Basic heading - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
basic education - базовое образование
basic prompting tone - основной информационный тональный сигнал
basic damping - основное увлажнение
basic office equipment - основное офисное оборудование
adult basic education - базовое образование для взрослых
basic scenario - базовый сценарий
basic sentences - основные предложения
basic portfolio - основной портфель
adhere to the basic principles - придерживаться основных принципов
certain basic rights - определенные основные права
Синонимы к basic: primary, critical, pivotal, elementary, vital, focal, central, key, intrinsic, cardinal
Антонимы к basic: secondary, outside, nonessential, inessential, peripheral, extra, additional, incidental
Значение basic: forming an essential foundation or starting point; fundamental.
noun: заголовок, рубрика, курс, направление, заглавие, удар головой, донник, направление полета, направление проходки, передовой забой
adjective: ведущий
outbound heading - курс ухода
tariff heading - позиция тарифа
heading out of town - кочан города
heading for more - заголовок для более
market is heading - Рынок заголовок
heading back - возвращением
is heading for - катится
under heading i - под заголовком I
before heading to - прежде чем отправиться
who is heading - возглавляющего
Синонимы к heading: subheading, caption, rubric, subtitle, title, legend, headline, classification, section, division
Антонимы к heading: obeying, following
Значение heading: a title at the head of a page or section of a book.
No expenditure was incurred under this heading because the cost for aircrew subsistence allowance was included in the basic hire cost. |
Расходов по данной статье не было, так как суточные летным экипажам были включены в базовые ставки арендной платы. |
Both the client and server ran the Unix-like QNX as their operating system with the addition of network file-sharing, the basic portions of it embedded in ROM. |
И клиент, и сервер использовали Unix-подобный QNX в качестве своей операционной системы с добавлением сетевого обмена файлами, основные части которого были встроены в ПЗУ. |
There is no need to include a blank line between a heading and sub-heading. |
Нет необходимости включать пустую строку между заголовком и подзаголовком. |
Not necessarily about the political scandal du jour, but about the broader understanding of: Where are we heading? |
Совсем необязательно, чтобы вопросы были на злобу дня, а, скорее, помогли бы нам лучше понять, куда движется общество. |
There were six basic scenarios, all of which could be played out in various environments. |
Всего было шесть основных сценариев, каждый из которых разыгрывался в различной ситуации. |
This legal hierarchy of treaties has three basic legal consequences:. |
Такое место международных договоров в иерархии правовых норм имеет три принципиальных юридических последствия:. |
In fact, you see me heading in that direction, you just take me out... put me out of my misery. |
Увидишь, что я в том направлении движусь, прикончи меня... останови мои страдания. |
The right of association is a basic human right protected by Cambodian law; ethnic Vietnamese should be guaranteed the same right as others to peacefully assemble. |
Право на ассоциацию является основным правом человека, охраняемым законодательством Камбоджи; этническим вьетнамцам должно быть гарантировано право на мирные собрания, которым пользуются другие граждане. |
We're heading south right now, proceeding on foot. |
Прямо сейчас пешком движемся на юг. |
Тебе полагалось быть в автобусе следующим на юг. |
|
While its certainly possible, it would be prudent for traders to wait for more evidence of a trough heading into the end of the year. |
Хотя это, конечно же, возможно, будет целесообразно, чтобы трейдеры дождались больших подтверждений к концу года. |
That's, guess what, another chapter heading for the book I'm going to write. |
А это, знаешь, еще один заголовок для книги, которую я собираюсь написать. |
Every day, thousands of soldiers die on the front and I'm heading a huge bureaucratic hellhole, investigating only a few criminal cases. |
Ежедневно гибнут тысячи солдат, а я возглавляю огромную бюрократическую пирамиду, занимающуюся ничтожным количеством мелких уголовников. |
The most basic sense that any space-faring civilization would have to possess is touch. |
Самое основное чувство, которое должно быть у представителей любой цивилизации, освоившей космические полёты — это осязание. |
Godzilla is heading west, 100 kilometers off Hamamatsu. |
Годзилла направляется на запад, в 100 километрах от Хамамацу. |
Rachel Hortenthall from Planned Parenthood is heading to EEOB at 2:30 a. |
Рейчел Хордентал из Планирования семьи едет в здание Эйзенхауэра в 2:30 утра. |
Okay, it looks like Malick's convoy's heading for this decommissioned power plant about 30 kilometers away. |
Похоже, что конвой Малика направляется к той неработающей электростанции в 30 километрах. |
One minute past ten, make yourself turn left, heading for the Chiswick High Road. |
В 10:01 заставь себя повернуть налево и поехать к Хай-роуд Чизика. |
Летит к нам на огромной скорости. |
|
I'm heading back to your house. |
Я, например, к тебе домой. |
But at the end of the day, It all boils down to the same basic principle. |
Но в конечном итоге, все сводится к основным принципам. |
Mother, father, couple of lads, heading Bicester way at top speed. |
Мать, отец, пара мальчишек, во весь опор двигались в сторону Бистера. |
Heading in the final round is Warlord, followed closely by More Treasures |
Варлорд - ведущий в последнем забеге, за ним следует Большие Сокровища. |
Yeah, and Dustin is heading up Model UN soon to be Rhodes Scholar and who knows what else. |
А Дастин едет на курсы ООН, скоро получит стипендию Родса и бог знает что ещё. |
He drove off in a black Cadillac, heading south on Washington. |
Он свалил на черном кадилаке в южном направлении, на Вашингтон. |
I'm heading up to the roof. |
Я поднимусь на крышу. |
So do we have a heading? |
Ну так, курс уже есть? |
Well, the thing is, Walter, what I need is I need your basic flamethrower. |
Ну суть в том...что мне нужен... Базовый Огнемет... |
They're looking for any unidentified objects that might be heading our way. |
Учёные выискивают любые неопознанные объекты, которые могут представлять угрозу Земле. |
The thing is is that, um, last week, when I was heading home from work, it just suddenly hit me. |
Дело в том, что на прошлой неделе, когда я возвращалась с работы, меня осенило. |
A basic layout will include a front cover, a back cover and the book's content which is called its body copy or content pages. |
Базовый макет будет включать в себя переднюю обложку, заднюю обложку и содержание книги, которое называется ее основной копией или страницами содержания. |
I'd done quite a decent job on 'Love Tattoo' but it was very basic. |
Я проделала довольно приличную работу над татуировкой любви, но она была очень простой. |
Although there are a number of ways in which humans can contract parasitic infections, observing basic hygiene and cleanliness tips can reduce its probability. |
Хотя существует ряд способов, которыми люди могут заразиться паразитарными инфекциями, соблюдение элементарных правил гигиены и чистоты может снизить их вероятность. |
Bipedalism is the basic adaptation of the hominid and is considered the main cause behind a suite of skeletal changes shared by all bipedal hominids. |
Бипедализм является основной адаптацией гоминида и считается основной причиной ряда скелетных изменений, общих для всех двуногих гоминидов. |
This is the basic neural mechanism that explains memories and other forms of imagination. |
Это основной нейронный механизм, который объясняет воспоминания и другие формы воображения. |
It has been measured, on the basic request getpid, to cost 1000–1500 cycles on most machines. |
Было измерено, по основному запросу getpid, чтобы стоить 1000-1500 циклов на большинстве машин. |
Though the supporting personnel would undergo a number of changes for years to come, the basic format begun in the summer of 1988 would continue to this day. |
Хотя вспомогательный персонал претерпит ряд изменений в течение последующих лет, основной формат, начатый летом 1988 года, сохранится и по сей день. |
After numerous rehearsals together, the riffs being written seemed to be heading in a far more metal direction. |
После многочисленных совместных репетиций сочиняемые риффы, казалось, двигались в гораздо более металлическом направлении. |
Basic4ppc – a programming language similar to Visual Basic – targets the .NET Compact Framework and supports Windows CE and Windows Mobile devices. |
Basic4ppc-язык программирования, аналогичный Visual Basic-ориентирован на .NET Compact Framework и поддерживает устройства Windows CE и Windows Mobile. |
A pattern quickly emerged, driven from the western side by humanitarian motives and from the east by a desperate shortage of basic supplies and convertible currency. |
Быстро сформировалась модель, движимая с западной стороны гуманитарными мотивами, а с восточной-отчаянной нехваткой основных поставок и конвертируемой валюты. |
More basic were differences in the underlying approach to Biblical interpretation. |
Более существенными были различия в подходе, лежащем в основе библейского толкования. |
5150s with just external cassette recorders for storage could only use the built-in ROM BASIC as their operating system. |
5150-е годы с только внешними кассетными рекордерами для хранения могли использовать только встроенный ROM BASIC в качестве своей операционной системы. |
The family accounts at the beginning of each heading reflect the Clements taxonomy, as do the species counts found in each family account. |
Семейные счета в начале каждой рубрики отражают таксономию Клементса, как и подсчеты видов, найденные в каждом семейном счете. |
This covers the definition and basic properties of cardinals. |
Это касается определения и основных свойств кардиналов. |
This basic method is still widely used today, and it is still a valid way of producing high quality olive oil if adequate precautions are taken. |
Этот основной метод все еще широко используется сегодня, и это все еще действительный способ производства высококачественного оливкового масла, если приняты надлежащие меры предосторожности. |
In 1266, Charles of Anjou, who was heading south to fight the Hohenstaufen on behalf of the pope, was appointed Senator. |
В 1266 году Карл Анжуйский, который направлялся на юг, чтобы сражаться с Гогенштауфенами от имени папы, был назначен сенатором. |
The basic lens type is one of the most developed and utilized photographic lenses. |
Основной тип объектива является одним из наиболее развитых и используемых фотографических объективов. |
The basic process, developed in 1922, is also called the Bosch–Meiser urea process after its discoverers. |
Основной процесс, разработанный в 1922 году, также называется процессом мочевины Bosch–Meiser по имени его первооткрывателей. |
Compose an appropriate introduction to your stuff and move it to an appropriate heading. |
Составьте соответствующее введение к вашему материалу и переместите его в соответствующий заголовок. |
Основным узлом активной зоны реактора является тепловыделяющая сборка. |
|
Those heading to the upper floor had to pass through a smaller chamber to the east, also connected to the entrance floor. |
Те, кто направлялся на верхний этаж, должны были пройти через меньшую комнату на востоке, также соединенную с входным этажом. |
The second A section follows a similar progression, but the last two bars are replaced with a minor ii-V in Eb heading into the bridge. |
Вторая секция A следует аналогичной прогрессии, но последние два бара заменяются второстепенным ii-V в Eb, направляющимся в мост. |
This edit is several paragraphs long and has its own top-level section heading. |
Эта правка состоит из нескольких абзацев и имеет свой собственный заголовок раздела верхнего уровня. |
At least take this discussion of politician to its own heading, no doubt for more dictionary duels. |
По крайней мере, возьмите эту дискуссию о политике в свое собственное русло, без сомнения, для новых словарных дуэлей. |
Post your suggestions at the new entries heading on this page. |
Разместите свои предложения в заголовке новые записи на этой странице. |
The reduction of noise is covered in part under the heading of signal integrity. |
Снижение уровня шума частично рассматривается в разделе целостности сигнала. |
In 1971 the Raumer Library received a subject heading catalogue. |
В 1971 году Библиотека Раумера получила тематический каталог рубрик. |
Several weeks later, on 3 June the 91st boarded a troop ship heading for the Port of New York, where the squadron arrived on the 17th. |
Через несколько недель, 3 июня, 91-я эскадра поднялась на борт военного корабля, направлявшегося в порт Нью-Йорка, куда она прибыла 17-го числа. |
Maybe a better heading would be Medical Research or something similar. |
Возможно, лучшим заголовком было бы медицинское исследование или что-то подобное. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basic heading».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basic heading» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basic, heading , а также произношение и транскрипцию к «basic heading». Также, к фразе «basic heading» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
