Assigned to the case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность
assigned as assistant - назначен в качестве помощника
assigned a new - назначен новый
assigned securities - назначенные ценные бумаги
number not assigned - номер не присвоен
assigned to category - отнесены к категории
data is assigned - данные присваиваются
randomly assigned to receive - рандомизированы на получение
priorities assigned - приоритеты назначены
to which it is assigned - к которому она назначена
is already assigned to - уже назначен
Синонимы к assigned: allocate, allot, give, entrust with, charge with, set to, commission to, co-opt to, appoint to, select for
Антонимы к assigned: indicate, connect, merge
Значение assigned: allocate (a job or duty).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to fall heir to sb. - унаследовать С.Б..
to nail one's colours to the mast - для ногтей одного & Rsquo; S цвета к мачте
able to belong to - возможность принадлежать
i want to go back to work - я хочу, чтобы вернуться к работе
i would like to submit to you - я хотел бы представить вам
would like to talk to you - хотел бы поговорить с вами
the right to have access to - право иметь доступ к
steps to be taken to achieve - шаги, которые необходимо предпринять для достижения
get her to talk to me - получить ее, чтобы поговорить со мной
to be scared to death - быть напуган до смерти
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
be between the beetle and the block - находиться между молотом и наковальней
agreement on the establishment of the indo pacific fisheries council - Соглашение об учреждении Индо-Тихоокеанского Совета по рыболовству
tapering all-the-way to the end - сходить на нет
beauty is in the eye of the beholder - Красота в глазах смотрящего
to turn the hose on the fire - повернуть шланг на огонь
in the manner and within the time - в порядке и в течение времени,
put the toothpaste back in the tube - положить зубную пасту обратно в тюбик
the united states and the global - Соединенные Штаты и глобальные
the smartest guy in the world - самый умный парень в мире
the answer is in the negative - ответ будет отрицательным
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
molestation case - дело о сексуальном домогательстве
frequent case - нередкий случай
case deletion - случай удаление
except in case - за исключением случаев,
case was initiated - Дело было возбуждено
case of changing - случай изменения
case period - случай период
determine the case - определить случай
treat the case - рассматривать дело
ashington piggeries case - Ashington свинарников случай
Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition
Антонимы к case: unprecedented, regularity
Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
However, in the case of torque, the unit is assigned to a vector, whereas for energy, it is assigned to a scalar. |
Однако в случае крутящего момента единица измерения присваивается вектору, тогда как для энергии она присваивается скаляру. |
When Luke created this case, he assigned it to the case category Insurance. |
При создании обращения Люк назначил его категории Страховка. |
Pure strategies can be thought of as a special case of mixed strategies, in which only probabilities 0 or 1 are assigned to actions. |
Чистые стратегии можно рассматривать как частный случай смешанных стратегий, в которых действиям присваиваются только вероятности 0 или 1. |
She is assigned to the Phantom Thieves case, and becomes fixated on them. |
Она назначена на дело призрачных воров и зацикливается на них. |
In another case, I completed improvements to an article and when I tried to promote it to mainspace found that there was an old blacklisting assigned to the page. |
В другом случае я завершил улучшение статьи и, когда попытался продвинуть ее в mainspace, обнаружил, что на странице есть старый черный список. |
The assigned case reference number of this first Submariner was either 6204 or 6205. |
Присвоенный этому первому подводнику регистрационный номер корпуса был либо 6204, либо 6205. |
Court assigned Mr. Shaw the case. |
Суд назначил мистера Шо на дело. |
It would at least explain why the Sergeant assigned himself the case of Gretar's disappearance. |
По крайней мере, это объясняет, почему Рунар взял себе дело об исчезновении Гретара. |
In the case of Synthia Kavanagh, she was assigned to a male institution despite explicit recommendations from the trial judge. |
В случае Синтии Кавана она была переведена в мужское учреждение, несмотря на четкие рекомендации судьи суда. |
А нашим ординарцем был назначен мой старый знакомец Кожух. |
|
Justice Department attorney Victor Worheide presented the case to the grand jury, and U.S. District Judge Franklin Dupree was assigned to oversee the hearing. |
Прокурор Министерства юстиции Виктор Уорхайд представил дело большому жюри, и окружной судья США Франклин Дюпре был назначен наблюдать за слушанием. |
And, uh, this man was assigned as the case worker for your daughter? |
И этот мужчина был назначен На дело вашей дочери? |
So the investigator assigned to the case, this guy, Bill Jensen, stonewalled me |
Следователь, который ведет это дело, Билл Дженсен, отклонил мой запрос |
Stone was released from UCDMC on October 15. Sacramento Police detectives were assigned to the case shortly after the stabbing. |
Стоун был освобожден из UCDMC 15 октября. Детективы полиции Сакраменто были назначены на это дело вскоре после убийства. |
Truesdale was assigned to the case as an arbitrator. |
Трусдейл был назначен на это дело в качестве арбитра. |
Agent Gibbs assigned you to be my liaison on the Wallace case. |
Агент Гиббс назначил тебя моим связным по делу Уоллеса. |
I know you don't think much of me, but you don't get assigned a case file like yours unless you pass muster. |
Я знаю, ты считаешь меня идиотом, но на поимку таких преступников, как ты назначают только проверенных людей. |
In the case of research articles, many authors provide manually assigned keywords, but most text lacks pre-existing keyphrases. |
В случае исследовательских статей многие авторы предоставляют вручную назначенные ключевые слова, но в большинстве текстов отсутствуют уже существующие ключевые фразы. |
Because the case involved claims related to patents, the appeal was automatically assigned to the United States Court of Appeals for the Federal Circuit. |
Поскольку дело касалось претензий, связанных с патентами, апелляция автоматически передавалась в Апелляционный суд Соединенных Штатов по федеральному округу. |
Bean co-starred as Greg Knox in the drama series Power, an FBI agent assigned to the Ghost case and Angela Valdes' former love interest. |
Боб снялся в роли Грега Нокса в драматическом сериале власть, агента ФБР, назначенного на дело призрака и бывшего любовного интереса Анджелы Вальдес. |
Um... your police captain told me that you've solved every case that you've ever been assigned, is that right? |
Ваш капитан сказал, что вы решаете любое дело которое вам поручают, это так? |
The numeric value represented in each case is dependent upon the value assigned to each symbol. |
Числовое значение, представленное в каждом случае, зависит от значения, присвоенного каждому символу. |
I've been assigned to your case, you'll see a lot of me. |
Я занимаюсь вашим делом, потому видеться мы будем часто. |
The case was assigned to Judge Richard G. Stearns. |
Это дело было поручено судье Ричарду г. Стернсу. |
Weren't even assigned to your case. |
Мы даже не приставлены к вашему делу. |
Detective Norris has been working this case nonstop, and given her narcotics expertise, detective Greggs was assigned to augment rather than to replace him. |
Детектив Норрис не прекращал работу над этим делом, и, с учетом ее опыта работы по наркотикам, детектив Грэггс была придана ему ему в помощь, а не на замену. |
The case of the object of an Old Norse verb is lexically assigned, meaning that the case is determined on a per-verb basis. |
Падеж объекта древнескандинавского глагола лексически присваивается, что означает, что падеж определяется на основе каждого глагола. |
When you assigned me to the case. |
Когда Вы назначали меня на дело. |
She was assigned to Remi's case. |
Она занимается делом Реми. |
The asylum outcome depends on the immigration judge that has been assigned to the case. |
Предоставление убежища зависит от судьи по делам иммигрантов, которого назначают на слушание дела. |
The judge who is assigned a case file has to decide whether to continue, alter or cancel any security measures. |
Судья, который рассматривает дело, должен вынести решение о продолжении, изменении или отмене мер пресечения. |
It requires assigned counsel to represent the accused and to conduct the case to finality. |
Он требует того, чтобы назначенный защитник представлял обвиняемого и вел дело до окончательного разрешения. |
However, each Japanese carrier assigned a sailor to wave a red flag in case a landing was to be aborted. |
Однако каждый японский авианосец назначал матроса, который должен был махать красным флагом на случай, если посадка будет прервана. |
Это дело поручено другому полицейскому. |
|
Now, because of the uniqueness of the crime, and because the FBI is able to provide resources critical to this investigation they will be leading the interagency task force assigned to the case. |
В связи с уникальностью этого преступления и возможностью ФБР... оказать специализированную помощь в его расследовании... дело будет вести совместная оперативная группа обоих подразделений. |
While all normal play impartial games can be assigned a Nim value, that is not the case under the misère convention. |
В то время как всем обычным играм беспристрастной игры может быть присвоено значение Nim, это не относится к Конвенции misère. |
I assigned you and Mia to this case. |
Я назначила на это дело вас с Мией. |
In the case that we're incurred upon, we have drivers assigned, evacuation and distraction, and the rendezvous we discussed. |
Если придётся отступать, водители наготове, план эвакуации и отвлечения есть, место встречи мы обсудили. |
You assigned me to take over the plea process on this case. |
Вы назначили меня на это дело, чтобы завершить сделку. |
In that case, a geotag is assigned when the photo is uploaded. |
В этом случае, геотег добавляется, когда фотография загружена. |
Two Detectives have been assigned to the case. |
Этим делом занимаются два детектива. |
Due to the media frenzy surrounding this case, I've been assigned to instruct employees on political and social correctness. |
Из-за безумного окружения этого дела СМИ, я была назначена для инструктажа сотрудников политической и социальной корректности. |
In 1996, Torvalds and some affected organizations sued him to have the trademark assigned to Torvalds, and, in 1997, the case was settled. |
В 1996 году Торвальдс и некоторые пострадавшие организации подали на него в суд, чтобы он присвоил товарный знак Торвальдсу, и в 1997 году дело было урегулировано. |
Two police detectives, Keiichi Ikari and Mitsuhiro Maniwa, are assigned to the case. |
Этим делом занимаются два полицейских детектива-Кейити Икари и Мицухиро Манива. |
I wouldn't have assigned Dr. House to your case if I didn't have every confidence in him. |
Я бы не назначила доктора Хауза на твой случай, если бы у меня не было полной уверенности... |
She was assigned a high-profile prescription-drug case. |
Она была назначена на громкое дело по отпуску наркотиков по рецепту. |
A special team of detectives has been assigned to the case. |
Специальная команда следователей занимается этим делом. |
The case was assigned to District Judge James Edwin Horton and tried in Morgan County. |
Дело было передано окружному судье Джеймсу Эдвину Хортону и рассмотрено в округе Морган. |
I make it a point of professional pride to research every case I'm assigned to. |
Это часть моего профессионального долга - исследовать каждый случай. |
The recessive allele is assigned the same letter in lower case. |
Затем он занимает огневую позицию, гарантируя, что в зоне взрыва сзади никого нет. |
And if worst case scenarios do come to pass, we'll have to learn to forgive ourselves for not knowing or for not asking the right questions or not finding the right treatment. |
И если случится худшее, нам нужно будет научиться прощать самих себя за незнание или за не заданные вовремя вопросы, или за отсутсвие правильного лечения. |
And it's the hard way, and this is not trivial, but in this case, it's the only way. |
Это тяжело и совсем не просто, но в данном случае это единственный возможный вариант. |
In that case, there is a wide choice of newspapers in English, French, Spanish and other languages. |
В таком случае, существует широкий выбор газет на английском, французском, испанском и других языках. |
Korsak just stood there for a moment holding the camera case, wearing a look of disbelief. |
Корсак так и застыл на месте с выражением крайнего недоумения на лице. |
Я знаю, что вы вели ее судебное дело по аренде. |
|
Two members of parliament resigned in protest and the case is still pending before the European Court for Human Rights. |
Два депутата парламента в знак протеста сложили полномочия, а это дело по-прежнему находится на рассмотрении Европейского суда по правам человека. |
And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this. |
И они, в случае отказа, должны будут сообщить, почему этого не хотят. |
It is never too early to start building a case for re-election in 2020. |
Никогда не бывает преждевременным начать готовить площадку к переизбранию в 2020 году. |
If one believes that market instability is rare, then it is reasonable to refuse to act unless there is a compelling case to do so. |
Если считать, что рыночная нестабильность - это редкость, то целесообразно отказаться от действий, пока нет убедительных аргументов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assigned to the case».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assigned to the case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assigned, to, the, case , а также произношение и транскрипцию к «assigned to the case». Также, к фразе «assigned to the case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
