Brewer's malt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brewer's malt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пивоваренный солод
Translate

- malt [verb]

noun: солод, пиво, солодовый напиток, эль

adjective: солодовый

verb: солодеть, солодить

  • malt whisky - солодовый виски

  • maize malt - кукурузный солод

  • acid malt - кислый солод

  • colored malt - красящий солод

  • melanoidin malt - меланоидиновый солод

  • oat malt - овсяный солод

  • all-malt grist - чисто солодовая крупка

  • doughing of malt - затирание солода

  • blended malt - смешанный солод

  • highland malt - хайленд солод

  • Синонимы к malt: malted milk, malted, malt liquor

    Антонимы к malt: adam's beer, adam's wine, atlanta special, food, mocktail, solid food

    Значение malt: convert (grain) into malt.



German-speaking brewers who emigrated to Mexico in the late 19th century, during the Second Mexican Empire, took the style with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкоговорящие пивовары, эмигрировавшие в Мексику в конце XIX века, во время Второй Мексиканской империи, взяли этот стиль с собой.

Although the Oxford English Dictionary cites that it stems from the Old english 'froth on fermenting malt'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в Оксфордском словаре английского языка говорится, что оно происходит от древнеанглийского пена на бродящем солоде.

I believe we should mention information on the Tooty Frooties, or in another another another words words, the Malt-O-Meal kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мы должны упомянуть информацию о Tooty Frooties, или в другом другом слове слова, солод-о-Мука рода.

One of the heaviest and most challenging in single malt regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых насыщенных и привлекательных регионов по выращиванию солода.

Not every man can appreciate the experience of a perfectly-aged, single malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый мужчина может оценить качество идеально выдержанного, односолодового виски.

But hidden in the packing will be 500 bottles of the finest quality single malt Scotch whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в них будет спрятано 500 бутылок лучшего солодового шотландского виски.

The younger one was upset that there was no booze in the house, so he went out and got a bottle of single malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшего огорчило, что в доме нет выпивки, так что он пошел и купил бутылку односолодового виски.

Single malt scotch, neat, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Односолодовый виски, чистый, правильно?

Do we have anything single malt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть что-нибудь односолодовое?

I just figured I'd squeeze in some target practice... and a single malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто решил немного попрактиковаться на мишенях и выпивки.

I always keep a bottle of 18-year-old single malt in my desk... for special occasions like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда держу бутылку восемнадцатилетнего виски в столе на особый случай вроде этого.

We have ordinary Scotch or single malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнингс, старина, налей мне бурбон.

She goes down to buy a bottle of single malt Scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выходит, чтобы купить бутылку виски.

Double scotch, single malt, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной скоч, один эль, пожалуйста.

Hints of creamy lemon offset by a layer of sweet malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намек на сливочный лимон с прослойкой сладкого солода.

The tiny beer bubbles find their way into the malt during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно крошечные пивные пузырьки находят свою дорогу в солоде во время производственного процесса.

Catch Marty Malt across the street at Syd's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь настоящий юмор, не пропусти Марти Молта в клубе напротив.

The discovery of this small cask of Malt Mill is unprecedented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение этой бочки Молт Милл - это беспрецедентный случай.

The mission of Eesti Leivalinnas is to produce quality bread malt valuing the rye bread consumption culture and its healthy impact on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ТОО «Eesti Leivalinnase OÜ» - производить качественный хлебный солод, придавая ценность культуре потребления ржаного хлеба и его положительному влиянию на здоровье человека.

Every man, woman, and child should experience a single malt before their time is up, and it can't just be any bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мужчина, женщина и ребёнок должны познать односолодовый виски до их смерти, и это не может быть просто любая бутылка.

And I'll thank you to hand me the malt loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И передайте, пожалуйста, солодовый хлеб.

Sarson's malt, and a dash of printer's ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солодовый уксус с примесью типографской краски.

Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора.

She's like a single malt scotch, and you're used to beer bongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она как солодовый виски, а ты привык глушить пивко.

Now the brewers in Montana have already done a lot to reduce their water consumption, but they still use millions of gallons of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивовары в Монтане уже много сделали для того, чтобы уменьшить потребление воды, но они по-прежнему используют миллионы литров воды.

What I could really go for is a single malt and cigar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы лучше взял односолодовый и сигару.

Scotch, single malt, no less than 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотч, односолодовый, не менее 12 лет.

Well, I haven't eaten and I drank my weight in single malt scotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я не ела, а только пила очень много виски.

Will you get the malt beer, Lise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не принесёшь пиво, Лиза?

I just finished my bag of Cheesy Loops and malt balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз доел мой сумочный запас сырных завитушек и солодовых конфеток.

I thought you would've raised him better than to gulp down single-malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты его воспитал так, чтобы он знал, что односолодовый так не пьют.

The beauty of this island, and single malt whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красота этого острова и солодовый виски.

In his stomach, I found two hot dogs and malt-liquor residue, which, if you recall, is exactly what was on the receipt found in the victim's wallet, a receipt that was dated may 21, 2006,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его желудке я нашел два хот-дога и остатки солодового ликера, что, если вы помните, было в чеке, который был найден в кошельке жертвы, чеке, датированном 21 мая 2006 года.

Well, we've read the reports and, for us, the auction of a Malt Mill is more important than landing on the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы читали газеты, и для нас аукцион Молт Милл важнее высадки на Луну.

Glen Scotia distillery or sometimes affectionately known as The Scotia or Old Scotia is a distillery that is a producer of single malt Scotch whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винокурня Glen Scotia или иногда ласково известная как Scotia или Old Scotia-это винокурня, которая является производителем односолодового шотландского виски.

As of June 2013, The Brewers Association reports the total number of currently operating US breweries to be 2,538, with only 55 of those being non-craft breweries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь 2013 года, Ассоциация пивоваров сообщает, что общее число действующих в настоящее время пивоварен США составляет 2538, причем только 55 из них являются некрафтовыми пивоварнями.

During Prohibition in the United States, a great number of Canadian brewers took up brewing Cream Ale, refining it to some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сухого закона в Соединенных Штатах многие канадские пивовары занялись приготовлением сливочного Эля, в какой-то степени его рафинировав.

Women brewers dominated alcohol production on every occupied continent until commercialization and industrialization of brewing occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-пивовары доминировали в производстве алкоголя на всех оккупированных континентах, пока не произошла коммерциализация и индустриализация пивоварения.

For brewers with equipment and knowledge about the brewing process, all-grain kits include all the ingredients necessary to create homebrew from beginning to end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пивоваров с оборудованием и знаниями о процессе пивоварения, все зерновые наборы включают все ингредиенты, необходимые для создания домашнего пива от начала до конца.

Prior to the late 18th century, malt was primarily dried over fires made from wood, charcoal, or straw, and after 1600, from coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца XVIII века солод в основном сушили на кострах из дерева, древесного угля или соломы, а после 1600 года-из кокса.

In many cultures, the deities, goddesses and protectors of brewers were female entities who were associated with fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих культурах божества, богини и покровительницы Пивоваров были женскими существами, которые ассоциировались с плодородием.

While guilds controlled production for the crown and military, as well as for those in cities, women continued to be the primary brewers in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как гильдии контролировали производство для короны и военных, а также для тех, кто жил в городах, женщины продолжали быть основными пивоварами в сельской местности.

The New Albion Brewing Company was founded in 1976 and served as a blueprint for American brewers to build small-scale commercial breweries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивоваренная компания New Albion Brewing Company была основана в 1976 году и послужила примером для американских пивоваров по строительству небольших коммерческих пивоварен.

There are also some extensive corn mills and malt-houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также несколько обширных кукурузных мельниц и солодовен.

Pure yeast cultures allow brewers to pick out yeasts for their fermentation characteristics, including flavor profiles and fermentation ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые дрожжевые культуры позволяют пивоварам выбирать дрожжи по их ферментационным характеристикам, включая вкусовые профили и ферментативную способность.

In 2004, Heineken and Kronenbourg, the two dominant brewers in France, were fined €2.5m - with the penalty reduced for co-operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Heineken и Kronenbourg, два ведущих пивовара во Франции, были оштрафованы на 2,5 млн евро-с уменьшением штрафа за сотрудничество.

Some brewers have produced gluten-free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten-containing grains like wheat, barley, and rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пивовары выпускают безглютеновое пиво, изготовленное из сорго без ячменного солода, для тех, кто не может потреблять глютенсодержащие зерна, такие как пшеница, ячмень и рожь.

It was designed in Italian Villa style by architect Charles A. Gombert and was one of few brick houses in the Brewers' Hill neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован в итальянском стиле виллы архитектором Чарльзом А. Гомбертом и был одним из немногих кирпичных домов в районе Brewers' Hill.

On April 1, 2010, Redman was released by the Brewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 2010 года Redman был выпущен пивоварами.

The control of Brewing Patents Ltd was transferred in 1976 from the Brewers' Society to the Brewing Research Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над Brewing Patents Ltd был передан в 1976 году от общества пивоваров к пивоваренному исследовательскому фонду.

This produces malt that soon ferments and becomes slightly alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это производит солод, который вскоре бродит и становится слегка алкогольным.

Scotch Ales can also use peat roasted malt, imparting a similar smoked flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский эль также может использовать торфяной обжаренный солод, придающий подобный копченый вкус.

The spot sits outside Miller Park, where the Milwaukee Brewers currently play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место находится за Миллер-парком, где в настоящее время играют Милуоки Брюэрс.

In Aug 1992, Coors announced Zima, a clear, carbonated malt beer and in 1993, Miller released Miller Clear, a clear variant of their beer to mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1992 года Coors анонсировала Zima, чистое газированное солодовое пиво, а в 1993 году Miller выпустила Miller Clear, четкий вариант своего пива для смешанных обзоров.

Continuing through the village, Malt House Farm is passed, the former home of the late prominent Euro-sceptic Tory MP Nick Budgen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая путь через деревню, мы проходим мимо фермы Солодовня, бывшего дома покойного известного евроскептика Тори депутата Ника Бадгена.

The Spirits Act of 1860 legalised the blending of grain whiskies with malt whiskies and ushered in the modern era of blended Scotch whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о спиртных напитках 1860 года легализовал смешивание зернового виски с солодовым виски и положил начало современной эре смешанного шотландского виски.

Commonly used feeds include apple cider, wine, and fermented grain, malt, rice, or potato mashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используемые корма включают яблочный сидр, вино и ферментированное зерно, солод, рис или картофельное пюре.

An example of this reaction is found in germinating seeds, which is why it was named after malt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример такой реакции можно найти в прорастающих семенах, именно поэтому он был назван в честь солода.

Its name comes from malt, combined with the suffix '-ose' which is used in names of sugars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название происходит от солода в сочетании с суффиксом '- ose', который используется в названиях сахаров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brewer's malt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brewer's malt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brewer's, malt , а также произношение и транскрипцию к «brewer's malt». Также, к фразе «brewer's malt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information