Bidirectional counter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bidirectional counter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реверсивный счетчик
Translate

- bidirectional

двунаправленный

  • bidirectional parallel port - двунаправленный параллельный порт

  • bidirectional step motor - реверсивный шаговый двигатель

  • bidirectional random selection - произвольный выбор при двустороннем поиске

  • bidirectional transfer - двунаправленная передача

  • bidirectional transmission - двунаправленная передача

  • bidirectional stop bar lights - огни линии "стоп" двустороннего действия

  • bidirectional list - двусвязный список

  • bidirectional printer - двунаправленное печатающее устройство

  • bidirectional pulse - биполярный импульс

  • bidirectional limiter - двусторонний ограничитель

  • Синонимы к bidirectional: two way, two way, both way, dual directional, synchronous, bi directional, asynchronous, reciprocal, half duplex, point to point

    Антонимы к bidirectional: unidirectional, one way, simplex, unifacial, unilateral, individual, steadfast

    Значение bidirectional: reactive or functioning or allowing movement in two usually opposite directions.

- counter [adjective]

noun: счетчик, прилавок, стойка, фишка, противовес, задник, тахометр, шашка, подзор, загривок

verb: противостоять, противоречить, парировать, противиться, наносить встречный удар

adjective: встречный, противоположный, обратный, противный

adverb: обратно, напротив, в обратном направлении



Someone should probably add the info that FDA plans to make emergency contraception over-the-counter for women 18 and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, вероятно, должен добавить информацию о том, что FDA планирует сделать экстренную контрацепцию без рецепта для женщин 18 и старше.

As the clerk laid his change on the counter, he scanned the yellow pages for the number of a cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока продавец отсчитывал ему сдачу, Митч успел в телефонной книге найти номер вызова такси.

He collected his key from the clerk at the front counter and rode the lift up to his room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забрал у портье ключ от номера и поднялся на лифте на свой этаж.

The opposition does not intend to yield to the control of President Yusuf and has also been making military preparations to counter the TFG plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция не желает попадать под контроль президента Юсуфа и также осуществляет военные приготовления для противодействия планам переходного федерального правительства.

The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу».

She waited until the woman behind the counter could see her put her tip in the tip jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дождалась, пока женщина за кассой не посмотрит на нее, прежде чем положить чаевые в банку.

There's over half a dozen veal steaks on the Prizzi meat counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мясной лавке Прицци найдётся с полдюжины телячьих бифштексов.

The project, which would become known as the Special Editions, happened to line up with Knoll’s latest hobby: over-the-counter graphics software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вышло, что работа над проектом, который впоследствии стал известен как «Специальное издание», совпала с последними хобби Нолла — созданием ПО для компьютерной графики, которое можно было распространять без посредников.

That sort of counter-leak, he says, could be a significant card for the US to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода ответные утечки информации, говорит он, могут стать ценной картой, которую США могли бы разыграть.

I have to reorient the retro rockets to counter the spin rotation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен переориентировать доп.ракеты чтобы противостоять вращению!

That's something that's used to counter histamines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кое-что, что противодействует гистамину.

He reached in his pouch and put the last of his savings on the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынув кошелек, он положил на прилавок последние сбережения.

I guess somebody held the counter by the bridle while I got off; and then I walked out straight ahead till I butted against the mesquite where my roan was tied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, кто-нибудь держал прилавок под уздцы, когда я слезал. А потом я вышел и направился по прямой пока не уперся в мескит, где был привязан мой чалый.

There's a new girl at One-Eyed Jacks, freshly scented from the perfume counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Одноглазом Джеке- новенькая... свежий аромат из парфюмерного отдела.

Both the refrigerator and the overhead cupboards were well stocked with food, and on the counter stood a great basket of bananas, passionfruit, pineapples and mangoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильнике и на полках над ним полно съестных припасов, на столике в огромной корзине - ананасы, бананы, манго и гренадиллы.

16 years of military experience, extensive counter-terrorism work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 лет военной службы, большой опыт работы с терроризмом.

You could have a cosmetics counter. Oh, wouldn't that be great?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы открыть там косметический кабинет.

There are napkin dispensers behind the food service counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вообще-то салфетки за прилавком.

In fact, it revs so fast they couldn't fit a conventional rev counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, он набирает обороты так быстро, что они не смогли установить обычный тахометр.

The explosion, the counter strikes, the nuclear winter... all of it happened because of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв, контрудары, ядерная зима... Всё это случилось из-за меня.

She had a small amount of zolpidem in her system, but that stuff's in most over-the-counter sleep aids these days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё в организме было небольшое количество солподеина, но он содержится в большинстве снотворных, продаваемых без рецепта.

A plump tortoise-shell cat leaped up on the counter and stalked lazily near to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскормленная пестрая кошка вспрыгнула к нему, подошла лениво и потерлась о его плечо.

There's a tin box on the kitchen counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне есть жестяная коробка...

She herself, when she gulped down her dram of spirits on the counter, assumed a dramatic air, and tossed the liquor into her mouth, wishing it would do for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и сама она, когда брала со стойки стакан чего-нибудь крепкого, неизменно принимала трагический вид и, выпив, заявляла, что хочет издохнуть от этой отравы.

Now, you want to walk up to the counter, pick yourself out a flavor, and then scoop it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Походите к прилавку, Выбираете нужный сорт... и распечатываете, распечатываете...

They got to me before I could take the counter measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поймали меня до того, как я успел что-то сделать.

Just the turkey things, right on the counter next to the fridge, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейка на столе рядом с холодильником, я думаю.

It is manned and ready for the counter-attack, it receives us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем сидят солдаты, они приготовились к контратаке, и мы присоединяемся к ним.

icansee from my geiger counter that it's really quite safe to be here, radiation levels were not very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой счетчик Гейгера показывает, что здесь находиться безопасно. Уровни радиации невысоки.

It's a step counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это счетчик шагов.

On a summary judgement in Mahfouz's favor, after Ehrenfeld refused to appear in court, she counter-sued in U.S. courts claiming a violation of the First Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Эренфельд отказался явиться в суд, она подала встречный иск в американские суды, заявив о нарушении Первой поправки.

Control decks can counter or otherwise answer the single big threat ramp decks and combo decks provide while winning the long game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные палубы могут противостоять или иным образом ответить на единственную большую угрозу рамповые палубы и комбинированные палубы обеспечивают победу в длинной игре.

Advocates of believer's baptism counter that the Jerusalem council in Acts 15 was called to clarify circumcision long after the practice of baptism was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники крещения верующих возражают, что Иерусалимский собор в Деяниях 15 был призван разъяснить обрезание задолго до установления практики крещения.

A British counter-attack was delayed by the need to clear the saps and then three companies of the 6th RWK recaptured the near lips of the craters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская контратака была отложена из-за необходимости очистить Сапы, а затем три роты 6-го RWK отбили ближние устья кратеров.

To hear a counter argument one must approach experts in related fields and ask their opinion about matters that they have not studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы услышать контраргумент, нужно обратиться к экспертам в смежных областях и спросить их мнение по вопросам, которые они не изучали.

Hence, the address bus effectively became a counter, allowing the operation of all address lines to be quickly verified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, адресная шина фактически стала счетчиком, позволяющим быстро проверить работу всех адресных линий.

In development from March through October 2013, the release featured anti-spam and counter-vandalism improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период разработки с марта по октябрь 2013 года в релизе были внесены улучшения по борьбе со спамом и вандализмом.

These counter-insurgencies consist of ex-militants and relatives of those slain in the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти контрповстанцы состоят из бывших боевиков и родственников погибших в ходе конфликта.

In practice, however, an ISP may disregard the counter-notice, and instead rely on its own terms of service to shield itself from liability to its customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на практике интернет-провайдер может игнорировать встречное уведомление и вместо этого полагаться на свои собственные условия предоставления услуг, чтобы защитить себя от ответственности перед своим клиентом.

For the case where m = 0 the orbital is vertical, counter rotating information is unknown, and the orbital is z-axis symmetric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для случая, когда m = 0 орбиталь вертикальна, информация о встречном вращении неизвестна,а орбиталь симметрична оси Z.

Topical antipruritics in the form of creams and sprays are often available over the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные противозудные средства в виде кремов и спреев часто продаются без рецепта.

Now, a counter implemented using a closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь счетчик реализован с помощью замыкания.

Italy remained nominally neutral with her fleet as only a potential threat and France maintained a powerful naval force as a counter to the Italians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия оставалась номинально нейтральной с ее флотом только как потенциальная угроза, а Франция поддерживала мощную военно-морскую силу в качестве противодействия итальянцам.

Note that on graphs, using ya units on the horizontal axis time flows from right to left, which may seem counter-intuitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что на графиках, использующих единицы измерения ya на горизонтальной оси, время течет справа налево, что может показаться нелогичным.

The corruption of the Popes and the huge expenses for their building projects led, in part, to the Reformation and, in turn, the Counter-Reformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррумпированность пап и огромные расходы на их строительные проекты привели, в частности, к Реформации и, в свою очередь, к Контрреформации.

Shortening review periods would counter-intuitively reduce tension, because a failed nomination would become less of a big deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение сроков рассмотрения будет контринтуитивно снижать напряженность,потому что неудавшаяся номинация станет менее значимой.

This provoked counter-attacks on native villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это спровоцировало ответные атаки на туземные деревни.

Eddie and Sammy briefly attempted to counter-offer Zinn's takeover, but Zinn quickly topped their funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди и Сэмми ненадолго попытались контратаковать предложение Зинна о поглощении, но Зинн быстро превысил их средства.

Admittedly potassium iodide is available over the counter, and kelp is widely available for purchase; so, the risk is probably low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему признанию, йодид калия доступен без рецепта, а ламинария широко доступна для покупки; так что риск, вероятно, невелик.

The other Spanish language citation mention the Hodgson paper the one you like to use as omnipotent counter balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой цитате на испанском языке упоминается статья Ходжсона, которую вы любите использовать в качестве всемогущего противовеса.

If we go to List of creation myths, we find numerous counter-examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы обратимся к списку мифов о сотворении мира, то найдем множество контрпримеров.

The letter reveals that the map of fortifications in Crimea is in possession of the White counter-intelligence officer, Colonel Kudasov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме сообщается, что карта укреплений в Крыму находится в распоряжении Белого контрразведчика полковника Кудасова.

On 9 December, a counter-attack of the Volkhov Front forced the Wehrmacht to retreat from their Tikhvin positions in the River Volkhov line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 декабря контрнаступление Волховского фронта вынудило Вермахт отступить со своих Тихвинских позиций на линии реки Волхов.

The economic elites use populist rhetoric to encourage counter-subversion panics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические элиты используют популистскую риторику, чтобы стимулировать панику контрразведчиков.

It may on the other hand turn into a popular counter-insurrection with a severe backlash against the islamic community in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, она может превратиться в народное контрреволюционное восстание с резкой реакцией против исламского сообщества во Франции.

Western style emoticons are mostly written from left to right as though the head is rotated counter-clockwise 90 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смайлики западного стиля в основном пишутся слева направо, как будто голова повернута против часовой стрелки на 90 градусов.

The pools of blood had soaked through the floorboards and almost on to the counter in his shop downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лужи крови просочились сквозь половицы и почти добрались до прилавка в его магазине внизу.

So doing enables Derecho to sustain the full bidirectional RDMA data rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет Derecho поддерживать полную двунаправленную скорость передачи данных RDMA.

The block is counter programmed from the network, thus the same show would not be shown at the same time on the network and block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок управляет персонажем по имени Квиффи, который является последним из его расы маленьких зеленых существ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bidirectional counter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bidirectional counter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bidirectional, counter , а также произношение и транскрипцию к «bidirectional counter». Также, к фразе «bidirectional counter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information