Bone flap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bone flap - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
костный лоскут
Translate

- bone [noun]

noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус

adjective: костяной, костный

verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть

- flap [noun]

noun: клапан, заслонка, щиток, створка, закрылок, пола, крыло, откидной борт, хлопок, взмах крыльев

verb: махать, хлопать, взмахнуть, развеваться, махнуть, впадать в панику, колыхаться, трепыхаться, шлепать, бить

adjective: развевающееся на ветру, свешивающийся на ветру

  • automatic flap - автоматический закрылок

  • lowered flap - выдвинутый закрылок

  • two section flap - двухсекционный закрылок

  • differentially operated flap - дифференциально управляемый закрылок

  • canard flap - закрылок в схеме "утка"

  • side-flap - бортовой щит

  • zap flap - выдвижной щиток

  • flap transmission shafting - трансмиссия управления закрылками

  • leather flap - кожаный передник

  • transom flap - транцевая доска

  • Синонимы к flap: fold, overlap, covering, beat, beating, flutter, fluttering, waving, panic, stew

    Антонимы к flap: peace, calm, peacefulness, quiet

    Значение flap: a piece of something thin, such as cloth, paper, or metal, hinged or attached only on one side, that covers an opening or hangs down from something.


bone in, patch of skin


He also had shrapnel in his skull and a hole in the bone above the brow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также была шрапнель в черепе и дырка в кости над бровью.

The results of nasal reconstruction using the paramedian forehead flap are quite good, although some patients report functional difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты реконструкции носа с использованием фельдшерского лоскута на лбу довольно хорошие, хотя некоторые пациенты сообщают о функциональных трудностях.

You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора.

Severe bruising around her neck, her thyroid cartilage and hyoid bone were badly fractured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные кровоподтёки на шее, щитовидный хрящ и подъязычная кость сильно повреждены.

The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью.

If I push even harder, I'll go through the bone structure, especially close to the ear where the bone is very soft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я надавлю ещё сильнее, я пройду сквозь костную структуру, особенно рядом с ухом, где кость очень мягкая.

Temporal bone is thin enough to punch through without a drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Височная кость ещё тонкая - можно сделать отверстие без дрели.

Breast and Flap retained or removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудинка с пашинкой: оставлены или удалены.

So now everyone in the country can hear your big mouth flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, теперь каждый в этой стране будет слышать лепетание из твоей пасти.

There must have been a secondary spring under the flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должно быть была вторая пружина под клапаном.

In the lining of my pocket flap, there's a syringe filled with anesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подкладке кармана находится шприц со снотворным.

It's been said That a butterfly can flap its wings in brazil...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, взмах крыла бабочки в Бразилии...

There was something appealing in his slightness, his body was just skin and bone, that was why his clothes sat on him so well, and something charming in his clean freshness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была своя привлекательность в его худобе -буквально кожа да кости, вот почему на нем так хорошо сидит костюм, - свое очарование в его чистоте и свежести.

There is exactly one bone missing from this macabre display- the hyoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом мрачном экспонате не хватает всего одной кости: подъязычной.

But it was nothing to the silent fight-to-the-death that went on among the indispensables, the bone-bringers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что их грызня по сравнению с тихой, смертельной схваткой меж теми, кто потчевал Великую Вертихвостку насущным, то бишь плотью и кровью.

It's surgically inoperable, but I could use litt... no radiation, no skull flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хирургическое удаление, я мог бы использовать луч, но там радиация и череп в кашу.

There's a slight discoloration on the... the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь небольшое обесцвечивание на...на кости.

And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим.

This clip has fortunately not broken your bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что капкан не сломал кость.

Mac, Rocket, bone up on your trivia, ready for the quiz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак, Ракета, в обычном режиме, готовьтесь к викторине.

The talus bone differs from person to person, so I assumed that formation was natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таранная кость отличается у различных людей, так что я предположила, что это изменение было естественным.

Look, in that speech of yours, give 'em plenty of the old working your fingers to the bone stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, слушай, в этой твоей речи, дай им побольше выражений типа работать не покладая рук.

Bob and the boys were pleased with his work and seemed to get along well with him; apparently he hadn't a lazy bone in his body, according to Bob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб, Джек и Хьюги довольны были его работой и, видно, неплохо с ним ладили; усердный малый, не лодырь и не лежебока, - отзывался о нем Боб.

The head of the walking stick was made of something equal or greater in density than bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоятка трости была сделана из чего-то по плотности примерно как кость или даже покрепче.

If they want bone, they'll take an arm or a leg, but we haven't done a limb cut in days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если потребуется кость - отнимут руку или ногу, но мы уже много дней не резали конечности.

We may have to tap into the hydraulic flap valve, so don't be alarmed if things get a little noisy. Like my wife's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно простучать гидравлический хлюпающий клапан, так что не беспокойтесь, будет шумновато, как когда моя женушка открывает свой рот!

Bone a fish my butt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из меня он вынимал косточки.

I was gonna ask you if you wanted to flap your first grand prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел спросить хочешь ли ты провести свой первый Гран При.

You break a bone, we put it back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ломаете кости - мы сращиваем их.

Then I'll be a church choir chaperone who got the skin on the back of her knee caught in the zipper of a four-man tent flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я буду сопровождающей церковного хора, защемившей кожу под коленкой молнией четырехместной палатки.

Natural, beige, bone, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В естественном, бежевом, слоновой кости и...

At his place, cops found human remains bone fragments and long locks of bloody blond hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его доме полиция обнаружила человеческие останки, фрагменты костей и длинные пряди окровавленных светлых волос.

Types of flap include reinsertions, hits and misses, and power adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы закрылков включают повторные включения, удары и промахи, а также регулировку мощности.

The STAR System potentially minimizes additional VCFs due to radiation related bone fragility as well as the side effects of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездная система потенциально сводит к минимуму дополнительные VCFs из-за радиационной хрупкости костей, а также побочных эффектов излучения.

Due to the LASEK procedure not requiring a surgical flap, athletes or individuals concerned with trauma introduced by the flap may see benefits to LASEK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что процедура LASEK не требует хирургического лоскута, спортсмены или лица, связанные с травмой, введенной лоскутом, могут видеть преимущества LASEK.

In the special cases of 1-of-3 encoding, or multi-valued ternary logic, these elements may be referred to as flip-flap-flops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частных случаях кодирования 1 из 3, или многозначной троичной логики, эти элементы могут называться триггерами.

Spindle shafts can be made out of a variety of materials such as wood, metal, bone or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валы шпинделя могут быть изготовлены из различных материалов, таких как дерево, металл, кость или пластик.

The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты.

Removing dog-ears is not recommended on paper that has yellowed from age, as it may cause the flap to separate from the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление собачьих ушей не рекомендуется на пожелтевшей от времени бумаге, так как это может привести к отделению лоскута от страницы.

The man was transported to hospital in Victoria, where his scalp flap was reattached with 50 stitches, and wounds to his hands and back were treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина был доставлен в больницу в Виктории, где ему снова наложили 50 швов на лоскут кожи головы и обработали раны на руках и спине.

A tendon or sinew is a tough band of fibrous connective tissue that connects muscle to bone and is capable of withstanding tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухожилие или сухожилие-это жесткая полоса волокнистой соединительной ткани, которая соединяет мышцы с костями и способна выдерживать напряжение.

An aspiration, using a 20 mL syringe, yields approximately 300 μL of bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспирация с помощью шприца объемом 20 мл дает приблизительно 300 мкл костного мозга.

No thrust gate is required in the continuous, single-slotted flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В непрерывном однощелевом клапане не требуется упорный затвор.

However, removal of the jaw bone had serious effects on patients' ability to eat, leading to further health concerns including malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако удаление челюстной кости имело серьезные последствия для способности пациентов есть, что привело к дальнейшим проблемам со здоровьем, включая недоедание.

Fibroamellar bone is associated with rapid osteogenesis, therefore, it is suggested that dicynodonts exhibited fast bone growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиброамеллярная кость связана с быстрым остеогенезом, поэтому предполагается, что у дицинодонтов наблюдается быстрый рост костей.

“Literally above her pubic bone, all across her abdomen almost up to her rib cage, she was raw, mutilated bubbling flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Буквально над лобковой костью, по всему животу, почти до самой грудной клетки, она была сырой, изуродованной пузырящейся плотью.

Since implants do not have a periodontal ligament, and bone remodelling will not be stimulated when tension is applied, they are ideal anchor points in orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку имплантаты не имеют периодонтальной связки, а ремоделирование кости не стимулируется при применении натяжения, они являются идеальными опорными точками в ортодонтии.

The flap forwarded the card into the proper container and was moved by a coil controlled by the pseudo-random generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслонка направила карточку в соответствующий контейнер и была перемещена катушкой, управляемой генератором псевдослучайных сигналов.

The two most used forehead flap techniques are the two stage and three stage forehead flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два наиболее часто используемых метода лоскута лба-это двухэтапный и трехэтапный лоскут лба.

Darren Daulton, also a teammate, was a passenger in the car at the time; his injuries included an injured eye and a broken facial bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буксир, перевозивший российские войска, поднялся на борт и захватил десантное судно Константин Ольшанский в Донузлавской бухте.

This causes Bone to feel disgusted and amazed, making her the first time hate her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает у Кости чувство отвращения и изумления, заставляя ее впервые возненавидеть свою мать.

The shape of the nose varies widely due to differences in the nasal bone shapes and formation of the bridge of the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма носа широко варьируется из-за различий в форме носовых костей и формировании переносицы.

Bone loss increases after menopause due to lower levels of estrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря костной массы увеличивается после менопаузы из-за более низкого уровня эстрогена.

Also known as a bone scan, bone scintigraphy involves the injection of a small amount of radioactive tracer into the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известная как сканирование костей, сцинтиграфия костей включает в себя введение небольшого количества радиоактивного индикатора в кровоток.

Unlike those in bone, however, these canals in cementum do not contain nerves, nor do they radiate outward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от каналов в кости, эти каналы в цементе не содержат нервов и не излучаются наружу.

The flap is made as wide as possible, but still small enough to close with the excessive skin on the palmar side of the index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоскут делается максимально широким, но все же достаточно маленьким, чтобы закрыть его излишней кожей на ладонной стороне указательного пальца.

His past might be connected to a group called the Bone Artists, who are disturbingly interested in past killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прошлое может быть связано с группой под названием Художники костей, которые тревожно интересуются убийцами прошлого.

It has a honeycomb-like matrix internally, which helps to give the bone rigidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет внутри сотовидную матрицу, которая помогает придать кости жесткость.

The tomb in Talpiot, excavated in 1980 during salvage archaeology, originally contained ten ossuaries - bone boxes for secondary burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница в Талпиоте, раскопанная в 1980 году во время археологических раскопок, первоначально содержала десять оссуариев - костяных ящиков для вторичного захоронения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bone flap». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bone flap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bone, flap , а также произношение и транскрипцию к «bone flap». Также, к фразе «bone flap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information