As a base layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As a base layer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в качестве базового слоя
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- base [adjective]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать

- layer [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками



Inversely, the base saturation is generally much higher in the humus layer compared to the mineral soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насыщенность основаниями, наоборот, значительно выше в гумусном слое, чем в минеральной почве.

Topcoat means any pigmented coating that is designed to be applied either as a single-layer or as a multiple-layer base to provide gloss and durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний слой означает любое пигментированное покрытие, которое предназначено для нанесения либо одним слоем, либо несколькими слоями с целью получения блеска и обеспечения износостойкости.

Coarser sand is used in the base layer and slightly finer sand in the top layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более грубый песок используется в основном слое и немного более мелкий песок в верхнем слое.

Free base cocaine separates as an oily layer, floating on the top of the now leftover aqueous phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное основание кокаина отделяется маслянистым слоем, плавающим на поверхности оставшейся теперь водной фазы.

The inventive indicator adhesive element comprises a base, an adhesive layer made of an adhesive composition, a protective layer and a thermochromic dye layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторный клейкий элемент, включающий основу, приклеивающийся слой, выполненный из адгезивной композиции, защитный слой и слой, состоящий из термохромного красителя.

The base of the mantle is known as the D″ layer, a seismological subdivision of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание мантии известно как слой D, сейсмологическое подразделение Земли.

A layer of stones was found at the base of wall, indoor clay floors and a possible post hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У основания стены был обнаружен слой камней, глиняные полы в помещении и возможное отверстие для столба.

The domestic fire-altar in the Vedic period was required by ritual to have a square base and be constituted of five layers of bricks with 21 bricks in each layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ведический период ритуал требовал, чтобы домашний огненный алтарь имел квадратное основание и состоял из пяти слоев кирпичей с 21 кирпичом в каждом слое.

The old oil base first has to be completely removed, along with the underlying plaster layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитные патроны используют более низкие отслеживающие усилия и таким образом уменьшают потенциал для повреждения паза.

The UHMWPE is often used as the base layer, which contacts the snow, and includes abrasives to absorb and retain wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СВМПЭ часто используется в качестве базового слоя, который контактирует со снегом, и включает в себя абразивы для поглощения и удержания воска.

The inner-base layer should wick away moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний базовый слой должен отводить влагу.

Older, thicker stalks can be woody, although peeling the skin at the base removes the tough layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые, более толстые стебли могут быть древесными, хотя шелушение кожи у основания удаляет жесткий слой.

Sgraffito involves scratching through a layer of coloured slip to reveal a different colour or the base body underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сграффито включает в себя царапание через слой цветного скольжения, чтобы показать другой цвет или базовое тело под ним.

A common assumption is that a slope consists of a layer of soil sitting on top of a rigid base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может мирно сосуществовать с Харьковской статьей подобно тому, как Черниговская статья сосуществует с черниговскими статьями князей.

Frequently, overloading happens because the base or subbase inadequately support the surface layer and subsequently cannot handle loads that it would normally endure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто перегрузка происходит из-за того, что основание или подоснова недостаточно поддерживают поверхностный слой и впоследствии не могут выдерживать нагрузки, которые оно обычно выдерживает.

They build a silk layer across the base of the cavity to protect themselves from chicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они строят Шелковый слой поперек основания полости, чтобы защитить себя от птенцов.

The base and crown of these are composed of dentine separated by an uncalcified layer and they are replaced at intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание и коронка этих зубов состоят из дентина, разделенного некальцифицированным слоем, и они заменяются через определенные промежутки времени.

For many years, millimetre-thick artificial fabric has been used in greenhouses and fields in the Netherlands as a base layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже много лет в теплицах и на полях в Нидерландах в качестве подкладки под корни применяется искусственный волокнистый материал миллиметровой толщины.

The cigarette filter segment comprises a porous gas-permeable base with a layer of polymer nanofibers applied thereto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегмент сигаретного фильтра содержит пористую газопроницаемую основу, с нанесенным слоем полимерных нановолокон.

The aluminium diffuses into the steel, creating an intermetallic layer above the steel base layer, but below the outside aluminum coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий диффундирует в сталь, создавая интерметаллический слой над стальным базовым слоем, но под внешним алюминиевым покрытием.

The cloud base will be somewhere within the layer bounded by these parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lysurus periphragmoides морфологически различен, и его вряд ли можно спутать с каким-либо другим видом.

Graham cracker crumbs are used to create graham cracker crusts for pies and moon pie, and as a base, layer or topping for cheesecake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошки крекера Грэма используются для создания корки крекера Грэма для пирогов и лунного пирога, а также в качестве основы, слоя или начинки для чизкейка.

The Peri refers to the fact that the Periosteum is the outermost layer of long bones, surrounding other inner layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пери относится к тому факту, что надкостница является самым наружным слоем длинных костей, окружающих другие внутренние слои.

A layer of water in which there is a rapid change of temperature with depth. Transect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой воды, в котором наблюдается резкое изменение температуры по вертикали.

Frontdoor on iron base, floor is covered with laminate, the kitchen and bathroom are faced with ceramic tiles manufactured in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полы во всей квартире облицованы керамической плиткой с обогревом. Квартира обеспечена постоянной водой и природным газом.

Due to the ongoing investigations, there is still a large police presence at the residence, as well as a layer of sheeting surrounding the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за продолжающихся расследований присутствиеполиции в резиденции еще велико, как и количество защитных сооружений, окружающих здание.

Everyone else, maintain your base of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные, продолжать огонь.

As he thought he would someday take over his electoral base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец считал, что однажды Нозаки станет его преемником.

So we'll touch base whenever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае мы на связи.

Thousands of Yanks have been wounded or sacrificed their lives... to drive a fanatical foe from this base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи американцев получают ранения и гибнут там чтобы выбить фанатичного врага с его позиций.

But you gotta look for a base line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе нужно увидеть основную сюжетную линию.

We've completed the security sweep and are ready to establish base camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы завершили наземный и воздушный осмотр и готовы устанавливать базовый лагерь.

Houston, Tranquility Base here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюстон, говорит база.

Jeff, third base. Joe, right field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф - 3-я база, Джо...

39 hours ago, the Ali Al Salem Air Base in Kuwait was attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

39 часов назад была атакована воздушная база Али Аль Салем в Кувейте.

I'm probably confusing second base for third base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наверное перепутал вторую базу с третьей.

There's a half-millimeter puncture wound at the base of his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти незаметный след от укола у основания черепа.

We request the following: A. Gather all personnel at the base at HQ by 11:30 am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы требуем, во-первых, собрать весь имеющийся контингент во дворе штаб-квартиры к 11:30.

Those who are seriously ill and wounded arc forbidden to go back to the base for extreme unction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелобольным и раненым не разрешается с целью соборования перемещаться в тыл.

Until one day, he passed by an army base, right after the soldiers' lunchtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды, он проходил мимо военной базы, сразу после солдатского обеда.

And maybe lose a layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сними, наверное, куртку.

I continue to track the path of the tachyon signal that will, I hope, lead to a hidden Centauri base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжаю отслеживать маршрут тахионного сигнала что, как я надеюсь, приведет меня к укрытой базе центавриан.

I mean, what's the point of developing a user base if we don't turn them into paying customers at some point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл развивать пользовательскую базу, если в какой-то момент мы не превратим их в платежеспособных клиентов?

I've heard of soldiers getting shot even in the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю про солдат, которые были застрелены в казарме.

Concrete was sprayed onto the structure, building up a solid layer which, when cured, would support additional concrete to be added by a variety of traditional means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон был распылен на конструкцию, создавая твердый слой, который, будучи отвержденным, будет поддерживать дополнительный бетон, добавляемый различными традиционными способами.

There is a thin debris layer that can be located on the top of glaciers that intensifies the ablation process below the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тонкий слой мусора, который может быть расположен на вершине ледников, что усиливает процесс абляции подо льдом.

James Cawley, owner of the Official Star Trek Set Tour, provided reproductions of the buttons from the original bridge set for Deverell to base her buttons on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Коули, владелец официального тура по съемочной площадке Звездного пути, предоставил девереллу репродукции пуговиц из оригинального набора мостика, на которых она основывала свои пуговицы.

A capacitor generally consists of two conducting surfaces, frequently referred to as plates, separated by an insulating layer usually referred to as a dielectric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор обычно состоит из двух проводящих поверхностей, часто называемых пластинами, разделенных изолирующим слоем, обычно называемым диэлектриком.

When India achieved independence in 1947, it was primarily an agricultural country with a weak industrial base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Индия добилась независимости в 1947 году, она была прежде всего аграрной страной со слабой промышленной базой.

Therefore, the sub-base did not have to be a self-supporting structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подоснова не должна была быть самонесущей конструкцией.

In an acid–base titration, the titration curve represents the strength of the corresponding acid and base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При кислотно-основном титровании кривая титрования представляет силу соответствующих кислоты и основания.

Mount Everest has been host to other winter sports and adventuring besides mountaineering, including snowboarding, skiing, paragliding, and BASE jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора Эверест была местом проведения других зимних видов спорта и приключений, помимо альпинизма, включая сноуборд, лыжи, парапланеризм и бейсджампинг.

The syrinx is the sound-producing vocal organ of birds, located at the base of a bird's trachea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиринкс-это производящий звук голосовой орган птиц, расположенный в основании трахеи птицы.

The concentrated inner area is called the endoplasm and the outer layer is called the cell cortex or the ectoplasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрированная внутренняя область называется эндоплазмой, а внешний слой-клеточной корой или эктоплазмой.

Most of the jet material originates from the innermost part of the liner, a layer of about 10% to 20% of the thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть струйного материала происходит из самой внутренней части лайнера, слоя примерно от 10% до 20% толщины.

They are often lined with another layer of fabric if the outer fabric becomes transparent when wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто выстилаются еще одним слоем ткани, если наружная ткань становится прозрачной при намокании.

The cerebral cortex is an outer layer of grey matter, covering the core of white matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора головного мозга - это внешний слой серого вещества, покрывающий ядро белого вещества.

It doesn't need another layer of complication, contention, and confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не нуждается в еще одном слое осложнений, споров и путаницы.

An approaching frontal system or trough can also drive the marine layer onshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближающаяся фронтальная система или желоб также могут привести в движение морской слой на суше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a base layer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a base layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, base, layer , а также произношение и транскрипцию к «as a base layer». Также, к фразе «as a base layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information