Aviation operators - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aviation operators - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
авиационные операторы
Translate

- aviation [noun]

noun: авиация

adjective: авиационный

- operators [noun]

noun: оператор, рабочий, радист, механик, хирург, дежурный, связист, телефонист, телеграфист, биржевой делец



The merged airline began operating under a single air operator's certificate from the Federal Aviation Administration on November 30, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная авиакомпания начала работать по единому сертификату эксплуатанта от Федерального авиационного управления 30 ноября 2011 года.

The air operator's performance evaluations cover six areas: aircraft; manager; aircrew; mission and operation performances; maintenance; and aviation safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверки исполнения контрактов авиаоператорами охватывают шесть областей: воздушные суда; управляющий; летный экипаж; выполнение заданий и эксплуатационные показатели; ремонт и техническое обслуживание; и безопасность воздушных перевозок.

Second, an operator who conducts ETOPS flights must satisfy their own country's aviation regulators about their ability to conduct ETOPS flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, оператор, осуществляющий полеты ETOPS, должен удовлетворить авиационные регуляторы своей страны в отношении своей способности осуществлять полеты ETOPS.

I didn't come here to talk about the future of aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел с тобой поговорить не о будущем авиации.

In these countries, the operator licensing system is the general rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах, как правило, применяется система лицензирования операторов.

Through our connections with tour operator companies we can provide you with tour operator services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в состоянии обеспечить Вас туроператорскими услугами при помощи наших связей с туроператорскими фирмами.

Should a change of owner or operator occur during the life of the tank the tank record shall be transferred to the new owner or operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае смены собственника или оператора в течение срока службы цистерны файл цистерны должен передаваться новому собственнику или оператору.

Thus, the operator interface is open to include any applications of the end user, implemented in the Windows environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, интерфейс оператора открыт для включения любых приложений конечного пользователя, разработанных в среде Windows.

That’s because Exchange Online combines all the keyword search parameters from of all In-Place Holds by using the OR operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что Exchange Online объединяет все параметры поиска по ключевым словам для всех удержаний с помощью оператора OR.

Volunteers from the Society for Defense and Aviation were marching past the front yard, holding their rifles every which way, as if they were carrying rakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За полисадом шли осоавиахимовцы, держа винтовки вкривь и вкось, будто несли мотыги.

Well, it's a red-letter day for U.S. aviation, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это памятный день для американской авиации, верно?

They're gonna make you a radio operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделают тебя радиоператора.

I got two cameras from the AV club that will work great with the hand-held setups, and I'm gonna get a B-camera operator to get coverage for better editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла две камеры в видео-клубе они отлично снимут с ручной подставкой, и я приглашу второго оператора, чтобы было больше материала для монтажа.

Operator of one of the biggest books in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец одной из букмекерских контор в городе.

I have a general aviation flight scheduled To take us back to langley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть запланированный частный рейс отвезёт нас обратно в Лэнгли.

When we searched his apartment, we found operator's manuals for a yacht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы обыскивали его квартиру, мы нашли рук-во для эксплуатации яхты.

Could you make this a collect call, Operator?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете перевести оплату на получателя, Оператор?

There's this computer operator from Vancouver, he was living in a basement or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был один оператор набора из Ванкувера... он жил в подвале, или типа того.

The index theorem says that this is constant as you vary the elliptic operator smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема об индексе говорит, что это константа, поскольку вы плавно меняете эллиптический оператор.

He is a clever and efficient operator, and he sees much in common with Ronald Merrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умный и умелый оператор, и у него много общего с Рональдом Мерриком.

The differential operator in calculus is a common example, since it maps a function to its derivative, also a function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференциальный оператор в исчислении является распространенным примером, так как он отображает функцию на ее производную, также функцию.

Entry into service with launch operator Southwest Airlines was expected in January 2019, but the airline deferred these orders until 2023–2024.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление в эксплуатацию с запуском оператора Southwest Airlines ожидалось в январе 2019 года, однако авиакомпания отложила эти заказы до 2023-2024 годов.

Since 1993, ONAS has had the status of a main operator for protection of water environment and combating pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1993 года онас имеет статус основного оператора по охране водной среды и борьбе с загрязнением.

This allows flexibility for the cable operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает гибкость для кабельного оператора.

He then joined the United States Army, serving two years in West Germany as a radio operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вступил в армию Соединенных Штатов, прослужив два года в Западной Германии в качестве радиста.

Moffat & Williamson built up a substantial network of services throughout much of Fife, mirroring the larger operator's network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Moffat & Williamson создала обширную сеть услуг на большей части территории Файфа, дублируя сеть более крупного оператора.

To obtain this operator, we must commute the Hamiltonian operator Ĥ′0 with the canonical position operators xi, i.e., we must calculate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить этот оператор, мы должны коммутировать Гамильтонов оператор Ĥ ' 0 с каноническими операторами положения xi, т. е.

When this is the case, the operator will download the IMSI or equivalent identifier from each device as it connects to the StingRay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае оператор загружает IMSI или эквивалентный идентификатор с каждого устройства, когда оно подключается к StingRay.

The accuracy of such algorithms is inferior to visual examination by a human operator, but is adequate for automated processing of large sequence data sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность таких алгоритмов уступает визуальному осмотру человеком-оператором,но достаточна для автоматизированной обработки больших последовательностей данных.

A telephone operator worries about putting her name on a list due to McCarthyism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонистка беспокоится о том, чтобы внести ее имя в список из-за маккартизма.

When the bombe detected a scrambler position with no contradictions, it stopped and the operator would note the position before restarting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бомба обнаруживала позицию скремблера без каких-либо противоречий, она останавливалась, и оператор отмечал эту позицию, прежде чем перезапустить ее.

The clamp is operated by the operator pressing their feet onto a treadle bar below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажим управляется оператором, прижимающим свои ноги к беговой дорожке ниже.

Sensitivity may also be modulated by varying the number of operator sequences in the reporter DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительность также может быть модулирована путем изменения количества операторных последовательностей в репортерной ДНК.

Moreover, the inversion operator has the opportunity to place steps in consecutive order or any other suitable order in favour of survival or efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оператор инверсии имеет возможность размещать шаги в последовательном порядке или любом другом подходящем порядке в пользу выживания или эффективности.

The camera operator was better able to search for the hiker knowing the geographic context of the camera image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор камеры был лучше способен искать туриста, зная географический контекст изображения камеры.

These systems can be integrated with directly or can be combined with operator and credit card payments through a unified mobile web payment platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы могут быть интегрированы непосредственно или могут быть объединены с операторскими и кредитными картами платежей через единую мобильную веб-платежную платформу.

Certain early pen-based interfaces required the operator to work in this position for much of the work day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние интерфейсы на основе пера требовали, чтобы оператор работал в этом положении большую часть рабочего дня.

The operator should evaluate from both the side of the patient and the front of the patient, how far the mandible travels both forward and laterally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор должен оценить с обеих сторон пациента и спереди пациента, как далеко нижняя челюсть перемещается вперед и в стороны.

This method is best used by operators wearing gas masks, as the chemical agent can easily be blown towards the operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод лучше всего использовать операторам, носящим противогазы, так как химическое вещество может легко дуть в сторону оператора.

Wilson, a Federal City College graduate, supported Span and his brother, Ray, by working variously as a claims adjuster and day care operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон, выпускник федерального городского колледжа, поддерживал Спэна и его брата Рэя, работая по-разному в качестве регулировщика претензий и оператора дневного ухода.

In August 2008, the Polish Government replaced PGNiG with the fully state-owned pipeline operator Gaz-System as the project partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2008 года польское правительство заменило PGNiG полностью государственным трубопроводным оператором Gaz-System в качестве партнера по проекту.

The machine had a built-in line printer, that directly faced the operator when seated, and could print reports, memos, billing statements, address labels, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина имела встроенный линейный принтер, который непосредственно обращался к оператору, когда тот сидел, и мог печатать отчеты, памятки, платежные ведомости, адресные этикетки и т. д.

Instead, the cryptanalysts had to rely on exploiting the operator weaknesses described below, particularly the cillies and the Herivel tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого криптоаналитики должны были полагаться на использование слабых мест операторов, описанных ниже, особенно cillies и herivel tip.

Hart introduced the reflection operator r, that gives the mirror image of the polyhedron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харт ввел оператор отражения r, который дает зеркальное отражение многогранника.

In most cases, you may use Buffer objects like a normal string, including using .. operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев вы можете использовать буферные объекты, такие как обычная строка, включая using .. оператор.

Most importantly, the divergence is a linear operator, i.e.,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, что дивергенция является линейным оператором, т. е.

Vector addition is represented with the plus sign used as an operator between two vectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векторное сложение представлено знаком плюс, используемым в качестве оператора между двумя векторами.

Also, my work on various forms of operator theory, Berlin 1930 and Princeton 1935–1939; on the ergodic theorem, Princeton, 1931–1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, моя работа по различным формам теории операторов, Берлин 1930 и Принстон 1935-1939; по эргодической теореме, Принстон, 1931-1932.

Taiwan was the largest operator of the type at one time, having 336 F-5E/Fs in inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайвань был крупнейшим оператором этого типа в свое время, имея в запасе 336 F-5E/Fs.

The operator is provided with a seat and controls on the mower and literally rides on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор снабжен сиденьем и органами управления на косилке и буквально ездит на машине.

For example, if a server operator had two certificates, one for *.example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если у оператора сервера было два сертификата, один для *.пример.

The service was run by the operator TradeFortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис был запущен оператором TradeFortress.

A player asks a question and the operator uses an algorithm to manipulate the fortune teller's shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок задает вопрос, и оператор использует алгоритм для манипулирования формой гадалки.

Moondoggie is a secondary pilot and operator of the launch catapult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мундогги-второй пилот и оператор стартовой катапульты.

The operator site where repressor binds is a DNA sequence with inverted repeat symmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторный участок, где связывается репрессор, представляет собой последовательность ДНК с инвертированной симметрией повтора.

It seems like it's unanimously believed that the owner/operator of a business must disclose themselves as a paid contributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что единодушно считается, что владелец / оператор бизнеса должен раскрывать себя как платный вкладчик.

If the customer knew the number, and the point was direct-dialable, the operator would dial the call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клиент знал номер, и точка была доступна для прямого набора, оператор набирал вызов.

Air France later became an early Boeing 747 operator and eventually had one of the world's largest 747 fleets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Air France стала одним из первых эксплуатантов Boeing 747 и в конечном итоге имела один из крупнейших в мире флотов самолетов 747.

Ruth Sr. worked a series of jobs that included lightning rod salesman and streetcar operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут-старшая работала на нескольких работах, в том числе продавцом громоотводов и оператором трамваев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aviation operators». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aviation operators» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aviation, operators , а также произношение и транскрипцию к «aviation operators». Также, к фразе «aviation operators» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information