Asynchronously - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
asynchronous, one at a time, apart, asychronous, async, asynch, asynchrony, consecutively, disjointly, distinctively, distinctly, each on its own, incongruously, independently, individually, nonsynchronous, not together, one by one, one sidedly, personally, respectively, self paced, separately, single handedly, singly
at once, simultaneously, all at once, at the same time, all together, at one fell swoop, concurrently, conjointly, contemporaneously, in one breath, in one fell swoop, in the same breath, in unison, instantaneously, parallelly, synchronously, together, abruptly, accessorily, adjuvantly, all at one time, all in one go, all of a sudden, all of the sudden, almost at the same time
Asynchronously Asynchrony is the state of not being in synchronization.
These types of LMS allow educators to run a learning system partially or fully online, asynchronously or synchronously. |
Эти типы LMS позволяют преподавателям запускать систему обучения частично или полностью в режиме онлайн, асинхронно или синхронно. |
In a shared-memory model, parallel processes share a global address space that they read and write to asynchronously. |
В модели с общей памятью параллельные процессы совместно используют глобальное адресное пространство, которое они читают и записывают асинхронно. |
They also hatch slightly asynchronously, with an average of 28 hours between when the first and final nestling emerges. |
Они также вылупляются несколько асинхронно, в среднем между появлением первого и последнего птенца проходит 28 часов. |
We decided to divide up the kernel which traditionally had been one program, to divide it up into a lot of smaller programs that would send messages to each other asynchronously to, to communicate. |
Мы решили разделить ядро, которое традиционно было одной программой, разделить его на много маленьких программ которые посылали бы сообщения друг другу асинхронно |
Usually, because the event processing engine has to process them in near real time, the event channels will be read asynchronously. |
Обычно, поскольку механизм обработки событий должен обрабатывать их почти в реальном времени, каналы событий будут считываться асинхронно. |
Each year the female can lay one clutch of usually four eggs, which hatch asynchronously 33–34 days after being laid. |
Каждый год самка может откладывать одну кладку обычно из четырех яиц,которые вылупляются асинхронно через 33-34 дня после откладки. |
Each stream is divided into packets that normally are delivered asynchronously in a first-come first-served fashion. |
Каждый поток делится на пакеты, которые обычно доставляются асинхронно в порядке очередности поступления. |
Technology allows for groups to collaborate synchronously or asynchronously from anywhere in the world; schedules and geography no longer prevent collaboration in PBL. |
Технология позволяет группам сотрудничать синхронно или асинхронно из любой точки мира; расписания и география больше не препятствуют сотрудничеству в PBL. |
All channels, each with a different code, can be transmitted on the same fiber and asynchronously demultiplexed. |
Все каналы, каждый с различным кодом, могут передаваться по одному и тому же волокну и асинхронно демультиплексироваться. |
That is, the basic structure of an object can change at any time, even if the rendering pipeline is asynchronously using that object. |
То есть базовая структура объекта может измениться в любой момент, даже если конвейер визуализации асинхронно использует этот объект. |
You can print the product and shelf labels asynchronously at the retail POS. |
Можно печатать этикетки на продукты и ценники асинхронно в розничном POS. |
The chicks hatch slightly asynchronously, allowing for the female to prioritize which chicks to feed in times of food shortage. |
Птенцы вылупляются немного асинхронно, что позволяет самке выбирать, каких птенцов кормить в периоды нехватки пищи. |
Each egg hatches after 31 to 32 days but as they hatch asynchronously a clutch of three eggs requires 38 days of incubation. |
Каждое яйцо вылупляется через 31-32 дня, но поскольку они вылупляются асинхронно, кладка из трех яиц требует 38 дней инкубации. |
First by snapshotting, where the dataset is asynchronously transferred from memory to disk at regular intervals as a binary dump, using the Redis RDB Dump File Format. |
Сначала с помощью snapshotting, где набор данных асинхронно передается из памяти на диск через регулярные промежутки времени в виде двоичного дампа, используя формат файла дампа Redis RDB. |
Each byte is secured with an even parity and transferred asynchronously with a start and stop bit. |
Каждый байт защищен четной четностью и передается асинхронно с помощью стартового и стоп-бита. |
The modem transmits asynchronously in serial format, compatible with Bell System 101, 103 and 113 data sets or their equivalent. |
Модем передает асинхронно в последовательном формате, совместимом с системами Bell 101, 103 и 113 наборов данных или их эквивалентов. |
Paced courses may be offered in either synchronous mode, but self-paced courses are almost always offered asynchronously. |
Темповые курсы могут быть предложены в любом синхронном режиме, но курсы с самостоятельным темпом почти всегда предлагаются асинхронно. |
The modem transmits asynchronously in serial format, compatible with Bell System 101, 103, 108 and 113 data sets or their equivalent. |
Модем передает асинхронно в последовательном формате, совместимом с системами Bell 101, 103, 108 и 113 наборов данных или их эквивалентов. |
This allows SDRAMs to achieve greater concurrency and higher data transfer rates than asynchronous DRAMs could. |
Это позволяет SDRAMs достигать большего параллелизма и более высоких скоростей передачи данных, чем асинхронные драмы. |
The reaction times decreased as the stimulus onset asynchrony increased, supporting categories affect visual representations and conceptual penetrability. |
Время реакции уменьшалось по мере увеличения асинхронности начала стимула, поддерживающие категории влияли на визуальные представления и концептуальную проницаемость. |
Rachid Guerraoui has a proven record of investigating the foundations of asynchronous distributed computations. |
Рашид Геррауи имеет доказанный опыт исследования основ асинхронных распределенных вычислений. |
New method of determination of electric parameters of asynchronous motors in transient mode is considered. |
Рассмотрен новый способ определения электрических параметров асинхронных двигателей в переходных режимах. |
Advanced insects such as wasps, flies, bees, and beetles possess asynchronous muscles that constitute the flight muscles in these animals. |
Продвинутые насекомые, такие как осы, мухи, пчелы и жуки, обладают асинхронными мышцами, которые составляют мышцы полета у этих животных. |
Once you upload all chunks, you need to make a finish request to complete the upload, post the video and queue it for asynchronous encoding. |
Загрузив все фрагменты видео, вы должны отправить запрос finish, чтобы завершить процедуру загрузки, опубликовать видео и поставить его в очередь на асинхронное кодирование. |
Challenges within asynchronous online focus groups include sporadic participation over time and a potential timely study. |
Проблемы в рамках асинхронных онлайновых фокус-групп включают спорадическое участие с течением времени и потенциальное своевременное исследование. |
In asynchronous circuits Arbiters are used to make the decision. |
В асинхронных схемах для принятия решения используются арбитры. |
In the present day, manufacture of asynchronous RAM is relatively rare. |
В наши дни производство асинхронной оперативной памяти встречается сравнительно редко. |
For instance, Guerraoui co-established lower bounds for asynchronous gossiping and renaming. |
Например, Геррауи совместно установил нижние границы для асинхронных сплетен и переименований. |
Nginx uses an asynchronous event-driven approach, rather than threads, to handle requests. |
Для обработки запросов Nginx использует асинхронный событийный подход, а не потоки. |
The difference in propagation delays of logic elements is the major contributor to glitches in asynchronous circuits as a result of race conditions. |
Разница в задержках распространения логических элементов является основной причиной сбоев в асинхронных схемах в результате условий гонки. |
With asynchronous message passing the receiving object can be down or busy when the requesting object sends the message. |
При асинхронной передаче сообщения принимающий объект может быть отключен или занят, когда запрашивающий объект отправляет сообщение. |
It does not include start and stop bits that would be used in asynchronous transmissions and so saves on those two bits per character. |
Он не включает в себя стартовые и стоп-биты, которые будут использоваться в асинхронных передачах, и поэтому экономит на этих двух битах на символ. |
Asynchronous has the benefit of being untied from the computer's clock, but the disadvantage of requiring sample rate conversion when combining multiple sources. |
Асинхронность имеет преимущество в том, что она не связана с часами компьютера, но недостаток в том, что требуется преобразование частоты дискретизации при объединении нескольких источников. |
As graphical user interfaces developed, the file model proved inadequate to the task of handling asynchronous events such as those generated by a mouse. |
По мере развития графических пользовательских интерфейсов файловая модель оказалась неадекватной задаче обработки асинхронных событий, таких как события, генерируемые мышью. |
This execution may be immediate as in a synchronous callback, or it might happen at a later time as in an asynchronous callback. |
Это выполнение может быть немедленным, как при синхронном обратном вызове, или оно может произойти в более позднее время, как при асинхронном обратном вызове. |
AES3 digital audio format can also be carried over an Asynchronous Transfer Mode network. |
Цифровой аудиоформат AES3 может также передаваться по Сети асинхронного режима передачи. |
In asynchronous transmissions a steady stop signal indicates that there is nothing to send. |
В асинхронных передачах постоянный сигнал остановки указывает на то, что посылать нечего. |
Since the tributary signals have different rates, they are asynchronous with respect to each other. |
Поскольку сигналы притока имеют разную скорость, они асинхронны по отношению друг к другу. |
These biologically meaningful DOFs include asynchronous and mediolateral movements of the armwings and dorsoventral movements of the legs. |
Эти биологически значимые ДОФ включают асинхронные и медиолатеральные движения подлокотников и дорсовентральные движения ног. |
When used appropriately, synchronous and asynchronous communication channels are both efficient ways to communicate. |
При правильном использовании синхронные и асинхронные каналы связи являются эффективными способами коммуникации. |
These biologically meaningful DOFs include asynchronous and mediolateral movements of the armwings and dorsoventral movements of the legs. |
Эти биологически значимые ДОФ включают асинхронные и медиолатеральные движения подлокотников и дорсовентральные движения ног. |
However, Google introduced asynchronous JavaScript code in December 2009 to reduce the risk of slowing the loading of pages tagged with the ga.js script. |
Однако Google ввела асинхронный JavaScript-код в декабре 2009 года, чтобы снизить риск замедления загрузки страниц, помеченных ga.сценарий js. |
By alternating banks, an SDRAM device can keep the data bus continuously busy, in a way that asynchronous DRAM cannot. |
Чередуя банки, устройство SDRAM может поддерживать непрерывную занятость шины данных, чего не может сделать асинхронный DRAM. |
Certain chipsets like nVidia 680i have separate memory and FSB lanes due to which memory clock and FSB clock are asynchronous and memory dividers are not used there. |
Некоторые чипсеты, такие как nVidia 680i, имеют отдельные полосы памяти и FSB, из-за чего часы памяти и часы FSB являются асинхронными, а разделители памяти там не используются. |
This IC converts characters to and from asynchronous serial form, implementing the timing and framing of data in hardware. |
Эта ИС преобразует символы в асинхронную последовательную форму и обратно, реализуя синхронизацию и кадрирование данных в аппаратном обеспечении. |
Asynchronous communications can be sent and received at different times, as with text messages and e-mails. |
Асинхронные сообщения могут передаваться и приниматься в разное время, как текстовые сообщения и электронные письма. |
Remote testing, which facilitates evaluations being done in the context of the user's other tasks and technology, can be either synchronous or asynchronous. |
Дистанционное тестирование, которое облегчает оценку, выполняемую в контексте других задач и технологий пользователя, может быть синхронным или асинхронным. |
The asynchronous operation of HTTP/2 and SPDY are solutions for this. |
Асинхронная работа HTTP / 2 и SPDY являются решениями для этого. |
Virtual school enables students to log into synchronous learning or asynchronous learning courses anywhere there is an internet connection. |
Виртуальная школа позволяет студентам войти в синхронное обучение или асинхронные курсы обучения в любом месте, где есть подключение к интернету. |
Instruction can be synchronous and asynchronous online communication in an interactive learning environment or virtual communities, in lieu of a physical classroom. |
Обучение может быть синхронным и асинхронным онлайн-общением в интерактивной учебной среде или виртуальных сообществах, вместо физического класса. |
The authors suggest that this may be due to difficulties participating in a brainstorming-style activity in an asynchronous environment. |
Авторы предполагают, что это может быть связано с трудностями участия в мозговом штурме в асинхронной среде. |
The only exceptions are asynchronous circuits such as asynchronous CPUs. |
Исключение составляют только асинхронные схемы, такие как асинхронные процессоры. |
Program flow using asynchronous XHR callbacks can present difficulty with readability and maintenance. |
Внимательный осмотр - это часть физического осмотра, которая в основном касается головы, глаз, ушей, носа и горла. |
Asynchronous methods collect participant information through online communication such as forums and email lists. |
Асинхронные методы собирают информацию об участниках с помощью онлайн-коммуникаций, таких как форумы и списки электронной почты. |
- asynchronous communication interface adapter - адаптер интерфейса асинхронной связи
- asynchronous messaging - асинхронная передача сообщений
- asynchronous time division multiplex - асинхронное мультиплексирование с временным разделением
- asynchronous serial channel - асинхронный последовательный канал
- asynchronous programming - асинхронное программирование
- asynchronous port setup - установка асинхронного порта
- asynchronous protocol specification - спецификация асинхронного протокола
- asynchronous communication - асинхронное взаимодействие
- double fed asynchronous - дважды кормили асинхронный
- port asynchronous - порт асинхронный
- asynchronous operation - асинхронная операция
- asynchronous engine - асинхронный двигатель
- Asynchronous Communications - Асинхронные связи
- asynchronous transfer mode - асинхронный режим передачи
- asynchronous system - асинхронная система
- asynchronous javascript - Asynchronous JavaScript
- synchronous and asynchronous - синхронные и асинхронные
- asynchronous code division - Асинхронный с кодовым разделением каналов
- asynchronous data transmission - асинхронная передача данных
- asynchronous delta modulation - асинхронная дельта-модуляция
- asynchronous event - асинхронное событие
- asynchronous generator - асинхронный генератор
- asynchronous interface - асинхронный интерфейс
- asynchronous machine - асинхронная машина
- asynchronous mapping - асинхронное отображение
- asynchronous memory - асинхронная память
- asynchronous mode - асинхронный режим
- asynchronous resistance - асинхронный сопротивление
- asynchronous running - асинхронный ход
- induced-quadrature-field asynchronous motor - асинхронный двигатель с индуцированным квадратурным полем
