Be appointed to a professorship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be appointed to a professorship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получить должность профессора
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be favored with - быть избранным

  • to be paid - быть оплаченным

  • be made one - быть сделанным одним

  • be disgusting - быть отвратительным

  • be on the trail of - выслеживать

  • be killed - быть убитым

  • be ideal - подходить идеально

  • be plain - говорить правду в глаза

  • be ill at ease - смущаться

  • be on life support - быть подключенным к системе жизнеобеспечения

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- appointed [adjective]

adjective: назначенный, оборудованный, определенный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • cling to - цепляться за

  • not liable to - не подлежащий

  • be sensitive to - быть чувствительным к

  • be bound to - быть связан с

  • up till/to now - до сих / в настоящее

  • ability to pay - способность платить

  • acclimatized to - акклиматизироваться

  • make amends to for - вносить поправки в

  • bring to a (grinding) halt - довести до (шлифовальной) остановки

  • condemned to hell - обречен на ад

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- professorship [noun]

noun: профессорство



For the professorships there were qualified candidates of both sexes; in 37 % of these cases women were appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои кандидатуры на соискание должностей профессорско-преподавательского состава выставляли представители обоих полов, и в 37 процентах случаев эти должности получили женщины.

In 2007, he was appointed Associate Professor in Music Cognition at the University of Amsterdam's Musicology capacity group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году он был назначен адъюнкт-профессором в области музыкального познания в группе музыковедения Амстердамского университета.

In 1779, at Jefferson's behest, William and Mary appointed his mentor George Wythe as the first professor of law at an American university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1779 году по просьбе Джефферсона Уильям и Мэри назначили его наставника Джорджа Уайта первым профессором права в Американском университете.

In 2015 Van Middelaar was appointed Professor of Foundations and Practice of the European Union and its Institutions at Leiden University in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Ван Мидделаар был назначен профессором основ и практики Европейского Союза и его институтов в Лейденском университете в Нидерландах.

In 1899, Wertheim was appointed as a professor at the University of Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году Вертхайм был назначен профессором Венского университета.

In 1993 he was appointed as professor in the Department of Geography at Xinjiang University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он был назначен профессором кафедры географии Синьцзянского университета.

Three years later, he was appointed professor of Virology at the Utrecht University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года спустя он был назначен профессором вирусологии в Утрехтском университете.

In 1902 he was appointed to the position of assistant professor for languages of the Christian Orient at Leiden University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году он был назначен на должность доцента по языкам Христианского Востока в Лейденском университете.

He was appointed professor of plant genetics at Cornell University and was senior geneticist at the Brookhaven National Laboratory from 1955 to his retirement in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен профессором генетики растений в Корнельском университете и был старшим генетиком в Брукхейвенской национальной лаборатории с 1955 года до своей отставки в 1978 году.

On his return to France, he was appointed professor at the École des Beaux-Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении во Францию он был назначен профессором Школы изящных искусств.

In 1831, upon the recommendation of Karl Friedrich Schinkel, he was appointed Professor of Landscape Painting at the Berlin Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1831 году по рекомендации Карла Фридриха Шинкеля он был назначен профессором пейзажной живописи в Берлинской академии.

In 1869 he was Privatdozent at Zürich, and the next year he was appointed professor of inductive philosophy, a new position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1869 году он был приват-доцентом в Цюрихе, а в следующем году был назначен профессором индуктивной философии, на новую должность.

From 1830 to 1852 he was a professor at the University of Kiel, where he was appointed curator in 1848.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1830 по 1852 год он был профессором Кильского университета, где в 1848 году был назначен куратором.

Kreisel was appointed a professor at Stanford University in 1962 and remained on the faculty there until he retired in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайзель был назначен профессором Стэнфордского университета в 1962 году и оставался там до своей отставки в 1985 году.

Jakob Sprenger was an appointed inquisitor for the Rhineland, theology professor and a dean at the University of Cologne in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якоб Шпренгер был назначен инквизитором Рейнской области, профессором теологии и деканом Кельнского университета в Германии.

In 2011, she was appointed the Edgar Pierce Professor of Philosophy, previously held by B.F. Skinner, Willard van Orman Quine, and Charles Parsons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году она была назначена профессором философии Эдгара Пирса, ранее занимаемой Б. Ф. Скиннером, Уиллардом Ван Орманом Куайном и Чарльзом Парсонсом.

Arndt had meanwhile risen from privatdocent to extraordinary professor, and in 1806 was appointed to the chair of history at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Арндт прошел путь от рядового доцента до экстраординарного профессора и в 1806 году был назначен на кафедру истории в университете.

From 1999 to 2005, Jemison was appointed an Andrew Dickson White Professor-at-Large at Cornell University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1999 по 2005 год Джемисон был назначен профессором Эндрю Диксона Уайта в Корнельском университете.

In 2006, Fischer was appointed as a professor at the Frankfurt University of Music and Performing Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Фишер был назначен профессором Франкфуртского университета музыки и исполнительских искусств.

In 1854, when the new hebdomadal council was appointed, Hussey was chosen one of the professorial members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году, когда был назначен новый гебдомадальский совет, Хасси был избран одним из профессорских членов.

In 1949, he was appointed professor of economics at Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году он был назначен профессором экономики в Гарварде.

In 1960, he was appointed professor of theology at University of Tübingen, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году он был назначен профессором теологии в Тюбингенском университете, Германия.

In 1856, he was appointed professor of biblical literature and mental and moral science at the Presbyterian College at Carmarthen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1856 году он был назначен профессором библейской литературы и умственных и нравственных наук в пресвитерианском колледже в Кармартене.

On his return to Spain in 1908, he was appointed professor of Psychology, Logic and Ethics at the Escuela Superior del Magisterio de Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Испанию в 1908 году он был назначен профессором психологии, логики и этики в Высшей Школе искусств Мадрида.

He was appointed professor of mathematics at the University of Amsterdam in 1923 at the initiative of Brouwer, after Hermann Weyl had turned down Brouwer’s offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен профессором математики в Амстердамском университете в 1923 году по инициативе Брауэра, после того как Герман Вейль отклонил предложение Брауэра.

In 1846 he was married, and in the same year was appointed to an extraordinary professorship at Leiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1846 году он женился и в том же году был назначен Чрезвычайным профессором в Лейден.

In 1849 he was appointed Regius Professor of Modern History at Cambridge University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1849 году он был назначен Региусом профессором современной истории в Кембриджском университете.

In 1991 he was appointed an associate professor at the University of Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он был назначен адъюнкт-профессором Варшавского университета.

Once retired and appointed Professor Emeritus, he continued to supervise his Ph.D. students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию и получив звание почетного профессора, он продолжал руководить своими аспирантами.

In 1920 Fothergill was appointed to Professor of Systematic and promoted again in 1925 to Professor of Clinical, Obstetrics and Gynaecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году Фотергилл был назначен профессором систематики и вновь повышен в должности в 1925 году до профессора клинической, акушерства и гинекологии.

Shortly before his death in 1972 he was appointed as professor of that faculty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до своей смерти в 1972 году он был назначен профессором этого факультета.

At Küng's instigation, the Catholic faculty at Tübingen appointed Ratzinger as professor of dogmatic theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По наущению Кюнга католический факультет Тюбингена назначил Ратцингера профессором догматического богословия.

In 1843 Eadie was appointed professor of biblical literature and hermeneutics in the Divinity Hall of the United Presbyterian body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году иди был назначен профессором библейской литературы и герменевтики в Богословском зале Объединенного Пресвитерианского корпуса.

In 1992 he was appointed professor and director of the Dept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году он был назначен профессором и директором кафедры.

Professor C. H. D. Buys Ballot was appointed as the first Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым директором был назначен профессор К. Х. Д. бэйс Баллот.

When he returned to Antwerp in 1889, he was appointed a Professor at the Academy and held that position until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Антверпен в 1889 году, он был назначен профессором Академии и занимал эту должность до самой своей смерти.

In the same year B. F. Westcott was appointed Regius Professor of Divinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Б. Ф. Уэсткотт был назначен Региус-профессором богословия.

Pasteur was appointed professor of chemistry at the University of Strasbourg in 1848, and became the chair of chemistry in 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастер был назначен профессором химии в Страсбургском университете в 1848 году и стал кафедрой химии в 1852 году.

He was appointed an assistant professor there in 1951, succeeding Hudson to the Bemis Chair in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен ассистентом профессора там в 1951 году, сменив Хадсона на кафедре Бемиса в 1961 году.

Gail O'Day was appointed in 2010 as dean of the school and professor of New Testament and preaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейл О'Дэй была назначена в 2010 году деканом школы и профессором Нового Завета и проповеди.

In 1927, his father was appointed professor of physical education at Grinnell College in Grinnell, Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году его отец был назначен профессором физического воспитания в Гриннел-колледже в Гриннелле, штат Айова.

Pyotr Ilyich Tchaikovsky was appointed professor of theory and harmony at its opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его открытии Петр Ильич Чайковский был назначен профессором теории и гармонии.

In 2000, he was appointed Professor of Astrophysical Fluid dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году он был назначен профессором астрофизической гидродинамики.

Finally, in 1895, on the death of Sir John Seeley, Lord Rosebery appointed him to the Regius Professorship of Modern History at Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 1895 году, после смерти сэра Джона Сили, Лорд Роузбери назначил его на должность Региуса-профессора современной истории в Кембридже.

In 1751 he was appointed extraordinary professor of philosophy, a post he held until his death at Leipzig in 1769.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1751 году он был назначен экстраординарным профессором философии, этот пост он занимал до своей смерти в Лейпциге в 1769 году.

In 1892, Korsakoff was appointed professor extraordinarius at a new university psychiatric clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1892 году Корсаков был назначен экстраординарным профессором новой университетской психиатрической клиники.

In 1904, he was appointed professor of Oriental languages at the University of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году он был назначен профессором восточных языков в Берлинском университете.

He went on to teach history at the University of Pisa and in 1916 was appointed Professor of Modern History at the University of Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил преподавать историю в Пизанском университете и в 1916 году был назначен профессором современной истории в Университете Флоренции.

Since the college's culturals was approaching, Shanmathi was appointed to sing a song, of which Gandhi is the lyricist, as appointed by the professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку приближались культурные события в колледже, Шанмати было поручено спеть песню, лириком которой является Ганди, как и было назначено профессором.

In May 2018 he was appointed Regius Professor of Mathematics at Oxford, the first in the university's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года он был назначен Региусом профессором математики в Оксфорде, первым в истории университета.

The projector Professor Rumford's using has got a very small spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У проектора профессора Рамфорд очень узкая зона охвата.

If you cannot afford to hire a lawyer, one will be appointed to represent you before any questioning if you wish one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя нет денег на адвоката... тебе его предоставят по первому требованию.

Rest assured, I've appointed judge hotah to oversee the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, я назначил Хотаха судьей в этом процессе.

Yes, and as you can see, Professor, I've taken care of everything, including medical supplies and blood storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, профессор, я приготовил всё, включая медпрепараты и донорскую кровь.

Professor of political science at uva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

профессор политологии в университете.

On the condition that I will only work with the professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С условием, что буду договариваться только с профессором.

Professor Kenigsmark told me that I can call you in an emergency situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Кенигсмарк сказал, что я могу обратиться к вам в сложной ситуации.

I shall not speak of his kindness to man and beast alike... Nor of his diligence in performing his appointed duties about the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду говорить о его доброте к малым и большим... ни о его старнии в выполнении работ по дому.

That same month, Carol appointed his friend since childhood and another member of the camarilla Grigore Gafencu as foreign minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце Кэрол назначил министром иностранных дел своего друга детства и еще одного члена камарильи Григоре Гафенку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be appointed to a professorship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be appointed to a professorship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, appointed, to, a, professorship , а также произношение и транскрипцию к «be appointed to a professorship». Также, к фразе «be appointed to a professorship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information