Basting stitch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
basting thread - нитка для сметки
basting brush - кисточка для смызывания
basting cottons - хлопчатобумажные нитки для схлопывания
basting fat - жир для поливания обжариваемого мяса
basting liquid - жидкость для поливания
diagonal basting - диагональная строчка
diagonal basting stitch - косой стежок
even basting - строчка стежками одинаковой длины
seam basting - сметка
top basting - направляющая следовая наметка
Синонимы к basting: basting stitch, tacking, baste, tack, batter, clobber
Антонимы к basting: unravelling, achieve, aiding, dry, gain, massacre, protecting, separate, unpicking, victory
Значение basting: pour juices or melted fat over (meat) during cooking in order to keep it moist.
noun: стежка, стежок, шов, петля, малость, немножко, острая боль в боку, колотье в боку
verb: шить, вышивать, строчить, тачать, сброшюровать, стегать, приметать, притачивать, прострачивать
stitch up - зашивать
encircling stitch - обивной шов
stitch detailing - отделка стежками
buttonhole stitch - обметка петли
cable stitch - жгутовое переплетение
combination stitch - комбинированный шов
creed stitch - вышивка крестиком
interrupted stitch - узловой шов
purl stitch - полуфанговое переплетение
stitch length - длина стежка
Синонимы к stitch: spasm, shooting pain, pang, sharp pain, twinge, stabbing pain, stab of pain, sew, baste, seam
Антонимы к stitch: comfort, ease, cleave, fun, alleviation, copious, disentangle, easiness, extricate, free
Значение stitch: a loop of thread or yarn resulting from a single pass or movement of the needle in sewing, knitting, or crocheting.
noun
- baste, basting, tacking
You can lark around without a stitch on-no one will see you. |
Можете хоть нагишом разгуливать, никто вас не увидит. |
He tested its strength and decided he could stitch a pack from it. |
Проверил его на прочность и решил, что сможет сделать из него мешок для вещей. |
Throwing off her kerchief and fur coat, Galuzina turned awkwardly, and again felt a stitch in her side and a throb in her shoulder blade. |
Скидывая платок и шубу, Галузина неловко повернулась, и ее опять кольнуло в бок и стало подпирать лопатку. |
Такое же тату было на запястье женщины из сшива. |
|
I have a little medical bag to stitch minor wounds and pull splinters. |
У меня с собой только маленькая аптечка, пригодная для маленьких ранок и вытаскивания заноз. |
That needlepoint Bless This Mess pillow you made for Ted- what a stitch. |
Та вышивка Благослави тебя Господь на подушечке, которую вы подарили Теду, какая отличная вязь! |
Тебе нужно вышить это на подушке. |
|
Послушайте, сшивание все еще идет. |
|
We'll just give the local some time to work and then stitch her up. |
Мы дадим местному анестетику время подействовать и затем зашьем разрыв. |
You'd do better to stitch it up and let it heal. |
вам лучше помириться и дать ране зажить. |
What, you think we just walk into a hospital and get them to stitch you up? |
Что, ты думаешь мы просто пойдем в больницу и заставим их тебя зашить? |
I mean, I'd offer to stitch you up, but there isn't even much blood. |
Я бы предложил зашить тебя, но у тебя даже нет крови. |
If, however, the opposition parties resolve their differences and manage to stitch together a firm common platform, they could force Jonathan into a runoff. |
Тем не менее, если оппозиционные партии урегулируют свои разногласия и смогут создать общую устойчивую платформу, они могут составить Джонатану конкуренцию. |
Well, when I was six, I fell off my bike and I landed on a sprinkler head... and they had to stitch me up at the hospital. |
Ну, когда мне было 6, я упал с велосипеда на кран оросителя и пришлось зашивать рану в больнице. |
А теперь Денмур и другие шишки пытаются свалить на меня все грехи. |
|
For this purpose there are special sets for needlework or counted cross stitch kits complete with everything you need. |
Для этого существуют специальные наборы для вышивания, в комплекте которых есть все необходимое. |
Additionally you also can buy embroidery hoops, markers for marking fabrics and other accessories at shops of needlework or wholesale cross stitch suppliers. |
Также можно дополнительно купить пяльцы, маркеры для разметки ткани и прочие аксессуары. |
You hold your breath when you stitch. |
Не задерживайте дыхание, когда зашиваешь. |
This here is the whole stitch, so one, and take these two over... |
Вот целая петля, одна, эти две поверх... |
And we stitch them together like medieval monks, and we leave the normal stuff on the floor. |
И мы сшиваем их вместе, как средневековые монахи, оставляя всё обыденное на полу. |
Быстрый стежок через край в три петли. |
|
I don't want to stitch you up, genuinely. |
Я не хочу вас подставлять, честно. |
Maggie, mark the orientation with a lateral stitch. |
Мэгги, пометь направление боковыми стежками. |
Зашейте внизу, как я показывал. |
|
I thought you said you'd done this stitch. |
Мне показалось, ты сказала, что уже соединила тут. |
They wipe off the blood and stitch up their wounds, and they live to fight another day. |
Они вытирают кровь, штопают свои раны, и они живут, чтобы сражаться на следующий день. |
There's no way to stitch the jugular. |
Чтобы ты был здоров. А её уже никак не зашьёшь. |
I thought perhaps you'd like to stitch them together... to make a patchwork quilt for the bazaar. |
Я подумала, что, возможно, Вы захотите их сшить... Сделать стёганое одеяло для базара. |
I thought you said you'd done this stitch. |
Мне показалось, ты сказала, что уже соединила тут. |
The automatical production lines stitch a fibre fleece to a top and bottom net layer to regularly shaped air cooler pad. |
Полностью автоматизированные линии сшивают полотно с нижней и верхней плетеной сеткой для получения равномерного фильтровального холста. |
Стенки настолько повреждены, шить нечего. |
|
What Cameron wanted, we stitch. |
То, чего хотел Кэмерон, сшиваемся. |
Hey, look, I can stitch that up, but, uh, it's gonna be ugly. |
Эй, послушай, я могу зашить, но, эм, это будет некрасиво. |
Maybe something jenny could stitch on to one of my cardigans? |
Возможно Джени могла вышить на одном из моих жакетов? |
Тебе стоит вышить это на подушке. |
|
I did not teach you the parallel pulley stitch. I can barely do that stitch myself. |
Я не научила тебя параллельному стежку потому что едва умею делать его сама. |
Он и мяч зашить не сможет. |
|
The price, madam, reflects the quality of the cut and the stitch. |
Цена, сударыня, отражает качество покроя и шитья. |
I thought perhaps you'd like to stitch them together... to make a patchwork quilt for the bazaar. |
Я подумала, что, возможно, Вы захотите их сшить... Сделать стёганое одеяло для базара. |
But look at this - the left-handed under roll, An almost extinct alteration stitch. |
Но взгляните на это...на левом бортовом кармане практически неиспользуемый вид стежка. |
Кристина накладывает швы на сердце. |
|
You're about to place a stitch into this patient's body and then seal her up, and you can't tell me the basic anatomy |
Вы собираетесь сделать шов в теле этого пациента, а затем зашить ее, и вы не можете рассказать мне основы анатомии. |
Я не знаю, это не сшивание, так что нет лимита времени. |
|
They can't stitch that up. |
Так они не смогут наложить швы. |
Я удивлен, что ты сама себе не наложила швы. |
|
The disciplinary committee will stitch him up, Zach or no Zach |
Дисциплинарный комитет подставит его, с Заком или без него. |
I'll just stitch up this lung, then we'll do a water test... |
Я просто зашью до легкого, потом попробуем водой... |
And at one point, Gunny Mullin wanted to stitch up a couple of hadjis 'cause they kept, like, driving back and forth in front of us, but the call never came. |
Был момент, когда Ганни Маллин собирался утихомирить пару хаджей, потому что они то и дело носились туда-сюда возле нас, но команды так и не поступило. |
He's trying to stitch me up. |
Он пытается опозорить меня. |
I'm not trying to stitch you up. |
Я не пытаюсь прижать вас. |
I'm going to need a basting brush, a bowl, a clove of garlic, and... |
Мне нужна кисточка, миска, зубчик чеснока и... |
My finger is in that hole, but I need to stitch it. |
Мой палец придерживает рану, но я должна её зашить. |
The ant is a stitch. |
Это муравьиный клей. |
Are we just talking stitch counts, or we going full on with like broken ribs, pistol whips, concussions? |
Считается только количество швов или всё, включая сломанные рёбра, удары прикладом, сотрясения мозга? |
Basting me up in all this goo. |
Решил обмазать меня слизью! |
В конце концов, мне пришлось спороть все серебро. |
|
While the final video does stitch the multiple shots from the cameras to appear as a single take, the final shots were all taken from the same instance of time. |
Хотя финальное видео действительно сшивает несколько снимков с камер, чтобы они выглядели как один снимок, все финальные снимки были сделаны с одного и того же момента времени. |
He is best known for his contributions to the soundtrack of the 2002 Disney animated film, Lilo & Stitch, providing the film's two non-Elvis Presley-related songs. |
Он наиболее известен своим вкладом в саундтрек к диснеевскому анимационному фильму 2002 года Лило и Стич, в котором представлены две песни, не связанные с Элвисом Пресли. |
Sewing was used to stitch together animal hides for clothing and for shelter. |
Шитье использовалось для сшивания шкур животных для одежды и для укрытия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basting stitch».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basting stitch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basting, stitch , а также произношение и транскрипцию к «basting stitch». Также, к фразе «basting stitch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
