Assistance in publishing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assistance in publishing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
помощь в издании
Translate

- assistance [noun]

noun: помощь, содействие, вспомоществование

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- publishing [noun]

adjective: издательский

noun: издательское дело



Oak Tree Fine Press is a small not-for-profit publishing house set up with the assistance of Nobel Laureate John Maxwell Coetzee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oak Tree Fine Press-это небольшое некоммерческое издательство, созданное при содействии Нобелевского лауреата Джона Максвелла Коэци.

She worked for Czech Academy of Sciences and later as an assistant editor in several publishing houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала в чешской Академии Наук, а затем помощником редактора в нескольких издательствах.

Deciding on change, he began to work at Nashville's Cedarwood Publishing Company in 1959 with Jim Denny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решившись на перемены, он начал работать в Нэшвиллской издательской компании Cedarwood Publishing Company в 1959 году вместе с Джимом Денни.

The watchlist is still in development at time of this newsletter publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список наблюдения все еще находится в разработке на момент публикации этого бюллетеня.

According to a report in ZonaEuropa, there are more than 4,000 underground publishing factories around China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету в ZonaEuropa, по всему Китаю существует более 4000 подпольных издательских фабрик.

If you use a third-party publishing platform, like WordPress or Drupal, use one of our plugins for the easiest setup and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете стороннюю платформу для публикации (например, WordPress или Drupal), воспользуйтесь одним из наших плагинов. Они максимально упрощают настройку и обслуживание.

Detective Murdoch. How may I be of assistance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Мёрдок, чем я могу быть полезен?

We started publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали публикацию.

With the assistance of the planet's emergency control center we are investigating a catastrophic threat to the population from a descending asteroidal moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их центр чрезвычайных ситуаций помогает нам исследовать астероидную луну, грозящую местному населению катастрофой.

Both change management and better technical assistance should be priorities for UNIDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приори-тетами для ЮНИДО должны быть как управление преобразованиями, так и улучшение технического содействия.

In addition, general temporary assistance personnel have been engaged to provide security services, cleaning, maintenance and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, привлекался временный персонал общего назначения для оказания услуг в области безопасности, уборки помещений, технического обслуживания и т.д.

Ensuring the proper quantity and distribution of educational resources may be a task with which the market needs considerable assistance from government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение должного объема и распределение ресурсов в области образования может быть задачей, для решения которой рынку необходима значительная помощь со стороны правительства.

Without this, the provision of life-saving relief or recovery assistance is extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого спасти жизнь людей через оказание чрезвычайной помощи или помощи в целях восстановления весьма сложно.

An appropriate balance had therefore to be achieved in the light of pleas for real assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в свете призывов к оказанию реальной помощи необходимо было достичь надлежащего сбалансированного решения.

Along with the rest of international community, we have increased our assistance to a number of countries in the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно с остальными членами международного сообщества мы увеличили нашу помощь некоторым странам континента.

The Commission may also wish to recommend that the international community provide enhanced assistance in education and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия, возможно, пожелает также рекомендовать международному сообществу расширить помощь, оказываемую в сфере образования и профессиональной подготовки.

The current staffing of this office comprises the Chief, the Budget/Administrative Officer, an Administrative Assistant, a Bilingual Secretary and a secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний кадровый состав канцелярии является следующим: начальник, сотрудник по бюджетным и административным вопросам, помощник по административным вопросам, секретарь со знанием двух языков и секретарь.

Access the editor by clicking on ‘Production Articles’ or ‘Development Articles’ under Instant Articles in the left-hand column of Publishing Tools on your Facebook Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть редактор, зайдите на свою Страницу Facebook, затем в левом столбце Инструментов для публикации найдите раздел Моментальные статьи и нажмите «Общедоступные статьи» или «Закрытые статьи».

If you're using third-party publishing or ecommerce platforms, you may not be able to edit the website's code to add the pixel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете сторонние платформы для публикации или электронной коммерции, возможно, вы не сможете редактировать код веб-сайта, чтобы добавить пиксель.

I'll be the laughing stock of the publishing business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стану посмешищем для всего издательского бизнеса.

Then I would definitely want a research assistant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я определённо хочу научного сотрудника...

But that rascal got his eggs straightaway and all sorts of assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этому моментально и яйца прислали и вообще всяческое содействие...

It's common knowledge that book publishers dislike nothing more than publishing books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно издатели ничего так не бояться как издания книжек, которые полностью отвечают.

A Dr. Joseph Kaufman, uh, in urology, he's publishing a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Джозеф Кауфман, из урологии, публикует книгу.

The girl who works at the publishing company, with the long face...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонка, которая работает в издательстве, с длинным лицом...

But for as many times as you and Harold have asked for my assistance, a little reciprocation would be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая, сколько раз вы с Гарольдом обращались ко мне за помощью, ты мог бы оказать мне маленькую услугу.

I am happy to offer up my assistance as well to someone who would appreciate what I have to offer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже рада предложить свою помощь. кто ценил бы её!

That I will walk all over you and treat you like my assistant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я буду давить на тебя и обращаться с тобой как с моим ассистентом?

I am a cripple in need of assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - калека, который нуждается в помощи.

This unfortunately befel the captain as he was taking his evening walk by himself, so that nobody was present to lend him any assistance, if indeed, any assistance could have preserved him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, это приключилось с капитаном во время одинокой вечерней прогулки, так что никто не мог подать ему помощь, да вряд ли она и спасла бы его.

They are abandoned children whom the women of Las Hurdes bring back from Public Assistance in Cuidad Rodrigo a two-day walk away across the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними присматривают женщины Лас Хурдес из центра соц. помощи города Родриго, расположенного в двух днях пути через горы.

During an alarm they could come to each other's assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тревоги они могли помогать друг другу.

Some controversy ensued when Suijk claimed publishing rights over the five pages; he intended to sell them to raise money for his foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые разногласия возникли, когда Суйк заявил о своих правах на издание этих пяти страниц; он намеревался продать их, чтобы собрать деньги для своего фонда.

He was a specialist in ethnologic studies as well, publishing a study of American Indians in French in 1768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был специалистом по этнологическим исследованиям, опубликовав исследование американских индейцев на французском языке в 1768 году.

She actively contributed to the sociology academic literature, publishing five articles in the American Journal of Sociology between 1896 and 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она активно участвовала в научной литературе по социологии, опубликовав пять статей в Американском журнале социологии между 1896 и 1914 годами.

The completed Orchis paper came to 140 folio pages, and Darwin decided against presenting it at the Linnean Society of London, thinking of publishing a pamphlet instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законченная статья Орчиса занимала 140 страниц, и Дарвин решил не представлять ее в лондонском Линнеевском обществе, подумав вместо этого издать брошюру.

The Macintosh introduced the desktop publishing industry in 1985 with the addition of the Apple LaserWriter, the first laser printer to feature vector graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macintosh представил настольную издательскую индустрию в 1985 году с добавлением Apple LaserWriter, первого лазерного принтера с векторной графикой.

Wasserman began working in 1973 at Weiser Books, then the world’s largest bookstore and publishing company to specialize in esoteric literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман начал работать в 1973 году в Weiser Books, тогда крупнейшем в мире книжном магазине и издательстве, специализирующемся на эзотерической литературе.

Teachers compose syllabi per precise government educational regulations and choose textbooks accordingly, and every major French publishing house has a textbook branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя составляют учебные программы в соответствии с четкими государственными образовательными правилами и выбирают учебники соответственно, и каждое крупное французское издательство имеет филиал учебников.

Novi Sad is also known for being a publishing centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нови-Сад также известен как издательский центр.

Home entertainment, merchandise, publishing and promotions agency for the series was Sharpe Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашним развлекательным, товарным, издательским и рекламным агентством для сериала была компания Шарпа.

However the views published by reliable publishing houses are to be upheld, unless a clearly negative academic review is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мнения, опубликованные надежными издательствами, должны быть поддержаны, если только не будет найден явно отрицательный академический отзыв.

Image Comics began publishing it in January 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Image Comics начал публиковать его в январе 2012 года.

Entrance into AHI-Rosario is open to all dedicated to publishing independent comics and related materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в AHI-Rosario открыт для всех, кто занимается публикацией независимых комиксов и сопутствующих материалов.

In 1975, the company entered the book publishing business with the acquisition of G. P. Putnam's Sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году компания вошла в книгоиздательский бизнес с приобретением G. P. Putnam's Sons.

It is purely on the basis that I am a member of the subject's family and I do not stand to gain in any way by publishing this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключительно на том основании, что я являюсь членом семьи субъекта, и я никоим образом не выиграю от публикации этой статьи.

Five years ago, self-publishing was a scar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад самиздат был шрамом.

In contrast, self-publishing enables authors to bypass this filter and sell their books directly to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, самоиздание позволяет авторам обойти этот фильтр и продавать свои книги непосредственно широкой публике.

The largest, by far, percentage of authors are making less than $500 a year self-publishing, because there's a glut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой, безусловно, процент авторов зарабатывает менее 500 долларов в год на самостоятельном издании, потому что существует избыток.

On 30 October 2019, ProtonMail open sourced its iOS app, releasing the code on GitHub and publishing its audit results by SEC consulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 октября 2019 года компания ProtonMail открыла свое iOS-приложение, выпустив код на GitHub и опубликовав результаты аудита SEC consulting.

Publishers can license the Sibelius Internet Edition for commercial online publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатели могут лицензировать Интернет-издание Sibelius для коммерческих онлайн-публикаций.

Later in 1985, the band sent a demo tape to Dave Stewart of Eurythmics and soon signed with Stewart's Anxious Music Publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1985 году, группа отправила демо-кассету Дэйву Стюарту из Eurythmics и вскоре подписала контракт с издательством Stewart's already Music Publishing.

In publishing the book, Koudounaris sought to find and photograph each of the extant saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издавая эту книгу, Кудунарис стремился найти и сфотографировать каждого из ныне живущих святых.

Two years later, in 1962, he made some more minor modifications on the occasion of publishing a new typical edition of the Roman Missal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя, в 1962 году, он внес еще несколько незначительных изменений по случаю публикации нового типичного издания Римского Миссала.

None of his works was issued again until 1961, when Tratado de derecho politico was re-edited by a Madrid publishing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из его работ не была издана снова до 1961 года, когда Tratado de derecho politico был переиздан мадридским издательством.

Mirage Publishing was founded as a publisher of true crime books by Stephen Richards in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издательство Mirage Publishing было основано Стивеном Ричардсом в 1998 году как издатель книг о настоящих преступлениях.

Bullfrog Productions also released an official guide to the game, which was printed by Prima Publishing in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullfrog Productions также выпустила официальное руководство по игре, которое было напечатано издательством Prima Publishing в 1996 году.

The Movie Prequel comic by IDW Publishing would reveal their origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комикс-приквел фильма от издательства IDW Publishing раскроет их происхождение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assistance in publishing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assistance in publishing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assistance, in, publishing , а также произношение и транскрипцию к «assistance in publishing». Также, к фразе «assistance in publishing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information