At evenly spaced intervals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At evenly spaced intervals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
через равные промежутки времени, разнесенных
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • hint at - намек на

  • at unawares - не зная

  • at least at first sight - по крайней мере, на первый взгляд

  • at eight - в восемь

  • at reasonable - по разумным

  • at july - в июле

  • at berkeley - в Беркли

  • anger at - гнев

  • they at - они в

  • at love - в любви

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- evenly [adverb]

adverb: равномерно, ровно, поровну, спокойно, одинаково, справедливо, беспристрастно, уравновешенно

  • evenly sized - одинаковый по размерам

  • distributed evenly among - равномерно распределяется между

  • evenly divided - поровну

  • evenly distributed over - равномерно распределены по

  • evenly among - равномерно среди

  • spray evenly - равномерно распылить

  • evenly dispersed - равномерно распределены

  • evenly high - равномерно высокая

  • evenly and efficiently - равномерно и эффективно

  • evenly split between - равномерно распределены между

  • Синонимы к evenly: uniformly, without bumps, unvaryingly, fifty-fifty, even-steven, smoothly, equally, commensurately, correspondingly, steadily

    Антонимы к evenly: unevenly, unequally, differently, inhomogeneously

    Значение evenly: So as to form a flat surface.

- spaced [verb]

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • intermittently spaced code - код с посылкой импульсов в интервалы основного кода

  • uniformly spaced - одинаково расположенный

  • double-spaced typing - печатание на машине через два интервала

  • proportionally spaced characters - знаки с пропорциональными пробелами

  • air spaced coil - катушка с раздвинутыми витками

  • equiangularly spaced - равномерно распределенный по окружности

  • long spaced acoustic logging - акустический каротаж зондом большой длины

  • spaced charge - ярусный заряд

  • is spaced apart - отстоит

  • finer spaced - мельче расстоянии друг от друга

  • Синонимы к spaced: separated, array, stand, situate, dispose, arrange, locate, lay out, position, set

    Антонимы к spaced: clearheaded

    Значение spaced: position (two or more items) at a distance from one another.

- intervals [noun]

noun: интервал, промежуток, перерыв, расстояние, пауза, антракт, перемена, степень различия



Red banners with a black wolf's head flew at evenly spaced intervals around the formidable castle walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стенах замка на равных расстояниях развевались красные флаги с черными волчьими головами.

There are 256 Express Ports on the street, evenly spaced around its circumference at intervals of 256 kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль Стрита существует 256 Экспресс-портов, равномерно расположенных с интервалом в 256 километров по окружности сферы.

When PPP comparisons are to be made over some interval of time, proper account needs to be made of inflationary effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проведении сравнений ППС в течение некоторого промежутка времени необходимо надлежащим образом учитывать инфляционные эффекты.

Click the Change interval button if you want to select another period for which to see the job list, for example, this week, or this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Изменить интервал, если требуется выбрать другой период списка заданий, например текущую неделю или текущий месяц.

The next 95% would create much more happiness and opportunity if it was divided evenly among US citizens or others than if they were to consume any portion of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 95% могли бы принести гораздо больше счастья и возможностей, если бы они были равномерно распределены между гражданами США или гражданами других стан, или если бы люди потребляли их или имели в них свою долю.

You can set up a sales tax code to be calculated based on a whole amount or an interval amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете настроить налоговый код для расчета на основе полной суммы или суммы в интервале.

The retry interval for outgoing connection attempts that have previously failed (the transient failure retry attempts and the transient failure retry interval).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал между повторными попытками при неудачных попытках исходящего подключения (количество повторных попыток при временной ошибке и интервал между повторными попытками при временной ошибке).

Which interval she employed in making ready every engine of amorous warfare for the renewing of the attack when dinner should be over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передышку эту она употребила на приведение в боевую готовность всех орудий любовного арсенала, чтобы возобновить атаку по окончании обеда.

Viviana Preston... for ceasing your interval, for the crime of feeling... you stand condemned... to suffer annihilation in the city's furnaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вивиана Престон, за прекращение вашего интервала, за совершение преступления, вы осуждены... и понесёте наказание в городской печи.

Dr. Ellesmere changed it to flupentixol three days ago because of a prolonged QT interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 дня назад Доктор Элесмер заменила его флупентиксолом из-за удлиненного интервала QT.

Waited a decent interval to make sure she wouldn't show him the door, then marched back into her life to fulfill some promise made to Dane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выждал для верности, чтоб быть спокойным, что она не выставит его за дверь, и опять заявился, чтобы исполнить то, что он там пообещал Дэну.

Probably the mother during an important interval was sailing down the Peruvian coast, when earthquakes caused the beach to gape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, его мамаша в интересном положении плавала у Перуанского побережья и видела, как от землетрясения треснул берег.

However there was a quiet interval afterwards, until at last she desired the letter should be given to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был все же довольно спокойный промежуток времени, но в конце концов она попросила показать ей принесенное письмо.

Maternal morbidity in delayed interval birth is about 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнская смертность в этот период около 30%.

A collection will take place during the interval, and the amount will at once be placed in the hands of the mayor of the Sixth Arrondissement, or of his representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор пожертвований состоится в антракте, после чего вся сумма будет немедленно вручена мэру Шестого округа или же его заместителю.

In this interval between the morning party and the evening's ball, they seemed a placid, peaceful lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом промежутке между барбекю и балом все обычно бывали безмятежно и миролюбиво настроены.

There was an interval between the races, and so nothing hindered conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был промежуток между скачками, и потому ничто не мешало разговору.

He had already entered; apparently he had been watching her and waiting during the whole blind interval of fumbling and interminable haste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже стоял в комнате, - должно быть, видел эту бесконечную паническую возню и спешку и ждал, когда она кончится.

This interval was taken up with the usual compliments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он находился с нами, мы обменивались обычными светскими любезностями.

Well, the ag-lime is gonna make it difficult to determine post-mortem interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, гашеная известь затруднит определение посмертного интервала.

Parties at Vauxhall always did separate, but 'twas only to meet again at supper-time, when they could talk of their mutual adventures in the interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так всегда делают компании, посещающие Воксхолл, но лишь для того, чтобы потом сойтись к ужину, когда можно поболтать о приключениях, пережитых за это время.

Split pretty evenly between Marines and Army non-come and enlistees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь почти поровну морпехов, армейских сержантов и военнослужащих.

Itwas the long interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был большой антракт.

Such arrays will evenly balance the polyphase load between the phases of the source system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие массивы будут равномерно распределять многофазную нагрузку между фазами исходной системы.

Oesch arrived and spoke to his boys at the interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В антракте появился Оеш и заговорил со своими ребятами.

For motion over a given interval of time, the displacement divided by the length of the time interval defines the average velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для движения в течение заданного интервала времени смещение, деленное на длину временного интервала, определяет среднюю скорость.

The results showed no severe instability arising over this time interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты не выявили серьезной нестабильности, возникающей в течение этого временного интервала.

The interval determines how long the counter will count before it will output a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал определяет, как долго счетчик будет считать, прежде чем он выдаст сигнал.

Isotopic dating of Moon rocks implies that most impact melts occurred in a rather narrow interval of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотопное датирование лунных пород предполагает, что большинство ударных расплавов происходило в довольно узкий промежуток времени.

In order to make this circuit work as a Missing Pulse Detector, the time period of the input trigger signal should be slightly lesser than the timing interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы эта схема работала как детектор пропущенных импульсов, период времени входного сигнала запуска должен быть немного меньше временного интервала.

A standard for interval arithmetic has been approved in June 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт интервальной арифметики был утвержден в июне 2015 года.

The penultimate whorl has 4 spiral cinguli, a minute riblet interposed in each interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпоследний мутовка имеет 4 спирали cinguli, минуту riblet вставил в каждый интервал.

Analogue methods like time interval stretching or double conversion as well as digital methods like tapped delay lines and the Vernier method are under examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время изучаются аналоговые методы, такие как растяжение временного интервала или двойное преобразование, а также цифровые методы, такие как выстукиваемые линии задержки и Нониусный метод.

In this case, the ranking of the scale items is known, but their interval is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае ранжирование элементов шкалы известно, но их интервал-нет.

More than 900 base stations were installed at 450–900 meters interval to provide coverage over the entire length of the lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 900 базовых станций были установлены с интервалом 450-900 метров для обеспечения покрытия по всей длине линий.

The practice of naming kinds of noise after colors started with white noise, a signal whose spectrum has equal power within any equal interval of frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика наименования видов шума по цветам началась с белого шума-сигнала, спектр которого имеет одинаковую мощность в любом равном интервале частот.

In Minkowski space, the mathematical model of spacetime in special relativity, the Lorentz transformations preserve the spacetime interval between any two events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пространстве Минковского, математической модели пространства-времени в специальной теории относительности, преобразования Лоренца сохраняют интервал пространства-времени между любыми двумя событиями.

A special case occurs when, by design, the length of the blocks is an integer multiple of the interval between FFTs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый случай имеет место, когда, по замыслу, длина блоков является целым числом, кратным интервалу между FFTs.

The Russians and the Anglo-Swedish force were fairly evenly matched, but the Russians retreated and the Allied ships followed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские и англо-шведские силы были примерно равны, но русские отступили, и союзные корабли последовали за ними.

If new mail arrives in the polling interval, it is instantly pulled, using a subscriber's existing wireless phone account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Новая почта поступает в интервале опроса, она мгновенно извлекается, используя существующую учетную запись беспроводного телефона абонента.

Some of the movements and positions include hill climbs, sprints and interval training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фальшивая хвостовая часть также появилась на официальных памятных марках и документальном фильме.

Long-term complications can include chronic kidney disease, cardiomyopathy, and prolonged QTc interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные осложнения могут включать хроническую болезнь почек, кардиомиопатию и длительный интервал QTc.

It is therefore a convenient interval over which to convert between lunar and solar calendars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это удобный интервал для преобразования между лунным и солнечным календарями.

Time-synchronized one-time passwords change constantly at a set time interval; e.g., once per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронизированные по времени одноразовые пароли постоянно меняются с заданным интервалом времени, например, один раз в минуту.

In the interval it was tested with two other makes of engines and proposed as a commercial transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке он был испытан с двумя другими марками двигателей и предложен в качестве коммерческого транспорта.

The empty set is bounded, and the set of all reals is the only interval that is unbounded at both ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустое множество ограничено, и множество всех вещественных чисел является единственным интервалом, который не ограничен с обоих концов.

The diameter may be called the length, width, measure, range, or size of the interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр может быть назван длиной, шириной, мерой, диапазоном или размером интервала.

A good drawing explaining guard interval and cyclic prefix would not be obsolete, for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший рисунок, объясняющий защитный интервал и циклический префикс, наверняка не устарел бы.

Symbol duration is 4 microseconds, which includes a guard interval of 0.8 microseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительность символа составляет 4 микросекунды, что включает в себя защитный интервал в 0,8 микросекунды.

The first part of Einstein's argument was to determine how far a Brownian particle travels in a given time interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма не работают, и миссис Софтли проводит свое время, преследуя мужчин по всему городу, в то время как Миссис Уиздом остается дома с Ракель, офицером.

For instance, the tsunami that hit Hawaii in 1946 had a fifteen-minute interval between wave fronts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, цунами, обрушившееся на Гавайи в 1946 году, имело пятнадцатиминутный интервал между фронтами волн.

It is sometimes put over a bar or double bar, in which case it intimates a short interval of silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда его кладут поверх перекладины или двойной перекладины, и в этом случае он намекает на короткий промежуток тишины.

As they returned to the wicket after the interval, Bradman advised his younger colleague to play carefully to secure his century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они вернулись к калитке после антракта, Брэдман посоветовал своему младшему коллеге играть осторожно, чтобы обезопасить свой век.

During the Safavid period, Russian and Persian power was relatively evenly balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период Сефевидов русское и персидское могущество было относительно равномерно сбалансировано.

Salmonella reproduce asexually with a cell division interval of 40 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальмонеллы размножаются бесполым путем с интервалом деления клеток 40 минут.

Those two tendons build the interval sling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два сухожилия создают промежуточную стропу.

Climate change, a result of global warming, will impact all regions of the earth, however, its impacts are unlikely to be evenly dispersed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата, являющееся результатом глобального потепления, затронет все регионы Земли, однако его последствия вряд ли будут равномерно распределены.

The displayed interval is continuously revised to take into account changes of depth as well as elapsed time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение длинных полимеров vWF придает этой специализированной лизосомальной структуре продолговатую форму и полосатый вид на электронном микроскопе.

Opinions of experts can be averaged and the average mark stated as, or accompanied by, a given confidence interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения экспертов могут быть усреднены, а средняя отметка указана как заданный доверительный интервал или сопровождается им.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at evenly spaced intervals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at evenly spaced intervals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, evenly, spaced, intervals , а также произношение и транскрипцию к «at evenly spaced intervals». Также, к фразе «at evenly spaced intervals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information