судить о том, что откроется лишь потомкам?

Whether the Kim regime collapses with a bang or a whimper, the country’s nuclear weapons will present both an immediate danger and a future proliferation threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рухнет ли правительство Кима взрывом или всхлипом, ядерное оружие страны будет представлять как и непосредственную опасность, так и будущие угрозы распространения.

Men were notched and comfortable in the present, hard and unfruitful as it was, but only as a doorstep into a fantastic future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоронив прошлое, люди уверенно вписались в настоящее, и, несмотря на всю его суровость и неотзывчивость, оно их устраивало, правда, лишь как преддверие сказочно-прекрасного будущего.

The ECB has fulfilled its mandate for the present and the foreseeable future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕЦБ выполнил свой мандат в настоящее время и в обозримом будущем.

Should I really let the men who ruined my past and present hang out with the kid who's going to ruin my future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит ли мне позволять людям, которые разрушили моё прошлое и настоящее, болтаться с ребёнком, который собирается разрушить моё будущее?

He held himself to be, with some private scholarly reservations, a believing Christian, as to estimates of the present and hopes of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал себя (с некоторыми учеными оговорками) верующим христианином и в отношении к настоящему, и в чаянии будущего.

Appreciation was expressed to the Board for reviewing the past, present and future of international drug control in the first chapter of its annual report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету была выражена признательность за проведение обзора прошлого, настоящего и будущего международного контроля над наркотиками в первой главе его ежегодного доклада.

Her beauty, surviving the ancient world, reclaimed by the future world, possessed by the present word, became a deadly evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее красота, выживающая в древности, восстановлена в будущем, и правит настоящим, превратилась в смертельное зло.

This would be particularly important where a grantor created a general security right over all its present and future tangible and intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы особенно важным тогда, когда лицо, предоставляющее право, создает общее обеспечительное право в нынешнем и будущем материальном и нематериальном имуществе.

None of his previous victims had an injury there, so this could be a present or future victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из предыдущих жертв не имела повреждений в этом месте, так что это похоже на представление будущей жертвы.

If Miss Crawley did not forgive them at present, she might at least relent on a future day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мисс Кроули не простит их сейчас, то, возможно, смилостивится в будущем.

He did not look forward to the future; he rather seemed to regret the past, and be weary of the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не надеялся на будущее, а, скорее, сожалел о прошлом и тяготился настоящим.

Likewise, the future will contain technologies, realizations and social structures that we cannot even fathom in the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, в будущем появятся технологии, реализации и социальные структуры, в которые сейчас мы не можем даже вникнуть.

Despite this optimistic vision of our future we should admit that the present is rather gloomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эту оптимистичную картину нашего будущего, мы должны признать, что настоящее довольно мрачно.

One likes to be done well by in every tense, past, present, and future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому человеку хочется, чтобы ему воздавалось должное в любом времени -прошедшем, настоящем и будущем.

A hasty decision, reached in the present climate characterized by divergences and fractures, could seriously jeopardize future United Nations initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поспешное решение, достигнутое в нынешней атмосфере, характеризующейся расхождениями во взглядах и расколом, может серьезным образом поставить под угрозу будущие инициативы Организации Объединенных Наций.

Thus, for retirees and active employees who are eligible to retire with benefits, the present value of future benefits and the accrued liability are equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для пенсионеров и работающих в настоящее время сотрудников, которые имеют право на получение пособий при выходе в отставку, приведенная стоимость будущих выплат равна сумме начисленных обязательств.

'Who controls the past,' ran the Party slogan, 'controls the future: who controls the present controls the past.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто управляет прошлым, - гласит партийный лозунг, - тот управляет будущим; кто управляет настоящим, тот управляет прошлым.

I'm stuck in the future, you're stuck in the past, but maybe we could get unstuck in the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я застряла в будущем, ты застрял в прошлом, но может быть, мы сможем выкарабкаться в настоящем.

You're looking at the past, present, and possibly future CEO of Pied Piper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Узрите бывшего, нынешнего и, вероятно, будущего исполнительного директора Крысолова.

Now, you may be thinking, Professor Autor has told us a heartwarming tale about the distant past, the recent past, maybe the present, but probably not the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете подумать: Профессор Атор рассказал нам трогательную историю о далёком прошлом, о недавних событиях, может быть, о настоящем, но, скорее всего, не о будущем.

And as you're thinking about that, let me talk about that in the context of prosthetics, prosthetics past, present, future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока вы размышляете над этим, позвольте мне взглянуть на это в контексте протезирования в прошлом, настоящем и будущем.

This contrast with its past should lead us to regard the present and future of the United Nations with deep concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контраст с прошлым должен вызывать у нас глубокую тревогу за настоящее и будущее Организации Объединенных Наций.

To corrupt and control the present in order to win the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исказить и контролировать настоящее, чтобы победить в будущем.

Past, present future are totally under 'His' control

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлое, настоящее и будущее полностью под Его контролем

Now data are apparently treated like a God - keeper of infallible truth for our present and our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас к цифрам относятся, как к божеству — хранителю непогрешимой истины нашего настоящего и будущего.

Furthermore, the impact estimates are affected by the precision of the present, and future, exposure calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на оценки последствий влияет точность расчетов нынешнего и будущих уровней воздействия.

He can't see the present, he fears the future, and so he looks back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не видит настоящего, он боится будущего и потому все время оглядывается назад.

A nation’s relationship with its past is crucial to its present and its future, to its ability to “move on” with its life, or to learn from its past errors, not to repeat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение страны к своему прошлому крайне важно для его настоящего и будущего, для его способности «идти вперед» по жизни, учиться на своих прошлых ошибках и не повторять их.

Upon resurrection, you will continue in an ageless state, preserved, but living in the present with a future of your choosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возрождения вы продолжите существовать сохраненным, но так же получите подарок.

It was important for the representatives of the organizations to present their opinions and to arrive at a consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы представители организаций представили свои мнения и достигли консенсуса.

The draft of Railway Law is under discussion at present and will be represented to National Assembly of RA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время обсуждается проект закона о железных дорогах, который будет представлен Национальному собранию Республики Армении.

The development of his fingers and toes exactly matches present development of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие его пальцев на руках и ногах полностью совпадает с современным уровнем развития человека.

I, titus calavius, present to you,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Тит Калавий, представляю вам,

The seekers of the future eddy around the splendid present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искатели будущего вихрем кружатся вокруг великолепного настоящего.

Well, convict... Time to open your present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, преступник пока показать тебе твой подарок.

The Hallmark Channel is proud to present Hallmark Greeting Cards Explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал Холлмарк рад представить разъяснение открыток от Холлмарк.

As dictated by our present administrator, security around him was slightly relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продиктовано нашей администрацией, охрана вокруг него была немного... Расслаблена.

I will not shut out the lessons of the past, nor present, nor future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не забуду уроков ни прошлого, ни настоящего, ни грядущего.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «any present or future». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «any present or future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: any, present, or, future , а также произношение и транскрипцию к «any present or future». Также, к фразе «any present or future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information