Back catalogue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
back boiler - водогрейный котел, вмурованный в печь
bent back - согбенная спина
back drop - фон
looking back over the past few years - Оглядываясь на последние несколько лет
if i were to go back - если я должен был вернуться
be back in business - вернуться в бизнес
i never heard back - я никогда не слышал назад
pains in my back - боли в спине
put things back - положить вещи обратно
back in germany - назад в Германии
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
noun: каталог, справочник, список, проспект, реестр, прейскурант, программа, учебный план
verb: каталогизировать, вносить в каталог, перечислять, регистрировать
alphabetical catalogue - алфавитный каталог
catalogue entry - каталогизационное описание
first catalogue - первый каталог
single catalogue - единый каталог
see catalogue - см каталог
catalogue contains - Каталог содержит
searchable catalogue - поиск каталог
inclusion in the catalogue - включение в каталог
waste catalogue - каталог отходов
course catalogue - каталог курсов
Синонимы к catalogue: register, list, inventory, archive, record, index, directory, listing, lookbook, wish book
Значение catalogue: a complete list of items, typically one in alphabetical or other systematic order, in particular.
backlist, back catalog, booklist, frontlist, e book, e publishing, self publishing, electronic book, digital book, online edition
However, when he left NWP, he retained all rights to his large back catalogue of films and took most members of his creative team with him. |
Однако, когда он покинул NWP, он сохранил все права на свой большой задний каталог фильмов и взял с собой большинство членов своей творческой команды. |
I'll catalogue the images when we get back to the base. |
Я каталогизирую изображения, когда мы возвращаемся на базу. |
Decca Records built on this by issuing a number of 78rpm album sets, some featuring freshly recorded material and others utilizing Crosby's back catalogue. |
Decca Records построили на этом, выпустив ряд наборов альбомов 78rpm, некоторые из которых содержат свежеиспеченный материал, а другие используют задний каталог Кросби. |
For the next six years, Harvest and Epic/Legacy reissued ELO's back catalogue. |
В течение следующих шести лет Harvest и Epic / Legacy переиздавали бэк-каталог Эло. |
On 9 September 2009, the Beatles' entire back catalogue was reissued following an extensive digital remastering process that lasted four years. |
9 сентября 2009 года весь бэк-каталог The Beatles был переиздан после обширного процесса цифрового ремастеринга, который длился четыре года. |
Because, however, Walking Back Home marked the beginning of a new period of reformation and activity for the group, it is a significant album in their catalogue. |
Поскольку, однако, возвращение домой ознаменовало начало нового периода Реформации и активности для группы, это значимый альбом в их каталоге. |
Of all the films in Chan's back-catalogue that received North American theatrical distribution, Drunken Master II was cut the least. |
Из всех фильмов в бэк-каталоге Чана, получивших североамериканское театральное распространение, Пьяный мастер II был сокращен меньше всего. |
Decca became dependent on re-releases from its back catalogue. |
Decca стала зависеть от переизданий из своего бэк-каталога. |
Декорации тяжело опирались на задний каталог группы. |
|
Because of this Ridley then moved along with his back catalogue of plays to Methuen Drama, where many of them were republished, but not Krindlekrax. |
Из-за этого Ридли затем переехал вместе со своим задним каталогом пьес в Methuen Drama, где многие из них были переизданы, но не Krindlekrax. |
Well, if you need me, I'll be in the back, cataloguing the Polynesian death masks. |
Если я понадоблюсь, я буду рядом, каталогизировать Полинезийские посмертные маски. |
Both Lynott's and Thin Lizzy's back catalogues have been re-released in expanded editions. |
Оба каталога Lynott'S и Thin Lizzy's back были переизданы в расширенных изданиях. |
Well, we're still cataloguing everything, but knife casts came back from that shed. |
Ну, мы пока всё протоколируем, но пришли слепки с ножа найденного в том сарае. |
Based in Glasgow since the early 1990s, his extensive back catalogue of solo and collaborative work formally begins with Advent, first issued in 1990. |
Основанный в Глазго с начала 1990-х годов, его обширный каталог сольных и совместных работ официально начинается с Адвента, впервые выпущенного в 1990 году. |
Maia's back catalogue of songs have also received tens of millions of online streams. |
Задний каталог песен Майи также получил десятки миллионов онлайн-потоков. |
The mixtape paid homage to Light In The Attic Records, with each song sampling a different record from the label’s back catalogue. |
Микстейп отдавал дань уважения лейблу Light In The Attic Records, причем каждая песня сэмплировала другую запись из бэк-каталога лейбла. |
The rights to the Ariola-Eurodisc back catalogue are currently held by Sony BMG. |
Права на каталог Ariola-Eurodisc back в настоящее время принадлежат Sony BMG. |
The series that started in the late 1980s continued in the first half of the 1990s releasing more material from Island's back catalogue. |
Серия, начавшаяся в конце 1980-х годов, продолжилась в первой половине 1990-х годов, выпустив еще больше материала из бэк-каталога острова. |
Miss Johnson went back into the living-room where she was engaged in cataloguing. |
Мисс Джонсон ушла в гостиную, где она работала с каталогами. |
She performed 1980's Kaleidoscope album live in its entirety, along with other works from her back catalogue, and her performance was hailed by the press. |
Она полностью исполнила альбом Калейдоскоп 1980-х годов вместе с другими произведениями из своего каталога, и ее выступление было высоко оценено прессой. |
Hot August Night demonstrates Diamond's skills as a performer and showman, as he reinvigorated his back catalogue of hits with new energy. |
Жаркая августовская ночь демонстрирует мастерство Даймонда как исполнителя и шоумена, поскольку он с новой энергией обновил свой задний каталог хитов. |
The catalogue went back far enough to include literature from Heine and Marx to Kafka. |
Каталог уходил достаточно далеко назад, чтобы включить литературу от Гейне и Маркса до Кафки. |
A collection of re-recordings with the Lurid Yellow Mist of songs from his back catalogue. |
Коллекция перезаписей с зловещим желтым туманом песен из его заднего каталога. |
An early cataloguing of fingerprints dates back to 1881 when Juan Vucetich started a collection of fingerprints of criminals in Argentina. |
Ранняя каталогизация отпечатков пальцев датируется 1881 годом, когда Хуан Вучетич начал собирать отпечатки пальцев преступников в Аргентине. |
Now picture yourself in a driverless car in the year 2030, sitting back and watching this vintage TEDxCambridge video. |
Представьте, что вы в беспилотной машине в 2030 году — смотрите этот винтажный ролик TEDxCambridge. |
I watched my compass so we could find our way back out, and he watched for sharks, and after 20 minutes of swimming that felt like an hour, we finally dropped down to the reef, and I was so shocked, and I was so happy that my eyes filled with tears. |
Я взглянула на компас, чтобы найти путь назад, а он высматривал акул, и после 20 минут плавания, которые показались нам часом, мы, наконец, спустились на риф, и я была потрясена и одновременно так счастлива, что слёзы навернулись на глаза. |
And I'll bring us back to this moment and why it's so important for my dear, dear friend Vanessa and I. |
Давайте вернёмся в настоящий момент, и я объясню, почему это так важно для меня и моей подруги Ванессы. |
But let me go back to the masters, because they're key characters in this story. |
Позвольте вернуться к гениям, потому что они — ключевые фигуры в этой истории. |
He had his laboratory tests, which always came back normal. |
Я сдавала анализы, все результаты были в норме. |
Но вы натыкаетесь на палку о двух концах. |
|
She leaned back against the counter, watching him carefully. |
Она прислонилась к стойке и внимательно наблюдала за ним. |
It's a little thank-you in advance for helping me do my budget and pay my bills and two years of back taxes. |
Маленькая благодарность авансом за помощь с моим бюджетом, оплатой счетов и двухлетней задолженности по налогам. |
Griffin made the reporter review his notes, while Waters had the cameraman play back his tape. |
Гриффин велел репортеру просмотреть свои записи, пока оператор под руководством Уотерса отматывал назад пленку. |
She put her back to the rock wall so that nothing could sneak up behind her. |
Она прижалась спиной к скалистой стене, чтобы быть уверенной, что никто не подкрадется сзади. |
They came back to our homeowner and string maker, Rebecca Lowell. |
Они принадлежат домовладелице и производителю струн, Ребекке Лоуэлл. |
Dispatching the ship had been a gamble, for the Empress might send back someone to take Suroth's place. |
Отправка корабля была рискованной игрой, ведь Императрица вполне могла приделать кого-нибудь на место Сюрот. |
Then I just felt like I could lie back and take it easy until reinforcements arrived. |
После этого я счел, что теперь можно прилечь на травку и спокойно ждать подкрепления. |
In this case, there was an additional level of complexity that went back over sixty years. |
В данном случае существовал еще один дополнительный уровень сложности, возникший более шестидесяти лет назад. |
They implemented a no-fault divorce here a couple of years back that really screwed things up. |
Они ввели развод по обоюдному согласию несколько лет назад и здорово подпортили дела. |
Хозяин Малкольма велел своему работнику ехать прямо сейчас и поскорее возвращаться. |
|
Я не вернусь на сдельную работу, не хочу попасть в оковы рабского труда. |
|
One of the burglars came back and taped the door open a second time. |
Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку. |
And then the evil ogre took back the magical keys from the handsome young prince. |
A потом злой людоед забрал волшебные ключи у прекрасного юного принца. |
His mind reeled back, recalling the explosion of the Crestliner out at sea, seeing the rage in Michael Tolland's eyes as the oceanographer stood over him, holding the explosive pole to his throat. |
Мысли его вернулись к гибели лодки на море, вызвавшей дикую злобу в глазах Майкла Толланда. |
Eric loosened my hands so I'd slide down his back, and then he put me between him and the tree trunk. |
Эрик отпустил мои руки, и я мягко соскользнула с его спины. |
They're just waiting for the diamond drill bit to cool down so they can come back and finish the job. |
Они только ждут чтобы алмазное сверло чуть остыло, чтобы они вернулись к работе и закончили. |
And as a doctoral candidate, it was my job to sort and catalogue the vertebrae. |
И как аспирант это была моя обязанность сортировать и каталогизировать позвонки. |
Connie says all new stuff-white an'-Well, you seen in the catalogue all the stuff they got for a baby. |
Конни говорит - приданое купим все новое, беленькое... Ты видела в прейскурантах, какое есть детское приданое? |
In some cases, active space probes on solar orbits have been observed by NEO surveys and erroneously catalogued as asteroids before identification. |
В некоторых случаях активные космические зонды на солнечных орбитах были замечены в ходе исследований ОСЗ и ошибочно каталогизированы как астероиды до их идентификации. |
A limited edition version of the Catalogue box set was released during the retrospective, restricted to 2000 sets. |
Во время ретроспективы была выпущена лимитированная версия каталога, ограниченная 2000 комплектами. |
Over the course of its first 50 years, Pace was involved in releasing some 450 catalogues for its shows and artists. |
В течение первых 50 лет существования Pace выпустила около 450 каталогов для своих выставок и художников. |
In 1973, a similar catalogue by Gan De and Shi Shen was uncovered within the Mawangdui Silk Texts. |
В 1973 году аналогичный каталог Гань Дэ и Ши Шэня был обнаружен в рамках шелковых текстов Мавангдуй. |
Despite the demise of Factory Records in 1992, the catalogue was still active. |
Несмотря на исчезновение заводских записей в 1992 году, каталог все еще был активен. |
The American Mathematical Society provides a free online tool to determine the Erdős number of every mathematical author listed in the Mathematical Reviews catalogue. |
Американское математическое общество предоставляет бесплатный онлайн-инструмент для определения числа Эрдеша каждого математического автора, указанного в каталоге Mathematical Reviews. |
Announcements for 934 commercial aircraft orders and purchasing commitments were worth a catalogue value of US$115 billion. |
Объявления о 934 заказах и обязательствах по закупкам коммерческих самолетов оценивались по каталогу в 115 миллиардов долларов США. |
In the UK, the National Archives provides a consolidated search of its own catalogue and a wide variety of other archives listed on the Access to Archives index. |
В Великобритании Национальный архив обеспечивает сводный поиск по своему собственному каталогу и широкому спектру других архивов, перечисленных в индексе доступа к архивам. |
Many County Record Offices collections are included in Access to Archives, while others have their own on-line catalogues. |
Многие архивы окружных архивных учреждений включены в доступ к архивам, в то время как другие имеют свои собственные онлайновые каталоги. |
A Midrash catalogued the wide range of additional capabilities of the heart reported in the Hebrew Bible. |
Мидраш каталогизировал широкий спектр дополнительных возможностей сердца, описанных в еврейской Библии. |
Raindance is the fourth progressive rock album by Gryphon, originally released in 1975 by Transatlantic, catalogue number TRA 302. |
Raindance-четвертый прогрессивный рок-альбом группы Gryphon, первоначально выпущенный в 1975 году компанией Transatlantic под каталожным номером TRA 302. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back catalogue».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back catalogue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, catalogue , а также произношение и транскрипцию к «back catalogue». Также, к фразе «back catalogue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
