Aunt jane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aunt jane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тетушка джейн
Translate

- aunt [noun]

noun: тетя, тетка

  • agony aunt column - колонка психологической помощи

  • great grand aunt - двоюродная прабабушка

  • with my aunt - с моей тетей

  • my aunt - моя тетушка

  • with aunt - с тетей

  • aunt may - тетка может

  • aunt who - тетка

  • my uncle and aunt - мой дядя и тетя

  • my aunt died - моя тетя умерла

  • aunt edna - тетя Эдна

  • Синонимы к aunt: auntie, aunty

    Антонимы к aunt: uncle, niece, nephew

    Значение aunt: the sister of one’s father or mother or the wife of one’s uncle.

- jane [noun]

noun: бабенка

  • mary jane - Мэри Джейн

  • dear jane - дорогая Джейн

  • jane's intelligence - разведка Джейн

  • sarah jane - сара джейн

  • jane and - джейн и

  • jane doe - Джейн Доу

  • queen jane - королева джейн

  • emily jane - Emily джейн

  • jane holl lute - Джейн Холл Лют

  • my friend jane - мой друг джейн

  • Синонимы к jane: sarah, sally, emma, frances, susan, linda, jenny, angela, jill, alison

    Антонимы к jane: lass, youngster, adolescent, adolescent female, bairn, bint, boy, chap, chick, child female

    Значение jane: a woman.



Frank Sinatra, who once quipped that the only thing he could do better than Marx was sing, made a film with Marx and Jane Russell in 1951 entitled Double Dynamite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Синатра, который однажды пошутил, что единственное, что он может сделать лучше Маркса, - это петь, снял фильм с Марксом и Джейн Рассел в 1951 году под названием Двойной Динамит.

Can we see your aunt's room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно взглянуть на комнату вашей тёти?

Please meet Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомьтесь, это Джейн.

For a moment he stared down at Jane's swollen abdomen, her heavy breasts, now bared for everyone in the room to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он таращился на огромный живот и тяжелые груди, которые выставил на всеобщее обозрение.

You have lived with your aunt and uncle on a farm outside of Boston for the last fourteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние четырнадцать лет вы жили со своей теткой и дядей на ферме неподалеку от Бостона.

First is great aunt Mariko from the main branch and her children aunt Rika and uncle Riichi, and then here's great uncle Mansuke and uncle Tasuke, aunt Naomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала двоюродная тётя Марико из главной ветви и её дети, дядя Рика и тётя Ричи, а потом двоюродные дядя Манскэ, тётя Таскэ и дядя Наоми.

My aunt showed me how to make good coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя тётя показала мне, как варить хороший кофе.

Jane kept silent for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн долго ничего не говорила.

While Elizabeth-Jane sits waiting in great amaze at the young man's presence we may briefly explain how he came there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Элизабет-Джейн сидит в ожидании, немало удивленная встречей с молодым человеком, мы вкратце расскажем, как он попал сюда.

State trooper picked up a Jane Doe, brought her over to Westchester General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульные подобрали Джейн Доу, отвезли ее в центральную городскую больницу.

Aunt Alexandra ministered to Francis, wiping his tears away with her handkerchief, rubbing his hair, patting his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетя Александра хлопотала вокруг Фрэнсиса, утирала ему слёзы своим платком, приглаживала ему волосы, потом потрепала по щеке.

Stay off aunt Deb's treadmill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трогай беговую дорожку тёти Деб.

Then, Jane, you must play the accompaniment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда, Джен, вы должны аккомпанировать.

He was about the size of a first baseman; and he had ambiguous blue eyes like the china dog on the mantelpiece that Aunt Harriet used to play with when she was a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост у него был гигантский, глаза синие и лицемерные, как у фарфоровой собаки на камине, с которой играла тетя Гарриет, когда была маленькой девочкой.

Look at Jane!' he said. In all her blossoms!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглядите на Джейн! - воскликнул он. -Осыпана цветами!

But- fluttered Aunt Pittypat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... - трепыхалась тетя Питтипэт.

Jane, as you can imagine, has been burning the candle at both ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн, как вы можете представить, крутится как белка в колесе.

Jane, what if that lady tomorrow has an episiotomy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн, что если у той женщины будет эпизиотомия завтра?

Poirot and his new secretary did not travel by air, for which Jane was secretly thankful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро и его новая секретарша отказались от услуг воздушного транспорта, за что Джейн втайне была благодарна своему шефу.

You will allow me to bring Jane Fairfax?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разрешите мне привести с собою Джейн Фэрфакс?

So yours is the casting vote, Aunt Helen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, тетя Элен, ваш голос решающий.

He half rose, meaning to go round, but the aunt handed him the snuffbox, passing it across Helene's back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привстал, желая обойти, но тетушка подала табакерку прямо через Элен, позади ее.

But, most of all, she kept secret the fact that Rhett Butler called frequently at Aunt Pittypat's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самым главным секретом было то, что Ретт Батлер стал довольно частым гостем в доме тетушки Питтипэт.

Well, that's because Puck spiked the cupcakes with Mary Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что Пак подсыпал в тесто марихуану.

Have a nice rest, Aunt Venetia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошего отдыха, тетя Ванеция.

I never understood it from Aunt Shaw; I only knew he could not come back to England because of that terrible affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не поняла со слов тети Шоу. Я только знаю, что он не может вернуться в Англию из-за того ужасного случая.

Guerrero's file number is tattooed on Jane's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер дела Герреро есть на теле Джейн.

So, the curse accepted the doll as a proper sacrifice in place of Jane's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что проклятье легло на куклу и приняло её как жертву, вместо сердца Джейн.

Ellen, take Jane and Michael upstairs straight away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллен, ведите Джейн и Майкла наверх.

I wish my aunt would send down some of this to the governor; it's a precious good tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы мне, чтобы тетушка послала этого вина родителю... шикарное вино!

Aunt Pitty panted out after them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетушка Питти поспешила следом за ними.

I just have to see that Aunt Vanessa is up and running, and I have one or two press interviews I have to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только должен убедиться, что тётя Ванесса встала на ноги и бегает, и мне ещё надо дать одно-два интервью.

Oh, Aunt Polly, Don't you think you'd better try and get a little sleep now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тётя Полли, может быть, вам лучше прилечь?

Under these strange and unforeseen circumstances... Mr. Moncrieff... you may kiss your Aunt Augusta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эти странные и непредвиденные обстоятельства мистер Монкриф можете поцеловать вашу тётю Августу.

They got Cape Canaveral, they got Disney, they got my Aunt Ida and the world's largest collection of diabetic candy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них там есть мыс Канаверал, Дисней, моя тётя Ида и самая большая в мире коллекция диабетических конфет.

Well, I'm inviting her out to the party this weekend... and we're gonna spend a little time together... which is why I need you to keep your Aunt Vera... occupied as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приглашаю ее на эти выходные к себе, и мы немного побудем вместе, поэтому мне нужна твоя помощь, чтобы тетя Вера была очень занята.

My father knew I needed a family, so he sent me to live with my aunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец знал, что мне нужна семья, поэтому отослал меня к тете.

He must be wicked to have made Aunt Isabella leave him as she did.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, конечно, дурной, раз тетя Изабелла вынуждена была его бросить.

I thought, Jane, you had told me all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, Джен, ты уже все рассказала.

And here's you checking in your aunt Mary just moments later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь сразу после того вы прописываете в отель свою тётю Мэри.

Well, I not thinking Jane is perfect, not at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не думаю, что Джейн идеальна, вовсе нет.

When Lassiter rolls down a boulder from the heights to block the posse's path, he and Jane are trapped inside Surprise Valley forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ласситер скатывается с высоты вниз по валуну, чтобы преградить отряду путь, он и Джейн навсегда оказываются в ловушке в долине сюрпризов.

Also, her children more often mentioned their aunt Anna than their mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ее дети чаще упоминали тетю Анну, чем мать.

He took a film crew to visit a number of people associated with Cobain and Love; Love's father, Cobain's aunt, and one of the couple's former nannies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял съемочную группу, чтобы навестить нескольких людей, связанных с Кобейном и любовью: отца Лав, тетю Кобейна и одну из бывших нянь пары.

Tarzan also learns from the diary of the deceased Fritz Schneider that Jane might still be alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарзан также узнает из дневника покойного Фрица Шнайдера, что Джейн, возможно, еще жива.

Data from Jane's All The World's Aircraft 1982–83 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные с самолета Джейн All The World's Aircraft 1982-83 .

With the publication in 1939 of Mary Lascelles' Jane Austen and Her Art, the academic study of Austen took hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С публикацией в 1939 году книги Мэри Ласселлз Джейн Остин и ее искусство началось академическое изучение Остина.

Later, he lived with an aunt in Fullerton during the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он жил с тетей в Фуллертоне в течение недели.

The feminine counterpart of an uncle is an aunt, and the reciprocal relationship is that of a nephew or niece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женский двойник дяди-это тетя, а взаимные отношения-это отношения племянника или племянницы.

She was later raised by her aunt and uncle along with her siblings, wherein her aunt treated her as her own child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ее воспитывали дядя и тетя вместе с братьями и сестрами, и тетя относилась к ней как к собственному ребенку.

In 1924, Hesse married the singer Ruth Wenger, the daughter of the Swiss writer Lisa Wenger and aunt of Méret Oppenheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году Гессе женился на певице Рут Венгер, дочери швейцарской писательницы Лизы Венгер и тете Мерет Оппенгейм.

After seeing Jane Russell and her bust in the movie, women sought to recreate the look on their own chests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев Джейн Рассел и ее бюст в фильме, женщины стремились воссоздать образ на собственной груди.

Army investigators later found the SD card in Manning's basement room in her aunt's home, in Potomac, Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентиляционные отверстия сделаны в нижней и верхней части стены, так что воздух может естественным образом подниматься через полость.

Dalí did not resent this marriage, because he had great love and respect for his aunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дали не обижался на этот брак, потому что очень любил и уважал свою тетю.

Simultaneously, Riis got a letter from home which related that both his older brothers, an aunt, and Elisabeth Gjørtz's fiancé had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно Риис получил из дома письмо, в котором сообщалось, что оба его старших брата, тетя и жених Элизабет Йерц умерли.

Edward's will was set aside and Mary became queen, deposing Lady Jane Grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завещание Эдуарда было отменено, и Мария стала королевой, свергнув леди Джейн Грей.

She tells her mother that it is time she learned where babies come from, considering that she is about to be an aunt for the second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит своей матери, что ей пора узнать, откуда берутся дети, учитывая, что она собирается стать тетей во второй раз.

Later, she appeared in other plays like Jane Eyre and Gigi, at New Jersey's Paper Mill Playhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она появилась в других пьесах, таких как Джейн Эйр и Джиджи, в театре бумажная фабрика Нью-Джерси.

Jane is also present for the capture of Doctor Manhattan and is outed as a high-ranking member of Cyclops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн также присутствует при захвате Доктора Манхэттена и разоблачается как высокопоставленный член Циклопа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aunt jane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aunt jane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aunt, jane , а также произношение и транскрипцию к «aunt jane». Также, к фразе «aunt jane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information