Atmospheric absorption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Atmospheric absorption - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
атмосферное поглощение
Translate

- atmospheric [adjective]

adjective: атмосферный, атмосферический, метеорологический

- absorption [noun]

noun: поглощение, всасывание, абсорбция, впитывание, погруженность

  • absorption coil - заполненный поглотительным раствором змеевик

  • absorption intensity - интенсивность поглощения

  • residual absorption - остаточное поглощение

  • absorption costing profit - прибыль при полном поглощении затрат

  • foliar absorption - поглощение листьями

  • stimulated absorption - вынужденное поглощение

  • absorption trench - поглощающая траншея

  • bromine absorption number - бромное число

  • fat absorption - поглощение жира

  • absorption refrigerator - абсорбционный холодильник

  • Синонимы к absorption: sucking up, osmosis, soaking up, integration, inclusion, assimilation, appropriation, incorporation, captivation with, involvement in

    Антонимы к absorption: removal, ejection, discharge, distraction, boredom

    Значение absorption: the process or action by which one thing absorbs or is absorbed by another.



Oceanic absorption of CO2 is one of the most important forms of carbon sequestering limiting the human-caused rise of carbon dioxide in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океаническое поглощение CO2 является одной из наиболее важных форм поглощения углерода, ограничивающих вызванный человеком рост углекислого газа в атмосфере.

The processes by which atmospheric deposition occurs include fog and dew, gaseous absorption, and dry deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы, посредством которых происходит атмосферное осаждение, включают туман и росу, газообразное поглощение и сухое осаждение.

Visibility degradation is caused by the absorption and scattering of light by particles and gases in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухудшение видимости вызвано поглощением и рассеянием света частицами и газами в атмосфере.

The highest frequencies useful for radio communication are limited by the absorption of microwave energy by the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие частоты, полезные для радиосвязи, ограничены поглощением микроволновой энергии атмосферой.

Since the sensors are looking through the atmosphere to reach the target, there are atmospheric absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку датчики смотрят сквозь атмосферу, чтобы достичь цели, есть атмосферное поглощение.

The high free space loss and atmospheric absorption limits useful propagation to a few kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая потеря свободного пространства и атмосферное поглощение ограничивают полезное распространение до нескольких километров.

Absorption by atmospheric gases is a significant factor throughout the band and increases with frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглощение атмосферными газами является значительным фактором по всей полосе и увеличивается с частотой.

Thus, a high GWP correlates with a large infrared absorption and a long atmospheric lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, высокий ПГП коррелирует с большим инфракрасным поглощением и длительным временем жизни атмосферы.

Scattering and absorption are major causes of the attenuation of sunlight radiation by the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассеяние и поглощение являются основными причинами ослабления солнечного излучения атмосферой.

This extra absorption within the atmosphere causes the air to warm just a bit more and the warmer the atmosphere the greater its capacity to hold more water vapor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнительное поглощение в атмосфере заставляет воздух нагреваться еще немного, и чем теплее атмосфера, тем больше ее способность удерживать больше водяного пара.

Atmospheric gaseous absorption: locations at low elevation angle have higher absorption due to a longer effective path through the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местах с низким углом возвышения наблюдается более высокая степень поглощения сигнала в результате удлинения фактического пути его прохождения через атмосферу.

In the atmospheric window between approximately 8000 and 14000 nm, in the far-infrared spectrum, carbon dioxide and water absorption is weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В атмосферном окне между приблизительно 8000 и 14000 Нм, в дальней инфракрасной области спектра, поглощение углекислого газа и воды слабое.

Ozone, while a minority constituent in Earth's atmosphere, is responsible for most of the absorption of UVB radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озон, хотя и является незначительным компонентом в атмосфере Земли, отвечает за большую часть поглощения УФ-излучения.

The accumulator is designed in the form of a heat absorptive plate which is mechanically connected to the stamp through an intermediate oxidation film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккумулятор выполнен в виде теплоемкой пластины, механически соединенной с клеймом через промежуточный слой окислов.

Protection of the surfaces against further oxidation is relatively simple, by using vacuum or inert atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита поверхностей от дальнейшего окисления осуществляется относительно просто, с помощью вакуума или инертной атмосферы.

Limited absorptive capacity was a major constraint to increased flows of assistance to those economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным препятствием на пути увеличения притока помощи этим странам является их ограниченная абсорбционная способность.

A few steps away from the antique shops and art galleries, the hotel Le Littre welcomes you in a comfortable atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Le Littre с уютной атмосферой приглашает Вас остановиться всего в нескольких шагах от антикварных лавок и художественных галерей.

You depart from port of Helsinki on a high-speed catamaran and only 1.5 hour after that you will get to know old Tallinn and feel the atmosphere of a medieval city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отхода скоростного катамарана из порта финской столицы, всего через полтора часа вы познакомитесь со Старым Таллинном и ощутите атмосферу средневекового города.

Its demise is usually the metaphorical canary in the coal mine – indicating that an unhealthy political atmosphere exists and that other freedoms will soon likewise be curtailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религию можно считать чем-то вроде канарейки в угольной шахте. Проблемы со свободами в этой области дают понять, что в обществе возникла нездоровая политическая атмосфера и что другие свободы тоже вскоре пострадают.

Absorption plates, frequency mounts, resonant processor units ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглощающие поверхности, частотные установки, элементы резонансного процессора...

The atmosphere now had lightened a good deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера почти полностью разрядилась.

135 would have an enormous neutron absorption cross section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 135-го было бы огромное сечение поглощения нейтронов.

OK, great, so why don't you get up that sangar, and see what the 360 degree atmospheric visibility profile is on me, Mac and Rocket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, замечательно, а почему бы тебе не забраться на вышку и не заценить всю панораму, включая меня, Мака и Ракету, под углом 360 градусов.

The pressure outside there is now 100 atmospheres, that's higher than the atmospheric pressure on the surface of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

давление порядка ста атмосфер, выше, чем давление на поверхности Венеры.

We have research balloons taking atmospheric readings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас там аэростаты, анализирующие атмосферные изменения.

The Doctor later activates some controls and the TARDIS again becomes able to withstand an atmospheric re-entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Доктор активирует некоторые элементы управления, и ТАРДИС снова становится способной противостоять атмосферному вторжению.

This would have led to increased absorption of solar energy, thereby compensating for the lower solar output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело бы к увеличению поглощения солнечной энергии, тем самым компенсируя более низкую солнечную мощность.

Rubbing a small amount of mineral oil into a wooden kitchen item periodically, will impede absorption of food liquids, and thereby food odors, and ease cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втирая небольшое количество минерального масла в деревянный кухонный предмет периодически, будет препятствовать поглощению пищевых жидкостей,а следовательно, и запахов пищи, и облегчит уборку.

It is more difficult to reach sufficiently low concentrations to satisfy remediation standards, due to the equilibrium of absorption/desorption processes in the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за равновесия процессов абсорбции/десорбции в почве достичь достаточно низких концентраций для удовлетворения норм рекультивации труднее.

The atmospheric pressure with gravity theory obviously cannot explain siphons in vacuum, where there is no significant atmospheric pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосферное давление с помощью теории гравитации, очевидно, не может объяснить сифоны в вакууме, где нет значительного атмосферного давления.

Both reabsorption or absorption of glycine and imino acids takes place respectively at the proximal tubule or intestinal brush border epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как реабсорбция, так и абсорбция глицина и иминокислот происходит соответственно в проксимальном канальце или эпителии кишечной щетки на границе эпителия.

Release of the hydrogen fluoride gas to the atmosphere is also slowed by the plug formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброс фтористого водорода в атмосферу также замедляется образованием пробки.

Silicone rubber can be moulded with tight tolerances ensuring gaskets form airtight seals both on the ground and in the air, where atmospheric pressure decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силиконовая резина может быть отлита с жесткими допусками, обеспечивающими герметичность прокладок как на земле, так и в воздухе, где атмосферное давление снижается.

Such work removed the natural protection and absorption of wetlands and forest cover, strengthening the river's current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие работы устраняли естественную защиту и поглощение водно-болотных угодий и лесного покрова, усиливая течение реки.

No mechanism to avoid the absorption of energy into the radiation case wall and the secondary tamper has been suggested, making ablation apparently unavoidable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было предложено никакого механизма, чтобы избежать поглощения энергии в стенку корпуса излучения и вторичного вскрытия, что делает абляцию, по-видимому, неизбежной.

Such substances may have a chemical composition which includes what are referred to as absorption centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещества могут иметь химический состав, который включает в себя то, что называют центрами поглощения.

Phosphate binders are medications used to reduce the absorption of dietary phosphate; they are taken along with meals and snacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфатные связующие - это лекарственные препараты, используемые для уменьшения всасывания пищевых фосфатов; они принимаются вместе с едой и закусками.

Ultrasonic flow meters are one of the few devices capable of measuring in a biogas atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультразвуковые расходомеры являются одним из немногих устройств, способных измерять в атмосфере биогаза.

In addition, worm induced diarrhoea may shorten gut transit time, thus reducing absorption of nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вызванная червями диарея может сократить время прохождения через кишечник, тем самым уменьшая всасывание питательных веществ.

For farm use, pellets of aluminium phosphide, calcium phosphide, or zinc phosphide release phosphine upon contact with atmospheric water or rodents' stomach acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сельскохозяйственных целей гранулы фосфида алюминия, фосфида кальция или фосфида цинка выделяют фосфин при контакте с атмосферной водой или желудочной кислотой грызунов.

Each state has a specific absorption maximum which can then be read out by UV-VIS spectroscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое состояние имеет определенный максимум поглощения,который затем может быть считан УФ-спектроскопией.

The repeated raising of user issues is not helpful to the atmosphere here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное поднятие проблем пользователей не способствует здешней атмосфере.

On festive occasions storytelling, skaldic poetry, music and alcoholic drinks, like beer and mead, contributed to the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В праздничные дни сказки, скальдическая поэзия, музыка и алкогольные напитки, такие как пиво и мед, вносили свой вклад в атмосферу праздника.

Because of this, evaporative coolers use only a fraction of the energy of vapor-compression or absorption air conditioning systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого испарительные охладители используют только часть энергии парокомпрессионных или абсорбционных систем кондиционирования воздуха.

Blue used to create a mood or atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий цвет используется для создания настроения или атмосферы.

However as both processes use atmospheric gas, they are susceptible to contamination from airborne particulates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поскольку оба процесса используют атмосферный газ,они подвержены загрязнению воздушными частицами.

Inclusion of 2 g per day of phytosterols and phytostanols and 10 to 20 g per day of soluble fiber decreases dietary cholesterol absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение 2 г в день фитостеролов и фитостанолов и от 10 до 20 г в день растворимой клетчатки снижает всасывание пищевого холестерина.

Iron-deficiency anemia is caused by blood loss, insufficient dietary intake, or poor absorption of iron from food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железодефицитная анемия вызвана кровопотерей, недостаточным потреблением пищи или плохим усвоением железа из пищи.

Corrected definition inserted in the article, some inexactitudes corrected, some concepts in atmospheric science added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправлено определение, вставленное в статью, исправлены некоторые неточности, добавлены некоторые понятия в науке об атмосфере.

The atmosphere's temperature decreases with height in the troposphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура атмосферы уменьшается с высотой в тропосфере.

Absorption of food vitamin B12 thus requires an intact and functioning stomach, exocrine pancreas, intrinsic factor, and small bowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, усвоение пищевого витамина В12 требует наличия неповрежденного и функционирующего желудка, экзокринной поджелудочной железы, внутреннего фактора и тонкого кишечника.

Dream recall frequency has also been related to similar personality traits, such as absorption and dissociation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота вспоминания сновидений также была связана с аналогичными личностными чертами, такими как поглощение и диссоциация.

Melanin is often involved in the absorption of light; in combination with a yellow pigment, it produces a dull olive-green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меланин часто участвует в поглощении света; в сочетании с желтым пигментом он производит тусклый оливково-зеленый цвет.

Among many uses, soy flour thickens sauces, prevents staling in baked food, and reduces oil absorption during frying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих применений соевая мука сгущает соусы, предотвращает черствение в выпеченных продуктах и уменьшает поглощение масла во время жарки.

This negative pressure generates airflow because of the pressure difference between the atmosphere and alveolus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отрицательное давление создает воздушный поток из-за разницы давлений между атмосферой и альвеолой.

Additional minerals and micronutrients make the absorption process of nitrogen and phosphorus more available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные минералы и микроэлементы делают процесс поглощения азота и фосфора более доступным.

This atmospheric motion is known as zonal overturning circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это атмосферное движение известно как зональная опрокидывающая циркуляция.

The water table is located at the depth where the water pressure is equal to the atmospheric pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грунтовые воды расположены на глубине, где давление воды равно атмосферному давлению.

At low frequencies self-absorption modifies the spectrum to follow the Rayleigh–Jeans part of the blackbody curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На низких частотах самопоглощение изменяет спектр, чтобы следовать Рэлеевско-джинсовой части кривой черного тела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «atmospheric absorption». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «atmospheric absorption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: atmospheric, absorption , а также произношение и транскрипцию к «atmospheric absorption». Также, к фразе «atmospheric absorption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information