Minimizes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
downplay, belittle, reduce, play down, underestimate, decrease, diminishes, understate, keep down, minimises, reduces, understates, belittles, denigrate, devalues, keep to a minimum, trivializes, underrate, abases, chastens, cheapens, curtails, cut down, debases, decreases
adulates, elevates, glorifies, praises, worships, approves, compliments, flatters, benefits, bootlicks, charms, cleans, cleanses, commends, dignifies, enhances, fawns over, gushes over, puffs up, purifies, accents, amplifies, augments, dramatizes, enlarges
Minimizes Make small or insignificant.
This minimizes thread migration and context-switching cost among cores. |
Это минимизирует затраты на миграцию потоков и переключение контекста между ядрами. |
In simple terms, it is a procedure that minimizes the error of approximation by fitting trial functions into the PDE. |
Проще говоря, это процедура, которая сводит к минимуму погрешность аппроксимации путем установки пробных функций в PDE. |
Many modern medical gauzes are covered with a plastic porous film such as Telfa or a polyblend which prevents direct contact and further minimizes wound adhesion. |
Многие современные медицинские марли покрыты пластиковой пористой пленкой, такой как Telfa или polyblend, которая предотвращает прямой контакт и дополнительно минимизирует адгезию раны. |
Height is a form of dominance display that... that subconsciously minimizes our subject. |
Рост - один из показателей доминантности, и это подсознательно уменьшает наш объект. |
Binding the surface by wetting in areas where water is available also minimizes sand movement. |
Связывание поверхности земли путем увлажнения почвы в районах, в которых имеется вода, также сводит к минимуму движение песка. |
In this approach one considers a range of models and minimizes the loss encountered in the worst-case scenario. |
При таком подходе рассматривается целый ряд моделей и минимизируются потери, возникающие при наихудшем сценарии развития событий. |
A partial storage system minimizes capital investment by running the chillers nearly 24 hours a day. |
Частичная система хранения сводит к минимуму капитальные вложения, поскольку чиллеры работают почти 24 часа в сутки. |
The gel formed is highly hydrophilic, which limits wound secretions and minimizes bacterial contamination. |
Образующийся гель обладает высокой гидрофильностью, что ограничивает выделение раневых выделений и сводит к минимуму бактериальное загрязнение. |
French usage minimizes capitalization, and the lower cased latin was correct. |
Французское употребление минимизирует капитализацию, и латынь в нижнем регистре была правильной. |
This minimizes accidental exposure by family members, especially children. |
Это сводит к минимуму случайное воздействие со стороны членов семьи, особенно детей. |
Both mean the same thing, and one minimizes implications of salaciousness, prurience, and deviance. |
И то, и другое означает одно и то же, и одно сводит к минимуму последствия непристойности, похоти и девиантности. |
This manufactured size minimizes on-site wastage as residential floor, wall and roof structures lay structural members at 450 or 600mm centres. |
Этот изготовленный размер уменьшает приобъектную рассыпку по мере того как жилые структуры пола, стены и крыши кладут структурные элементы на центрах 450 или 600mm. |
Inventory proportionality minimizes the amount of excess inventory carried in underground storage tanks. |
Пропорциональность запасов сводит к минимуму количество избыточных запасов, перевозимых в подземных резервуарах для хранения. |
First, it obscures and minimizes the importance of change. |
Во-первых, она затемняет и сводит к минимуму важность перемен. |
The thin ring minimizes the occlusion of the target, while the thicker front post makes it easy to find quickly. |
Тонкое кольцо минимизирует окклюзию мишени, в то время как более толстый передний столб позволяет легко и быстро найти ее. |
The least-squares method minimizes the variance of the unbiased estimators of the coefficients, under the conditions of the Gauss–Markov theorem. |
Метод наименьших квадратов минимизирует дисперсию несмещенных оценок коэффициентов в условиях теоремы Гаусса-Маркова. |
Why don't you take it up with Stacy, see which option minimizes your risk? |
Почему бы тебе не обсудить это со Стейси? Узнать, какой вариант сведёт риск к минимуму. |
The researchers developed a technique to extract the malaria parasite DNA directly from the blood, which minimizes errors in sequencing. |
Исследователи разработали методику извлечения ДНК малярийного паразита непосредственно из крови, которая сводит к минимуму ошибки в секвенировании. |
A successful thunk minimizes the extra work the caller must do compared to a normal call. |
Успешный thunk сводит к минимуму дополнительную работу, которую должен выполнить вызывающий абонент по сравнению с обычным вызовом. |
Hyperparameter optimization finds a tuple of hyperparameters that yields an optimal model which minimizes a predefined loss function on given independent data. |
Гиперпараметрическая оптимизация находит кортеж гиперпараметров, который дает оптимальную модель, минимизирующую предопределенную функцию потерь на заданных независимых данных. |
The recommendations for physicians are to minimize the use of medical investigations. |
Рекомендации для врачей сводятся к тому, чтобы свести к минимуму использование медицинских исследований. |
During World War II, the statistician Abraham Wald took survivorship bias into his calculations when considering how to minimize bomber losses to enemy fire. |
Во время Второй мировой войны статистик Абрахам Уолд учитывал в своих расчетах предубеждение к выживанию, когда рассматривал вопрос о том, как свести к минимуму потери бомбардировщиков от огня противника. |
Нам нужно замедлить распространение яда в организме. |
|
Applying pressure to the tumor can also be used to minimize swelling at the site of the hemangioma. |
Прикладывание давления к опухоли также может быть использовано для минимизации отека в месте расположения гемангиомы. |
As many fires in this city should be put out as possible when the alarm sounds. We want to minimize their bender sources. |
По тревоге надо погасить максимальное количество источников огня, чтоб ограничить их магические способности. |
To minimize the cost and time required for third party certification, testing done by manufacturers should be accepted by the third party, if it is properly done. |
Для сведения к минимуму затрат средств и времени, требующихся для проведения сертификации третьей стороной, последняя должна согласиться с результатами испытаний, проведенных изготовителями, если они были выполнены надлежащим образом. |
The bottom plug is launched ahead of the cement slurry to minimize contamination by fluids inside the casing prior to cementing. |
Нижняя пробка запускается перед цементным раствором, чтобы свести к минимуму загрязнение жидкостью внутри обсадной колонны перед цементированием. |
Но речь не идет и том, чтобы снизить риск. |
|
Um... okay, most of you were lost on optimal polynomials on the last quiz, uh, so once you choose the degree and domain of the polynomial, the polynomial is chosen to minimize your worst-case error, |
Так, многие из вас ошибались в оптимальных полиномах в прошлом тесте, а так как вы выбрали диплом в области полинома, полином выбрал вас, чтобы минимизировать ваши худшие неудачи в карьере. |
To save these unnecessary costs and minimize potential risks, the supplier and customer may agree on the use of a third party expeditor. |
Чтобы сэкономить эти ненужные расходы и минимизировать потенциальные риски, поставщик и клиент могут договориться об использовании третьей стороны экспедитора. |
Usually DRC checks will be run on each sub-section of the ASIC to minimize the number of errors that are detected at the top level. |
Обычно проверки DRC выполняются на каждом подразделе ASIC, чтобы свести к минимуму количество ошибок, обнаруженных на верхнем уровне. |
One of the great challenges of our times is to manage and minimize these risks and uncertainties . |
Одна из важнейших проблем нашего времени заключается в том, чтобы поставить эти опасности и неопределенности под контроль и свести их до минимума . |
The flying squirrel also possesses thick bundles on the edges of its membrane, wingtips and tail which helps to minimize fluctuations and unnecessary energy loss. |
Белка-летяга также обладает толстыми пучками по краям своей мембраны, кончиков крыльев и хвоста, что помогает свести к минимуму колебания и ненужные потери энергии. |
Separate collection boxes or containers for these wastes should be designed to accommodate their characteristics and to minimize breakage. |
Должны быть разработаны отдельные ящики или контейнеры для сбора этих отходов с особыми характеристиками, сводящими к минимуму вероятность разрушения. |
Lesego Motsumi stated that the aim of the privatization was to minimize risks, and get maximum benefits. |
Лесего Моцуми заявил, что целью приватизации было минимизировать риски и получить максимальную выгоду. |
Make quick and easy terminal configuration changes according to shifting business needs, reduce downtime and minimize travel and labor costs. |
Терминал способен обнаружить злонамеренные манипуляции GSM сигнала и, как при глушении сигнала GPS, отправить предупреждение через спутник, а также предупредить водителя сигналом тревоги. |
Мы не пытаемся преуменьшить случившееся, Эмили. |
|
To maximize performance and minimize texture swapping, the graphics engine used for GSB was an entirely new DirectX 9 engine that was custom-developed for the game. |
Чтобы максимизировать производительность и минимизировать обмен текстурами, графический движок, используемый для GSB, был полностью новым движком DirectX 9, который был специально разработан для игры. |
Preventive facework is an attempt to minimize face-loss before the threat occurs. |
Вы можете просто скопировать текст из текущих событий здесь. |
Heat deflectors and insulating gaskets attempt to minimize this effect. |
Тепловые дефлекторы и изолирующие прокладки пытаются свести этот эффект к минимуму. |
Hydraulic arms are safety features that slow the speed a door can close, to minimize injury. |
Рука с гидроприводом на двери - мера безопасности, которая замедляет скорость закрытия двери, чтобы уменьшить повреждения. |
Snubber capacitors are usually employed with a low-value resistor in series, to dissipate energy and minimize RFI. |
Конденсаторы Snubber обычно используются с малозначительным резистором последовательно, чтобы рассеивать энергию и минимизировать RFI. |
The first is to design the RNG to minimize bias inherent in the operation of the generator. |
Первый заключается в проектировании ГСЧ для минимизации смещения, присущего работе генератора. |
Free or minimize your guilt by asking for forgiveness. |
Освободите или минимизируйте свою вину, попросив прощения. |
Another, more general, approach is to minimize the sum of squares of the errors defined in the form. |
Другой, более общий подход заключается в минимизации суммы квадратов ошибок, определенных в форме. |
Even with the use of peelable hinges and care to minimize the moisture used, the hinge will leave a visible disturbance in the gum of an unused stamp. |
Даже при использовании съемных петель и заботе о минимизации используемой влаги, петля оставит видимое нарушение в резинке неиспользуемого штампа. |
A filter can be designed to minimize the effect of sampling jitter. |
Фильтр может быть сконструирован таким образом, чтобы свести к минимуму эффект дрожания выборки. |
Various measures are taken in the immediate post-operative period to minimize prolonged post-operative ileus. |
В ближайшем послеоперационном периоде принимаются различные меры для минимизации продолжительного послеоперационного илеуса. |
In the setting of supervised learning with the square loss function, the intent is to minimize the empirical loss,. |
В условиях контролируемого обучения с квадратной функцией потерь целью является минимизация эмпирических потерь. |
Surgical mesh is implanted to strengthen tissue repair and minimize the rate of recurrence. |
Хирургическая сетка имплантируется для усиления репарации тканей и минимизации частоты рецидивов. |
Tubman's dangerous work required tremendous ingenuity; she usually worked during winter months, to minimize the likelihood that the group would be seen. |
Опасная работа Табмена требовала огромной изобретательности; она обычно работала в зимние месяцы, чтобы свести к минимуму вероятность того, что группу увидят. |
Nearby Palm Beach was under black out conditions to minimize night visibility to German U-boats. |
Близлежащий Палм-Бич был затемнен, чтобы свести к минимуму ночную видимость для немецких подводных лодок. |
Bottom blowdown piping must be of a diameter large enough to minimize the risk of being plugged with baked sludge. |
Нижний продувочный трубопровод должен иметь достаточно большой диаметр, чтобы свести к минимуму риск закупорки запеченным шламом. |
To minimize exposure to pathogens, swimmers should avoid getting water into their mouths and never swallow pool or spa water. |
Чтобы свести к минимуму воздействие патогенов, пловцы должны избегать попадания воды в рот и никогда не глотать воду из бассейна или спа. |
The Fourth Way teaches how to increase and focus attention and energy in various ways, and to minimize day-dreaming and absent-mindedness. |
Четвертый путь учит тому, как увеличивать и фокусировать внимание и энергию различными способами, а также сводить к минимуму мечтательность и рассеянность. |
The Pringle manoeuvre is usually performed during a hepatectomy to minimize blood loss - however this can lead to reperfusion injury in the liver due to Ischemia. |
Маневр Прингля обычно выполняется во время гепатэктомии, чтобы минимизировать кровопотерю, однако это может привести к реперфузионному повреждению печени из - за ишемии. |
Of those who remained, many lived in fear of the regime and chose to reside at the hospital during the working week to minimize exposure to Taliban forces. |
Из тех, кто остался, многие жили в страхе перед режимом и предпочитали оставаться в больнице в течение рабочей недели, чтобы свести к минимуму воздействие талибов. |
Proper diet management may help minimize the risk of an attack. |
Правильное соблюдение диеты может помочь свести к минимуму риск возникновения приступа. |
But that one is easy: it should be used with restraints designed to minimize civilian casualties. |
Но это просто: её надо применять с ограничениями, которые призваны минимизировать число жертв среди гражданского населения. |
- minimizes installation costs - Минимизирует затраты на инсталляцию
- this minimizes - это сводит к минимуму
- design minimizes - дизайн сводит к минимуму
- minimizes impact - воздействие сводит к минимуму
- automation minimizes - сводит к минимуму автоматизации
- minimizes risk - сводит к минимуму риск
- minimizes the effect - минимизирует эффект
- minimizes the chance - минимизирует вероятность
- minimizes maintenance - обслуживание сводит к минимуму
- minimizes the possibility - сводит к минимуму возможности
- it minimizes - она сводит к минимуму
- that minimizes - что сводит к минимуму
- minimizes time - сводит к минимуму время
- in a way that minimizes - таким образом, чтобы свести к минимуму
