Bold italic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bold italic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полужирный курсив
Translate

- bold [adjective]

adjective: смелый, дерзкий, храбрый, наглый, рельефный, самоуверенный, крутой, бесстыдный, подчеркнутый, обрывистый

  • bold face - смелое лицо

  • bold (as brass) - полужирный (как латунь)

  • bold hand - крупный почерк

  • bold face typeface - полужирный шрифт

  • bold strategy - смелая стратегия

  • bold typeface - полужирный шрифт

  • bold letter - выделенная жирным буква

  • bold step - смелый шаг

  • bold vision - четкое видение

  • be bold - быть смелым

  • Синонимы к bold: gutsy, temerarious, dauntless, brave, spunky, feisty, valiant, gutty, valorous, daring

    Антонимы к bold: timid, coy, diffident, modest, retiring, shy, afraid, weak, meek, cowardly

    Значение bold: (of a person, action, or idea) showing an ability to take risks; confident and courageous.

- italic [adjective]

noun: курсив

adjective: курсивный, италийский

  • italic type - курсив

  • modern italic type - курсивный шрифт нового стиля

  • old-face italic type - курсивный шрифт старого стиля

  • in italic - курсивом

  • italic capital - курсивная прописная буква

  • italic font - курсивный шрифт

  • italic order - романский ордер

  • italic tag - тег курсива

  • italic typeface - курсивный шрифт

  • law italic - широкий курсивный шрифт

  • Синонимы к italic: typeface, roman, font, pica, italicized, cursive, boldface, oblique, italic type, italic language

    Антонимы к italic: blow with the wind, bottom, deny, disregard, float with the stream, go with the flow, go with the tide, god, idea, ignore

    Значение italic: of the sloping kind of typeface used especially for emphasis or distinction and in foreign words.


italic type


Single apostrophes do not need to be encoded; however, unencoded multiples will be parsed as italic or bold markup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночные апострофы не нужно кодировать; однако некодированные кратные числа будут разбираться как Курсив или жирный шрифт разметки.

Italic and bold formatting works correctly only within a single line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсивное и полужирное форматирование корректно работает только в пределах одной строки.

Single apostrophes do not need to be encoded; however, unencoded multiples will be parsed as italic or bold markup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночные апострофы не нужно кодировать; однако некодированные кратные числа будут разбираться как Курсив или жирный шрифт разметки.

Text attributes italic, bold, monospace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрибуты текста курсив, полужирный шрифт, моноширинный шрифт.

Turns off automatic trimming of quotation marks, to work around a bug that affects bold/italic wikimarkup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключает автоматическую обрезку кавычек, чтобы обойти ошибку, которая влияет на полужирный / курсивный викимаркуп.

These documents at minimum support bold, italic, and underline text formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти документы, как минимум, поддерживают форматирование текста полужирным шрифтом, курсивом и подчеркиванием.

Throughout, italic non-bold capital letters are 4×4 matrices, while non-italic bold letters are 3×3 matrices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, курсивные не полужирные прописные буквы - это матрицы 4×4, а не курсивные полужирные буквы-матрицы 3×3.

Select the Home tab and then select the formatting you want like font, font size, Bold, Italic, or Underline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте вкладку Главная и выберите необходимые параметры форматирования, например шрифт, его размер, полужирное начертание, курсив или подчеркивание.

Have only used bold on current markings - same with italic only on s/n.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовали только полужирный шрифт на текущих маркировках - то же самое с курсивом только на s/n.

Individual words of body text can be made bold or italic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные слова основного текста можно выделить жирным или курсивом.

In a rich text content control, users can format text as bold or italic, and they can type multiple paragraphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В элементе управления содержимым форматированный текст пользователи могут выделять текст полужирным шрифтом или курсивом, а также вводить несколько абзацев текста.

To format the appearance of text in your note, highlight the text and select Bold, Italic or Mono.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отформатировать текст в заметке, выделите этот текст и выберите Жирный, Курсив или Моно.

The op art genre of visual art created art using bold imagery very like that of form constants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оп-арт-жанр визуального искусства создавал искусство, используя смелые образы, очень похожие на константы формы.

So apparently, I've got a pretty bold voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мой, видимо, отличается некоторой резкостью.

His lip quivered but he thrust his chin outward and tried to be bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него дрожали губы, но он вздернул подбородок и постарался казаться храбрым.

We agree that we must be ambitious in our work and ensure that the decisions taken at this year's summit are bold and irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что мы должны быть честолюбивы в нашей работе и должны сделать так, чтобы решения, которые будут приняты на саммите этого года, были необратимыми.

As a bold architectural and engineering concept it represents one of the most outstanding examples of architecture associated with the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своему смелому архитектурно-инженерному замыслу оно является одним из наиболее выдающихся примеров архитектурных сооружений, связанных с Организацией Объединенных Наций.

But then, as their appeal rises, they become aggressive, daring and bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом, по мере повышения привлекательности, он становится воинственным, отважным и дерзким.

Bold, large-scale infrastructure investments can provide much-needed short-run stimulus to global aggregate demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелые, крупномасштабные инвестиции в инфраструктуру могут дать столь необходимые краткосрочные стимулы для глобального совокупного спроса.

Governments must make bold policy choices that not only level the playing field, but also tilt it toward environmental sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства должны принять смелые политические решения, которые не только выровняют игровое поле, но и создадут уклон в сторону экологической устойчивости.

And I'm saying we need to be bold, look forward, make a statement with lasting impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я говорю мы должны быть смелыми, смотреть вперед, сделать заявление с длительным воздействием.

Aha, he croaked again. It's a bold idea. There are chances of success. But you haven't taken into consideration the danger of strikes, rebellions....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага! - снова каркнул он. - Идея смела... Вы можете рассчитывать на успех... Но вы не учитываете опасности всяких забастовок, бунтов...

He wears a grey gabardine like the dead guy who's bold like your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем был серый плащ, как у того покойника, и он был такой же лысый, как твой отец.

Until then he had been able to imagine himself a bold, soldierly figure who could look condescendingly down on the passers-by and ogle a woman as an equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он себя не видел, он казался себе лихим, боевым, на прохожих смотрел снисходительно, и на женщин как равный.

This kidnapper isn't just bold. He's diabolical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот похититель не просто дерзок, он - сущий дьявол.

The eye of the bold captain flashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взор предприимчивого капитана сверкал.

Major Major hung back with horror, but he was not bold enough to resist with all the others watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Майор в ужасе отпрянул от столика, но не нашел в себе смелости вырваться у всех на глазах из рук Милоу.

Ah, I will not leave you any more, said Pauline, falling back in her chair. I do not know how I come to be so bold! she added, blushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах! - воскликнула Полина, опускаясь на стул. -Я не могу жить без тебя... Не знаю, откуда взялось у меня столько смелости! - краснея, прибавила она.

And not for nothing do Catholic priests have no wives-they would never be such bold missionaries otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И недаром католические священники не имеют жен, - иначе они не были бы такими отважными миссионерами.

If I might be so bold, I would be prepared to pay you 10 pounds for your Polly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если позволите, я был бы готов... Заплатить 10 фунтов за вашу Полли.

Long Play is second, then Bold Son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгий Игрок идёт вторым, потом Смелый Сын.

It is pretty brave... bold, and stupid of them to actually... make a deal with a band, even if it's us, without having heard the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно смело, просто и глупо с их стороны просто подписать контракт с группой, даже если это мы, не прослушав запись.

It was a bold stroke and it would have cost the South dearly, except for Forrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был дерзкий план, и в случае удачи он мог бы обойтись Конфедерации недешево, но опять выручил Форрест.

If I may be so bold, I would like an audience with Your Highness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне простят подобную наглость, я просил бы Ваше Высочество об аудиенции.

Bold in concept, brilliant in execution this most delicate yet most colossal of instruments makes possible man's thrust into deep space and will soon set out on its quest for a new world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелые идеи в прекрасном исполнении самый утончённый и в то же время самый колоссальный инструмент при помощи которого человечество может отправится в далёкий космос на открытие новых миров.

A man I think needs little introduction to you so bold has been his entry into our fair society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который не нуждается в представлении, ибо все знают, как он появился в нашем обществе.

At this same hour in the council-chamber itself were assembling as hungry and bold a company of gray wolves as was ever gathered under one roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в зале заседаний ратуши собралась в это время такая стая хищных, голодных и наглых волков, какая вряд ли когда-нибудь собиралась вместе.

That which hath made them drunk hath made me bold;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что опьянило их.— дало мне смелость.

I know we wanted to Make a bold move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, мы хотели действовать прямолинейно,

He had always admired the bold front she displayed to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его всегда изумляла ее стойкость.

Be bold in updating articles, especially for minor changes and fixing problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте смелы в обновлении статей, особенно для незначительных изменений и устранения проблем.

Bold Ruler was then shipped north to Aqueduct Racetrack in New York for the Wood Memorial Stakes, where he went off as the 1-2 favorite in a field of seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелый правитель был затем отправлен на север на ипподром акведук в Нью-Йорке для деревянных мемориальных кольев, где он ушел как фаворит 1-2 в поле семи.

Notice also that the section subheadings do not appear in bold if this is not explicitly specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите также внимание, что подзаголовки разделов не выделяются жирным шрифтом, если это не указано явно.

This was due to use of terrain, phalanx and cavalry tactics, bold strategy, and the fierce loyalty of his troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с использованием рельефа местности, тактики фаланги и кавалерии, смелой стратегии и яростной лояльности его войск.

Here is the section, as it is now, with the hidden comments unhidden, placed in parentheses and marked in bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот раздел, как он есть сейчас, со скрытыми комментариями, не скрытыми, помещенными в скобки и выделенными жирным шрифтом.

They also bred Bold Bidder, U.S. Champion Handicap Male Horse for 1966 and the sire of Hall of Fame colt Spectacular Bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также разводили смелого Биддера, чемпиона США по гандикапу мужского пола 1966 года и родителя Зала славы Кольта эффектного Бида.

A time in italics indicates this was a previous motorcycle record, a time in bold indicates the current motorcycle record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, выделенное курсивом, указывает на то, что это был предыдущий рекорд мотоцикла, а время, выделенное жирным шрифтом, указывает на текущий рекорд мотоцикла.

Jessica Milagros appeared on The Bold and the Beautiful on October 23, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика Милагрос появилась на The Bold and the Beautiful 23 октября 2019 года.

I did bold some comments you made that were legitimate and italicized the unsubstantiated claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выделил жирным шрифтом некоторые ваши замечания, которые были законными, и выделил курсивом необоснованное утверждение.

Hope i wasnt too bold in adding Africa wins again to the See Also list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, я не был слишком смелым, добавив африканские Победы снова в список см. Также.

The ceiling of the booking hall is particularly monumental and bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолок зала бронирования отличается особой монументальностью и смелостью.

Robot's striking visuals and bold narrative fuel its seductive blend of reality and fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительные визуальные эффекты робота и смелое повествование подпитывают его соблазнительную смесь реальности и фантазии.

The edits may be good or bad, bold or brash, well justified to some but not to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правки могут быть хорошими или плохими, смелыми или дерзкими, хорошо обоснованными для одних, но не для других.

I took the bold decision to archive this talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял смелое решение заархивировать эту страницу разговора.

The Memorial Church in Lazarevac represents a bold step forward which opened a new chapter in church architecture from this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная церковь в Лазареваце представляет собой смелый шаг вперед, который открыл новую главу в церковной архитектуре из этой области.

But, deleting 12,000 characters without discussion is more than bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но удаление 12 000 символов без обсуждения - это более чем смелый шаг.

I've been bold and changed the level descriptions by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был смелым и сам изменил описания уровней.

They're in bold face, bulleted and stick out clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные ремесла, такие как ковроткачество, встречаются в сельских районах Аравии.

It left Louis XI of France free to deal with the threat posed by Charles the Bold, Duke of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило Людовику XI французскому свободно справиться с угрозой, исходящей от Карла Смелого, герцога Бургундского.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bold italic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bold italic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bold, italic , а также произношение и транскрипцию к «bold italic». Также, к фразе «bold italic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information