Authoritarian countries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
authoritarian regime - авторитарный режим
authoritarian leader - авторитарный правитель
authoritarian control - авторитарный контроль
authoritarian tendencies - авторитарные тенденции
authoritarian style - авторитарный стиль
authoritarian measures - авторитарные меры
authoritarian manner - авторитарная манера
authoritarian ways - авторитарные способы
authoritarian personality - авторитарная личность
authoritarian capitalism - авторитарный капитализм
Синонимы к authoritarian: iron-fisted, bossy, domineering, dictatorial, draconian, peremptory, undemocratic, overbearing, despotic, strict
Антонимы к authoritarian: clement, forbearing, gentle, indulgent, lax, lenient, tolerant
Значение authoritarian: favoring or enforcing strict obedience to authority, especially that of the government, at the expense of personal freedom.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
developped countries - развившаяся страна
sample of countries - выборка стран
affiliate countries - страны присоединенные
countries that have - страны, имеющие
according to countries - по странам
applicant countries - страны-кандидаты
peer countries - страны пэра
countries regions - страны регионы
middle east and north african countries - Ближний Восток и страны Северной Африки
countries members of the european union - страны члены Европейского союза
Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts
Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city
Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.
Well, mormons respect authority, don't drink or take drugs, spend time in foreign countries, and they speak several languages. |
Мормоны уважают власть, не принимают наркотики и не пьют, проводят время за границей и говорят на нескольких языках. |
SWIFT also acts as the registration authority for the SWIFT system, which is used by most countries that have not adopted IBAN. |
SWIFT также выступает в качестве регистрационного органа для системы SWIFT, которая используется большинством стран, не принявших IBAN. |
In most of these countries, the postal authorities operated the semaphore lines. |
В большинстве этих стран почтовые власти использовали семафорные линии. |
The IARC adopted its own rating system in countries and territories that are not represented by a participating rating authority. |
МАИР ввел свою собственную систему рейтингов в странах и территориях, которые не представлены участвующим рейтинговым органом. |
In the medical field, this led to a reliance on Galen as a medical authority in European countries. |
В области медицины это привело к опоре на Галена как на медицинский авторитет в европейских странах. |
In the coming weeks, most Latin American countries will vote in favor of some form of UN membership or recognition of statehood that the Palestinian Authority is seeking. |
В последующие недели большинство стран Латинской Америки будут голосовать в пользу членства в ООН в какой-либо форме или признания государственности, к чему так стремится Палестинская Автономия. |
He was instrumental in the reconciliation of the Australian and English cricket authorities after the acrimonious Bodyline series between the two countries in 1932-33. |
Он сыграл важную роль в примирении австралийских и английских властей по крикету после язвительной серии телесериалов между двумя странами в 1932-33 годах. |
I can assure you that those conventional authorities in those countries will not love you. |
Я могу гарантировать тебе, что те традиционные власти в тех странах не будут любить тебя. |
Tax authorities in most major countries have, either formally or in practice, incorporated these queries into their examination of related party services transactions. |
Налоговые органы большинства крупных стран либо формально, либо на практике включили эти запросы в свою экспертизу сделок по предоставлению услуг связанным сторонам. |
Many groupings of countries have agreed to recognize driving permits issued by the authorities of any of their members. |
Многие группы стран согласились признавать водительские удостоверения, выданные властями любого из их членов. |
Many countries at present possessed legislation on freedom of information under which the authorities were unable to deny individuals access to information. |
Сегодня во многих странах в данной области действует законодательство, согласно которому власти не могут препятствовать доступу частных лиц к информации. |
In all countries, the regulating authorities will revoke permission to practice in cases of malpractice or serious misconduct. |
Во всех странах регулирующие органы будут отзывать разрешение на практику в случаях халатности или серьезных проступков. |
Finnish authorities have also reported that birds in the Nordic countries have also been affected. |
Финские власти также сообщили, что птицы в скандинавских странах также пострадали. |
They are generally originating from other Arab countries, and are directly appointed by the executive authorities. |
Как правило, они являются выходцами из других арабских стран и напрямую назначаются органами исполнительной власти. |
We are fully aware of the difficulties confronting the public authorities in this matter, especially in the developing countries. |
Мы в полной мере осознаем трудности, с которыми сталкиваются государственные органы в этом вопросе, особенно в развивающихся странах. |
In common with many other European countries, Sweden delegated prostitution control to local authorities from 1833 onwards. |
Как и многие другие европейские страны, Швеция с 1833 года передала контроль за проституцией местным властям. |
But the Union's regulatory authority is likely to be accepted by the accession countries only if it remains tied to the redistributionist ethic at the heart of the EU's social model. |
Но регулирующие полномочия Союза, вероятно, будут приняты вступающими странами только в том случае, если они останутся привязанными к перераспределяющей этике, которая лежит в основе социальной модели ЕС. |
Authorities in both countries have stepped up efforts to eradicate illicit opium cultivation. |
Офи-циальные органы этих двух стран активизировали свои усилия, направленные на искоренение незакон-ного культивирования опия. |
This is why in most countries public authorities are responsible for seed potato inspections. |
Именно поэтому в большинстве стран ответственность за проведение инспекций картофеля возложена на государственные органы. |
The Taiwan authorities, out of ulterior motives, have incited a handful of countries to make SARS a political issue. |
Руководствуясь скрытыми мотивами, тайваньские власти побудили небольшую группу стран превратить ОТРС в политический вопрос. |
In developing countries, many city authorities are unable to collect and transport more than a third of the solid waste generated due to limited municipal budgets. |
В развивающихся странах муниципалитеты многих городов оказываются не в состоянии обеспечить сбор и транспортировку более чем одной трети образующихся твердых отходов из-за ограниченности своих бюджетов. |
This is true even in authoritarian countries where people and institutions are increasingly able to shape the debate. |
Это справедливо даже в авторитарных странах, где люди и институты все больше способны формировать дискуссию. |
In other countries, the prosecuting authority may appeal an acquittal similar to how a defendant may appeal a conviction. |
В других странах органы прокуратуры могут обжаловать оправдательный приговор аналогично тому, как обвиняемый может обжаловать обвинительный приговор. |
Citizens of some OECD and some East Asian countries are able to apply for the similar Electronic Travel Authority authorisation. |
Граждане некоторых стран ОЭСР и некоторых восточноазиатских стран могут подать заявление на получение аналогичного электронного разрешения бюро путешествий. |
There have been many incidents regarding, in particular, aircraft, and the authorities in many countries take them extremely seriously. |
Было много инцидентов, связанных, в частности, с самолетами, и власти многих стран относятся к ним крайне серьезно. |
Other countries in the Mongols' path submitted to Mongol authority, and contributed forces to the Mongol army. |
Другие страны на пути монголов подчинились монгольской власти и предоставили свои войска монгольской армии. |
Release of funds should be done in close consultation with health authorities of the recipient countries. |
Ассигнование средств следует производить в тесной консультации с медицинскими властями стран-бенефициаров. |
At this point, the World Bank took an active role in the governance of many countries, and its authority extended to communications policy. |
На этом этапе Всемирный банк играл активную роль в управлении многими странами, и его полномочия распространялись на коммуникационную политику. |
His practice of dividing his time between Britain and America caused Wodehouse difficulties with the tax authorities of both countries. |
Его практика делить свое время между Британией и Америкой вызвала у Вудхауза трудности с налоговыми органами обеих стран. |
Authoritarian governments seldom have any domestic restrictions, and international espionage is common among all types of countries. |
Авторитарные правительства редко имеют какие-либо внутренние ограничения, а международный шпионаж распространен среди всех типов стран. |
And what does that mean in terms of stifling dissent in authoritarian countries that may use it for non-law enforcement purposes? |
И как это отразится на борьбе с инакомыслием в авторитарных странах, которые могут воспользоваться этими обходными путями в незаконных целях? |
Most countries do not have such an authorization or do not exercise their authority in relation to war crimes committed outside national territory. |
В большинстве стран не разрешается осуществлять такие полномочия или они не осуществляют их в отношении военных преступлений, совершенных за пределами национальной территории. |
In some countries, a site license is needed, which needs to be applied for at the local authorities, and can be revoked. |
В некоторых странах необходима лицензия на сайт, которая должна быть подана в местные органы власти и может быть отозвана. |
Requirements for certifications are quite equal in most countries and are regulated by each National Aviation Authority. |
Требования к сертификации в большинстве стран совершенно одинаковы и регулируются каждым Национальным авиационным органом. |
Following government's example local authorities have decided to support exchange of teachers and students between our countries. |
Следуя примеру правительства, местные власти решили поддержать обмен преподавателями и студентами между нашими странами. |
Note also that in some countries, the railway operating bodies are not companies, but are government departments or authorities. |
Отметим также, что в некоторых странах железнодорожными эксплуатационными органами являются не компании, а государственные ведомства или органы власти. |
Thus the prison authorities in several countries deem their long-term use acceptable. |
Таким образом, тюремные власти в ряде стран считают их долгосрочное использование приемлемым. |
As special operations units, Special Forces are not necessarily under the command authority of the ground commanders in those countries. |
Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака. |
Usually vehicle licensing authorities of different countries will set legal limits on the amount of weight that can be put on each axle. |
Обычно органы лицензирования транспортных средств разных стран устанавливают правовые ограничения на количество веса, которое может быть положено на каждую ось. |
In a number of countries, various government taxation authorities have examined LETS along with other forms of counter trade, and made rulings concerning their use. |
В ряде стран различные государственные налоговые органы наряду с другими формами встречной торговли изучали и принимали решения об их использовании. |
Ratified by 117 countries, the Accords place the Avengers under U.N. authority and provide a framework for the registration and monitoring of all Enhanced Individuals. |
Одобренное 117-ю странами, Соглашение делает Мстителей подотчетными перед ООН и обеспечивает основу для регистрации и мониторинга всех людей со сверхспособностями. |
But they have little authority or control over follow-up and are overstretched, having to deal with many countries. |
Однако они имеют ограниченные полномочия и контроль за последующей деятельностью, и они перегружены в связи с тем, что им приходится заниматься многими странами. |
These are revolutions in post-communist authoritarian Europe and other new countries that were part of the former Soviet Union or Warsaw Pact. |
Это революции в посткоммунистической авторитарной Европе и других новых странах, которые были частью бывшего Советского Союза или Варшавского договора. |
Furthermore, the government authorities of those countries have not informed the respective Russian Embassies of the outcome of the investigations. |
При этом официальные власти этих стран не информировали соответствующие российские посольства о результатах расследования. |
Typically in shall-issue countries, in order to deny license, authorities must prove that someone has violated legal conditions. |
Как правило, в странах, выдающих лицензию, чтобы отказать в выдаче лицензии, власти должны доказать, что кто-то нарушил правовые условия. |
The illegal importation of these finches from immigrants of these countries has challenged authorities in New York City. |
Незаконный ввоз этих зябликов от иммигрантов из этих стран бросил вызов властям Нью-Йорка. |
Since the policy's initiation, fishing vessels drawing from many neighbouring countries were destroyed by Indonesian authorities. |
С момента начала осуществления этой политики индонезийские власти уничтожали рыболовные суда, доставлявшиеся из многих соседних стран. |
Some replies point to the fact that local authorities in neighbouring countries are in the best position to identify problems and search for effective solutions. |
Некоторые ответы свидетельствуют о том, что выявить проблемы и найти эффективные решения могут лучше всего местные органы сопредельных государств. |
In some countries, the postal authorities charge for access to the code database. |
В некоторых странах почтовые власти взимают плату за доступ к базе данных кодов. |
This was the lowest score in the category for a flawed democracy and lower than some authoritarian countries. |
Это был самый низкий балл в категории для ущербной демократии и ниже, чем в некоторых авторитарных странах. |
The fighters in the encircled building were a hodgepodge of units from five different countries. |
В окруженных зданиях сражались разношерстные части из пяти различных стран. |
Many low-income countries will suffer from the decline in commodity prices. |
Многие страны с низким доходом населения пострадают от снижения цен на товары широкого потребления. |
In the 1990's, these ex-communist countries had to face temporary income slumps as most of their industrial production became virtually made obsolete overnight. |
В 1990-х годах этим бывшим коммунистическим странам пришлось столкнуться с временными резкими падениями доходов, поскольку большая часть их промышленного производства фактически вышла из употребления за одну ночь. |
On the other hand, significant and unanticipated lending programmes were arranged for crisis countries. |
С другой стороны, для стран, охваченных кризисом, были мобилизованы значительные и непредвиденные займы. |
It urged the authorities to intensify measures to preserve Korean cultural values, promote better understanding and remedy existing inequalities. |
Он настоятельно призывает власти активизировать меры по сохранению корейских культурных ценностей, поощрению лучшего взаимопонимания и исправлению существующего неравенства. |
It should be clearly recognized that countries had every right to express their views independently of the regional spokespersons. |
В связи с этим необходимо понять, что в определенных вопросах страны имеют полное право выражать свое мнение независимо от региональных представителей. |
A number of countries that have historically taken the lead in contributing troops to peacekeeping operations are no longer significant contributors. |
Ряд стран, которые традиционно играли ведущую роль в предоставлении войск для миротворческих операций, перестали выделять крупные контингенты. |
Of course, there were other environmental issues with which many developing countries must grapple, including desertification. |
Разумеется, существуют также другие проблемы, с которыми ряд развивающихся стран сталкивается в области охраны окружающей среды, например опустынивание. |
Countries known to harbour such elements should be isolated and punished severely so that human freedom can be protected. |
Необходимо подвергнуть изоляции и суровому наказанию те страны, которые, по имеющейся информации, укрывают такие элементы, и обеспечить тем самым защиту свободы человека. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «authoritarian countries».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «authoritarian countries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: authoritarian, countries , а также произношение и транскрипцию к «authoritarian countries». Также, к фразе «authoritarian countries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
