Attempting to show - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attempting to show - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пытаясь показать
Translate

- attempting [verb]

verb: пытаться, пробовать, покушаться, делать попытку

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- show [noun]

noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид

verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать

adjective: выставочный

  • show-tune melody - мелодия шоу

  • show details - показать детали

  • show a rise - показывают рост

  • ll show - покажу

  • show everybody - показать все

  • show ads - показывать объявления

  • show qualities - показать качество

  • will you show me - ты мне покажешь

  • show that they were - показывает, что они были

  • show no emotion - не проявляют никаких эмоций

  • Синонимы к show: array, exhibition, spectacle, display, presentation, exposition, extravaganza, fair, exhibit, ballet

    Антонимы к show: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate

    Значение show: a spectacle or display of something, typically an impressive one.



The first two seconds of videotape, contrary to the claims made by the accused officers, show King attempting to flee past Laurence Powell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые две секунды видеозаписи, вопреки утверждениям обвиняемых офицеров, показывают Кинга, пытающегося бежать мимо Лоуренса Пауэлла.

Golubić and his team started by compiling playlists of songs that were evocative of the show's period setting, before attempting to secure licensing deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубич и его команда начали с составления списков воспроизведения песен, которые напоминали об обстановке периода шоу, прежде чем попытаться обеспечить лицензионные сделки.

Attempting to show impartiality, the colonel treats his son very properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стараясь быть беспристрастным, полковник обращается с сыном очень корректно.

Elsa is unimpressed and lambastes him for attempting to hijack the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Эльзу это не произвело никакого впечатления, и она обвинила его в попытке угнать шоу.

Upon their return, the three crew members show no physical symptoms of anything being wrong with them, but act strangely, even attempting to kill Rousseau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении трое членов экипажа не проявляют никаких физических признаков того, что с ними что-то не так, но ведут себя странно, даже пытаются убить Руссо.

SETI, NORAD, and every broadcaster on the planet are attempting to show this being what humanity's got

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SETI, NORAD и все сети радиовещания на планете пытаются показать этому созданию, что имеет человечество...

Bennington sustained a wrist injury in October 2007 while attempting to jump off a platform during a show in Melbourne at the Rod Laver Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беннингтон получил травму запястья в октябре 2007 года при попытке спрыгнуть с платформы во время шоу в Мельбурне на Арене Рода Лейвера.

On September 18, 2011 a mother googledblack girls” attempting to find fun activities to show her stepdaughter and nieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 сентября 2011 года мать погуглила “черных девочек, пытаясь найти забавные занятия, чтобы показать свою падчерицу и племянниц.

This is considered an issue when attempting to model human memory because, unlike these networks, humans typically do not show catastrophic forgetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается проблемой при попытке моделирования человеческой памяти, потому что, в отличие от этих сетей, люди обычно не проявляют катастрофического забывания.

In 1935, working with two younger colleagues, Einstein issued a final challenge to quantum mechanics, attempting to show that it could not represent a final solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году, работая с двумя более молодыми коллегами, Эйнштейн бросил последний вызов квантовой механике, пытаясь показать, что она не может представлять собой окончательное решение.

But it is the advocates who misinterpret the data when attempting to show that victims are often unable to recall their traumatic experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно защитники неверно истолковывают данные, пытаясь показать, что жертвы часто не способны вспомнить о травмирующих их событиях.

One pioneering way museums are attempting to make their collections more accessible is with open storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из новаторских способов, которым музеи пытаются сделать свои коллекции более доступными, - это открытое хранение.

I'd like to show you a photo of my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу показать вам фото моей семьи.

And most importantly, they show us it's never too late to change your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И самое главное, они учат нас, что никогда не поздно изменить судьбу.

Employers nowadays are cautious about the fast-talking interviewee but they look increasingly for their signs which will show a person`s character and ability – such as body language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели сегодня настороженно относятся к быстро говорящему собеседнику но они наблюдают более внимательно за знаками, которые покажут характер и способности человека- такие, как язык тела.

If I were a guide I would show the tourists my favourite places in Minsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был гидом, то я показал бы туристам мои любимые места в Минске.

But you're the only one who stars in a late-night sketch comedy show whose staple is attacking the religious right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только вы выступаете в комедийном шоу, которое нападает на права верующих.

If he doesn't stop his little light show, the warp core's going to breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не остановит свою цветомузыку, ядро деформации треснет.

Or would she show her true weakness before the Light of God and abandon the Apostate to their fate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или покажет свою слабость перед светом Божьим и бросит отступников на произвол судьбы?

Mr. Ganzel was apprehended while attempting to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Гензель был арестован во время попытки бежать.

Just another way for you to show control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто еще один способ для тебя продемонстрировать свой контроль над ситуацией.

The first, “Watching the Hawks,” is a news magazine show hosted by Tyrel Ventura (Jesse’s son), Sean Stone (Oliver’s son) and Tabetha Wallace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них — информационно-аналитическая программа Watching the Hawks, которую ведут Тайрел Вентура (Tyrel Ventura, сын Джесси Вентуры), Шон Стоун (Sean Stone, сын Оливера Стоуна) и Табита Уоллес (Tabetha Wallace).

So the company is attempting to differentiate itself, especially in the corporate market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому компания пытается видоизмениться, особенно на корпоративном рынке.

You are attempting to re-create... the Dokkaran Temple of Kural-Hanesh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься воссоздать доккаранский Храм Курал-Ханеш?

I was attempting to get into the spirit of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался вникнуть в суть вещей.

The camerlegno turned. Are you attempting to give me an order?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня создается впечатление, что вы начинаете мне приказывать! - резко повернувшись к Оливетти, бросил камерарий.

She was certainly not attempting to lure him; it was he who was definitely pursuing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае она не пыталась увлечь его - это ясно; он ведь сам неотступно преследовал ее.

maybe it's worth attempting surgery to remove the fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, лучше попытаться удалить осколки хирургическим путём?

Edward and Olivia Sidwell, I am arresting you for attempting to pervert the course of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард и Оливия Сидвелл, я арестовываю вас за попытку помешать отправлению правосудия.

Now, there's the possibility that he and a good portion of his crew are attempting to defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вероятность, что он и большая часть его команды пытаются дезертировать.

It was not attempting to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких попыток приземлиться Селдон не заметил.

I am simply attempting to highlight our process for you, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь пытался продемонстрировать вам наш стиль работы, сэр.

As Chadwick and others were attempting to prove the existence of the neutron, Meitner sent polonium to Chadwick for his experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Чедвик и другие ученые пытались доказать существование нейтрона, Мейтнер послал полоний Чедвику для проведения экспериментов.

Also, Toyota designed a new A engine for the Tercel, attempting simultaneously to achieve good fuel economy and performance and low emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Toyota разработала новый двигатель A для Tercel, пытаясь одновременно добиться хорошей экономии топлива и производительности и низких выбросов.

A 10-day recess was called before attempting to convict him on additional articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед попыткой осудить его по дополнительным статьям был объявлен 10-дневный перерыв.

On September 27, two JDL members were arrested at Kennedy Airport while attempting to board a London-bound plane armed with four loaded guns and a live hand grenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября два члена ЛЗЕ были арестованы в аэропорту Кеннеди при попытке сесть в самолет, направлявшийся в Лондон, вооруженный четырьмя заряженными пистолетами и живой ручной гранатой.

Attempting to control the intermediate host with a molluscicides also had no long-term effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки контролировать промежуточного хозяина с помощью моллюскицидов также не имели долговременной эффективности.

The male will often continue examining the female's rear, before mounting her from behind while attempting penetration with his penis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец часто продолжает изучать заднюю часть самки, прежде чем взобраться на нее сзади, пытаясь проникнуть в нее своим пенисом.

Given the outline listed, it seems the most logical break is between the dragon attempting to kill the baby and the war between Michael and the dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая изложенный план, наиболее логичным представляется разрыв между драконом, пытающимся убить ребенка, и войной между Майклом и драконом.

She swore that she was merely attempting to drive the fairy out of him, and the jury acquitted her of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поклялась, что просто пыталась изгнать из него фею, и присяжные оправдали ее в убийстве.

At the time of his death, Cavallone was attempting to helm a comeback feature he called Internet Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент своей смерти Каваллоне пытался возглавить функцию возвращения, которую он назвал интернет-история.

Fourth, the court must consider whether the evidence supports the inference that the Crown is attempting to draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, суд должен рассмотреть вопрос о том, подтверждают ли доказательства выводы, которые пытается сделать Корона.

It has a low risk of seizures even amongst those who have experienced convulsions when previously attempting benzodiazepine withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет низкий риск судорог даже среди тех, кто испытывал судороги при предыдущей попытке отмены бензодиазепина.

Attempting life as a theatre manager, he secured a lease on the Haymarket Theatre in 1746.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытавшись стать театральным менеджером, он в 1746 году получил в аренду театр Хеймаркет.

After attempting to contact Concordia a Brazilian Air Force aircraft was dispatched at 17 hrs local time Thursday and sighted the liferafts 3 hours later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После попытки связаться с Конкордией самолет бразильских ВВС был отправлен в 17 часов по местному времени в четверг и заметил спасательные плоты 3 часа спустя.

The first story posted was an article about a fighter pilot who crashed while attempting to moon another fighter pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой статье была опубликована статья о летчике-истребителе, который разбился при попытке посадить на Луну другого летчика-истребителя.

After attempting to maintain the home as a museum of film history, as Lloyd had wished, the Lloyd family sold it to a developer in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После попытки сохранить дом в качестве музея истории кино, как того хотел Ллойд, семья Ллойд продала его застройщику в 1975 году.

After two years of attempting to leave, he came to the United States with his parents in 1977, arriving in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух лет попыток уехать он приехал в Соединенные Штаты со своими родителями в 1977 году, прибыв в Нью-Йорк.

The concerns over the Chinese military budget may come from US worries that the PRC is attempting to threaten its neighbors or challenge the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения по поводу китайского военного бюджета могут исходить от опасений США, что КНР пытается угрожать своим соседям или бросить вызов Соединенным Штатам.

Iraq then continued the attack, attempting to push deeper into Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Ирак продолжил атаку, пытаясь продвинуться вглубь Ирана.

But improving the model of the asteroid belt is of great concern to those requiring or attempting to provide the highest-accuracy ephemerides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но усовершенствование модели пояса астероидов вызывает большую озабоченность у тех, кто требует или пытается обеспечить самую высокую точность эфемерид.

On 1 March, a 26-year-old man was arrested on suspicion of attempting to pervert the course of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 26-летний мужчина был арестован по подозрению в попытке извратить ход правосудия.

Part of our changes will be attempting to add another few pictures to the article, as this is what everyone's feedback suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть наших изменений будет заключаться в попытке добавить еще несколько фотографий в статью, так как это то, что предложили все отзывы.

Having seen edits like this, it does seem that Jimmy is attempting to rewrite history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев такие правки, кажется, что Джимми действительно пытается переписать историю.

There are a handful of people around the world who are attempting to replicate mail in a more accurate fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть горстка людей по всему миру, которые пытаются воспроизвести почту более точным способом.

Brandon owns his own restaurant, and is prone to extreme agitation and jealously if he thinks someone is attempting to court Val.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндон владеет собственным рестораном и склонен к крайнему возбуждению и ревности, если думает, что кто-то пытается ухаживать за Вэл.

On one occasion, Frank found Judy attempting to bury an elephant's leg bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Фрэнк застал Джуди за попыткой закопать слоновью кость.

Attempting to restore the annuity was one of Rossini's reasons for returning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка восстановить ренту была одной из причин возвращения Россини.

From Beyond centers on a pair of scientists attempting to stimulate the pineal gland with a device called the Resonator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из запредельных центров на пару ученых, пытающихся стимулировать шишковидную железу с помощью устройства, называемого резонатором.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attempting to show». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attempting to show» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attempting, to, show , а также произношение и транскрипцию к «attempting to show». Также, к фразе «attempting to show» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information