Armed uprising - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
armed forces technical officer - Вооруженные силы технического офицерские
armed activities - вооруженная деятельность
armed insurgencies - вооруженные мятежи
republic of sierra leone armed forces - Республика Сьерра-Леоне вооруженных сил
the work of the armed forces - работа вооруженных сил
the armed forces of armenia - вооруженные силы армении
an armed terrorist group seized - вооруженная группа террористов захватила
on children and armed - о детях и вооруженных
use by armed forces - использование вооруженных сил
unknown armed men - Неизвестные вооруженные люди
Синонимы к armed: provided with arms, protected, girded, heavy-armed, equipped, outfitted, in battle formation, loaded, accoutered, fortified
Антонимы к armed: unarmed, vulnerable, unprotected, armless, disarmed
Значение armed: equipped with or carrying a weapon or weapons.
underground leaders of an uprising - подпольное руководство восстания
popular uprising - народное восстание
august 1 uprising museum - Музей восстания 1 августа
peasant uprising - крестьянское восстание
armed uprising - вооруженное восстание
january uprising - января восстание
social uprising - социальное восстание
October Uprising - октябрь Uprising
warsaw uprising - Варшавское восстание
democratic uprising - демократическое восстание
Синонимы к uprising: anarchy, mutiny, revolution, coup d’état, intifada, revolt, unrest, rebellion, putsch, riot
Антонимы к uprising: calm, peace, falling
Значение uprising: an act of resistance or rebellion; a revolt.
The Battle of Blair Mountain was the largest labor uprising in United States history and the largest armed uprising since the American Civil War. |
Битва у горы Блэр была крупнейшим восстанием рабочих в истории Соединенных Штатов и крупнейшим вооруженным восстанием со времен Гражданской войны в Америке. |
The Uprising was an armed struggle by the Polish Home Army to liberate Warsaw from German occupation and Nazi rule. |
Восстание было вооруженной борьбой польской Армии Крайовой за освобождение Варшавы от немецкой оккупации и нацистского господства. |
In the 1950s, various organizations, including some advocating armed uprising, competed for public support in bringing about political change. |
В 1950-х годах различные организации, в том числе некоторые выступавшие за вооруженное восстание, боролись за общественную поддержку в проведении политических перемен. |
Stalin helped organise the July Days uprising, an armed display of strength by Bolshevik supporters. |
Сталин помог организовать июльское восстание, вооруженную демонстрацию силы сторонниками большевиков. |
September also saw an unsuccessful armed rural insurrection, known as the Autumn Harvest Uprising, led by Mao Zedong. |
В сентябре также произошло неудачное вооруженное восстание в сельской местности, известное как восстание осеннего урожая, возглавляемое Мао Цзэдуном. |
This armed uprising was fought against the antagonizing Bolshevik economic policies that farmers were subjected to, including seizures of grain crops by the Communists. |
Это вооруженное восстание было направлено против враждебной большевистской экономической политики, которой подвергались крестьяне, включая конфискацию зерновых культур коммунистами. |
On 16 April, Merardo Leon, Jose Leon, and 14 others staged an armed uprising at Las Delicias Estate in Las Villas, with only four surviving. |
16 апреля Мерардо Леон, Хосе Леон и еще 14 человек устроили вооруженное восстание в поместье Лас-Делисиас в Лас-Вильясе, причем в живых остались только четверо. |
Engels stayed in Prussia and took part in an armed uprising in South Germany as an aide-de-camp in the volunteer corps of August Willich. |
Сама статья посвящена в целом неизвестному историческому персонажу, и ее важность в большей степени связана с процессом номинации фак. |
Marcos and his allies fled to Hawaii and Aquino's widow, the woman that inspired the armed men of the uprising, Corazon Aquino, was recognized as president. |
Маркос и его союзники бежали на Гавайи, а вдова Акино, женщина, вдохновившая вооруженных людей восстания, Корасон Акино, была признана президентом. |
Before the uprising and war broke out, the Syrian Armed Forces were estimated at 325,000 regular troops and 280,000–300,000 reservists. |
До начала восстания и войны численность сирийских вооруженных сил оценивалась в 325 000 регулярных войск и 280 000-300 000 резервистов. |
As the threat of an armed uprising receded, the monarchs realized unification would not be realized. |
Когда угроза вооруженного восстания отступила, монархи поняли, что объединение не будет осуществлено. |
A year later an armed uprising which had raised the integration banner as its objective was put down by the British. |
Год спустя вооруженное восстание, поднявшее знамя интеграции в качестве своей цели, было подавлено англичанами. |
It was these protests that gave rise to a general armed forces uprising. |
Именно эти протесты привели к всеобщему восстанию вооруженных сил. |
Such an uprising as that recommended by the Schapper/Willich group would easily be crushed by the police and the armed forces of the reactionary governments of Europe. |
Такое восстание, как то, которое было рекомендовано группой Шеппера / Виллиха, было бы легко подавлено полицией и вооруженными силами реакционных правительств Европы. |
It in-formed him that Sasaki Rokkaku had fomented a peasant uprising with the support of Kannonji Castle and the warrior-monks. |
В нем сообщалось, что Сасаки Роккаку при поддержке храма Каннондзи и монахов-воинов поднял крестьянское восстание. |
Little is known about the mastermind behind the uprising, rebel fighter Emilio Alvarez. |
Почти ничего не известно о человеке, стоящем за антиправительственными выступлениями... |
Israel against Moses, Athens against Phocian, Rome against Cicero,-that is an uprising; Paris against the Bastille,-that is insurrection. |
Израиль против Моисея, Афины против Фокиона, Рим против Сципиона - это мятеж; Париж против Бастилии - это восстание. |
In Berlin, with rioting West German civilians and armed East German police, there would probably be found the necessary flash point. |
В Берлине противостояние между бунтующими западногерманскими гражданами и вооруженной восточногерманской полицией достигло вероятно своего пика. |
Only about a dozen or so, but they're well trained and armed to the teeth. |
С десяток, но они хорошо обучены и вооружены до зубов. |
Senator Sam conway, chairman of the armed services committee. |
Сенатор Сэм Конвей. Председатель комитета по вооружённым силам. |
A boy who would be disappeared from this world until he was old enough to return and lead an uprising against me. |
О мальчике, который исчезнет из этого мира, а потом подрастет и возглавит восстание против меня. |
Vegan straightedge band Earth Crisis initially wanted Muttaqi to release their debut EP, All Out War on his record label, Uprising Records. |
Веганская группа straightedge Earth Crisis изначально хотела, чтобы Muttaqi выпустили свой дебютный EP, All Out War на своем лейбле Uprising Records. |
In 1955, Rock co-produced a documentary exploitation film about the Mau Mau uprising called Mau Mau. |
В 1955 году Рок стал сопродюсером документального фильма о восстании Мау-Мау под названием Мау-Мау. |
In the Bulgarian insurgency of the April Uprising in 1876 an estimate of 1,000 Muslims were killed. |
Во время Апрельского восстания в Болгарии в 1876 году было убито около 1000 мусульман. |
Barkley, just days away from his scheduled release at the time of the uprising, was killed during the recapturing of the prison. |
Баркли, всего за несколько дней до своего запланированного освобождения во время восстания, был убит во время захвата тюрьмы. |
After revolutionary leader Ni Yingdian was killed by Qing forces, the remaining revolutionaries were quickly defeated, causing the uprising to fail. |
После того, как революционный лидер ни Иньдянь был убит силами Цин, оставшиеся революционеры были быстро разгромлены, что привело к провалу восстания. |
During the 16th century, coffeehouses were temporarily banned in Mecca due to a fear that they attracted political uprising. |
В XVI веке кофейни были временно запрещены в Мекке из-за опасений, что они могут вызвать политическое восстание. |
However, this allowed Mola to direct the mainland uprising, although the relationship between him and Carlist leaders was problematic. |
Однако это позволило Моле руководить восстанием на материке, хотя отношения между ним и лидерами карлистов были проблематичными. |
Danube river and the Slovak National Uprising Bridge. |
Река Дунай и мост Словацкого национального восстания. |
The rebellion ultimately failed and in fact backfired as Catherine was pushed even further away from the idea of serf liberation following the violent uprising. |
Восстание в конечном счете потерпело неудачу и фактически обернулось против Екатерины, которая была еще дальше отодвинута от идеи освобождения крепостных после насильственного восстания. |
The Spanish uprising in 1808 at last permitted Britain to gain a foothold on the Continent. |
Испанское восстание 1808 года наконец позволило Британии закрепиться на континенте. |
1975 Panjshir uprising is also believed to be result of anti Pashtun frustration which have been building in Panjshir valley as result of Daoud Khan's policies. |
Панджшерское восстание 1975 года также считается результатом антипаштунского разочарования, которое нарастало в Панджшерской долине в результате политики Дауд-Хана. |
Under pressure from the Comintern, who condemned their inactivity, the Communist Party made preparations in August for an uprising the following month. |
Под давлением Коминтерна, осудившего их бездействие, Коммунистическая партия в августе начала подготовку к восстанию в следующем месяце. |
Jurgen is planning to disrupt Prozium production to spark a populace uprising and convinces Preston that Father must be assassinated. |
Юрген планирует сорвать производство Прозиума, чтобы вызвать восстание населения, и убеждает Престона, что отец должен быть убит. |
Most people had weapons in their houses in remembrance of the event of twenty years ago, but I feel positive that there was no idea of a general uprising. |
Большинство людей хранили оружие в своих домах в память о событиях двадцатилетней давности, но я уверен, что не было и мысли о всеобщем восстании. |
Stepan Petrichenko became widely known in 1921, as the leader of the Kronstadt uprising against the Bolsheviks, after which he fled to Finland. |
Степан Петриченко получил широкую известность в 1921 году, как лидер Кронштадтского восстания против большевиков, после чего бежал в Финляндию. |
The former president Horacio Vásquez soon returned from exile to lead his followers, the horacistas, in a popular uprising against the new government. |
Бывший президент Орасио Васкес вскоре вернулся из ссылки, чтобы возглавить своих последователей, горацистов, в народном восстании против нового правительства. |
Adam Jerzy Czartoryski, President of the Polish National Government during the November 1830 Uprising, and a romantic poet. |
Адам Ежи Чарторыйский, президент Польского национального правительства во время ноябрьского восстания 1830 года и поэт-романтик. |
The RAF at Gan Island had no knowledge of our intention to make an uprising on the first day of 1959. |
Королевские ВВС на острове Ган не знали о нашем намерении поднять восстание в первый день 1959 года. |
The uprising ended with the restoration of the independence of Bulgaria. |
Восстание закончилось восстановлением независимости Болгарии. |
A second phase of extensive fort construction occurred in the 980s, in the context of the great uprising of 983. |
Вторая фаза масштабного строительства крепости произошла в 980-х годах, в контексте Великого восстания 983 года. |
This Palestinian uprising against Israeli rule in the occupied territories was much more violent than the First Intifada. |
Это палестинское восстание против израильского господства на оккупированных территориях было гораздо более жестоким, чем первая интифада. |
These two squadrons engaged in relief flights to Warsaw and Kraków in Poland to support the Polish Uprising against Nazi Occupation. |
Эти две эскадрильи участвовали в спасательных полетах в Варшаву и Краков в Польше, чтобы поддержать польское восстание против нацистской оккупации. |
In 1488, their leader Rennyo, incited an uprising against samurai rule, and secured Kaga Province for the Ikkō-ikki. |
В 1488 году их предводитель Реннио поднял восстание против самурайского правления и закрепил провинцию Кага за Икко-икки. |
Frederick Engels took part in the uprising in Baden and the Palatinate. |
Фридрих Энгельс принимал участие в восстании в Бадене и Пфальце. |
International politicians, scholars and journalists are divided between describing the event as a coup or popular uprising. |
Международные политики, ученые и журналисты делятся на тех, кто описывает это событие как государственный переворот или народное восстание. |
He is also the author of a monograph of the civilian and military radio stations during the Warsaw Uprising of 1944. |
Он также является автором монографии о гражданских и военных радиостанциях во время Варшавского восстания 1944 года. |
Ten years later, a new uprising occurs and he becomes an unexpected and charismatic leader of Polish dockworkers. |
Десять лет спустя происходит новое восстание, и он становится неожиданным и харизматичным лидером польских докеров. |
During the Napoleonic Wars there was an uprising against Prussian rule. |
Во время Наполеоновских войн произошло восстание против прусского владычества. |
Right after the uprising - Sunday's Zaman April 17, 2010 by Dogu Ergil Kyrgyzstan conflict . |
Сразу после восстания-воскресный Заман 17 апреля 2010 года по догу Эргилу кыргызстанскому конфликту . |
It eventually organized an uprising on 25 January 1982. |
В конце концов 25 января 1982 года она организовала восстание. |
In Moscow a Left SR uprising was put down by the Bolsheviks, using Cheka military detachments. |
В одном из интервью отец Балло заявил, что у него нет проблем с тем, чтобы это дело попало на первые полосы газет. |
The town commander fearing a Bolshevik uprising,which he did not investigate, ordered the execution of the hostages. |
Городской комендант, опасаясь большевистского восстания, которое он не расследовал, приказал казнить заложников. |
Rico believed that the Alfonsin government would be unwilling or unable to put down the uprising. |
Рико полагал, что правительство Альфонсина не захочет или не сможет подавить восстание. |
At least 136 people were killed, the highest death toll in any day since the start of the uprising. |
По меньшей мере 136 человек были убиты, что является самым большим числом погибших за все время с начала восстания. |
Prior to the uprising, the Syrian regime enjoyed some financial and political support from Sunni Gulf states. |
До начала восстания сирийский режим пользовался некоторой финансовой и политической поддержкой со стороны суннитских государств Персидского залива. |
He had been sentenced to death in absentia by the Supreme Criminal Court during the Kościuszko Uprising in 1794. |
Он был заочно приговорен к смертной казни Верховным уголовным судом во время восстания Костюшко в 1794 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armed uprising».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armed uprising» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armed, uprising , а также произношение и транскрипцию к «armed uprising». Также, к фразе «armed uprising» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
