Based on the actual date - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
halide based photo resist - галогенидный фоторезист
approval based - утверждение на основе
takes place based on - происходит на основе
vanadium-based catalyst - ванадиевый катализатор на основе
text based file - файл на основе текста
generated based - генерируется на основе
based manufacturers - производители на основе
water-based coating - покрытие на водной основе
market-based instruments - рыночные инструменты
shore-based facilities - береговые объекты
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
be on the horizon - быть на горизонте
redound on - дополнять
on the edge of - на грани чего-либо
hand on/off - рука вкл / выкл
heap on - куча
fasten a nickname on - закрепить прозвище на
on one’s own hook - на свой риск
win on the battlefield - побеждать на поле боя
be on the panel - быть в списке
be on phone - говорить по телефону
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
the hierarchy - иерархия
one and the same - один и тот же
end of the world - конец мира
in the gross - в валовой
raise the devil - поднимать дьявола
the Great Depression - Великая депрессия
fly the coop - летать курятник
near to the bone - рядом с костью
stock of the mobile operators - акция операторов мобильной связи
resignation from the presidency - отставка с поста президента
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: фактический, действительный, актуальный, настоящий, текущий, подлинный, современный, фактически существующий
actual point - реальная точка
actual costs for - фактические затраты на
total actual cost - общая фактическая стоимость
actual contribution - реальный вклад
actual grid - фактическая сетка
actual exploitation - фактическая эксплуатация
actual and predicted - фактических и прогнозируемых
actual or planned - фактические или планируемые
whilst the actual - в то время как фактическая
actual services rendered - фактические оказанные услуги
Синонимы к actual: hard, genuine, definite, honest-to-goodness, existent, attested, de facto, veritable, plain, existing
Антонимы к actual: apparent, unreal, former, fantastic, fake
Значение actual: existing in fact; typically as contrasted with what was intended, expected, or believed.
noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание
verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления
front-page date - дата на первой полосе газеты
current date and time - текущая дата и время
on the date of this letter - на дату этого письма
transfer a date - перенести дату
rental date - дата аренды
are recognised at trade date - признаются на дату совершения сделки
confirm a date - подтвердить дату
date of renewal - дата обновления
up-to-date picture - уточненные изображения
of the date of this document - На дату настоящего документа
Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era
Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade
Значение date: the day of the month or year as specified by a number.
This will make it easier for you to comment on their usability based on actual code, rather than on mockups. |
Это позволит вам легче комментировать их удобство использования, основываясь на фактическом коде, а не на макетах. |
From a neurobiological standpoint, Leonard, you may be alone because your psychological state is causing an actual pheromone-based stink of desperation. |
С нейробиологической точки зрения, Леонард, ты можешь быть один, потому что из-за психического состояния ты источаешь основанный на феромонах запах отчаяния. |
Norfolk based his second novel, The Pope's Rhinoceros, on the story of an actual animal; see Dürer's Rhinoceros. |
Норфолк основал свой второй роман папский носорог на истории реального животного; см. носорог Дюрера. |
The scope and breadth of an inmate's ability to bring a DNA-based claim of actual innocence varies greatly from state to state. |
Объем и широта способности заключенного предъявить основанное на ДНК заявление о фактической невиновности сильно варьируются от штата к штату. |
The costs of maintaining the SAMSON Pod are shared, based on each nation's flight quota and actual use. |
Расходы на содержание капсулы Самсон распределяются на основе квоты полетов каждой страны и фактического использования. |
A recent study published by the ethnic Germans of Yugoslavia based on an actual enumeration has revised the death toll down to about 58,000. |
В недавнем исследовании, опубликованном этническими немцами Югославии на основе фактического подсчета, число погибших сократилось примерно до 58 000 человек. |
Promotional posters claim the film is based on actual events. |
Рекламные плакаты утверждают, что фильм основан на реальных событиях. |
This sort of royalty is often expressed as a contract right to receive money based on a royalty formula, rather than an actual ownership interest in the business. |
Этот вид роялти часто выражается как договорное право на получение денег, основанное на Формуле роялти, а не фактическая доля собственности в бизнесе. |
Or is this a later hypothetical framework, or perhaps an actual linguistic understanding based upon scientific evidence? |
Или это более поздняя гипотетическая структура или, возможно, реальное лингвистическое понимание, основанное на научных данных? |
The painting was made from a sketch, provided to Matania, by the regiment, based on an actual event at that crossroads. |
Картина была сделана по эскизу, предоставленному матании полком, основанному на реальных событиях на этом перекрестке. |
It was at least partly based on Voltaire's Candide, although the actual influence of Candide on Candido is a hotly debated topic. |
Она была, по крайней мере, частично основана на Кандиде Вольтера, хотя фактическое влияние Кандида на Кандидо является предметом жарких дискуссий. |
In examples like these, community-based organizations normally steer clear of the actual production of dwellings, for reasons given above. |
В подобных случаях организации на уровне общин, как правило, воздерживаются от фактического строительства жилья по вышеприведенным причинам. |
Ahab seems to have had no model in real life, though his death may have been based on an actual event. |
Ахав, похоже, не имел никакой модели в реальной жизни, хотя его смерть, возможно, была основана на реальном событии. |
For 2017, drivers will receive points in their series based on their actual finish in the race among all competitors. |
В 2017 году гонщики будут получать очки в своей серии на основе их фактического финиша в гонке среди всех конкурентов. |
The horizontal axis expresses the level of confidence about the actual existence of a given tonnage based on varying degrees of geological knowledge. |
Горизонтальная ось показывает степень достоверности фактического наличия определенного тоннажа сырья, исходя из различной степени геологических знаний. |
These percentages will vary marginally based on the actual levels of both recoverable costs and allowable expenditures for a biennial period. |
Эти процентные показатели будут меняться незначительно в зависимости от фактического уровня как возмещаемых расходов, так и допустимых расходов на двухгодичный период. |
The storylines from both the graphic novel and the television series will be based on actual player-driven events that happened in the game. |
Сюжетные линии как графического романа, так и телевизионного сериала будут основаны на реальных событиях, вызванных игроком, которые произошли в игре. |
You can define specific items that are invoiced based on the actual potency of the material that is received. |
Можно определить конкретные номенклатуры, счета по которым выставляются на основе фактической доли полученного материала. |
Since an actual skyhook is impractical, real active suspension systems are based on actuator operations. |
Поскольку настоящий скайхук непрактичен, реальные активные системы подвески основаны на операциях привода. |
I mean, it's impossible to determine without further analysis, but based on the shade and the thickness of the actual stroke, I mean, I would say that two different pens were used. |
Это не возможно уточнить без дальнейшего анализа, но судя по оттенку и толщине жеста, я бы сказал, что использовали две разные ручки. |
Greater distance from home countries to mission area and based on actual cost in previous mandate periods. |
С учетом большей удаленности стран происхождения от района осуществления миссии и на основе фактических расходов, понесенных в течение предыдущих мандатных периодов. |
The exception is in endurance riding, where the minimum age to compete is based on the animal's actual calendar age. |
Исключение составляет езда на выносливость, где минимальный возраст для участия в соревнованиях определяется фактическим календарным возрастом животного. |
The cost estimate is based on the actual expenditure data from the 1996/97 financial period. |
Смета расходов составлена на основе данных о фактических расходах за финансовый период 1996/97 года. |
Cinthio's tale may have been based on an actual incident occurring in Venice about 1508. |
Рассказ синтио, возможно, был основан на реальном инциденте, произошедшем в Венеции около 1508 года. |
Middleton based the plot of his play on actual events. |
Миддлтон основывал сюжет своей пьесы на реальных событиях. |
This film is based on an actual incident which took place in Hokkaido, December 1915. |
Этот фильм основан на реальных событиях, произошедших в декабре 1915 года на острове Хоккайдо. |
Scheduled – Kanbans are generated during master planning or created manually by the planner, based on actual demand, forecasts, or minimum stock requirements. |
Запланировано — канбаны создаются при сводном планировании или вручную планировщиком на основе фактического спроса, прогнозов или требований минимального запаса. |
Discussions in the Minimum Wage Council are based on the survey results of actual workers' wages. |
Обсуждения в Совете по минимальной заработной плате проводятся на основе результатов обследований фактической заработной платы трудящихся. |
When the actual cost is not available, a management estimate based on average cost or replacement cost is used. |
При отсутствии данных о фактической стоимости применяется управленческая оценка, основанная на средней стоимости или стоимости замещения. |
Lawrence of Arabia and Glory are based on actual, important, historical events. |
Лоуренс Аравийский и слава основаны на реальных, важных, исторических событиях. |
The level of the actual encryption can be adjusted and should be based on the information. |
Уровень фактического шифрования может быть скорректирован и должен основываться на полученной информации. |
The song may have been based on an actual event involving guitarist Mick Ralphs. |
Песня, возможно, была основана на реальном событии с участием гитариста Мика Ральфса. |
Recently, combinations between models and actual itasha are increasing, wherein models based on the original itasha were made afterwards. |
В последнее время увеличивается количество комбинаций между моделями и реальными itasha, причем модели, основанные на оригинальной itasha, были сделаны позже. |
The actual report, states on its first page that its based on the information available at the time it was completed on March 8, 2005. |
В самом докладе на его первой странице говорится, что он основан на информации, имеющейся на момент его завершения 8 марта 2005 года. |
The new rules are based on the actual cost of giving the child a reasonably good standard of living. |
Новые нормы основаны на фактических расходах, необходимых для обеспечения ребенку достаточно приемлемого уровня жизни. |
Maybe we can replace this with some real critiques based on actual sources. |
Может быть, мы сможем заменить это некоторыми реальными критическими замечаниями, основанными на реальных источниках. |
Other letters mention events, which, like a lot of the Cynic epistles, may be based on actual anecdotes which existed at the time. |
В других письмах упоминаются события, которые, как и многие Цинические послания, могут быть основаны на реальных анекдотах, существовавших в то время. |
Will it be misconstrued as an actual answer based on a made-up scenario? |
Не примут ли они по ошибке наши гипотетические допущения за настоящий ответ, основанный на надуманном сценарии? |
For the 3 hours following forex market opening, margin requirements are recalculated based on the actual amount of funds in the account or the amount of leverage used by the client. |
В течение 3 часов после начала торгов на Форекс маржинальные требования пересчитываются, исходя из актуального объема средств на счете либо из установленного клиентом размера плеча. |
The information on population should be ignored though as it is an estimate but actual location, and elevation is reliable as it is based on satellite data. |
Информация о населении должна быть проигнорирована, хотя, поскольку это оценка, но фактическое местоположение, и высота является надежной, поскольку она основана на спутниковых данных. |
Model-based classifiers perform well if the assumed model is an extremely good fit for the actual data. |
Классификаторы на основе моделей хорошо работают, если предполагаемая модель чрезвычайно хорошо подходит для фактических данных. |
Wolfgang builds an actual microchip based on Ben's drawings. |
Вольфганг строит настоящий микрочип на основе рисунков Бена. |
Secretariat-wide operational costs: Objects of expenditure are based on historical costs adjusted according to the actual needs. |
Оперативные расходы по секретариату в целом: статьи расходов основываются на показателях за предыдущие периоды, которые корректируются с учетом фактических потребностей. |
The nomenclature of a rank of pipes is based on the size of open pipe that would produce the same pitch, regardless of the type or size of the actual pipes in the rank. |
Номенклатура ранга труб основана на размере открытой трубы, которая произвела бы тот же шаг, независимо от типа или размера фактических труб в ранге. |
The final budget for 2004-2005 is based on actual expenditure for the first 18 months and estimated expenditure for the last 6 months of the biennium. |
Окончательный бюджет на 2004-2005 годы рассчитывается на основе фактических расходов за первые 18 месяцев и сметных расходов за последние 6 месяцев двухгодичного периода. |
A person estimates a distance based on a mental image that, to them, might appear like an actual map. |
Человек оценивает расстояние, основываясь на мысленном образе, который для него может выглядеть как реальная карта. |
It is realistically observed, based in outline on an actual case in Wolverhampton, but had little success. |
Это реалистическое наблюдение, основанное в общих чертах на реальном случае в Вулверхэмптоне, но не имело большого успеха. |
However, as these constructions are based on theoretical models of the slime mold, in practice these results do not scale to allow for actual computation. |
Однако, поскольку эти конструкции основаны на теоретических моделях шламоформы, на практике эти результаты не масштабируются, чтобы позволить реальные вычисления. |
His book, The Shuffle Tracker's Cookbook, mathematically analyzed the player edge available from shuffle tracking based on the actual size of the tracked slug. |
Его книга, Поваренная книга трекера шаффла, математически проанализировала край игрока, доступный от отслеживания шаффла, основываясь на фактическом размере отслеживаемого слизняка. |
Some sources say the actual number of transplants is significantly higher, based on detailed analysis of hospital records. |
Некоторые источники говорят, что фактическое количество трансплантаций значительно выше, основываясь на детальном анализе больничных записей. |
Root promoted the Preparedness Movement to get the United States ready for actual participation in the war. |
Рут продвигал движение за готовность, чтобы подготовить Соединенные Штаты к реальному участию в войне. |
Do you know of actual infections occurring this way, Doctor? |
Вы знаете о реально существующих заражениях, случающихся таким способом, доктор? |
Another test deals with cases in which there are two actual causes but only one is negligent. |
Другой тест имеет дело со случаями, когда есть две фактические причины, но только одна из них является небрежной. |
In fact, the first edition was published disguised as an actual medieval romance from Italy, discovered and republished by a fictitious translator. |
На самом деле первое издание было опубликовано под видом настоящего средневекового романа из Италии, обнаруженного и переизданного вымышленным переводчиком. |
Note that the actual memory chips are manufactured by a small number of DRAM manufacturers. |
Обратите внимание, что сами чипы памяти производятся небольшим количеством производителей DRAM. |
These tests relate to the actual belief of the perpetrator, not the belief of an ordinary or reasonable person. |
Эти тесты относятся к фактическому убеждению преступника, а не к убеждению обычного или разумного человека. |
Чтобы функционировать, они должны выглядеть как настоящие кастрюли. |
|
Do not go through this upload form again, unless you want to replace the actual file with a new version. |
Не проходите через эту форму загрузки снова, если вы не хотите заменить фактический файл новой версией. |
The actual packet loss rate of an Access points vary widely for different link conditions. |
Фактическая скорость потери пакетов точек доступа сильно различается для различных условий соединения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on the actual date».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on the actual date» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, the, actual, date , а также произношение и транскрипцию к «based on the actual date». Также, к фразе «based on the actual date» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
