Associated record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий
associated annexes - связанные с ними приложения
inseparably associated - неразрывно связано
statistics associated - статистика связана
associated libraries - связанные библиотеки
associated with any - связано с каким-либо
associated with one - связанный с одним
terms associated with - Термины, связанные с
its associated companies - ее дочерние компании
associated with disposal - связанный с удалением
associated kernel - Ассоциированные ядро
Синонимы к associated: related, attendant, correlated, connected, corresponding, linked, incidental, accompanying
Антонимы к associated: divorced, dissociated, disjoined, divided, disunited, separated, parted, severed, disconnected, disassociated
Значение associated: (of a person or thing) connected with something else.
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
beat the record - побить рекорд
fossil record - Окаменелости
record high growth - рекордно высокий рост
pricing record - ценообразование запись
launch a record - начать запись
record a liability - запись ответственности
record direct from - запись непосредственно из
record response - запись ответа
output record - выход записи
leads to record - приводит к записи
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
And all the names of the U.S. military personnel associated with the project were redacted from the record. |
И все имена военного персонала США, связанные с проектом, были изъяты из записей. |
The State Nursing Association has no record of a Rachel Summers. |
В Ассоциации Сиделок нет никаких сведении о Рейчел Саммерс. |
Throughout the tests the control system and its associated software record the load and extension or compression of the specimen. |
На протяжении всех испытаний система управления и связанное с ней программное обеспечение регистрируют нагрузку и растяжение или сжатие образца. |
The first world record in the men's pole vault was recognised by the International Association of Athletics Federations in 1912. |
Первый мировой рекорд в прыжках с шестом среди мужчин был признан Международной ассоциацией легкоатлетических федераций в 1912 году. |
In 1982 he was awarded the Record Industry Association Award for Outstanding Contribution to the New Zealand Recording Industry. |
В 1982 году он был удостоен премии Ассоциации звукозаписывающей индустрии за выдающийся вклад в развитие звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. |
Each original record or copy record can have a default setting associated with it, which specifies the footer text, printer destination, and number of identical copies to print. |
Все записи оригиналов или копий могут иметь параметр по умолчанию, который определяет текст нижнего колонтитула, принтер и количество копий при печати. |
The Wailers intended to discuss the royalties associated with these releases; instead, the meeting resulted in the offer of an advance of £4,000 to record an album. |
Плакальщики намеревались обсудить гонорары, связанные с этими релизами; вместо этого встреча завершилась предложением аванса в размере 4000 фунтов стерлингов для записи альбома. |
The first world record in the women's pole vault was recognised by the International Association of Athletics Federations in 1994. |
Первый мировой рекорд в женском прыжке с шестом был признан Международной ассоциацией легкоатлетических федераций в 1994 году. |
The National Aeronautic Association recognized the B-1B for completing one of the 10 most memorable record flights for 1994. |
Национальная ассоциация воздухоплавания признала B-1B за выполнение одного из 10 самых запоминающихся рекордных полетов за 1994 год. |
All searches on Google Search are associated with a browser cookie record. |
Все запросы в Google Search связаны с записью cookie браузера. |
In September, Savage Garden won a record ten ARIA Awards from 13 nominations for the album and associated singles. |
В сентябре Savage Garden завоевал рекордные десять наград ARIA Awards из 13 номинаций за альбом и связанные с ним синглы. |
Fourth Drawer Down is a compilation album by Scottish band The Associates, released in October 1981 by record label Situation Two. |
Fourth Drawer Down-сборник шотландской группы The Associates, выпущенный в октябре 1981 года лейблом звукозаписи Situation Two. |
The business gradually expanded and Abbey set up an associated record label called Contempo Records. |
Бизнес постепенно расширялся, и Эбби создала ассоциированный лейбл звукозаписи под названием Contempo Records. |
The association between human sacrifice and the ballgame appears rather late in the archaeological record, no earlier than the Classic era. |
Связь между человеческим жертвоприношением и игрой в мяч появляется довольно поздно в археологических записях, не ранее классической эпохи. |
In September, Savage Garden won a record ten ARIA Awards from 13 nominations for the album and associated singles. |
В сентябре Savage Garden завоевал рекордные десять наград ARIA Awards из 13 номинаций за альбом и связанные с ним синглы. |
Record Industry Association of America has awarded the band's album with platinum status, thus evaluating over 1000000 album copies sold worldwide. |
На счету также более чем 1000000 проданных экземпляров по всему миру. Американская ассоциация звукозаписывающих компаний присвоила альбому платиновый статус. |
This disc sold over one million copies and received a gold record awarded by the Recording Industry Association of America. |
Этот диск разошелся тиражом более миллиона экземпляров и получил Золотую пластинку, присужденную Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии. |
The album was remixed and re-released in 1982 by order of The Associates' new record company Warner Bros. |
Альбом был пересведен и переиздан в 1982 году по заказу партнеров новый рекорд компании Уорнер Бразерс |
What is the average timeframe to record a subdivision of a parcel and register the associated transfer of ownership? |
Каков средний срок для учета дробления участка и регистрации связанного с этим перехода права собственности? |
In 2017, according to the Associated Press, Baltimore broke a record for homicides. |
В 2017 году, по данным Associated Press, Балтимор побил рекорд по количеству убийств. |
Missouri finished with a 10–5 record overall and a 4–5 record in the Missouri Valley Intercollegiate Athletic Association. |
Миссури финишировал с рекордом 10-5 в общем зачете и рекордом 4-5 в межвузовской спортивной ассоциации долины Миссури. |
No police record, no known associations with Lisa. Nothing, in fact. |
За мной нет ни приводов в полицию, ни известных им криминальных контактов с Лизой, в общем, ничего. |
A quality association record must be defined for each variation in a business process. |
Запись сопоставления контроля качества должна быть определена для каждого изменения бизнес-процесса, требующего автоматического создания заказа контроля качества. |
Linear search algorithms check every record for the one associated with a target key in a linear fashion. |
Алгоритмы линейного поиска проверяют каждую запись на наличие записи, связанной с целевым ключом линейным способом. |
A record label, or record company, is a brand or trademark associated with the marketing of music recordings and music videos. |
Лейбл звукозаписи или компания звукозаписи-это бренд или торговая марка, связанная с маркетингом музыкальных записей и музыкальных клипов. |
It remains one of the works most closely associated with Kottke and has been re-released many times on various record labels. |
Она остается одной из работ, наиболее тесно связанных с Коттке, и неоднократно переиздавалась на различных лейблах звукозаписи. |
Technical assistance requests frequently relate to the establishment, amendment or assessment of voter registration exercises and their associated record storage systems. |
Просьба об оказании технической помощи часто требует учреждения, изменения или оценки механизмов регистрации избирателей и связанных с ними систем хранения информации. |
You do not want it to be tarnished by any association with Hitler, but the clear historical record shown by a Harvard University Press publication shows otherwise. |
Вы не хотите, чтобы это было запятнано какой-либо ассоциацией с Гитлером, но ясные исторические данные, представленные публикацией Гарвардского университета в прессе, показывают обратное. |
It gained wider exposure when it won a National Association of Independent Record Distributors Award in the U.S. in 1995. |
Он получил более широкую известность, когда в 1995 году получил награду Национальной Ассоциации независимых дистрибьюторов звукозаписи в США. |
At one point he was invited to Los Angeles to record with musician Don Was, who had been a producer associated with the Rolling Stones. |
В какой-то момент его пригласили в Лос-Анджелес для записи с музыкантом Доном Васом, который был продюсером, связанным с The Rolling Stones. |
Gibbs' Sooners rebounded with a 9–3 record, a No. 17 finish in the final Associated Press poll and a Sun Bowl victory in 1993. |
Соунеры Гиббса отскочили с рекордом 9-3, финишировав № 17 в финальном опросе Associated Press и победив Sun Bowl в 1993 году. |
Lists of record labels cover record labels, brands or trademarks associated with marketing of music recordings and music videos. |
Списки лейблов звукозаписи охватывают лейблы звукозаписи, бренды или товарные знаки, связанные с маркетингом музыкальных записей и музыкальных клипов. |
This is thought to be part of an attempt by Horemheb to delete all trace of Atenism and the pharaohs associated with it from the historical record. |
Считается, что это часть попытки Хоремхеба стереть все следы Атенизма и фараонов, связанных с ним, из исторических записей. |
Moreover, the associated MEDA funding mechanism crucially and specifically included the European Initiative for Democracy and Human Rights. |
К тому же, сопутствующий механизм финансирования MEDA принципиально и специально включал в себя Европейскую инициативу за демократию и права человека. |
This looks like a silver record, but it's not a silver record. |
Это напоминает серебрянный диск, но это - не серебрянный диск. |
Now that Germany’s current-account surplus has reached a record €270 billion ($285 billion), or close to 8.7% of GDP, the ongoing debate about its economic model has intensified. |
Профицит счёт текущих операций Германии достиг рекордного значения 270 млрд евро ($285 млрд), то есть около 8,7% ВВП, поэтому продолжающиеся споры по поводу экономической модели страны резко активизировались. |
Now, Lisa, everyone needs a blotch on their permanent record. |
Лиза, пятно в репутации может быть у каждого. |
У меня рекорд мира по жеванию жвачки. |
|
So I can't backstop you with a police record that will sell. |
Так что я не могу придумать для тебя уголовное прошлое, на которое он купится. |
And for the record, the appropriate ranking of cool modes of transportation is. |
И на заметку, вот правильный рейтинг крутости транспортных средств. |
But one thing is possible, one thing she might desire, he went on, that is the cessation of your relations and all memories associated with them. |
Но одно возможно, одного она может желать, -продолжал Степан Аркадьич, - это -прекращение отношений и всех связанных с ними воспоминаний. |
And for the record... This isn't about some prizefight between your brothers, or some destiny that can't be stopped! |
И, кстати, главное здесь не бои на кубок между твоими братьями или неотвратимая судьба! |
It must stick in your throat - an officer previously renowned for keeping a cool head, now on record as a loose cannon. |
Это должно задеть тебя: офицер, известный своей выдержкой, в отчёте выглядит небрежным мазилой. |
The goal record of Cristiano Ronaldo is astonishing, even surpassing the total number of goals scored by some teams in the Spanish league. |
Рекорд Криштиану Роналду по голам поразителен, он превосходит даже сумму голов, забитых некоторыми командами в Испанской лиге. |
Deaf people like to associate with each other, so we have a deaf club. |
Глухие люди любят общаться, у нас есть клуб глухих. |
Мел, за мою соло-пластинку не было аванса. |
|
If I don't make a change to a certain prison record, the whole thing falls apart. |
И если я не заменю фото в базе, то всё пойдет прахом. |
I invented the damn drink, and I own the house record in drinking them. |
Я придумал этот чертов напиток, и предлагаю делать ставки. |
Я бросил денежную работу иллюстратора, чтобы записать этот альбом. |
|
He's getting on-air talent to record commercials for sponsors. |
Он предлагает ведущим записывать рекламу для спонсоров. |
Finally, a few of her cartouches bear unique epithets not associated with Akhenaten at all. |
Наконец, некоторые из ее картушей носят уникальные эпитеты, вовсе не связанные с Эхнатоном. |
Gynecologic procedures may take longer with robot-assisted surgery but may be associated with a shorter hospital stay following hysterectomy. |
Гинекологические процедуры могут занять больше времени при роботизированной хирургии, но могут быть связаны с более коротким пребыванием в больнице после гистерэктомии. |
The Moor's head is a heraldic charge associated with Wörth, Upper Bavaria, Germany. |
Голова Мавра - это геральдический знак, связанный с Вертом, Верхняя Бавария, Германия. |
In practice, culture referred to an elite ideal and was associated with such activities as art, classical music, and haute cuisine. |
На практике культура относилась к элитарному идеалу и ассоциировалась с такими видами деятельности, как искусство, классическая музыка и высокая кухня. |
In addition to age, other personal risk factors for injury include obesity particularly its associated risk with back injury, and depression. |
В дополнение к возрасту, другие личные факторы риска травмы включают ожирение, особенно связанный с ним риск травмы спины и депрессии. |
These traumatic experiences typically happen in grade school and are sometimes associated with bullying. |
Эти травматические переживания обычно происходят в начальной школе и иногда связаны с издевательствами. |
Above average rain years are often associated with warm El Niño conditions in the Pacific while dry years often occur in cold water La Niña periods. |
Более чем средние дождливые годы часто связаны с теплыми условиями Эль-Ниньо в Тихом океане, в то время как засушливые годы часто происходят в периоды холодной воды Ла-Нинья. |
The majority of those associated with amateur theatre have little or no professional training or experience. |
Большинство из тех, кто связан с любительским театром, практически не имеют профессиональной подготовки или опыта. |
Тоффлер был помощником редактора журнала Fortune. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «associated record».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «associated record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: associated, record , а также произношение и транскрипцию к «associated record». Также, к фразе «associated record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
