Article reading - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли
verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение
article which provides - статья, которая предусматривает
adopted the substance of article - одобрила содержание статьи
paragraph 1 of article - пункт 1 статьи
for exemption under article - для освобождения в соответствии со статьей
with reference to article - со ссылкой на статью
paragraphs of this article - пункты этой статьи
are compatible with article - совместимы со статьей
read the full article - читать всю статью
article of the new - статья нового
the article discusses - В статье рассматриваются
Синонимы к article: item, product, artifact, object, thing, commodity, commentary, report, review, story
Антонимы к article: activate, aggregate, whole, assemble, consolidate, dispossession, ignorance, male escort, male prostitute, primary source
Значение article: a particular item or object, typically one of a specified type.
noun: считывание, чтение, толкование, понимание, начитанность, чтение законопроекта, вариант текста, лекция, знания, разночтение
reading material - материал для чтения
reading automaton - читающий автомат
requires reading - требует чтения
second and third reading - второе и третье чтение
speaking listening reading writing - говоря слушать чтение письма
home reading - домашнее чтение
supplementary reading - дополнительное чтение
own reading - собственное чтение
if you're reading this - если вы читаете эту статью
be reading this - читать это
Синонимы к reading: scan, glance (through), browse (through), look (through), study, perusal, leaf (through), skim (through), scanning, learning
Антонимы к reading: misunderstand, misread
Значение reading: the action or skill of reading written or printed matter silently or aloud.
No layman would gather the above from reading the existing article. |
Ни один непрофессионал не смог бы извлечь все это из чтения существующей статьи. |
The law review article you were reading ... |
Обзорная юридическая статья, которую вы читали... |
I don't feel comfortable reading that article at school, when a teacher could easily suspend me for it. That is the test as to whether something is acceptible or not. |
Я не чувствую себя комфортно, читая эту статью в школе, когда учитель может легко отстранить меня за это. Это и есть проверка того, приемлемо ли что-то или нет. |
It is being compiled without standards or guidelines for article structure, content, or reading level. |
Он составляется без стандартов или руководящих принципов для структуры статьи, содержания или уровня чтения. |
Неуместный пункт удаляется пользователем после повторного прочтения статьи. |
|
Try reading the article straight through without worrying about who wrote what. |
Попробуйте прочитать статью до конца, не беспокоясь о том, кто что написал. |
PPdd, вы могли бы найти это, прочитав статью. |
|
The general impression conveyed by reading this article seems to warrant the conclusion that the two questions raised must be answered in the affirmative. |
Общее впечатление, которое создается при прочтении данной статьи, приводит к заключению, что на оба поставленных вопроса следует ответить утвердительно. |
I think that this article and the AfD would really, really benefit from having some Thai speaking/reading editors helping look for sourcing. |
Я думаю, что эта статья и AfD действительно выиграют от того, что некоторые тайские говорящие/читающие редакторы будут помогать искать источники. |
Just reading the article, COI is not readily apparent and I believe this topic should be closed at this noticeboard. |
Просто читая статью, COI не так легко понять, и я считаю, что эта тема должна быть закрыта на этой доске объявлений. |
Ok, I am a bad person, and fiddled with this article without reading the talk page first. |
Ладно, я плохой человек, и возился с этой статьей, не читая сначала страницу разговора. |
Reading this talk page, full of random prophecies and such, I'm not surprised the article is so bad. |
Читая эту страницу разговора, полную случайных пророчеств и тому подобного, я не удивляюсь, что статья настолько плоха. |
I know some clicking is always going to be necessary, but there's a lot of it in this article, so that reading it is hard work. |
Я знаю, что некоторые щелчки всегда будут необходимы, но в этой статье их много, так что читать ее-тяжелая работа. |
Most of the next generation of piano builders started their work based on reading this article. |
Большинство из следующего поколения строителей фортепиано начали свою работу, основываясь на чтении этой статьи. |
For example, if you were reading an article, called Reproductive rights in El Salvador, what would you like and/or expect to see? |
Например, если бы вы читали статью под названием репродуктивные права в Сальвадоре, что бы вы хотели и/или ожидали увидеть? |
The article was not nonsense, anyone reading it would understand what it described. |
Статья не была чепухой, любой, кто ее прочитает, поймет, что в ней описано. |
I was reading Playboy because I, myself, had an article in it. |
Я читал Плейбой, потому что там была и моя статья. |
I came across this article and on reading it I couldn't believe the large number of major mistakes and areas that are missed. |
Я наткнулся на эту статью и, прочитав ее, не мог поверить в большое количество крупных ошибок и областей, которые были пропущены. |
I perceived that bias in reading about Paolo Soleri; the article was quite a glowing description of him, leaving possible criticisms unmentioned. |
Я почувствовал эту предвзятость в чтении о Паоло Солери; статья была довольно ярким описанием его, оставляя возможные критические замечания без упоминания. |
Mr. Karmazinov, if I had the happiness to fall in love as you have described to us, I really shouldn't refer to my love in an article intended for public reading.... |
Г осподин Кармазинов, если б я имел счастие так полюбить, как вы нам описали, то, право, я не поместил бы про мою любовь в статью, назначенную для публичного чтения... |
Completely pointless and makes reading the article much, much harder. |
Совершенно бессмысленно и делает чтение статьи намного, намного сложнее. |
I know you aren't here to give me answers, but I'm fascinated by Ancient Rome and I'm trying to understand if I was reading the article correctly or not. |
Я знаю, что вы здесь не для того, чтобы давать мне ответы, но я очарован Древним Римом и пытаюсь понять, правильно ли я читал статью или нет. |
However, from reading the article it is not clear whether this was a finding of the HSCA, Warren Commission, some other investigation or Original research. |
Однако из прочтения статьи не ясно, было ли это заключение HSCA, Комиссии Уоррена, какого-то другого расследования или оригинального исследования. |
Как мне услышать статью, которую я читаю? |
|
It does not include people reading the web version of the article. |
Версия статьи на вашем веб-сайте не учитывается. |
Wiki - St Nazaire Raid - I guess we are reading the same article. |
Wiki - St Nazaire Raid-я думаю, мы читаем одну и ту же статью. |
People are mistaking this tag for vandalism, even after reading the discussions in the article. |
Люди ошибочно принимают этот тег за вандализм, даже прочитав обсуждения в статье. |
I still believe you're reading too much into this article in the Catholic Encyclopedia. |
Я все еще считаю, что вы слишком много читаете в этой статье в Католической энциклопедии. |
Assume readers are reading the article to learn. |
Предположим, читатели читают статью, чтобы узнать. |
Jonze conceived the idea in the early 2000s after reading an article about a website that allowed for instant messaging with an artificial intelligence program. |
Джонз задумал эту идею в начале 2000-х годов, прочитав статью о веб-сайте, который позволял обмениваться мгновенными сообщениями с помощью программы искусственного интеллекта. |
Did you finish reading the article on performing simultaneous transplants completely under C.P.B.? |
Ты прочла статью о двойной пересадке под АИК? |
I just started reading in a previous section and got to 1918 and didn't realize the article was divided up by front and didn't run chronologically. |
Я просто начал читать в предыдущем разделе и добрался до 1918 года и не понял, что статья была разделена по фронту и не шла хронологически. |
If I did, one of us will catch it. Now I can focus on other things, including reading through the article at least one final time. |
Если бы я это сделал, то один из нас поймал бы его. Теперь я могу сосредоточиться на других вещах, в том числе прочитать статью хотя бы в последний раз. |
Too many pictures make the article less easy to navigate when reading, make the article look worse and make it look more like a picture book. |
Слишком много картинок делают статью менее удобной для навигации при чтении, ухудшают ее внешний вид и делают ее больше похожей на книжку с картинками. |
It strikes me while reading this article that, while it goes into great detail, it is almost entirely unsourced. |
Когда я читаю эту статью, мне приходит в голову, что, хотя она очень подробно излагается, она почти полностью не снабжена ресурсами. |
And that lady over at the counter has been reading the same article for half an hour. |
И та леди у кассы читает ту же самую статью в течение получаса. |
An understandable lead encourages readers to continue reading into the body of the article. |
Понятная зацепка побуждает читателей продолжить чтение в теле статьи. |
It brings fresh perspectives and ideally also builds interest for the article among people reading it for the first time. |
Это приносит свежие перспективы и в идеале также создает интерес к статье среди людей, читающих ее в первый раз. |
The editor was reading, with apparent delight, a leading article in the same paper on beet-sugar, probably a composition of his own. |
Когда он вошел, редактор держал в руках номер собственной газеты и с явным удовольствием читал передовую о свекловичном сахаре, им же, по-видимому, и написанную. |
Anybody reading an encyclopedia article about a work of fiction would expect a summary of the plot and, therefore, the spoiler warnings are redundant. |
Любой, кто читает энциклопедическую статью о художественном произведении, ожидал бы краткого изложения сюжета, и поэтому предупреждения о спойлере излишни. |
I was reading this really interesting article in the American Psychiatric Journal. |
Я читал одну очень интересную статью в Американском Психиатрическом Журнале.. |
Please, if someone reading this lives where this is sold, please take a photo for the article Rat-on-a-stick. |
Пожалуйста, если кто-то, читающий это, живет там, где это продается, пожалуйста, сделайте фотографию для статьи крыса на палке. |
I admit I haven't heard of tetration before reading this article... but doesn't 1 also share this property? |
Я признаю, что не слышал о тетрации до того, как прочитал эту статью... но разве 1 также не разделяет это свойство? |
I was reading an article in an old magazine I'd had from November of last year. |
Я читал статью в старом журнале, который был у меня с ноября прошлого года. |
However, bulleted lists are typical in the reference and further-reading sections towards the end of the article. |
Тем не менее, маркированные списки являются типичными в разделах ссылки и дальнейшего чтения ближе к концу статьи. |
And try to keep in mind that people will be reading this article. |
И постарайтесь иметь в виду, что люди будут читать эту статью. |
Using the always-on display is convenient when you do not want the screen to switch off, when you are looking at a map, for example, or reading an article on a low battery. |
Всегда включенный экран удобен тем, что он не выключается, когда вы, например, следуете по маршруту на карте или читаете статью при низком уровне заряда аккумулятора. |
Я тут читал статейку о человеке с пузырями. |
|
I was first going to post this on Featured Article Review,but after reading the info it seems better here. |
Сначала я собирался опубликовать это в обзоре избранных статей, но после прочтения информации здесь кажется лучше. |
A quality article - I enjoyed reading it. But two things need attention. |
Качественная статья - мне понравилось ее читать. Но две вещи требуют внимания. |
Чтение чьих-либо мыслей это вторжение в частную жизнь. |
|
Я немного почитала перед сном, миссис Энсон. |
|
I just got frustrated reading about other people's experiences and never having any of my own. |
Я часто расстраивался, читая о приключениях других людей и понимая, что у меня в жизни таких нет. |
Yuri Andreevich was reading letters from Tonya, a number of which had accumulated and were delivered all at once by the field post. |
Юрий Андреевич читал письма от Тони, доставленные полевою почтой сразу в том количестве, в каком они там накопились. |
This from coming from a woman reading the Bill of Rights for entertainment- Get out of here. |
И это говорит женщина, которая читает Билл о Правах для развлечения. Иди отсюда. |
Her father trained the court pages, and so his daughter learned dancing, reading, drawing, and fencing alongside the pages, and dressed as a boy from an early age. |
Ее отец обучал придворных пажей, и поэтому его дочь училась танцам, чтению, рисованию и фехтованию вместе с пажами и с раннего возраста одевалась как мальчик. |
It was chosen at that time by his mother, who had been reading a novel featuring a character named de Brignac. |
В то время его выбрала мать, которая читала роман с персонажем по имени де Бриньяк. |
Okurigana are not considered to be part of the internal reading of the character, although they are part of the reading of the word. |
Окуригана не считается частью внутреннего чтения персонажа, хотя они являются частью чтения слова. |
Reading your site as I do, I'm sure you realize that people are going to start believing that you are Pro-Bush and not realize what it is you ARE actually about. |
Читая ваш сайт так же, как и я, я уверен, что вы понимаете, что люди начнут верить, что вы сторонник Буша, и не поймут, о чем вы на самом деле. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «article reading».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «article reading» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: article, reading , а также произношение и транскрипцию к «article reading». Также, к фразе «article reading» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.