Breathers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Breathers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
передышки
Translate

rests, pauses, respites

Breathers plural of breather.



Most air breathing fish are facultative air breathers that avoid the energetic cost of rising to the surface and the fitness cost of exposure to surface predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство дышащих воздухом рыб являются факультативными дышащими воздухом, которые избегают энергетических затрат на подъем на поверхность и затрат на приспособленность к воздействию поверхностных хищников.

Daddy doesn't know about this place and neither do the mouth-breathers over at the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец не знает про это место и эти амёбы из ФБР тоже.

They had a circus party there tonight with some first-time fire breathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером у них была цирковая вечеринка с факирами-новичками.

But you have to understand dolphins and other whales are not automatic air breathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы должны понять дельфины и другие киты не дышат автоматически, в отличии от людей.

If she goes on with Nicola, she'll be watched by 15 housebound mouth-breathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она пойдет с Николой, ее увидят 15 безмозглых домохозяек.

Air breathing fish can be divided into obligate air breathers and facultative air breathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздуходышащие Рыбы могут быть разделены на облигатные воздуходышащие и факультативные воздуходышащие.

Listen, I'm hooking our breathers up, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я соединю наши воздушные баллоны так,

Maybe with my proven leadership abilities, I can help this pathetic group of mouth breathers place at sectionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, благодаря моим лидерским способностям, я помогу этим неудачникам пройти отборочные.

Without the breathers for the short trip between hatch and shuttle, they were all panting by the time they had the shuttle hatch closed, and settled into the cheerless, cramped interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без дыхательных аппаратов даже короткий путь от люка до челнока заставил их задыхаться.

Obligate air breathers, such as the African lungfish, are obligated to breathe air periodically or they suffocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облигатные дыхательные аппараты, такие как африканская двоякодышащая рыба, обязаны периодически дышать воздухом, иначе они задыхаются.

This spore powder was also used by ‘fire-breathers’ in the circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот споровый порошок также использовался огнедышащими в цирке.

I was thinking, we have had this Montana account for... two weeks, and if I'm not mistaken, not one of you mouth-breathers have volunteered to quarterback it yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут подумала, Этот клиент из Монтаны у нас уже...недели две, и если я не ошибаюсь, никто из вас дебилов еще не взял их на себя.

Facultative air breathers, such as the catfish Hypostomus plecostomus, only breathe air if they need to and can otherwise rely on their gills for oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факультативные дыхательные аппараты, такие как сом Hypostomus plecostomus, дышат воздухом только в случае необходимости, а в остальном могут полагаться на свои жабры для кислорода.

Say, you nose-breathers want to come see some real moon culture, come on down to the butterfly derby tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вы, носом дышащие, хотите посмотреть настоящую лунную культуру, тогда приходите на сегодняшний бой бабочек.

Human infants are sometimes considered obligate nasal breathers, but generally speaking healthy humans may breathe through their nose, their mouth, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие младенцы иногда считаются облигатными носовыми дыхательными аппаратами, но в целом здоровые люди могут дышать через нос, рот или и то и другое.

We know that one of those heavy breathers is you, because it matches the date and time you signed in for one of your sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что одни из этих тяжелых вздохов, ваши, потому что это совпадает по датам и времени, в которое вы записаны на ваши сеансы.

Well, put your little breather back in your trousers and let's find him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, переведешь дух, сняв штаны в поисках своего..

You weren't trapped in my booth with that mouth-breather for three hours last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не был заперт в моей каморке на три часа с этим дыше-ротом.

The oil filler's lid holds a dipper rod and forms a breather but there is still no filter at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка масляного наполнителя удерживает стержень ковша и образует суфлер, но в этом месте все еще нет фильтра.

Can we take a breather from politics tonight, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем отдохнуть от политики сегодня, пожалуйста?

Push out a good one, a nice little fire-breather for us, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роди нам маленького хорошенького пожарного, ладно?

The crankcase air outlet, where the PCV valve is located, is generally placed as far as possible from the crankcase breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе поколение было еще более утонченным и доступным как в двухколесном, так и в полноприводном исполнении.

'You couldn't possibly have slept in that carriage,' he said. 'There's a man there who's a heavy breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не смогли бы заснуть в том купе, - сказал он,- один из попутчиков ужасно сопит.

I'm just taking a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто отдыхаю.

To prevent a vacuum being created, the blow-by gases are replaced by fresh air using a device called a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявки рассматриваются научно-исследовательским институтом лингвистики Венгерской Академии наук в соответствии с рядом принципов.

Who are you choosing, me or the mouth breather?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирай. Или я или дышлоротая.

Call her a mouth breather one more time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назови-ка её дышлоротой ещё раз.

No, no, no, you just, uh, sit there, take a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, не, ты тол ко, ах, сядь сюда, дыши.

Well, I vote we take a breather and you pray for a miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я за то, чтобы мы передохнули, а вы помолились за чудо.

Just taking a breather till I get shot of the girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто взяла передышку, пока не избавлюсь от девочек.

You keep interrupting me, mouth breather, and I will make your life a living hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты продолжишь перебивать меня, дышатель через рот, то я превращу твою жизнь в ад.

The breather is usually provided with baffles and filters to prevent oil mist and vapour from fouling the air filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, несколько штатов ограничивают количество символов в имени из-за ограничений в программном обеспечении, используемом для ведения официальных записей.

She just needed a breather. If it were up to me, she would be at Canyon Ranch, but they were booked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей просто нужна передышка, и если бы это зависело от меня, сейчас бы она была в Ранчо Каньон, но там все занято.

I can take a breather and retype my novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я могу спокойно вздохнуть и перепечатать свой роман.

But I could do with a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но можно сделать перерывчик, знаешь.

I was tripped by this mouth breather, Troy, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня толкнул этот имбецил Трой, ясно?

I think we got to take a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, нам нужно сделать перерыв.

The breather is often located in the oil cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суфлер часто располагается в масляном колпачке.

Take a breather for a second before the next one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай передышку на секунду до следующей схватки.

I just want to take a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу взять передышку.

Donnelly is getting a breather, but having another great game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донелли отдыхает, но уже успел отлично показать себя на поле.

Look I'm sorry that I had to take a two second breather from hiding the fact that you are an alien from an other planet to protect someone else for a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, мне жаль, что я взвалила на себя груз помимо сокрытия тайны о том, что ты пришелец с другой планеты ради того, чтобы помочь кому-то другому для разнообразия.

So, anyway, I told him that I thought we should take a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, я ему сказала, что нам нужно отдохнуть друг от друга.

Neal refused to take any of the air from the mini-breather I was using.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил отказался от воздуха из мини-респиратора, который я использовал.

The guests at the big table were leaning back in their chairs taking a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За большим столом гости с трудом переводили дух, откинувшись на спинки стульев.

I just want to take a breather outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь выйду воздухом подышать.

Let's go somewhere else, I need to take a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдёмте куда-нибудь, мне нужно прийти в себя.

And we can get a little breather while we wait to hear back from Beckman, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проветримся немного, пока ждем ответа от Бекман

I'm a magician and a fire breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я фокусник и огнеглотатель.

Hey, mouth breather. Get over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, упырёк, иди сюда.

She just... Needed a little breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей просто нужно... немного развеяться.

At last we can take a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец нам можно немного отдышаться.

I think we all need a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, нам всем надо передохнуть.

And we deserve a breather tonight to stand down and support Felix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы заслужили передышку, чтобы отступить и поддержать Феликса.

I feel like you might need a breather, so I've prepared an eight-point presentation on community engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую, вам нужна передышка, поэтому я подготовил презентацию из 8-ми пунктов по привлечению общественности.

I'm a surgical mouth-breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - хирург, дышащий ртом.



0You have only looked at
% of the information